Kuppersbusch EEB 6400.8 Instruction Manual [es]
f
p
l
pl
qorwf
kf=af=r
=
É=Çá=ãçåí~ÖÖáç
fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=млз=у=ЗЙ=гзен~аЙ
fелнкм´πЙл=ЗЙ=млз=Й=ЗЙ=гзен~ЦЙг
ПДЗГЙЕУ ЧСЗУЗУ КÁÉ ÓÕÍÁСМПЛПГÇ 11ÇÓ
bb_=SOMMKR
EEB 6400.8
3172213-000
1
Aquí encontrará usted...
Lea por favor cuidadosamente las informaciones de este manual antes de poner en funcionamiento su horno. Usted encontrará aquí indicaciones importantes para su seguridad, el empleo, el cuidado y el mantenimiento de su aparato,
para poder disfrutar mucho tiempo de él.
Si tuviera lugar una avería en algún momento, consulte antes de nada el capítulo «Ayuda en caso de avería». Usted mismo puede reparar a menudo pequeñas averías y ahorrarse con ello innecesarios costes de servicio.
Conserve estas instrucciones cuidadosamente. Entregue estas instrucciones
de empleo a nuevos propietarios para información y seguridad.
En estas instrucciones de manejo se utilizan los símbolos
siguientes:
El triángulo de advertencia llama la atención sobre peligros para la salud
=
o sobre daños que pueden resultar para el equipo.
Aquí pueden encontrarse consejos e indicaciones.
F
Contenido
Vista general de su aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
El panel de mandos – Teclas de sensor e indicaciones . . . . 24
Advertencias de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Conexión y funcionamiento
Horno
Termosonda
Antes del primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Eliminar el material de embalaje y el aparato antiguo
Puesta en hora del reloj
Primera limpieza
Generalidades en torno al horno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Indicaciones generales
Accesorios del horno
Niveles de introducción
Conexión y desconexión de la iluminación del horno
Manejo del horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Indicaciones generales
Encender el horno
Selección de un programa de asado
Selección de un modo de calentamiento
Cambio de la temperatura de cocción
Modificación/ajuste de la duración de cocción
Ajuste del fin de cocción
Conexión y desconexión automáticas
Modificación del Automatismo de peso/del peso
Desconexión del horno
Funciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Calentamiento rápido
Desconectar la señal acústica
Asar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
17
17
18
18
19
20
21
21
Sinopsis de los modos de calentamiento . . . . . . . . . . . . . . 36
El seguro de protección para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Activación/desactivación del seguro de protección para niños
25
25
16
EEB 6400.8
78
4
8888
p
ì=~é~ê~íç=îá ëíç=Éå =Åçå àìåí ç=
1 Panel de mandos
Una sinopsis del panel de mandos se encuentra en la pág.
2 Grill abatible (Calor superior/Grill)
Ventilador de aire caliente
3
Niveles de introducción
4
Puerta del horno
5
17
1
2
3
4
El panel de mandos – Teclas de sensor e indicaciones
1 2 6 8 3
7 9 4 5
1 Teclas de modos de calentamiento Indicación y sensor para los diversos modos de calentamiento, sinopsis en la pag. 25
5
EEB 6400.8
2 Tecla de programas de descongelación Programas básicos para descongelar carne, pescado, pan y tartas
3 Teclas de sensor Para modifi car los valores modifi cables
4 Tecla de iluminación Enciende la iluminación del horno
5 Tecla de encendido / apagado Enciende el horno (lo pone en disposición para entrar enservicio) / desconecta el horno
6 Tecla temperatura Para ajustar la temperatura del horno
7 Indicación temperatura Indica la temperatura ajustada en el horno
8 Tecla de duración / comienzo de cocción Para ajustar la duración de la cocción, el comienzo de la cocción y el avisador de tiempo corto
9 Pantalla hora / tiempo de cccción / inicio de coción Muestra la hora actual, el tiemp de cocción y el inicio de la cocción confi gurados
17
^ЗоЙкнЙеЕб~л=ЗЙ=л ЙЦмкбЗ~З
^енЙл=ЗЙд=йкбгЙк=млз
`зеЙсбμе=у=СмеЕбзе~гбЙенз
■
■
■
■
■
■
■
eçêåç
■
■
bдбгбе~к=Йд= г~н Йкб~д= ЗЙ=ЙгД~д~аЙ=у=Йд= ~й~к~н з= ~енбЦмз
Puesta en hora del reloj
mìÉëí~=Éå=Üçê~=ÇÉä=êÉäçà
Antes de la puesta en servicio y después de cortes del suministro eléctrico
hay que poner el reloj en hora. En tales casos indica «12.00» de forma parpadeante.
– Configurar con las teclas / la
hora actual. La entrada se acepta automáticamente tras 10 segundos.
– Para modificar la hora tras la puesta
en marcha, toque las teclas de sen-
sor hasta que se ilumine .
sor y .
– Ajustar la hora actual con las teclas
/ . La entrada se acepta auto-
máticamente tras 10 segundos.
mêáãÉê~=äáãéáÉò~
mкбгЙк~=дбгйбЙт~
■
■
■
■
■
■
18
EEB 6400.8
bä
=млз=ЗЙд=Ьзкез
fеЗбЕ~ЕбзеЙл=ЦЙеЙк~дЙл
Z
Z
^ЕЕЙлзкбзл=ЗЙд=Ьзкез
■
■
■
■
kбоЙдЙл=ЗЙ=бенкзЗмЕЕбμе
8
7
6
5
4
3
2
1
Conexión y desconexión de la iluminación del
horno
La iluminación del horno depende del funcionamiento del horno.
La iluminación del horno se enciende en cuanto se pone en funcionamiento
el horno. La iluminación se apaga automáticamente tras 30 segundos. Para
poder conectar la iluminación durante el uso del horno, toque la tecla de encendido . Para conectar la iluminación del horno de forma constante, pulse
la tecla de encendido durante unos 5 segundos.
EEB 6400.8
19
Loading...