KRAMER VS-6EII User Manual [ru]

Kramer Electronics, Ltd.

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Матричный коммутатор

видео- и аудиосигналов

Модель:

VS-6EII

1 ВВЕДЕНИЕ

Введение

Усилия основанной в 1981 году компании Kramer Electronics в деле разра­ботки и производства высококачественного аудио- и видеооборудования
сделали ассортимент ее продукции одним из самых разнообразных и пол­ных из представленных на рынке. Компания стала признанным лидером
по качеству продукции, доступности цен на нее, квалификации сотруд­ников и внедрению инноваций в производство. У качества нет пределов,
и за последние годы большая часть наших изделий была переработана и
усовершенствована. Кроме высококачественных коммутаторов и матриц,
компания также предлагает усилители-распределители, устройства дистан­ционного управления, презентационные процессоры, интерфейсные бло­ки и изделия для использования с компьютерами.

Поздравляем вас с приобретением матричного коммутатора видео- и ау
диосигналов VS-6EII. Этот прибор хорошо подходит для использования:

• в студиях видеопроизводства для коммутации видео- и аудиосигналов
без снижения их качества;

• в системах видеонаблюдения и контроля;

• в демонстрационных залах, магазинах и торговых точках для демонс-

трации видеотехники и сравнения различных моделей.

В комплект поставки входят:

• матричный коммутатор видео- и аудиосигналов VS-6EII;

• сетевой шнур;

• это руководство пользователя;

• полный каталог продукции компании Kramer (или компакт-диск).

2 НАЧАЛО РАБОТЫ

Перед началом работы рекомендуем:

• аккуратно извлечь оборудование из упаковки, сохранив коробку и упа­ковочный материал — в будущем они могут пригодиться для транспор­тировки прибора;

• изучить это руководство по эксплуатации.

-

3 ОБЗОР

Высококачественный матричный коммутатор композитного видеосигнала
и стереофонического аудиосигнала VS-6EII — истинный матричный ком­мутатор, позволяющий одновременно перенаправлять сигнал с любого
входа на любой выход или на все выходы сразу.

Кроме того, матричный коммутатор видео- и аудиосигналов

• автоматически вместе с коммутацией видеосигнала выполняет коммута
цию соответствующего аудиосигнала (режим «звук следует за видео»);

KRAMER ELECTRONICS, LTD.2

VS-6EII:

-

• использует для выбора входа 4 поворотных переключателя;

Органы управления и разъемы матричного коммутатора

• выполнен в компактном настольном корпусе, но может быть установ­лен в стойку с использованием монтажного комплекта RK-10 (один
прибор занимает две вертикальных позиции).

Чтобы при работе с

• используйте только высококачественные кабели. Это позволит защи
титься от помех, избежать потерь сигнала из-за плохого согласова­ния, и не допустить повышения уровня шума (что часто случается в
плохих кабелях);

• исключите помехи от размещенных неподалеку электроприборов, ко­торые могут серьезно повлиять на качество сигнала;

• установите VS-6EII в сухом месте без прямого солнечного света и
ïûëè.

VS-6EII добиться наилучших результатов:

4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ
МАТРИЧНОГО КОММУТАТОРА

На рис. 1 и в табл. 1 и 2 показано расположение и рассмотрено назначение
органов управления и разъемов VS-6EII:

-

Рис. 1. Матричный коммутатор видео- и аудиосигналов VS-6EII

3