konica minolta magicolor 7450II User guide [ja]

リファレンスガイド

第 1 章 Mac OS X での使い方................................................................1

第 2 章 Mac OS 9 での使い方 ............................................................115

第 3 章 Linux での使い方..................................................................145

第 4 章 NetWare での使い方.............................................................163

第 5 章プリンタユーティリティのインストール..............................173

第 6 章イーサネット設定メニューについて......................................175

第 7 章ネットワーク印刷...................................................................181

第 8 章 PageScope Web Connection の使い方 ...............................209

4039-9572-11K

登録商標および商標

KONICA MINOLTA および KONICA MINOLTA ロゴは、コニカミノルタホールディングス株式会社の登録商標および商標です。magicolor および PageScope は、コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社の登録商標および商標です。

本書に記載されているその他の製品名は各社の商標または登録商標です。

ソフトウェアの所有権について

本プリンタに添付のソフトウェアは著作権により保護されています。本ソフトウェアの著作権は、コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社に帰属しています。いかなる形式または方法においても、またいかなる媒体へもコニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社の書面による事前の承諾なく、添付のソフトウェアの一部または全部を複製・修正・ネットワーク上などへの掲示・譲渡もしくは複写することはできません。

著作権について

本書の著作権はコニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社に帰属します。書面によるコニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社の承諾なく、本書の一部または全部を複写もしくはいかなる媒体への転載、いかなる言語への翻訳をすることはできません。

本書について

本書は、改良のため予告なしに変更することがあります。本書の内容に関しては、誤りや記述漏れのないよう万全を期して作成しておりますが、本書中の不備についてお気づきのことがありましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。

コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社は、本書による特定の商用などの目的に対する利用についての保証はいたしておりません。

本書の記載事項からはずれて本機を操作・運用したことによる偶然の損害、特別・重大な損害などの影響ついて、コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社は保証・責任を負いかねますのでご了承ください。

ソフトウェア使用許諾契約書

本パッケージにはコニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社（以下、

「KMBT」）より提供される、プリンタシステムの一部を構成するソフトウェ

ア、特殊な暗号化フォーマットにデジタルコード化された機械可読アウトラインデータ（以下、「フォントプログラム」）、その他プリンティングソフトウェアと連動しコンピュータシステム上で動作するソフトウェア（以下、

「ホストソフトウェア」）、そして関連する説明資料（以下、「ドキュメンテー

ション」）が含まれています。本契約において「本ソフトウェア」とはプリンティングソフトウェア、フォ

ントプログラム、ホストソフトウェアの総称で、それら全てのアップグレード版、修正版、追加版、複製物を含みます。

本ソフトウェアは以下の条件の下でお客様にご使用いただいております。以下ご同意くださった場合に限り、本ソフトウェア及びドキュメンテーショ

ンを使用することのできる非独占的、譲渡不可のライセンスを KMBT により付与いたします。

1. お客様は、お客様の日常業務での使用目的に限り、本ソフトウェアおよび、それに伴うフォントプログラムを使用することができます。

2. 上記 1．に定義されているフォントプログラムのライセンスに加え、お客様は、フォントの重み、スタイル、文字・数字・シンボルのバージョ

ンをプリンティングソフトウェアを使用するコンピュータにおいて再生表示することができます。

3. お客様はバックアップ用にホストソフトウェアをひとつ複製することができます。ただし、その複製物はいかなるコンピュータにおいてもインストールあるいは使用されないことを条件とします。ただし、プリンティングソフトウェアが実行されているプリンティングシステムと使用するときに限り、ホストソフトウェアを複数のコンピュータにインストールすることができます。

4. 本契約の元、お客様はライセンシーとしてのソフトウェア及びドキュメンテーションに対する権利及び所有権を第三者（以下、譲受人）に譲渡することができます。ただし、お客様が当該譲受人にソフトウェアやドキュメンテーションおよびそれらの複製物の全てを譲渡し、当該譲受人が本契約の諸条件について同意している場合に限ります。

5. お客様はソフトウェアやドキュメンテーションを変更、改作、翻訳したりすることはできません。

6. お客様は本ソフトウェアを改造、逆アセンブル、暗号解読、リバースエンジニアリング、逆コンパイルすることはできません。

7. 本ソフトウェア、ドキュメンテーション、及びそれらの複製物に対する権利および所有権その他の権利は全て KMBT 及びそのライセンサーに

帰属します。

8. 商標は、商標の所有者名を明示し、容認された商標慣行に従って使用されるものとします。商標の使用は、本ソフトウェアによって生成された印刷出力の識別を目的とする場合に限られます。いかなる商標であっても、こうした使用によって当該の商標の所有権がお客様に付与されることはありません。

9. お客様は、ご自身が使用されない本ソフトウェアあるいはその複製物、または未使用の記憶媒体に収められた本ソフトウェアを貸与、リース、使用許諾、譲渡することはできません。ただし、上述の、全てのソフトウェア及びドキュメンテーションを永久的に譲渡する場合を除きます。

10. KMBT 及びそのライセンサーは、損害が生じる可能性について報告を受けていたとしても、本ソフトウェアの使用に付随または関連して生ず

る間接的、懲罰的あるいは実害、利益損失、財産損失についていかなる場合においても、また第三者からのいかなるクレームに対しても一切の責任を負いません。KMBT 及びそのライセンサーは、本ソフトウェア

の使用に関して、明示であるか黙示であるかを問わず、商品性または特定の用途への適合性、所有権、第３者の権利を侵害しないことへの保証を含むがこれに限定されず、すべての保証を否認します。ある国や司法機関、行政によっては付随的、間接的、あるいは実害の例外あるいは限定が認められず、お客様に上記の制限はあてはまらない場合もあります。

11. Notice to Government End Users（本規定に関して：本規定は米国政府機関のエンドユーザー以外の方には適用されません。）The Software is

a “commercial item,” as that term is defined at 48 C.F.R.2.101, consisting of “commercial computer software” and “commercial computer software documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212. Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4, all U.S. Government End Users acquire the Software with only those rights set forth herein.

12. 本ソフトウェアをいかなる国においても輸出管理に関連した法規制に違

反した形で輸出することはできません。

Adobe 社カラープロファイルについて

Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）カラープロファイル使用許諾契約書

ユーザー様への注意：本契約書をよくお読みください。本ソフトウェアの全部または一部を使用した場合、本ソフトウェアのすべての諸条件ならびに本契約書のすべての諸条件を受諾したものと見なされます。本契約書の条件に同意できない場合は本ソフトウェアの使用をおやめください。

第 1 条　定義本契約書において「Adobe 社」とは、合衆国デラウェア州法人 Adobe

Systems Incorporated（345 Park Avenue, San Jose, California 95110）を意味します。「本ソフトウェア」とは、本契約書が添付されたソフトウェアならびにその関連品目を意味します。

第 2 条　ライセンスユーザーが本契約書の諸条件に従うことを条件として、Adobe 社は本ソフ

トウェアの使用、複製、公での展示を行うライセンスを全世界的、非排他的、譲渡不能、ロイヤルティ不要のものとしてユーザーに許諾します。さらに Adobe 社は、（a）本ソフトウェアがデジタル画像ファイルに埋め込まれた状態であり、しかも（b）スタンドアローン・ベースである場合に限り、本ソフトウェアを配布する権利をユーザーに許諾します。それ以外の場合には本ソフトウェアを配布することはできません。たとえば、何らかのアプリケーションソフトウェアに組み込まれている状態やそうしたソフトウェアにバンドルされている状態では、本ソフトウェアを配布することはできません。個々のプロファイルは、いずれも ICC プロファイル記述文字列によって参照されている必要があります。ユーザーは本ソフトウェアを改変してはいけません。Adobe 社は本ソフトウェアまたはその他品目のアップグレードや将来のバージョンなど、本契約に基づいて何らかの支援を提供する義務を一切負いません。本ソフトウェアの知的所有権に関するいかなる権原も、本契約の条項に基づいてユーザーに移転することは一切ないものとします。ユーザーは本契約に明示的に定められている権利を除き、本ソフトウェアに関するいかなる権利も取得しないものとします。

第 3 条　配布ユーザーが本ソフトウェアを配布する場合、以下を了解した上で配布を行っ

たものと見なされます。すなわち、その配布（ユーザーによる本第 3 条の不履行を含み、かつそれに限定されない）に起因して何らかの賠償請求、訴訟、その他の法的措置が行われ損失、損害、費用が発生した場合、それに対してはユーザーが抗弁を行い、損失を補填し、Adobe 社を完全に保護することにユーザーが同意したと見なされることになります。またユーザーが本ソフトウェアをスタンドアローン・ベースで配布する場合、ユーザーは本契約またはユーザー自身の使用許諾契約の諸条件に基づいて配布を行うものとし、この場合におけるユーザー自身の使用許諾契約は、（a）本契約の諸条件を遵守している、（b）明示的にせよ黙示的にせよ、すべての保証および条件付与を有効に排除している、（c）損害に対するすべての責任を Adobe 社に代わって有効に排除している、（d）本契約と異なるすべての規定は、 Adobe 社ではなくユーザーが単独で提供するものであることを明記している、（e）本ソフトウェアがユーザーまたは Adobe 社から入手可能であることと、ソフトウェアの交換に一般に用いられている媒体で本ソフトウェアを入手する妥当な方法とを記述している、ものでなければなりません。配布する本ソフトウェアには、Adobe 社の著作権表示を、Adobe 社がユーザーに提供した本ソフトウェアにおけるのと同様に行う必要があります。

第 4 条　保証の排除 Adobe 社は本ソフトウェアを「現状のまま」ユーザーに使用許諾していま

す。したがって本ソフトウェアが特定目的に適合しているかどうか、あるいは特定の結果を生み出すことができるかどうかについて、Adobe 社は一切の表明を行いません。また Adobe 社は、本契約に起因する損失または損害、あるいは本ソフトウェアまたはその他資料の配布または使用に起因する損失または損害について、一切の責任を負わないものとします。Adobe 社およびそのサプライヤは、ユーザーが本ソフトウェアを使用した場合のパフォーマンスまたは結果について一切保証しません。ただしその居住地域においてユーザーに適用される法律が排除または制限を禁じている保証、条件付与、表明、約定については、その限りではないものとします。Adobe 社およびそのサプライヤは、制定法、普通法、慣習法、慣行その他いかなる法的根拠に基づくかを問わず、また明示的であるか黙示的であるかを問わず、第三者の権利の不侵害、完全性、品質に対する満足、特定目的への適合性などを含みかつそれに限定されず、一切の保証、条件付与、表明、約定を行いません。ただしユーザーは、法域によって異なるその他の権利を保有する場合もあります。第 4 条、第 5 条、第 6 条の規定は、いかなる原因で本契約が終了したにせよ、その終了後も効力が継続するものとします。ただしこの規定は、本契約の終了後も本ソフトウェアを継続使用する権利を黙示するものではなく、またそうした権利を設定するものでもありません。

第 5 条　責任の制限 Adobe 社またはそのサプライヤは、ユーザーがこうむった損害、請求、費

用、派生的損害、間接的損害、付随的損害、利益の喪失、貯蓄の喪失に対して、いかなる場合もその責任を負わないものとし、たとえ Adobe 社の代表者がそうした損失、損害、請求が発生する可能性や第三者による請求の事実を助言されていた場合であっても、責任を負わないものとします。以上の制限および排除の規定は、ユーザー居住地の法律上許容される限度で適用されるものとします。本契約に起因または関連して Adobe 社またはそのサプライヤが負う賠償責任の総額は、本ソフトウェアに対し支払いが行われた金額を上限とします。ただし Adobe 社の過失または不法行為（詐欺）によって生じた死亡または傷害については、本契約のいかなる規定によっても、 Adobe 社がユーザーに対して負う責任は制限されません。Adobe 社がサプライヤに代わって行為するのは、本契約の規定のとおりに義務、保証、責任を排除、除外、制限することが目的である場合に限られており、それ以外の場合または目的でサプライヤのために行為することはありません。

第 6 条　商標 Adobe および Adobe のロゴは、合衆国およびその他の国における Adobe 社

の商標または登録商標です。参照のために使用する場合を除き、Adobe 社による別個の書面による許可を事前に得ていない場合には、ユーザーは上記の商標あるいは Adobe 社のその他の商標またはロゴを使用することはできません。

第 7 条　期間本契約はその終了まで効力が存続するものとします。ユーザーが本契約の規

定遵守を怠った場合、Adobe 社はただちに本契約を終了させる権利を有します。そうした契約終了時には、ユーザーはその占有下または管理下にある本ソフトウェアの全体コピーおよび部分的コピーのすべてを、Adobe 社に返却しなければなりません。

第 8 条　政府規制本ソフトウェアの一部が合衆国輸出管理規則その他の輸出に関する法律、制

限、規制（以下「輸出法」という）において輸出規制品目と認められた場合、ユーザーは自身が輸出規制対象国（イラン、イラク、シリア、スーダン、リビア、キューバ、北朝鮮、セルビアなど）の国民ではなく、しかもそれらの国に居住していないこと、さらに、ユーザーが本ソフトウェアを受領することが輸出法に基づく何らかの理由で禁止されているのではないことを、表明および保証する必要があります。本ソフトウェアを使用する一切の権利は、本契約の諸条件の遵守を怠るとただちに失われるという条件に基づき提供されています。

第 9 条　準拠法本契約は、カリフォルニア州内でその住民同士が締結、履行する契約に適用

される法律など、カリフォルニア州で施行されている実体法に準拠し、それに基づいて解釈されるものとします。本契約には、いかなる法域の抵触法の原則も、あるいは「国際物品売買契約に関する国連条約」も適用されないものとし、それらの適用を明示的に排除します。本契約に由来、起因、関連して発生したすべての紛争は、合衆国カリフォルニア州サンタクララ郡において解決を図るものとします。

第 10 条　一般条項 Adobe 社による事前の書面による同意がある場合を除き、ユーザーは本契

約に基づいて得た権利または義務を譲渡することはできません。本契約のいかなる規定も、Adobe 社、その代理人、その被用者の側のいかなる行為または黙認によっても放棄されたと見なされることはないものとしますが、正当な権限を有する Adobe 社社員が署名を行った法律的文書による場合にはその限りではないものとします。本ソフトウェアに含まれるその他の合意と本契約とで異なる言語が用いられている場合、その他の合意における条項を適用します。ユーザーまたは Adobe 社が弁護士を雇用し、本契約に依拠または関連する権利の実現を図った場合、勝訴当事者は妥当な弁護士費用を回収する権利を有するものとします。ユーザーは、本契約を読み了解したこと、さらに本契約がユーザーと Adobe 社との完全で排他的な合意であり、ユーザーに対する本ソフトウェアの使用許諾に関し、口頭または書面によって以前に両者間で成立したあらゆる合意に優先するものであることを認めるものとします。正当な権限を有する Adobe 社社員が書面に署名を行い、 Adobe 社が明示的な同意を示している場合を除き、本契約における条項のいかなる改変も Adobe 社に対して効力を持たないものとします。

東洋インキ標準色コート紙プロファイル（TOYO Offset Coated 2.0）

東洋インキ標準色コート紙プロファイル（TOYO Offset Coated 2.0）は、 ICC プロファイル規格に準拠したデバイスプロファイルで、東洋インキ製造株式会社が作成した標準オフセット印刷のプロファイルです。

「東洋インキ標準色コート紙」とは

東洋インキ製造株式会社の枚葉インキを用い、東洋インキ製造株式会社が標準と考えるオフセット枚葉印刷の再現色を、コート紙への実機印刷により定めたものです。「東洋インキ標準色コート紙」は日本国内におけるプロセスカラー印刷の色標準である「Japan Color」に準拠しています。

必要システム構成

ICC プロファイルを使用するカラーマネージメントシステムを持つシステムまたはアプリケーションが必要です。

東洋インキ標準色コート紙プロファイルの使用条件および注意事項

1. 東洋インキ標準色コート紙プロファイルを使用して再現されたコンピュータビデオシミュレーションの色やカラープリンター等により出力された色は、「東洋インキ標準色コート紙」と必ずしも一致するものではありません。

2. 東洋インキ標準色コート紙プロファイルを使用し、または使用できなかったことにより生じた一切の損害に関して、東洋インキ製造株式会社はいかなる責任も負いかねます。

3. 東洋インキ標準色コート紙プロファイルの一切の著作権は東洋インキ製造株式会社が所有しており、東洋インキ製造株式会社の事前の書面による許可無く、本データを譲渡、提供、転貸、頒布、公開せず、第三者に使用させることもできません。

4. 東洋インキ標準色コート紙プロファイルに関して、東洋インキ製造株式会社はいかなる問い合わせも受けかねます。

5. ドキュメント中に記載されている会社名、製品名は、関係各社の商標または登録商標です。

本プロファイルは、東洋インキ製造株式会社が GretagMacbeth 社製ソフトウエア ProfileMaker を使用して作成し、頒布に関して GretagMacbeth 社の許諾を得ています。

TOYO Offset Coated 2.0 © TOYO INK MFG.CO.,LTD.2004

DIC 標準色プロファイル使用許諾契約

本使用許諾契約（以下本契約といいます）をよくお読み下さい。本契約は、お客様

（個人、法人の別を問いません）と日本国法人大日本インキ化学工業株式会社（以

下 DIC といいます）との間に締結される法的な契約です。お客様が本契約の条項に同意されない場合には、DIC 標準色プロファイル（DIC Standard Color

SFC1.0.3、DIC Standard Color SFM1.0.3、DIC Standard Color SFU1.0.3、DIC Standard Color WebC1.0.1、DIC Standard Color SFCFM1.0.2；以下総称してプロ

ファイルといいます）を一切使用することはできません。

1. 使用許諾 DIC は、お客様に対して、本契約の各条項に定める条件に従ったプロファイルの使

用のみを無償にて許諾します。プロファイルに関する商標権、著作権等その他の知的財産権を含む権利は DIC に留保され、その利用を許諾するものではありません。

2. 使用方法およびその制限本契約により、お客様は、プリンタにインストール済みのプロファイルを使用する

ことができます。また、お客様は、プリンタまたはプリンタ用オプションであるハードディスクドライブのいずれか一台にプロファイルをインストールし、かつ使用することができます。

お客様は、プロファイルの全部またはその一部を、複製、解析、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、修正、変換、翻訳、再使用許諾、譲渡、貸与、リース、頒布等をすることはできません。また、お客様は、プロファイルの類似品を製作し、または何らかのソフトウェアを改良するために、プロファイルを利用することはできません。

プロファイルは、人身損害、重大な物理的損害または環境上の損害をもたらす可能性のある用途に使用されることを意図するものではないことをお客様は承認するとともに、このような用途にプロファイルを使用しません。

DIC は、お客様が本契約の各条項のいずれか 1 つにでも違反した場合、本契約を通知なく、お客様が違反した時点に遡って解除することができるものとします。この場合には、お客様は、速やかにプロファイルを全て破棄しなければなりません。

3. 不保証 DIC は、お客様がプロファイルを無償で使用されることに鑑み、明示または黙示を

問わず、プロファイルの商品価値および使用可能性、特定目的に対する適合性、ならびに第三者の権利侵害を侵害しないこと等その他一切の保証を行うことなく、プロファイルをお客様に提供します。これらについての一切のリスクはお客様のご負担とさせていただきます。DIC は、プロファイルに欠陥または瑕疵が発見された場合であっても、有償または無償を問わず、これらの欠陥または瑕疵の修正、修復を保証するものではありません。

4. 免責過失を含むいかなる場合であっても、DIC は、プロファイルに起因する、または関

連する付随的、特別もしくは間接損害、または逸失利益の賠償責任等その他一切の責任を負いません。たとえ、DIC が、これらの損害の可能性について事前に知らされていた場合も同様です。

5. 残存条項第 3 条（不保証）および第 4 条（免責）の規定は、第 2 条（使用方法およびその制

限）に基づき本契約が解除され、お客様がプロファイルを全て破棄された後もなお有効に存続するものとします。

6. 準拠法、契約の分離性および管轄裁判所本契約は、日本の法律に準拠し、同法律に従って解釈されます。何らかの理由によ

り、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項は依然として完全な効力を有するものとします。また、本契約に関する紛争は、東京地方裁判所を第一審の専属合意管轄裁判所とします。

7. 完全な合意本契約は、プロファイルの使用について、お客様と DIC の取り決めのすべてを記

載するものです。

OpenSSL Statement

OpenSSL License

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment:

“This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)”

4. The names “OpenSSL Toolkit” and “OpenSSL Project” must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org.

5. Products derived from this software may not be called “OpenSSL” nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project.

6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment:

“This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)”

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

Original SSLeay License

This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.

This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code.

The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

Copyright remains Eric Young’s, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement:

“This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)”

The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-).

4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement:

“This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)”

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.]

NetSNMP License

Part 1: CMU/UCD copyright notice: (BSD like)

Permission to use, copy, modify and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice appears in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation, and that the name of CMU and The Regents of the University of California not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific written permission.

CMU AND THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA DISCLAIM ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL CMU OR THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM THE LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.

Part 2: Networks Associates Technology, Inc copyright notice (BSD)

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of

conditions and the following disclaimer.

 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list

of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

 Neither the name of the Networks Associates Technology, Inc nor the names of

its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;

OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Part 3: Cambridge Broadband Ltd. copyright notice (BSD)

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

 Redistributions of source code must retain the above copyright notice,this list of

conditions and the following disclaimer.

 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list

of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

 The name of Cambridge Broadband Ltd. may not be used to endorse or promote

products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDER "AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Part 4: Sun Microsystems, Inc. copyright notice (BSD)

Use is subject to license terms below.

This distribution may include materials developed by third parties.

Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of

conditions and the following disclaimer.

 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list

of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

 Neither the name of the Sun Microsystems, Inc. nor the names of its contributors

may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS''AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;

Part 5: Sparta, Inc copyright notice (BSD)

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of

conditions and the following disclaimer.

 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list

of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

 Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to

endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ''AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;

Part 6: Cisco/BUPTNIC copyright notice (BSD)

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of

conditions and the following disclaimer.

 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list

of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

 Neither the name of Cisco, Inc, Beijing University of Posts and

Telecommunications, nor the names of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

1 Mac OS X での使い方 .........................................................................................1

プリンタドライバの動作環境 ............................................................................. 2

プリンタドライバのインストール ...................................................................... 3

プリンタドライバのインストール ................................................................3

プリンタドライバのアンインストール ...............................................................8

Mac OS X 10.2 の場合 .................................................................................. 8

Mac OS X 10.3/10.4 の場合 ..........................................................................9

Mac OS X 10.5/10.6 の場合 ........................................................................10

プリンタ設定ユーティリティ（Mac OS X 10.2） ............................................. 11

USB 接続の場合 ..........................................................................................11

ネットワーク接続の場合 ............................................................................. 14

AppleTalk 設定 ......................................................................................14

Rendezvous 設定 .................................................................................. 17

IP プリント設定 ....................................................................................20

IPP 設定 ................................................................................................ 23

ポート 9100 設定 ...................................................................................26

プリンタ設定ユーティリティ（Mac OS X 10.3） ............................................. 29

USB 接続の場合 ..........................................................................................29

ネットワーク接続の場合 ............................................................................. 31

AppleTalk 設定 ......................................................................................31

Rendezvous 設定 ...................................................................................33

IP プリント設定 .....................................................................................35

プリンタ設定ユーティリティ（Mac OS X 10.4） ..............................................39

USB 接続の場合 ...........................................................................................39

ネットワーク接続の場合 .............................................................................41

Bonjour 設定 ..........................................................................................41

AppleTalk 設定 .......................................................................................44

IP プリント設定（IPP 設定 / ポート 9100 設定 /LPD 設定） ..................46

プリンタ設定（Mac OS X 10.5/10.6） ...............................................................50

USB 接続の場合 ...........................................................................................50

ネットワーク接続の場合 .............................................................................54

Bonjour 設定 ..........................................................................................54

AppleTalk 設定 .......................................................................................57

IP プリント設定（IPP 設定／ポート 9100 設定／ LPD 設定） ..............60

オプションの設定 ..............................................................................................64

Mac OS X 10.2/10.3/10.4 の場合 .................................................................64

Mac OS X 10.5/10.6 の場合 .........................................................................66

ページ設定画面の設定 ......................................................................................68

ページ属性メニュー ....................................................................................69

カスタム用紙サイズの設定 ...................................................................70

プリント画面の設定（Mac OS X 10.4） ............................................................71

プリント設定のメニュー .............................................................................71

共通のボタン ...............................................................................................72

印刷部数と印刷ページメニュー ..................................................................73

レイアウトメニュー ....................................................................................74

スケジューラメニュー .................................................................................75

用紙処理メニュー ........................................................................................76

ColorSync メニュー .....................................................................................77

表紙メニュー ...............................................................................................77

エラー処理メニュー ....................................................................................78

給紙メニュー ...............................................................................................78

カラーオプションメニュー ..........................................................................79

カラー詳細設定 / イメージ ....................................................................80

カラー詳細設定 / テキスト ....................................................................81

カラー詳細設定 / グラフィックス .........................................................82

カラー詳細設定 / シミュレーション ......................................................84

プリンタの機能メニュー .............................................................................85

サプライのレベルメニュー ..........................................................................86

一覧メニュー ...............................................................................................87

プリント画面の設定（Mac OS X 10.5/10.6） ....................................................88

プリント設定のメニュー .............................................................................88

共通のボタン ...............................................................................................89

レイアウトメニュー ....................................................................................90

カラー・マッチング ....................................................................................91

用紙処理メニュー ........................................................................................92

給紙メニュー ...............................................................................................93

表紙メニュー ...............................................................................................94

スケジューラメニュー ................................................................................ 95

カラーオプションメニュー ......................................................................... 96

カラー詳細設定／イメージ ...................................................................97

カラー詳細設定／テキスト ...................................................................98

カラー詳細設定／グラフィックス ........................................................99

カラー詳細設定／シミュレーション ................................................... 100

プリンタの機能メニュー ........................................................................... 101

サプライのレベルメニュー ....................................................................... 102

一覧メニュー .............................................................................................103

カラープロファイルの設定方法 ......................................................................104

事前準備 ....................................................................................................104

ダウンロードマネージャーの使用方法 ..................................................... 104

プリンタドライバの設定 ........................................................................... 108

トラブルシューティング ................................................................................. 112

2 Mac OS 9 での使い方 ..................................................................................... 115

プリンタドライバの動作環境 ......................................................................... 116

プリンタドライバのインストール ..................................................................117

セレクタでのプリンタの選択 ......................................................................... 119

デスクトップ・プリンタ Utility からプリンタを選択する ......................... 121

オプションの設定 ...........................................................................................124

ページ設定ダイアログの設定 ......................................................................... 125

ページ属性メニュー .................................................................................. 125

カスタム用紙サイズの設定 .................................................................126

プリントダイアログの設定 ............................................................................. 128

プリント設定のメニュー .....................................................................129

共通のボタン ....................................................................................... 130

一般設定 ..............................................................................................130

カラー・マッチング ............................................................................ 131

バックグラウンドプリント .................................................................132

ファイルとして保存 ............................................................................ 132

フォント設定 ....................................................................................... 133

レイアウト ..........................................................................................134

作業記録処理 ....................................................................................... 135

表紙 .....................................................................................................136

ウォーターマーク ................................................................................ 136

出力方法 ..............................................................................................137

カラーオプション ................................................................................ 139

イメージオプション ............................................................................ 139

テキストオプション ............................................................................ 140

グラフィックスオプション .................................................................140

シミュレーションオプション ..............................................................141

プリンタ機能 ....................................................................................... 142

プリントジョブの確認 .................................................................................... 143

トラブルシューティング ................................................................................. 144

iii

3Linuxでの使い方 ............................................................................................145

プリンタドライバの動作環境 ..........................................................................146

PPD ファイルをコマンドラインからインストールする .................................147

プリンタ追加 ...................................................................................................148

プリンタドライバの設定 .................................................................................150

設定ページの表示 ......................................................................................150

設定項目 ....................................................................................................151

Extra ....................................................................................................151

General ................................................................................................152

実装可能オプション ............................................................................153

イメージ設定 .......................................................................................153

グラフィックス印刷 ............................................................................154

シミュレーション ................................................................................154

テキスト設定 .......................................................................................155

Banners ...............................................................................................155

文書を印刷する ...............................................................................................156

LPR コマンドを使用する場合 ...................................................................156

OpenOffice の場合 .....................................................................................157

印刷ジョブの確認 ............................................................................................161

トラブルシューティング .................................................................................162

4NetWareでの使い方 .......................................................................................163

NetWare による利用 .......................................................................................164

NetWare 環境でのネットワーク印刷方法 .................................................164

NetWare 4.x バインダリエミュレーション動作モードでの

リモートプリンタモードの場合 ................................................................164

NetWare 4.x バインダリエミュレーション動作モードでの

プリントサーバモードの場合 ....................................................................166

NetWare 4.x リモートプリンタモード（NDS）の場合 .............................167

NetWare 4.x/5.x/6 プリントサーバモード（NDS）の場合 .......................169

NetWare 5.x/6 Novell Distributed Print Service（NDPS）の場合 .............170

NetWare サーバを使用するときのクライアント（Windows）の設定 ......171

5 プリンタユーティリティのインストール ........................................................173

プリンタユーティリティのインストール ........................................................174

6 イーサネット設定メニューについて ...............................................................175

イーサネットメニュー ....................................................................................176

設定メニューの構成 ..................................................................................176

イーサネットメニューの表示 ....................................................................177

イーサネットメニューの設定項目 .............................................................177

TCP/IP .................................................................................................178

NETWARE ...........................................................................................180

APPLETALK ........................................................................................180

SPEED/DUPLEX .................................................................................180

7 ネットワーク印刷 ...........................................................................................181

ネットワーク接続 ...........................................................................................182

概念図 ........................................................................................................182

接続方法 ....................................................................................................183

イーサネット接続の場合 .....................................................................183

DHCP を使用する場合 ........................................................................ 183

アドレスを手動設定する場合 ..............................................................184

ネットワーク印刷 ...........................................................................................188

AppleTalk ............................................................................................188

Bonjour ................................................................................................188

BOOTP ................................................................................................188

DDNS (Dynamic DNS) ........................................................................189

DHCP ..................................................................................................189

FTP ...................................................................................................... 189

HTTP ...................................................................................................189

IPP .......................................................................................................190

IPX/SPX ..............................................................................................190

LPD/LPR .............................................................................................190

NetBEUI ..............................................................................................190

SLP ......................................................................................................190

ユニキャスト、マルチキャスト、ブロードキャスト .........................191

SNMP ..................................................................................................191

Port 9100 ............................................................................................. 191

SMB .....................................................................................................191

SMTP ..................................................................................................191

IPP（Internet Printing Protocol）印刷 .......................................................192

Windows Server 2008 をお使いの場合 ............................................... 192

インストーラからの IPP ポートの追加 ...............................................192

「プリンタの追加」ウィザードからの IPP ポートの追加

（Windows XP/Server 2003/2000 の場合） ........................................... 194

「プリンタの追加」ウィザードからの IPP ポートの追加

（Windows Vista/7/Server 2008 の場合） .............................................. 196

サーバとクライアント OS のビット数が異なる場合の対応 .....................200

追加ドライバのインストール方法 ......................................................200

トラブルシューティング ................................................................................. 207

8 PageScope Web Connection の使い方 ........................................................209

PageScope Web Connection について ........................................................210

表示言語 ....................................................................................................210

動作環境 ....................................................................................................210

Windows Server 2008 で接続の場合 ...................................................211

プリンタ内蔵 Web ページの設定 ....................................................................212

プリンタ名の設定 ......................................................................................212

Web ブラウザの設定 .................................................................................212

Internet Explorer（Windows 版バージョン 6.0） ..................................213

Netscape Navigator（バージョン 7.1） ................................................214

PageScope Web Connection ウィンドウについて ......................................215

操作方法 ....................................................................................................215

ステータス表示 ..........................................................................................216

言語設定 ....................................................................................................216

ユーザモード .............................................................................................217

管理者モード .............................................................................................217

プリンタのステータスの表示 ..........................................................................218

システム画面 .............................................................................................218

概要（前ページ画面） ..........................................................................219

デバイス情報 .......................................................................................220

詳細 .....................................................................................................221

カウンタ ..............................................................................................229

オンラインヘルプ ................................................................................230

ジョブ画面 .................................................................................................231

処理中ジョブリスト（上記画面） ........................................................231

処理済ジョブリスト ............................................................................232

処理済ジョブリスト（詳細） ................................................................233

プリント画面 .............................................................................................234

デフォルト設定 ...................................................................................235

カメラダイレクト設定 .........................................................................245

フォント / フォームのダウンロード ....................................................247

プリンタの設定 ...............................................................................................253

システム画面 .............................................................................................253

日付 / 時刻 ...........................................................................................254

管理者パスワード ................................................................................255

デバイス情報 .......................................................................................257

ROM バージョン .................................................................................260

オンラインヘルプ ................................................................................261

メンテナンス .......................................................................................263

警告メール ...........................................................................................265

プリント

....................................................................................................267

ローカルインターフェイス .................................................................267

デフォルト設定 ...................................................................................268

カメラダイレクト設定 .........................................................................285

フォント / フォームのダウンロード ....................................................288

ネットワーク画面 ...................................................................................... 292

TCP/IP .................................................................................................292

IP アドレスフィルタリング ................................................................ 295

Bonjour ................................................................................................298

NetWare ..............................................................................................299

FTP ...................................................................................................... 306

SNMP ..................................................................................................307

SMB .....................................................................................................308

AppleTalk ............................................................................................309

電子メール ..........................................................................................311

SSL/TLS ..............................................................................................312

アカウント画面 .........................................................................................324

ログアカウント ................................................................................... 324

vii

viii

Mac OS X での

使い方

プリンタドライバの動作環境

プリンタドライバのインストールを行う前に、以下の動作環境を確認してください。

コンピュータ以下の CPU を搭載した Apple Macintosh：

- PowerPC G3 以上（PowerPC G4 以上を推奨）

- Intel プロセッサ

コンピュータとプリンタの接続方法

オペレーティングシステム

メモリ OS が推奨する以上（128 MB 以上を推奨）

ハードディスク空き容量

USB 接続、ネットワーク接続（10Base-T/100Base-TX/

1000Base-T）

Mac OS X および X Server（10.2/10.3/10.4/10.5/

10.6）（最新のパッチの適用を推奨）

256 MB 以上（イメージ展開用）

プリンタドライバの動作環境

プリンタドライバのインストール

" プリンタドライバのインストールを行うには、コンピュータの管理

者権限が必要です。

" プリンタドライバのインストールをする前に、すべてのアプリケー

ションを終了させてください。

プリンタドライバのインストール

" 下記は、Mac OS X 10.4 を使用した場合の手順です。お使いの OS の

バージョンによっては下記の手順と操作が異なる場合があります。実際の画面の指示にしたがって操作してください。

1 Printer Driver CD-ROM を CD-ROM/DVD ドライブに入れます。 2 デスクトップに表示される CD アイコンをダブルクリックし、パッケー

ジファイル「mc7450 OSX Installer_103104.pkg」をダブルクリックします。

プリンタドライバのインストーラが起動します。

" Mac OS X 10.6 をお使いの場合、「mc7450 OSX Installer_106.pkg」

をダブルクリックしてください。

" Mac OS X 10.5 をお使いの場合、「mc7450 OSX Installer_105.pkg」

をダブルクリックしてください。

" Mac OS X 10.2 をお使いの場合、「mc7450 OSX Installer_102.pkg」

をダブルクリックしてください。

3［続ける］をクリックします。

プリンタドライバのインストール

4［続ける］をクリックします。

5 大切な情報画面で、内容を確認し、［続ける］をクリックします。

プリンタドライバのインストール

+ 326 hidden pages