KONE MX05, MX06, MX10 Schematics

MX05, MX06, MX10

Инструкция по техническому обслуживанию и ремонту

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАМЕНЕ ТОРМОЗА ПРИВОДОВ MX05, MX06, MX10

СОДЕРЖАНИЕ

1 ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.1 Сопутствующие документы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 БЕЗОПАСНОСТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2.1 Общие меры безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2.2 Индивидуальная безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

4 МЕРЫ ПО ЗАМЕНЕ ТОРМОЗОВ ПРИВОДОВ MX05, MX06, MX10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4.1 Инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4.2 Техника безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4.3 Снятие старого модуля тормоза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4.4 Замена тормозной колодки (Только для тормозов с 4 крепежными болтами) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4.5 Монтаж модуля тормоза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

5 ЗАМЕНА ТРОСА УСТРОЙСТВА РУЧНОГО РАСТОРМАЖИВАНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

5.1 Инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

5.2 Техника безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

5.3 Снятие старого троса устройства ручного растормаживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

5.4 Монтаж нового троса устройства ручного растормаживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

6 ПРОВЕРКА ТОРМОЗА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

6.1 Техника безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

6.2 Проверка тормоза (Односторонняя проверка тормоза) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

7 УТВЕРЖДЕНИЕ И ВЫПУСК ДОКУМЕНТА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Monospa.wmf

Disclosure prohibited

AS-04.08.025

1 (14) (-) 2004-12-21

MX05, MX06, MX10

Инструкция по техническому обслуживанию и ремонту

1 ВВЕДЕНИЕ

В настоящей инструкции описывается методика полной замены тормоза и тормозной колодки приводов MX05, MX06 и MX10. Приводы могут располагаться как в шахте, так и в машинном помещении.

1.1 Сопутствующие документы

Для выполнения действий по замене необходимы следующие документы:

• AM-01.03.002 “Правило 5 - Электрическая безопасность при работе на лифтах”

• AM-04.08.021 “Инструкция по регулировке тормоза (MX05, MX06 и MX10)”

• ASG-04.05.014 “Инструкции по профилактическому техобслуживанию для аксиальных приводов

MX05, MX06 и MX10”

• AR-04.06.002 “Руководство по запасным частям привода MX06 и MX10”

• AR-04.06.004 “Руководство по запасным частям привода MX05”

2 БЕЗОПАСНОСТЬ

2.1 Общие меры безопасности

Меры безопасности Примечания

Соблюдайте требования местных правил и других документов по технике безопасности.

Соблюдайте правила пожарной безопасности. Местные правила техники безопасности должны

соблюдаться во всех случаях. Соблюдайте технику безопасности.

Соблюдайте данную инструкцию. Запрещается пропускать какие-либо операции, так как это может привести к возникновению непредвиденной опасности.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ НАЧИНАТЬ РАБ О ТУ С ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕМ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ОНО НАДЕЖНО ОБЕСТОЧЕНО.

Способы отключения основного электропитания или других источников (например, снятие предохранителей, установка замков и т.д.) должны быть согласованы с ответственным за электрохозяйство здания.

При противоречиях между местными правилами и настоящей инструкцией, соблюдайте требования местных правил.

Ограждение открытых проемов должно соответствовать местным правилам.

Для информирования и защиты людей используйте ограждения и предупреждающие знаки.

Предупреждающие знаки обозначают возможные опасности.

Не подсоединяйте и не отсоединяйте провода при включенном электропитании.

Disclosure prohibited

AS-04.08.025

2 (14) (-) 2004-12-21

MX05, MX06, MX10

5000060

Инструкция по техническому обслуживанию и ремонту

Меры безопасности Примечания

Средства индивидуальной защиты должны быть в наличии и применяться по назначению.

ПРИ НАЛИЧИИ РИСКА ПАДЕНИЯ используйте соответстсвующую систему защиты от падения.

Если защитное снаряжение используется неправильно, существует риск смертельной травмы при падении или при самопроизвольном движении лифта. При креплении снаряжения на кронштейне направляющей или в другом месте крепления в шахте необходимо исключить самопроизвольное движение кабины или противовеса.

Утилизируйте мусор и отработанные материалы согласно местным правилам.

Убедите сь, что ваша работа не создает опасность для других людей.

Входы и аварийные выходы должны быть свободны. Оградите рабочую зону от попадания в нее посторонних.

См. список средств индивидуальной защиты в следующей главе.

Применение средств защиты от падения см. в

AM-01.03.001.

В частности, держите проходы и пожарные выходы свободными. Смотрите AS-01.01.004 “Обеспечение безопасности. Безопасность при проведении технического обслуживания лифтов”.

2.2 Индивидуальная безопасность

Перчатки, спецодежда, спецобувь, каски, очки, респираторы, наушники и страховочные приспособления предназначены для индивидуальной защиты. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИХ В СОГЛАСНО ПРАВИЛАМ.

Средство безопасности Рисунок

Защитное снаряжение и сопутствующее оборудование. См. AM-01.03.001.

Респиратор для работы с минеральной ватой Аптечка первой мед. помощи Защитные очки Защитные перчатки Резиновые перчатки для очистки направляющих Наушники Каски Спецодежда/Комбинезоны Обувь с защитой лодыжек

.wmf

Disclosure prohibited

AS-04.08.025

3 (14) (-) 2004-12-21

MX05, MX06, MX10

50000

Инструкция по техническому обслуживанию и ремонту

3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Общая безопасность

• Во время работы соблюдать “Общие требования безопасности KONE”. Требования безопасности при

техобслуживания лифтов должны выполняться наряду с местными требованиями.

• Смотрите документы AM-01.03.001, AM-01.03.002 и AM-01.03.003, положение которых

распространяются на монтаж, эксплуатацию, модернизацию, и ремонт лифтов.

• При работе в шахте лифта, в которой не установлена защита от падения, всегда пользуйтесь

защитным снаряжением, закрепленным в установленной точке крепления.

• Использовать устройство ручного растормаживания с учетом всех требований безопасности, так как

лифт может быстро ускоряться до большой скорости.

• Кнопка “стоп” должна находиться вблизи привода или главного выключателя, чтобы не допустить

самопроизвольного движения лифта.

• Перед началом работ с тормозом кабину необходимо заблокировать на уровне верхнего этажа при

помощи блокировочного устройства. (Во время работы в машинном помещении пустая кабина должна находиться на верхнем этаже.)

• Убедитесь, что кабели двигателя полностью обесточены.

Инверторные приводы обычно сохраняют напряжение примерно в течение 15 минут после отключения электропитания.

НЕ НАЧИНАЙТЕ РА БОТ У с приводом, тяговым двигателем или тормозным резистором, не убедившись, что напряжение, в том числе на данных устройствах, отсутствует. Измерительное устройство должно быть установлено в режим 1000 В DC. Измерительное устройство должно быть проверено до и после измерений,

17.wmf

чтобы убедиться, что оно работает исправно.

Disclosure prohibited

AS-04.08.025

4 (14) (-) 2004-12-21

MX05, MX06, MX10

Инструкция по техническому обслуживанию и ремонту

4 МЕРЫ ПО ЗАМЕНЕ ТОРМОЗОВ ПРИВОДОВ MX05, MX06, MX10

Методика замены предназначена для электроприводов MX05,-06 и MX10. Она включает в себя замену целого тормозного модуля и замену тормозной колодки. Тормозной модуль MX05 710165G01 (3 крепежных болта) может быть заменен только целиком.

4.1 Инструменты

Рекомендуемые инструменты:

• Гаечный ключ на 19 мм

• Гаечный ключ на 17 мм

• Гаечный ключ на 10 мм

4.2 Техника безопасности

Перед началом работы необходимо выполнить следующие требования техники безопасности:

Шаг Действие Рисунок/Примечания

1 Переместите лифт на удобный для работы

уровень и заблокируйте его блокировочным устройством на крыше кабины.

В случае, если привод находится в машинном помещении, опустите противовес на буфер.

ПРИМЕЧАНИЕ!При сходе с крыши кабины

соблюдайте осторожность (при необходимости, используйте утвержденную рабочую скамью в качестве дополнительной ступени на этажной площадке).

2 Выключите главный выключатель (220). 3 Заприте главный выключатель и снабдите его

предупреждающим плакатом.

4 Дверь станции управления/сервисной панели

должна быть заперта на замок.

В случае, если тормоз не работает, воспользуйтесь приспособлением для подъема или подъемным устройством противовеса, чтобы переместить кабину на требуемый уровень.

ПРИМЕЧАНИЕ!Проинформируйте заказчика

и конечных пользователей о требованиях местных правил.

Disclosure prohibited

AS-04.08.025

5 (14) (-) 2004-12-21

+ 9 hidden pages

KONE MX05, MX06, MX10 Schematics

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 ВВЕДЕНИЕ

2 БЕЗОПАСНОСТЬ

4.2 Техника безопасности