KOMPERNASS KH4038 User Manual
F Ordinateur d'irrigation KH 4038 F
Mode d'emploi
Réf. KH4038-11/04 · www.kompernass.com
Réglage de mode manuel ou de compte à rebours
➩ Appuyez sur la touche .
clignote à l'écran et "OFF" est indiqué.
➩ Appuyez sur la touche afin de passer à une séquence
suivante.
Les séquences suivantes sont à votre disposition :
Arrêt, Marche,8:00,7:00,6:00,5:00,4:00, 3:00, 2:00, 1:00,
0:45, 0:30, 0:15, 0:10, 0:05.
A l'écran, OFF,ON ou la séquence est indiqué.
Si vous avez sélectionné une séquence de compte à rebours,
le symbole disparaît et le symbole du compte à rebours
apparaît à l'écran.
Fermeture du couvercle
➩ Fermez le couvercle.
Nettoyage
➩
Nettoyez l'ordinateur d'irrigation avec un chiffon
légèrement humide et un savon doux.
➩ A intervalles réguliers, netto yez les deux filtres dans
l'écrou-raccord.
➩ Démontez le tuyau de l'ordinateur d'irrigation.
➩ Desserrez l'ordinateur d'irrigation du robinet d'eau.
➩ Dans l'écrou-raccord,retirez le filtre grossier de forme
conique de l'alimentation en eau.
➩ Avec une pincette,retirez le filtre fin de l'alimentation en
eau placé sous l'écrou-raccord.
➩ Nettoyez les deux filtres.
➩ Remettez les filtres en position.
➩ Orientez la marque du filtre fin afin qu'elle corresponde à la
marque figurant sur le boîtier.
➩ Raccordez de nouveau l'ordinateur d'irrigation ainsi que le
flexible d'alimentation en eau.
Elimination de pannes
Absence d'affichage à l'écran
Contrôlez les piles. Insérez les piles avec la bonne polarité ou
remplacez-les par des piles neuves.
L'irrigation ne commence pas à l'heure programmée
• Contrôlez la programmation et adaptez-la si nécessaire.
• Contrôlez les piles. Insérez les piles avec la bonne polarité
ou remplacez-les par des piles neuves.
• Le robinet d'eau n'est pas ouvert. Ouvrez le robinet d'eau.
Si l'ordinateur d'irrigation devait cependant ne pas fonctionner
correctement, veuillez contacter le fabricant.
Caractéristiques techniques
Débit min. : 15 l/min.
Pression d'eau de service : 1,379–8,274 bar
Alimentation électrique : 2 piles alcalines 1,5 V
Clavier : résistant aux éclaboussures.
Elimination
Ne jetez en aucun cas l'ordinateur d'irrigation et les piles dans
les ordures ménagères. Renseignez-vous auprès de votre
administration communale ou municipale concernant les
possibilités d'une élimination de l'appareil conforme à
l'environnement. Remettez les piles usagées à un point de
collecte.
Garantie et Service
Les conditions de garantie ainsi que les coordonnées du
service après-vente figurent sur le feuillet d'accompagnement
de la garantie.
Kompernaß Handelsgesellschaft mbH
Burgstr. 21 • D-44867 Bochum
(3/4“)
(3/4“)
Consignes de sécurité
Danger d'intoxication !
Conservez les piles hors de portée des enfants.
Risque d'explosion !
Ne jetez jamais des piles usagées au feu.
Attention !
En cas de non respect des consignes de sécurité, vous pouvez
endommager l'ordinateur d'irrigation et vos prétentions à la
garantie risquent d'être annulées.
• Evitez la pénétration d'eau à l'intérieur de l'appareil.
• Contrôlez l'état de charge des piles et remplacez ces
dernières lorsque l'ordinateur d'irrigation n'est pas utilisé
pendant une longue période.
• Remplacez toujours les deux piles et veillez à respecter la
bonne polarité.
• Remplacez les piles usagées dans les temps. Des piles qui
fuient peuvent détruire l'ordinateur d'irrigation.
• Ne rechargez jamais des piles alcalines.
• Contrôlez régulièrement le parfait fonctionnement ainsi que
l'étanchéité de l'ordinateur d'irrigation et de ses
raccordements.
• N'appuyez jamais sur les touches avec les ongles ou avec
des objets pointus.
• Reprogrammez l'ordinateur d'irrigation lorsque vous avez
retiré le compartiment à piles du boîtier.Avant d'insérer le
compartiment à piles, attendez au moins 30 secondes afin
que la mémoire de programmation soit complètement
effacée.
Usage conforme
L'ordinateur d'irrigation KH 4038 sert exclusivement à autoriser
ou à empêcher un courant d'eau à un moment précis. Il est
exclusivement réservé à l'emploi domestique et dans les
jardins privés.
Tous les autres usages sont considérés comme non
conformes, en particulier l'usage dans des systèmes d'eau
potable et l'utilisation pour des denrées alimentaires.
Accessoires fournis
• Ordinateur d'irrigation KH 4038
• Mode d'emploi (sans illustration)
Description
Illustration A
Raccordement robinet d'eau (3/4")
Raccordement tuyau (3/4")
Couvercle
Panneau de commande
Ecran
Ecran
Illustration B
Affichage de l'heure
Affichage de la fréquence d'irrigation
Affichage du numéro d'emplacement de programme
Symbole de compte à rebours
Symbole de la main
Irrigation activée/désactivée
Fonctionnement
Sur l'ordinateur d'irrigation, vous devez confirmer chaque
sélection avec la touche .
Mise en place des piles
Le compartiment à piles se trouve du côté inférieur de
l'ordinateur d'irrigation.
Remplacez régulièrement les piles. Lorsque l'indication -LOapparaît à l'écran, les piles sont usées.
➩ Rabattez l'étrier de sécurité du compartiment à piles vers
l'avant.
➩ Sortez le compartiment à piles du boîtier.
➩ Insérez les deux piles AA dans le compartiment à piles en
respectant la bonne polarité.
➩ Repoussez le compartiment à piles dans le boîtier et fixez-
le avec l'étrier.
Tant que l'indication -PO- clignote,l'ordinateur d'irrigation
conserve sa programmation. Lorsque l'indication a disparu,
la programmation est également effacée.
Raccordement au réseau de distribution d'eau
➩ Vissez le raccordement d'alimentation sur un robinet
d'eau adéquat (filetage extérieur 1").
➩ Vissez le raccordement de distribution sur un tuyau
d'eau.
Veillez à ce que le raccordement de distribution pointe
toujours vers le bas.
Réglage de l'heure
➩ Rabattez le couvercle .
➩ Appuyez sur la touche "M" jusqu'à ce qu'une barre
apparaisse à l'écran au-dessus du symbole et
qu'une barre clignote sous MON.
L'ordinateur d'irrigation se trouve maintenant en mode de réglage de l'heure.
➩ Appuyez sur la touche „+“ ou „–“ pour régler le jour actuel
de la semaine.
L'indication en heures clignote à l'écran.
➩ Appuyez sur la touche „+“ ou „–“ pour régler l'heure
actuelle.
L'indication en minutes clignote à l'écran.
➩ Appuyez sur la touche „+“ ou „–“ pour régler la minute
actuelle.
L'heure est réglée.
Programmation
Vous pouvez programmer jusqu'à 6 procédures d'activation et
6 procédures de désactivation.
➩ Appuyez sur la touche "M" jusqu'à ce qu'une barre soit
indiquée à l'écran au-dessus du P.
L'ordinateur d'irrigation se trouve maintenant en mode de programmation. Un U ou un chiffre est indiqué à droite à côté
de FREQ.
Réglage de la fréquence d'irrigation
➩ Avec la touche „+“ ou „–“,sélectionnez le réglage de la
fréquence d'irrigation.
Programmes :
U: irrigation définie par l'utilisateur (lundi, mercredi et vendredi par exemple)
1 : tous les jours
2: tous les deux jours
3: tous les trois jours, etc.
La fréquence d'irrigation est indiquée à l'écran à côté de
PROG.A l'écran, est indiqué à gauche.
Réglage de la durée d'irrigation
➩ Avec la touche „+“ ou „–“,sélectionnez un emplacement
de programme.
Le numéro de l'emplacement de programme est indiqué à
l'écran à côté de PROG.
➩ Appuyez sur la touche „+“ ou „–“ pour régler l'heure de
début.
➩ Appuyez sur la touche „+“ ou „–“ pour régler la minute de
début.
A l'écran, est indiqué à gauche.
➩ Répétez les réglages pour l'heure/la minute de
désactivation.
➩ Appuyez sur la touche "M" jusqu'à ce qu'une barre soit
indiquée à l'écran au-dessus du A.
L'ordinateur d'irrigation se trouve maintenant en mode automatique et exécute les programmes entrés.
Réglage de l'irrigation sur certains jours de la semaine
➩ Appuyez sur la touche "M" jusqu'à ce qu'une barre soit
indiquée à l'écran au-dessus du P.
➩ Appuyez sur la touche „+“ jusqu'à ce que la fréquence
d'irrigation soit sur U.
A droite de l'écran, un U apparaît à côté de FREQ et une barre
clignote sous tous les jours de la semaine.
➩ Appuyez sur la touche pour régler le jour de la
semaine.
A l'écran, est indiqué à gauche et la barre clignote sous
MON.
➩ Sélectionnez un jour de la semaine avec les touches „+“ et
„–“.
➩ Confirmez en appuyant sur la touche pour sélectionner
un emplacement de programme.
➩ Avec la touche „+“ ou „–“,sélectionnez un emplacement
de programme.
Le numéro de l'emplacement de programme est indiqué à
l'écran à côté de PROG.
➩ Appuyez sur la touche .
➩ Réglez la durée d'irrigation,comme décrit au paragra phe
"Réglage de la durée d'irrigation".
➩ Appuyez sur la touche "M" jusqu'à ce qu'une barre soit
indiquée à l'écran au-dessus du A.
L'ordinateur d'irrigation se trouve maintenant en mode automatique et exécute les programmes entrés.
Effacer la programmation
➩ Appuyez sur la touche "M" jusqu'à ce qu'une barre soit
indiquée à l'écran au-dessus du P.
➩ Appuyez sur la touche jusqu'à ce que le programme
souhaité soit indiqué à l'écran.
➩ Appuyez sur la touche .
Le programme est effacé et la durée programmée n'est plus
indiquée à l'écran.
➩ Appuyez sur la touche "M" jusqu'à ce qu'une barre soit
indiquée à l'écran au-dessus du A.
L'ordinateur d'irrigation fonctionne maintenant à nouveau en
mode automatique.
Ignorer la programmation
Si vous souhaitez mettre en marche ou éteindre l'ordinateur
d'irrigation, bien qu'il soit programmé, vous pouvez ignorer
cette étape.
➩ Appuyez sur la touche .
Le symbole correspondant apparaît en bas à droite de l'écran.
Lorsque la procédure de commutation suivante programmée
est atteinte, l'ordina teur d'irriga tion passe automatiquement de
nouveau en mode automatique.
Loading...