Kompernass KH 4035 User Manual
E Ordenador de riego KH 4038 E
Instrucciones de uso
ID-NR. KH4038-11/04 · www.kompernass.com
Limpieza
➩
Limpie el ordenador de riego con un paño ligeramente
húmedo en agua y solución jabonosa suave.
➩ Limpie periódicamente el filtro situado en la tuerca para
racor.
➩ Desmonte la manguera del ordenador de riego.
➩ Suelte el ordenador de riego del grifo de agua.
➩ Extraiga el filtro grueso cónico de la alimentación de
agua en la tuerca para racor.
➩ Limpie el filtro.
➩ Inserte el filtro de nuevo.
➩ Conecte el ordenador de riego y la manguera de agua.
Solucionar funciones de fallo
No aparece ninguna visualización en el Display
Compruebe las pilas. Inserte las pilas con la polaridad
correcta o sustituyelas por unas nuevas.
El riego no comienza a la hora programada
• Compruebe la programación y ajustela en su caso.
• Compruebe las pilas. Inserte las pilas con la polaridad
correcta o sustituyelas por unas nuevas.
• El grifo de agua no está abierto.Abra el grifo de agua.
Si a pesar de ello no funciona el ordenador de riego,
pongase en contacto con el fabricante.
Datos técnicos
Caudal de paso min.: 15 l/min.
Presión de agua de servicio: 1,379–8,274 Bar
Alimentación de corriente: 2 x 1,5 V, pilas alcalinas
Teclado: Resistente a agua salpicada.
Evacuación
No tire el ordenador de riego ni las pilas en ningún caso a la
basura doméstica. Informese en la administración de su
ciudad o en su ayuntamiento de las posibilidades de
evacuación correcta conforme al medio ambiente del aparato. Lleve las pilas usadas a un centro de recogida.
Garantía y asistencia técnica
Las condiciones de la garantía y la dirección del servicio
posventa las puede tomar de la hoja informativa de garantía
adjunta.
Kompernaß Handelsgesellschaft mbH
Burgstr. 21 • D-44867 Bochum
(3/4“)
(3/4“)
Indicaciones de seguridad
Peligro de toxicidad!
Guarde las pilas inaccesibles para los niños .
Peligro de explosión!
No tire nunca las pilas usadas al fuego.
Atención!
En caso de inobservancia de las indicaciones de seguridad,
podría dañar su ordenador de riego y perder los derechos a
la garantía.
• Evite que penetre agua dentro de la carcasa.
• Compruebe el estado de carga de las pilas y repongalas
si no utiiliza el ordenador de riego durante un tiempo
prolongado.
• Cambie siempre las dos pilas a la vez y preste atención
a una polaridad correcta.
• Reponga las pilas usadas a tiempo. Las pilas
derramadas pueden destruir el ordenador de riego.
• No recargue nunca las pilas alcalinas.
• Compruebe el ordenador de riego así como sus líneas de
alimentación periódicamente respecto a su estanqueidad
y correcto funcionamiento.
• No pulse sobre las teclas con las uñas de los dedos o
con objetos puntiagudos.
• Programe el ordenador de riego de nuevo después de
haber extraído el compartimiento de pilas de la carcasa.
Con el fin de que se borre la memoria del programa por
completo, espere unos 30 segundos como mínimo antes
de insertar el compartimiento de pilas.
Uso conforme al previsto
El ordenador de riego KH 4038 sirve exclusivamente para
dejar pasar u obstaculizar el caudal de agua durante un
tiempo determinado. Esta diseñado sólo para uso doméstico
privado y jardines.
Cualquier utilización distinta se considera no conforme a lo
previsto, sobretodo queda prohibido su uso en sistemas de
agua potables y para alimentos.
Volumen de suministro
• Ordenador de riego KH 4038
• Instrucciones de uso (sin figura)
Descripción
Figura A
Conexión grifo del agua (3/4“)
Conexión para manguera (3/4“)
Tapa
Panel de operación
Display
Display
Figura B
Indicación de la hora
Indicación de la frecuencia de riego
Indicación del número de posición de programa
Símbolo de cuenta atrás
Símbolo manual
Riego on/off
Manejo
Cada selección en el ordenador de riego debe confirmarlo
con la tecla -.
Insertar las pilas
El compartimiento de pilas se encuentra situada en la parte
inferior del ordenador de riego.
Reponga periódicamente las pilas. Si aparece en el Display
-LO- es indicio de que se han gastado las pilas.
➩ Pliegue la palanca de seguridad del compartimiento de
pilas hacia delante.
➩ Extraiga el compartimiento de pilas de la carcasa.
➩ Inserte dos pilas AA dentro del compartimiento de pilas
teniendo en cuenta la polaridad.
➩ Deslice el compartimiento de pilas de nuevo dentro de la
carcasa y asegurelo con el estribo.
Mientras que parpadea la indicación -PO- el ordenador de
riego conserva su programación. Si s e apag a la indicación
es indicio de que se ha borrado la programación.
Conectar a la red de agua
➩ Gire la conexión de alimentación en un grifo de agua
apropiado (1“-Rosca exterior).
➩ Gire la conexion de desagüe en una manguera de agua.
Preste atención de que la conexión de desagüe señale
siempre hacia abajo.
Ajustar la hora
➩ Abra la tapa .
➩ Accione la tecla „M“ las veces necesarias hasta que
aparezca en el Display una barra sobre el símbolo y
parpadea una barra debajo de MON .
El ordenador de riego se encuentra ahora en el modo de
ajuste de reloj.
➩ Presione la tecla „+“- o bien „–“ par ajustar el día de la
semana actual.
En el Display parpadea las indicaciones de las horas.
➩ Presione la tecla „+“ o bien la tecla „–“ para ajustar la
hora actual.
En el Display parpadea las indicaciones de los minutos.
➩ Presione la tecla „+“ o bien la tecla „–“ para ajustar el
minuto actual.
El reloj está ajustado.
Programar
Puede programar hasta 6 procesos de conexión y 6 de
desconexión.
➩ Accione la tecla „M“ hasta que aparezca en el Display
una barra en la parte superior de la P.
El ordenador de riego se encuentra ahora en modo de programación. En el Display aparece a la derecha junta a FREQ
una U o la cifra 7.
Ajustar la frecuencia de riego
➩ Seleccione con la tecla „+“ o bien con la tecla „–“ el
ajuste de la frecuencia de riego.
Programas:
U: Riego definido por el usuario (p.ej. Lu, Ma y Vi.)
1: diario
2: cada segundo día
3: cada tercer día,etc.
La frecuencia del riego se visualiza en el Display junto a
PROG. En el Display se visualiza a la izquierda .
Ajustar la temporización de riego
➩ Seleccione con la tecla „+“- o bien „–“ una posición de
programa.
El Número de la posición de programa es visualizada en
el Display junto a PROG.
➩ Accione la tecla „+“- o bien la tecla „–“,para ajustar la
hora de inicio (hora).
➩ Accione la tecla „+“- o bien la tecla „–“,para ajustar la
hora de inicio (minuto).
En el Display se visualiza a la izquierda .
➩ Repita los ajustes para la hora de desconexión.
➩ Accione la tecla „M“ hasta que aparezca en el Display
una barra en la parte superior de la "A".
El ordenador de riego se encuentra ahora en modo automático, procesándose los programas introducidos.
Ajuste el riego para determinados días de la semana
➩ Accione la tecla „M“ hasta que aparezca en el Display
una barra en la parte superior de la "P".
➩ Accione la tecla„+“ hasta que se posicione la frecuencia
de riego en U.
En el lado derecho del Display aparece junto a FREQ una U,
bajo todos los días de la semana aparece una barra
parpadeante.
➩ Presione sobre la tecla -, para ajustar el día de la
semana.
En el Display se muestra a la izquierda y la barra bajo
MON parpadea.
➩ Seleccione con las teclas „+“ y „–“ un día de la semana.
➩ Confirme pulsando sobre la tecla , una posición del
programa.
➩ Seleccione con la tecla „+“- o bien „–“ una posición de
programa.
El número de la posición de programa es visualizado en el
Display junto a PROG.
➩ Pulse sobre la tecla -.
➩ Ajuste la temporización de riego tal como viene descrito
en "ajustar la temporización de riego“.
➩ Accione la tecla „M“ hasta que aparezca en el Display
una barra en la parte superior de la "A".
El ordenador de riego se encuentra ahora en modo automático, procesándose los programas introducidos.
Borrar la programación
➩ Accione la tecla „M“ hasta que aparezca en el Display
una barra en la parte superior de la "P".
➩ Pulse la tecla -, hasta que se visualice el programa
deseado.
➩ Pulse la tecla -.
El programa se borra y la temporización programada ya no
se muestra en el Display.
➩ Accione la tecla „M“ las veces que sea necesaria hasta
que aparezca en el Display una barra en la parte
superior de la A.
El ordenador de riego funciona ahora de nuevo en modo
automático.
Saltar la programación
Si desea encender o apagar el ordenador de riego a pesar
de la programación, puede saltarse este paso.
➩ Pulse la tecla -.
En el Display aparece a la parte derecha inferior el símbolo
de puenteado. Cuando se alcanza el proceso de
conmutación programado siguiente, el ordenador de riego
conmuta automáticamente de nuevo al modo automático.
Ajustar el modo manual o cuenta atrás
➩ Pulse la - tecla .
En el Display parpadea y se visualiza OFF .
➩ Accione la tecla -, para continuar la secuencia.
Están disponibles las secuencias siguientes para elegir:
Off, On, 8:00, 7:00, 6:00, 5:00, 4:00, 3:00, 2:00, 1:00, 0:45,
0:30, 0:15, 0:10, 0:05.
En el Display aparece OFF, ON o bien la secuencia.
Si ha seleccionado una secuencia de cuenta atrás, se
apagará el símbolo - , visualizándose a continuación el
símbolo de cuenta atrás.
Cerrar la tapa
➩ Cierre la tapa después de la programación.
Loading...