KODAK Pulse User Manual [fr]
Cadre photo numérique
KODAKPULSE
Guide d'utilisation
www.kodak.com
Pour obtenir de l'aide, rendez-vous à l'adresse
www.kodak.com/go/pulseframesupport
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650 - Etats-Unis
© Eastman Kodak Company, 2010
Toutes les images d'écran sont fictives.
Kodak et Pulse sont des marques d'Eastman Kodak Company.
P/N 4H6784_fr
Fonctions du produit
Bouton
d'alimentation
Connecteur USB
2
Logements pour carte mémoire
2
Port d'entrée c.c.
1
Bouton de
vérification
de l'état
Boutons et connecteurs du panneau arrière
1
Voir Fixation du câble d'alimentation, page 1.
2
Voir Visualisation des photos à partir d'une carte mémoire ou d'un périphérique
USB, page 12.
www.kodak.com/go/support
i
Fonctions du produit
1 72 653 4
8 8
9
Icônes/boutons de l'écran tactile
1 Lire: permet de lancer un diaporama.
2 Mosaïque: permet de lancer un diaporama à cinq photos tournantes.
3 Informations: permet d'afficher les informations sur la photo.
4 Supprimer: permet de supprimer des photos du cadre.
5 Copier: permet de copier des photos à partir d'une carte mémoire ou d'un périphérique
USB sur la mémoire interne de votre cadre (s'affiche uniquement si une carte mémoire ou
un périphérique USB est inséré).
6 Durée de transition: permet de modifier la durée d'affichage de chaque photo et le type de
transition entre les photos.
Amis: permet de visualiser les photos par groupes en fonction des amis qui les ont envoyées (vous
7
pouvez également visualiser les photos contenues sur une carte mémoire ou un périphérique USB).
8 Précédent/Suivant: permet de visualiser la photo précédente/suivante sur le cadre.
9 Vérification de l'état: permet de vérifier/réparer votre connexion réseau (s'affiche
uniquement en cas de problème de connexion réseau).
ii www.kodak.com/go/support
Table des matières 1
1 Mise en route ........................................................................................1
Fixation du câble d'alimentation....................................................................1
Mise sous tension et hors tension du cadre....................................................2
Réglage de la langue..................................................................................... 3
Connexion au réseau Wi-Fi............................................................................3
Activation du cadre ....................................................................................... 9
Ajout de photos sur votre cadre...................................................................10
2 Visualisation des photos ......................................................................11
Visualisation des photos à partir de la mémoire interne................................ 11
Visualisation des photos à partir d'une carte mémoire ou d'un
périphérique USB ........................................................................................ 12
Navigation dans les photos .........................................................................14
Modification de la vitesse de lecture et du type de transition........................ 15
Visualisation des photos sous forme de mosaïque ........................................ 16
3 Autres fonctions du cadre ...................................................................17
Utilisation de votre compte en ligne............................................................. 17
Réception et visualisation de photos de vos amis ......................................... 18
Suppression de photos ................................................................................ 20
Copie de photos vers la mémoire interne .....................................................21
Entretien du cadre....................................................................................... 22
4 Dépannage et assistance .....................................................................24
Obtenir de l'aide sur le cadre photo numérique............................................ 24
Problèmes liés au cadre photo.....................................................................25
Autres sources d'information sur le cadre ....................................................26
www.kodak.com/go/support iii
Table des matières
5 Annexes ..............................................................................................27
Caractéristiques techniques du cadre photo numérique ................................ 27
Consignes de sécurité importantes .............................................................. 28
Entretien et précautions supplémentaires..................................................... 30
Garantie limitée .......................................................................................... 30
Conformité et stipulations réglementaires....................................................32
iv www.kodak.com/go/support
1 Mise en route
ATTENTION :
Il se peut que votre câble d'alimentation
soit différent de celui illustré.
Si plusieurs câbles sont fournis,
utilisez le câble correspondant à
votre type d'alimentation secteur.
Fixation du câble d'alimentation
REMARQUE : le cadre s'allume automatiquement lorsque vous le branchez pour la première fois.
N'utilisez pas ce câble d'alimentation avec d'autres appareils,
y compris des appareils photo numériques.
www.kodak.com/go/support 1
Mise en route
Bouton
d'alimentation
Mise sous tension et hors tension du cadre
REMARQUE : le cadre s'allume automatiquement lorsque vous le branchez pour la première fois.
Pour mettre le cadre sous tension ou hors tension, appuyez sur le bouton d'alimentation.
REMARQUE : pour des raisons d'économie d'énergie, votre cadre est configuré pour s'éteindre à la tombée
2 www.kodak.com/go/support
de la nuit et s'allumer à l'aube automatiquement. Vous pouvez modifier les heures
d'allumage/d'arrêt, mais également désactiver cette fonction: une fois votre compte en ligne
gratuit créé et votre cadre activé (voir page 9), connectez-vous à votre compte à l'adresse
www.kodakpulse.com, puis cliquez sur l'onglet Frame Settings (Réglages du cadre).
Mise en route
Réglage de la langue
L'écran des langues s'affiche lorsque vous mettez le cadre en marche pour la première
fois. Touchez la langue de votre choix.
REMARQUE : si votre cadre a été configuré par quelqu'un d'autre, il est possible que votre langue soit déjà
sélectionnée. Dans ce cas, l'écran des langues ne s'affiche pas.
Une fois la langue définie, vous pouvez la modifier
uniquement via le site Web KODAKPULSE. Une fois
votre compte en ligne gratuit créé et votre cadre
activé (voir page 9), connectez-vous à votre compte
à l'adresse
l'onglet Frame Settings (Réglages du cadre).
www.kodakpulse.com
, puis cliquez sur
Connexion au réseau Wi-Fi
Lorsque vous connectez votre cadre à Internet via votre réseau Wi-Fi, vous pouvez
effectuer un grand nombre d'opérations telles que l'ajout de photos de votre
ordinateur sur votre cadre, la réception des photos envoyées par vos amis, la
modification des réglages du cadre, et bien plus encore.
REMARQUE : si vous n'êtes pas certain de disposer d'un réseau Wi-Fi, renseignez-vous auprès de la
personne qui a configuré votre réseau.
www.kodak.com/go/support
3
Mise en route
Utilisation de l'assistant de configuration du réseau
Lorsque vous configurez votre cadre pour la première fois, l'assistant de configuration
du réseau s'affiche.
REMARQUE : si votre cadre a été configuré par quelqu'un d'autre, il est possible que votre écran affiche
moins d'étapes.
1 Touchez Commencer.
Touchez Retour pour accéder à l'écran des langues
ou touchez Quitter pour ignorer la configuration
Wi-Fi et accéder à l'affichage de diaporamas
(voir Chapitre 2, Visualisation des photos).
Les réseaux Wi-Fi disponibles sont répertoriés.
Si votre réseau Wi-Fi n'est pas détecté, voir page 5.
2 Touchez votre réseau.
Si votre routeur prend en charge la norme WPS
(Wi-Fi Protected Setup), voir page 6.
Si votre réseau est sécurisé, sélectionnez le
type de sécurité Wi-Fi lorsque vous y êtes invité,
puis saisissez le code de sécurité de votre réseau
à l'aide du clavier qui s'affiche à l'écran:
REMARQUE : les codes de sécurité sont sensibles à la casse.
■ Touchez pour basculer entre les majuscules
et les minuscules.
4 www.kodak.com/go/support
Mise en route
■ Touchez pour saisir des chiffres et des
caractères spéciaux.
■ Lorsque vous avez terminé, touchez OK.
Si vous ne connaissez pas le type ou le code de
sécurité de votre réseau, renseignez-vous auprès de
la personne qui a configuré votre réseau.
Le cadre recherche votre réseau Wi-Fi. Un message
s'affiche une fois la connexion établie.
Si votre réseau Wi-Fi n'est pas détecté
Rapprochez le cadre du routeur, puis touchez Actualiser.
Si votre réseau Wi-Fi n'est toujours pas détecté, il est possible que le nom de votre
réseau (SSID) ne soit pas diffusé. Pour le saisir manuellement:
1 Touchez Non-diffusion.
2 Saisissez votre SSID. Si vous ne connaissez pas votre
REMARQUE : le SSID est sensible à la casse.
www.kodak.com/go/support
Un clavier s'affiche à l'écran.
SSID, renseignez-vous auprès de la personne qui
a configuré votre réseau.
5
Mise en route
Bouton de
vérification
de l'état
Si votre réseau est sécurisé, sélectionnez le
type de sécurité Wi-Fi lorsque vous y êtes invité,
puis saisissez le code de sécurité de votre réseau.
REMARQUE : les codes de sécurité sont sensibles à la casse.
3 Lorsque vous avez terminé, touchez OK.
Si votre routeur prend en charge la norme WPS (Wi-Fi Protected Setup)
Une fois votre réseau sélectionné, l'écran WPS s'affiche.
Appuyez sur le bouton WPS de votre routeur afin de vous connecter automatiquement
au réseau Wi-Fi.
■ Si votre réseau est sécurisé, touchez Spécifier le code de sécurité, puis
saisissez le code de sécurité de votre réseau. Si vous ne connaissez pas le code de
sécurité de votre réseau, renseignez-vous auprès de la personne qui a configuré
votre réseau.
■
Si la connexion à votre réseau nécessite un code PIN
, touchez
PIN avancé
puis saisissez votre code PIN (ce dernier se trouve généralement sur le routeur).
Si vous ne connaissez pas votre code PIN, renseignez-vous auprès de la personne
qui a configuré votre réseau.
Pour lancer l'assistant de configuration du réseau ultérieurement
1 Appuyez sur le bouton de vérification de l'état situé
au dos du cadre.
,
6 www.kodak.com/go/support
Mise en route
2 Une fois la vérification de l'état du réseau terminée,
touchez Réseau sur l'écran tactile.
REMARQUE : vous pouvez également toucher
option s'affiche. Suivez alors les instructions qui
s'affichent à l'écran.
3 Touchez Assistant Configuration du réseau.
4 Touchez Commencer.
REMARQUE : si votre cadre a été configuré par quelqu'un d'autre, il
est possible que votre écran affiche moins d'étapes.
Les réseaux Wi-Fi disponibles sont répertoriés.
Résoudre
si cette
Configuration réseau avancée
Pour modifier les paramètres réseau avancés, et notamment le DHCP, l'adresse IP,
le masque de sous-réseau, la passerelle, l'adresse DNS et les informations du proxy,
reportez-vous à la section Pour lancer l'assistant de configuration du réseau
ultérieurement, page 6, puis touchez Configuration réseau avancée.
Pour effacer tous les paramètres réseau, touchez Supprimer du réseau.
www.kodak.com/go/support
7
Mise en route
Votre cadre est-il déjà configuré?
Non, je dois configurer mon cadre.
Pas de panique, il n'y a rien de plus simple! Une fois le cadre connecté au réseau Wi-Fi,
il ne vous reste plus qu'à l'activer (voir page 9) et à y ajouter des photos (voir page 10).
Oui, mon cadre a été configuré par quelqu'un d'autre ou j'ai déjà activé mon cadre
sur mon compte www.kodakpulse.com.
Bonne nouvelle: la configuration va être un jeu d'enfant! Une fois le cadre connecté au
réseau, vous pouvez être invité à vérifier vos informations. Si les informations affichées
sont correctes, touchez
Si vous touchez
sur votre cadre, l'option
Pour ajouter des photos supplémentaires sur votre cadre, voir page 10.
Pour plus d'informations sur la visualisation des photos sur le cadre, voir page 11.
Si vous touchez Pas moi, un écran de confirmation s'affiche. Si vous touchez de
nouveau Pas moi, toutes les photos du cadre sont effacées et le cadre est supprimé
du compte en ligne actuellement utilisé. Vous pouvez alors configurer votre cadre
depuis le début, en commençant par l'étape Activation du cadre, page 9.
OK
sur le cadre. Si elles ne sont pas correctes, touchez
OK
, un écran de bienvenue s'affiche. Si des photos ont déjà été ajoutées
Lire
est disponible. Touchez
Lire
pour visualiser les photos.
Pas moi
.
8 www.kodak.com/go/support
Loading...