KODAK G610 User Manual [fr]
Présentation
FRANCAIS
1
9
1 Témoin d'état de la batterie de l'appareil photo 6 Témoin d'état du transfert
2 Bouton de validation/impression 7 Connecteur pour l'appareil photo
3 Bouton d'annulation 8 Connecteur d'alimentation
4 (bouton quadridirectionnel) 9 Connecteur USB (à l'ordinateur)
5 Bouton de transfert
www.kodak.com/go/g610support 1
8
7
6
5
4
(port d'entrée c.c.)
2
3
FRANCAIS
Chargement de la cartouche et du
papier
Utilisez uniquement les kits de papier photo et cartouche couleur Kodak repérés par le symbole : , vendus
sur le site Web www.kodak.com/go/accessories.
Tendez le ruban de la
1
cartouche.
4
2
Insérez la cartouche.
3
Insérez les feuilles face brillante sur le
dessus. Ne chargez pas le bac à papier au
dessus de la limite indiquée à
l'intérieur de celui-ci (30 feuilles maximum).
5
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
Installation du logement
d'insertion de l'appareil photo et
branchement de l'alimentation
2
1
FRANCAIS
Logement d'insertion
personnalisé fourni
avec l'appareil photo
Votre adaptateur secteur ne requiert
pas nécessairement d'assemblage.
www.kodak.com/go/g610support 3
3
FRANCAIS
Positionnement de l'appareil sur la
station et impression
Remarque : pour éviter le recadrage, choisissez le format de photo 3:2 dans les réglages de l'appareil photo.
(Consultez le guide d'utilisation de votre appareil photo.)
1
Sélectionnez les photos à imprimer :
2
Appuyez sur pour rechercher une photo.
Appuyez sur pour sélectionner le nombre de tirages.
Procédez de la même façon pour chaque photo.
Prévoyez un
espace
suffisant
pour
imprimer.
Appuyez dessus pour
enclencher le connecteur.
12,7 cm
Appuyez sur le bouton de validation/
3
impression (chaque photo effectue
4 passages dans l'imprimante).
IMPORTANT : pendant l'impression, ne
tirez pas sur le papier pour l'extraire de
l'imprimante ; celle-ci l'éjecte
automatiquement après le quatrième
passage.
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
Apprenez à mieux connaître votre
appareil photo
Félicitations !
Vous avez :
• configuré votre imprimante ;
• imprimé des photos.
Apprenez à mieux connaître votre appareil photo.
Terminez la lecture de ce guide pour imprimer et partager vos meilleures
photos sans attendre.
Rendez-vous sur le site Web de Kodak aux adresses suivantes :
www.kodak.com/go/g610support et
www.kodak.com/go/easysharecenter, pour accéder au
contenu décrit ci-dessous :
• guide d'utilisation exhaustif ;
• dépannage interactif et réparations ;
• didacticiels interactifs ;
• FAQ ;
• logiciels et documentation ;
à télécharger ;
• accessoires ;
• projets, conseils d'impression ;
• enregistrement du produit.
FRANCAIS
www.kodak.com/go/g610support 5
FRANCAIS
Sélection des photos sur l'appareil
photo et impression*
Appuyez sur le bouton Review (Visualiser),
1
puis sur pour rechercher une photo.
Appuyez sur le bouton Share (Partager).
2
Mettez l'option Imprimer en surbrillance, puis
3
appuyez sur OK.
Appuyez sur pour sélectionner le
4
nombre de copies, puis appuyez sur OK.
Appuyez sur pour rechercher et
marquer d'autres photos.
Pour les appareils photo numériques Kodak EasyShare uniquement.
*
Si vous utilisez un appareil photo d'une autre marque compatible
avec le système ImageLink, veuillez consulter sa documentation.
Placez l'appareil sur la station, puis appuyez sur le
5
bouton de validation/impression.
(L'écran d'impression de photos marquées s'affiche.)
Appuyez de nouveau sur le bouton de
6
validation/impression.
(Les photos sélectionnées sont imprimées.)
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
Recadrage des photos sur l'appareil
photo avant l'impression
Appuyez sur le bouton Review (Visualiser), puis sur pour rechercher une photo.
1
Appuyez sur le bouton Menu, mettez l'option Recadrer en surbrillance, puis appuyez sur OK.
2
Appuyez sur les boutons de téléobjectif/grand angle (T/W) de l'appareil photo pour définir la
3
taille de la zone de recadrage.
Appuyez sur pour déplacer la zone de recadrage, puis appuyez sur OK.
Suivez les invites à l'écran.
4
Remarque : la photo d'origine est conservée.
*
FRANCAIS
Photo recadrée
* Pour les appareils photo numériques Kodak EasyShare uniquement. Si vous utilisez un appareil photo
d'une autre marque compatible avec le système ImageLink, veuillez consulter sa documentation.
www.kodak.com/go/g610support 7
Photo imprimée recadrée
Loading...