Kodak 3100AF User Manual 2

3100AF

Camera

1

Film Status Indicator (FSI)

4

3

2

1

A highlighted indicator advances from one symbol to another to
identify the status of the film inside the cassette.

Unexposed

Partially
Exposed

Fully
Exposed

Processed Negatives

2

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.

NOTE: Your model camera has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits provide
reasonable protection against interference in residential use. The camera generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not used in accordance with the
instructions, may cause interference to radio communications. There is no guarantee
that interference will not occur. If this camera does cause interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the camera off and on, you
may reduce the interference by the following:
— Reorient or relocate the receiving antenna.
— Increase the separation between the camera and the receiver.
— Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.
Changes or modifications not approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference­Causing Equipment Regulations.

3

Look for this logo to be certain the film
you buy is made for this camera.

Look for this logo to select a certified
photofinisher for developing your film and
to assure that you get all the features of
the Advanced Photo System.

4

ISO

ISO

(d)

(b)(a)

(c)

P

H

C

o

ISO

(1)

(2)

(3)

(5)
(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(4)

(19)

(20)

(21)

(22)

(18)

(17)

(11)

(15)

(16)

EXP
LEFT

OPEN

(27) (26)

ISO

(25)

(23) (24)

(12)

(14)

(13)

MODE

7

6

5

3

4

2

1

5

Você precisa de ajuda com a sua câmara ou mais
informações sobre o Sistema Avançado de Fotografia?
Telefone para Kodak, chamada gratuita, das 8:00 às 17:00 hrs
de segunda à sexta-feira no número 0800-150000.

Guarde o recibo de compra como comprovante da data de
compra para efeito de garantia.

6

PORTUGUÊS

Procure por esse símbolo para ter certeza de que o

4

3

2

1

filme que você comprar é feito para essa câmara.

Procure por esse símbolo para seleccionar um
laboratorio certificado para revelar seu filme e para
assegurar que você obterá todos os beneficios
oferecidos pelo Sistema Avançado de Fotografia.

Indicador do Estado do Filme (IEF)

O indicador luminoso avança de um
símbolo ao próximo para indicar o
estado do filme dentro do cassete.

Negativos Processados

Virgem
Parcialmente

Exposto
Totalmente

Exposto

7

IDENTIFICAÇÃO DA CÂMARA

Procure no lado de dentro de capa do manual para os
diagramas da câmara.

(1) Botão Disparador
(2) Botão Liga/Desliga
(3) Luz Indicadora do

Timer

(4) Seletor do Tamanho

da Foto

(5) Janela do Fotômetro
(6) Flash
(7) Tampa do

Compartimento
da Pilha

(8) Visor
(9) Lente

(10) Sensor de Foco

(11) Painel LCD

8

(12) Símbolo do Redutor

de Olhos Vermelhos

(13) Símbolo do Timer
(14) Símbolo do Flash

Desligado

(15) Botão de Seleccionar

o Modo

(16) Botão de

Rebobinamento

(17) Janela do Visor
(18) Luz Indicadora do

Flash/Timer

(19) Trava da Tampa do

Compartimento do
Filme

(20) Tampa do

(21) Poste para Fixação
(22) Encaixe para Tripé

(23) Mostrador da

(24) Símbolo da Pilha
(25) Indicadores de

(26) Indicador da
(27) Contador de Fotos

Compartimento do
Filme

da Alça

Sensibilidade ISO do
Filme

Seleccionar o Modo
Presença de Filme