How it Works
KOBO
Loading...
Touch
Getting Started Guide
4 pgs1.27 Mb0
Instruction Manual [fr]
8 pgs347.28 Kb0
Quick Manual
8 pgs1 Mb0
User Guide
48 pgs184.62 Kb0
User Manual [de]
92 pgs13.6 Mb0
User Manual [es]
48 pgs188.41 Kb0
User's Guide
44 pgs5.59 Mb0
User's Guide [de]
49 pgs7.38 Mb0
User's Guide [es]
47 pgs5.56 Mb0
User's Guide [fr]
49 pgs5.71 Mb0
User's Guide [it]
44 pgs5.57 Mb0
User's Guide [ja]
58 pgs552.78 Kb0
User's Guide [nl]
47 pgs5.66 Mb0
User's Guide [pt]
43 pgs5.9 Mb0
User's Guide [pt]
48 pgs6.93 Mb0

KOBO Touch Instruction Manual [fr]

Download
!
! !
"#$#!%#&'(!)&*+,!+-&.*/*01.*#2!
%1$/,!3,0!41.*56,0!
7!86#8#0!+,!9#.6,!/*0,&0,!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!;!
<21.#=*,!+,!9#.6,!/*0,&0,!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!;! >(16),6!9#.6,!/*0,&0,!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!?! @.*/*0,6!/AB'612!.1'.*/,!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!C! >#22,'.,6!/1!/*0,&0,!D!9#.6,!#6+*21.,&6!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!EF!
@.*/*0,6!9#.6,!$*$/*#.(5G&,!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!EH!
I19*)&,6!0&6!9#.6,!81),!+A1''&,*/!,.!+120!9#.6,!$*$/*#.(5G&,!:::::::::!EH! J,'(,6'(,6!+,0!/*96,0!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!E;!
KL2'(6#2*0,6!9#.6,!$*$/*#.(5G&,!816!M*NO*!P1'.&1/*0,6!9#.6,! $*$/*#.(5G&,Q!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!ER! @.*/*0,6!/,0!B.1)56,0!8,60#221/*0B,0!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!ER! K&886*=,6!/,0!/*96,0!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FS!
T*6,!0&6!9#.6,!/*0,&0,!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FF!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FF! T*6,!&2!/*96,!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FF! I19*)&,6!+120!&2!/*96,!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FF! >(12),6!/A18816,2',!+&!.,U.,!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FH! O,6=,6!&2!/*96,!,.!'#62,6!&2,!81),!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!F;!
! !
V6,2+6,!+,0!2#.,0W!'(,6'(,6!&2!=#.!+120!/,! +*'.*#221*6,!,.!.61+&*6,!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FR!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FR! K&6/*)2,6!+,0!81001),0!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FR! V6,2+6,!+,0!2#.,0!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!FX! @.*/*0,6!/,!+*'.*#221*6,!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!HF! %61+&*6,!&2!=#.!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!HF!
Y$.,2*6!&2!/*96,!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!HZ!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!HZ! O1*6,!+,!2#&9,1&U!1'(1.0!0&6!"#$#!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!HZ! <'(,.,6!&2!/*96,!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!H?! @.*/*0,6!9#.6,!T*0.,!+-,29*,0!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!HR!
>#=86,2+6,!/,0!\V@]W!V3O!,.!3J4!::::::::::::::::::::::::::::::::::!ZS! @.*/*0,6!/,!M*NO*!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!ZH!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!ZH! 7!86#8#0!+&!M*NO*!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!ZH! 3B01'.*9,6!/,!M*NO*!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!ZZ! >#22,'.,6!9#.6,!/*0,&0,!D!&2!6B0,1&!!0120!^*/!PM*NO*Q!::::::::::::::::::::::::::::!Z;!
! !
Y$.,2*6!+,!/A1*+,!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!ZR!
! !
7!86#8#0!+,!9#.6,!/*0,&0,!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!
• Anatomie)de)votre)liseuse!
• Changer(votre(liseuse!
• Utiliser(l’écran(tactile!
• Allumer,(éteindre(et(mettre(en(veille!
• Connecter(la(liseuse(à(votre(ordinateur!
<21.#=*,!+,!9#.6,!/*0,&0,!
!
! !
!
!
]#&.#2! +-1/*=,2.1.*#2!
<//&=,_W!B.,*)2,_!#&!=,..,_!9#.6,! /*0,&0,!,2!9,*//,:!
!
O,2.,!'16.,!4*'6#! K3!
<&)=,2.,_!/1!'181'*.B!+,!0.#'`1),! +,!9#.6,!/*0,&0,!,2!L!*20B612.!&2,! '16.,!=*'6#!K3:!
!
]#&.#2!<''&,*/!
<''B+,_!D!/1!81),!+-1''&,*/!D!.#&.! =#=,2.:!
!
V#6.!@K]!
>#22,'.,_!9#.6,!/*0,&0,!D!9#.6,! #6+*21.,&6!19,'!/,!'a$/,!@K]!^#&62*W! 1^*2!+,!/1!6,'(16),6!#&!+-L!1[#&.,6! +,0!/*96,0:!
!
%6#&!+,! 6B*2*.*1/*01.*#2!
K*!2B',001*6,W!*20B6,_!/1!8#*2.,!+-&2! .6#=$#2,!+120!',!.6#&!,.!=1*2.,2,_! [&0G&-D!',!G&,!/1!/*0,&0,!0,! 6B*2*.*1/*0,:!
!
>(16),6!9#.6,!/*0,&0,!
V#&6!'(16),6!9#.6,!/*0,&0,W!'#22,'.,_N/1!D!9#.6,!#6+*21.,&6!19,'! /,!'a$/,!@K]!^#&62*!+120!/1 !$# b., :!
! !
!
!
T#60G&,!9#.6,!/*0,&0,!0,!'(16),W!&2,!*'c2,!+,!8*/,!188161b.61!,2! (1&.!D!+6#*.,!+,!/-B'612:!
d'c2,!+,!/1! $1..,6*,!
K*)2*^*'1.*#2!
!
e#.6,!/*0,&0,!,0.!B.,*2.,:!
!
e#.6,!/*0,&0,!0,!'(16),:!
!
e#.6,!/*0,&0,!,0.!,2!816.*,!'(16)B,:!
!
e#.6,!/*0,&0,!,0.!'#=8/5.,=,2.!'(16)B,:!
!
! !
V#&6!'#221b.6,!/1!G&12.*.B!+-B2,6)*,!6,0.12.,!+,!/1!$1..,6*,W! 188&L,_!0&6!/,!$#&.#2!<''&,*/!8#&6!6,.#&62,6!D!/-B'612!86*2'*81/:! e#&0!.6#&9,6,_!/-*'c2,!+,!/1!$1..,6*,!,2!(1&.!D!+6#*.,!+,!/-B'612W! G&*!*2+*G&,61!/1!'181'*.B!1'.&,//,!+,!/1!$1..,6*,:!
@.*/*0,6!/AB'612!.1'.*/,!
e#&0!8#&9,_!.#&'(,6!/-B'612!+,!9#.6,!/*0,&0,!8#&6!#&96*6!+,0! /*96,0W!.#&62,6!/,0!81),0W!0B/,'.*# 22 , 6!+, 0!B /B=,2.0W!,.!$*,2!8/&0! ,2'#6,:!T1!8/&816.!+&!.,=80W!9#&0!2-1&6,_!G&-D!.#&'(,6! /B)56,=,2.!/-B'612!+&!$ #& .!+ -&2 !+ #*) .!8 #& 6!*2 .,6 1) *6!19 , '!', /& *N '*:!41*0!*/!,U*0.,!+-1&.6,0!),0.,0!G&*!8,&9,2.!9#&0!f.6,!&.*/,0:!
Toucher!
>-,0.!/,!),0.,!G&,!9#&0!&.*/*0,6,_!/,!8/&0!0#&9,2.:!d/!0&^^*.! 0*=8/,=,2.!+,!.#&'(,6!/-B'612!8#&6!#&96*6!&2!/*96,W!.#&62,6!&2,!
81),W!0B/,'.*#22,6!&2,!#8.*#2!+120!&2!=,2&W!,.':!
Tapoter!
V#&6!.18#.,6W!.#&'(,_!&2!=f=,!8#*2.!+,!/-B'612!+,&U!^#*0!+,! 0&*.,:!K*!9#&0!/*0,_!&2!V3OW!9#&0!8#&9,_!.18#.,6!0&6!/-B'612!8#&6! _##=,6:!K*!9#&0!19,_!+B[D!,^^,'.&B!&2!_##=W!.18#.,_!D!2#&9,1&! 8#&6!6,9,2*6!D!/1!.1*//,!+-1^^*'(1),!2#6=1/,:!
!
! !
Glisser!
O1*.,0!',!),0.,!8#&6!^,&*//,.,6!/,0!81),0!+&!/*96,!G&,!9#&0!/*0,_:! V#&6!1//,6!8/&0!/#*2!+120!/,!6B'*.W!8/1',_!9#.6,!+#*).!0&6!/,!$#6+! +6#*.!+,!/-B'612!,.!)/*00,_!9#.6,!+6#*.!618*+,=,2.!,.! (#6*_#2.1/,=,2.!9,60!/1!)1&'(,:!T1!81),!0,!.#&62,61!'#==,!&2,!
81),!*=86*=B,:!e#&0!8#&9,_!B)1/,=,2.!)/*00,6!9#.6,!+#*).!D!
816.*6!+&!$#6+!)1&'(,!+,!/-B'612!8#&6!9#&0!+*6*),6!9,60!/,!+B$&.! +&!6B'*.:!
Appuyer!longuement!
>,'*!,0.!B)1/,=,2.!188,/B!g!/-188&*!/#2)!h:!V#&6!,^^,'.&,6!',! ),0.,W!.#&'(,_!/-B'612!,.!=1*2.,2,_!9#.6,!+#*).!188&LB!8,2+12.! G&,/G&,0!0,'#2+,0:!>,!),0.,!9#&0!8,6=,.!+,!0B/,'.*#22,6!&2!=#.! #&!&2!81001),!+-&2!/*96,:!%#&'(,_!&2!=#.!0&6!/-B'612!8,2+12.! G&,/G&,0!0,'#2+,0:!T#60G&,!9#&0!,2/59,6,_!9#.6,!+#*).W!9#.6,! /*0,&0,!0&6/*)2,61!/,!=#.!,.!^,6 1!1 88 1 61 b.6,!+ , &U !', 6'/, 0!1 &U ! ,U.6B=*.B0!+,!',/&*N'*:!e#&0!8#&9,_!,20&*.,!+B8/1',6!/,0!+,&U! ',6'/,0!+&!+#*).!8#&6!0B/,'.*#22,6!&2!81001),:!!
J,=16G&,i!T-#&.*/!+,!0B/,'.*#2!+,!.,U . ,!, 0 .!*2 + *08 # 2 *$/,!8#&6! ',6.1*20!/*96,0:!
! !
Déplacer!
K*!9#&0!/*0,_!&2!V3O!,.!19,_!,^^,'.&B!&2!_##=!0&6!&2,!81),W!9#&0! 8#&9,_!219*)&,6!0&6!/1!81),!8#&6!9#*6!/,0!+*^^B6,2.,0!816.*,0!+,! ',//,N'*:!V#&6!',/1W!.#&'(,_!2-*=8#6.,!G&,/!8#*2.!+,!/-B'612!,.! +B8/1',_!9#.6,!+#*).:!T-1^^*'(1),!+,0!816.*,0!+,!/1!81),!0,!^,61! 0,/#2!/1!+*6,'.*#2!86*0,!816!9#.6,!+#*).:!
<//&=,6W!B.,*2+6,!,.!=,..6,!,2!9,*//,!
e#&0!8#&9,_!B.,*2+6,!#&!=,..6,!,2!9,*//,!9#.6,!/*0,&0,!/#60G&,! 9#&0!2,!/*0,_!810:!>,0!+,&U!#8B61.*#20!8,6=,..6#2.!D!/1!$1..,6*,! +,!+&6,6!8/&0!/#2).,=80:!T1!+*^^B6,2',!86*2'*81/,!,2.6,!/,0!+,&U! ,0.!/1!0&*912.,!i!/#60G&,!9#&0!=,..,_!9#.6,!/*0,&0,!,2!9,*//,W!8&*0! /-1//&=,_!D!2#&9,1&W!/,!+,62*,6!B'612!0&6!/,G&,/!9#&0!B.*,_! 0A1^^*'(,61:!>,/1!8,&.!f.6,!&2,!81),!+A&2!/*96,W!/1!/*$61*6*,!"#$#W! #&!&2!',6.1*2!,=8/1',=,2.!+120!9#.6,!$*$/*#.(5G&,:!T#60G&,! 9#&0!B.,*)2,_!9#.6,!/*0,&0,W!8&*0!/A1//&=,_!D!2#&9,1&W!'-,0.! /AB'612!+A1''&,*/!G&*!0A1^^*'(,61 :!
I:]:!i!T1!=*0,!,2!9,*//,!+,!9#.6,!/*0,&0,!8,&.!*2.,66#=86,!+,0! #8B61.*#20!,2!'#&60W!'#==,!/1!0L2'(6#2*01.*#2!#&!&2,! '#22,U*#2!0120!^*/!816!,U,=8/,:!!
! !
! !
!
Pour%allumer%votre%liseuse%:!
• Glissez'le'bouton'd’alimentation'et'maintenezNle#jusqu’à#
ce#que#l’appareil(s’allume.!
V#&6!B.,*2+6,!9#.6,!/*0,&0,!i!
• Glissez'le'bouton'd’alimentation'et'maintenezNle#jusqu’à#
ce#que#l’écran##hors#tension#apparaisse.! !
V#&6!=,..6,!9#.6,!/*0,&0,!,2!9,*//,!i!
• Glissez'le'bouton'd’alimentation'et'relâchezNle#
rapidement.!
! !
! !
V#&6!g!6B9,*//,6!h!9#.6,!/*0,&0,!i!
• j/*00,_!/,!$#&.#2!+A1/*=,2.1.*#2W!8&*0!6,/a'(,_:!
>#22,'.,6!/1!/*0,&0,!D!9#.6,!#6+*21.,&6!
e#&0!8#&9,_!'#22,'.,6!9#.6,!/*0,&0,!D!9#.6,!#6+*21.,&6!)6a',!1&! /#)*'*,/!"#$#!3,0`.#8:!"# $ #!3 ,0 ` .#8 !9 #& 0!8 ,6 = , .!+A1 '( , .,6!+ , 0! /*96,0W!+,!/,0!B91/&,6W!+A#6)12*0, 6!9# .6 ,!$ *$/*# .( 5G & ,!,. !$*,2 !8 /& 0! ,2'#6,:!!
e#*'*!',!G&,!9#&0!8#&9,_!^1*6,!19,'!"#$#!3,0`.#8!i!
• Gérer#une#grande#collection#d’eBooks#affichés#sous#forme#
de#liste!
• Lire%vos%livres%sur%votre%ordinateur!
• Surfer&dans&la&librairie&Kobo&pour&acheter&des#livres#ou#
lire%des%extraits.!
V#&6!8/&0!+A*2^#6=1.*#20!0&6!"#$#!3,0`.#8W!9#&0!8#&9,_! .B/B'(16),6!/,!=12&,/!+A&.*/*01.*#2!"#$#!3,0`.#8!0&6! kkk:`#$#:'#=l&0,6)&*+,0:!e#&0!8#&9,_!B)1/,=,2.!1''B+,6!1&! ',2.6,!+A1*+,!,2!/*)2,!0&6!kkk:`#$#:'#=l(,/8!1^*2!+,!8#0,6!9#0! G&,0.*#20!D!86#8#0!+,!"#$#!3,0`.#8!#&!+,!9#.6,!/*0,&0,:!
! !
@.*/*0,6!9#.6,!$*$/*#.(5G&,!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!
• Naviguer)sur)votre)page)d’accueil)et)dans%votre&
bibliothèque!
• Rechercher&des&livres&!
• Synchroniser+votre+bibliothèque+par+WiNFi#(actualiser#
votre&bibliothèque)!
• Organiser)votre)bibliothèque!
• Créer%une%étagère%personnalisée%!
• Supprimer(des(livres!
I19*)&,6!0&6!9#.6,!81),!+A1''&,*/!,.!+120!9#.6,! $*$/*#.(5G&,!
T1!81),!+-1''&,*/!,0.!/1!86,=*56,!81),!G&*!0-1^^*'(,!/#60G&,!9#&0! 1//&=,_!9#.6,!/*0,&0,:!T,0!'#&9,6.&6,0!+,!'*2G!/*96,0W![#&621&UW! +#'&=,2.0!#&!=1)1_*2,0!6B',==,2.!#&9,6.0!0#2.!1^^*'(B0!0#&0! ^#6=,!+,!=#01mG&,!0&6!9#.6,!81),!+A1''&,*/:!T#60G&,!9#&0! 1[#&.,_!+,!2#&9,1&U!16.*'/,0!D!9#.6,!/*0,&0,W!*/0!188161*00,2.! B)1/,=,2.!0&6!',.!B'612:!e#&0!2A19,_!G&AD!.#&'(,6!/1!'#&9,6.&6,! +A&2!/*96,!8#&6!/A#&96*6!,.!'#==,2',6!D!/*6,:!
! !
e#.6,!$*$/*#.(5G&,!9#&0!8,6=,.!+,!/*6,!,.!+,!)B6,6!9#0!/*96,0!0&6! 9#.6,!/*0,&0,:!e#&0!8#&9,_!'6B,6!+,0!B.1)56,0!8,60#221/*0B,0! 8#&6!#6)12*0,6!9#0!/*96,0!,.!=f=,!9#*6!9#0!0.1.*0.*G&,0!+,! /,'.&6,:!
3120!9#.6,!$*$/*#.(5G&,W!9#&0!.6#&9,6,_!i!
• Livres!n!<''B+,_!D!.#&0!/,0!/*96,0!,.!+#'&=,2.0!+,!
9#.6,!$*$/*#.(5G&,:!!
• Journaux!et!magazin es !n!V6#^*.,_!+,!.#&0!/,0![#&621&U!
,.!=1)1_*2,0!1&UG&,/0!9#&0!f.,0!1$#22B0:!
• Extraits!n!T*0,_!)61.&*.,=,2.!+,0!,U.61*.0!+,!/*96,0!
8100*#2212.0:!
• Étagères!n!<[#&.,_!,.!=#+*^*,_!+,0!B.1)56,0!1^*2!
+A#6)12*0,6!9#.6,!$*$/*#.(5G&,:!
V#&6!#&96*6!9#.6,!$*$/*#.(5G&,W!188&L,_!0&6!/,!$#&.#2!<''&,*/W! 8&*0!.#&'(,_!Bibliothèque!,2!$10!+,!/-B'612:!
V6f.P,Q!D!1'(,.,6!9#.6,!86,=*,6!/*96,!o!e#&0!.6#&9,6,_!+,0!/*96,0! 816!'1.B)#6*,0W!816!/*0.,0!'#20,*//B,0!#&!1&.6,0:!e#.6,!/*0,&0,! ^1'*/*.,!/-1'(1.!+-,]##`0!,2 !/,0!' /10 01 2 .!,2 !8 /&0 *,& 60 !'1 .B) # 6*, 0!i!
! !
• Recommandés!pour!vous!n!T1*00,_N9#&0!.,2.,6!816!
/,0!/*96,0!G&,!"#$#!9#&0!6, '# = =12+,!8,60#22,//,=, 2. !
0&6!/1!$10,!+,!9#0!86B^B6,2',0!+,!/,'.&6,:!
• Livres!semblables!n!3B'#&96,_!+,0!/*96,0!G&*!0#2.!
0,=$/1$/,0!D!',&U!G&,!9#&0!8#00B+,_!+B[D:!
• Catégories!n!>(#*0*00,_!816=*!/,0!+*^^B6,2.,0!
'1.B)#6*,0!+,!/*96,0:!
• Listes!de!lecture!n!V16'#&6,_!&2,!/*0.,!+,!'1.B)#6*,0!+,!
/*96,0!D!0&''50:!
• Livres!Kobo!n!J,'(,6'(,_!+,0!/*96,0!08B'*^*G&,0:!
! V#&6!.6#&9,6!+,0!/*96,0W!188&L,_!0&6!/,!$#&.#2!<''&,*/W!8&*0! .18,_!Rechercher!des!livres!,2!$10!+,!/-B'612:!
J,'(,6'(,6!+,0!/*96,0!!
V#&6!6,.6#&9,6!&2!/*96,!+120!9#.6,!$*$/*#.(5G&,W!#&!$*,2! '(,6'(,6!&2!2#&9,1&!/*96,!+120!/1!/*$61*6*,!"#$#W!^1*.,0!&2,! 6,'(,6'(,!)/#$1/,:!V#&6!',/1W!,2.6,_!/,!.*.6,!+,!/A#&961),W!/,!2#=! +,!/A1&.,&6!#&!&2!=#.N'/B:!!
V#&6!6,.6#&9,6!&2!/*96,!+120!9#.6,!$*$/*#.(5G&,!#&!'(,6'(,6!&2! 2#&9,1&!/*96,!"#$#i!
! !
1. Appuyez'sur'le'bouton'Accueil'de'votre'liseuse.!
2. Touchez(l’icône(Recherche en#haut#à#gauche#de#
l’écran.!
3. Ciblez'votre'recherche':!
• Touchez(Bibliothèque!pour%effectuer%la%recherche%
dans%votre%bibliothèque.!
• Touchez(Livres!Kobo!pour%effectuer%la%recherche#dans#
la#librairie#Kobo#en#ligne.!
4. Avec%le%clavier,%entrez%le%titre%du%livre,%son%auteur%ou%un%
motNclé.%Les%résultats%de%votre%recherche%apparaîtront%
simultanément.!
Remarques!:!! !
• Vous%pouvez%toucher%l’un%des%éléments%proposés"pour"
accéder'directement'à'ce'résultat.!
• Il#est#également#possible#d’effectuer#une#re ch erch e#
globale'lorsque'vous'êtes'en'train'de'lire!:"touchez"le"
centre&de&la&page&pour&afficher&le&menu&de&lecture,&et&
l’icône(Recherche(appa raîtr a(e n(h a ut (à(g au ch e (de (l’écran.'!
!
! !
KL2'(6#2*0,6!9#.6,!$*$/*#.(5G&,!816!M*NO*! P1'.&1/*0,6!9#.6,!$*$/*#.(5G&,Q!
K*!9#&0!19,_!+B[D!1'(,.B!+,0!,]##`0!"#$#W!9#&0!8#&9,_!/,0! 1[#&.,6!^1'*/,=,2.!D!9#.6,!/*0,&0,!)6a',!D!&2,!'#22,U*#2!M*NO*:! K*!9#&0!f.,0!+B[D!*20'6*.P,Q!,.!19,_!'#2^*)&6B!9#.6,!/*0,&0,W!',//,N '*!.B/B'(16),61!1&.#=1.*G&,=,2.!/,0!/*96,0!+,!9#.6,!'#=8.,! "#$#:!!!
V#&6!0L2'(6#2*0,6!9#.6,!/*0,&0,!816!M*NO*!i!
1. Appuyez'sur'le'bouton'Accueil'de'votre'liseuse.!
2. Touchez(l’icône(Menu!en#haut#de#l’écran.!
3. Touchez(l'icône(Synchroniser(( ."!
@.*/*0,6!/,0!B.1)56,0!8,60#221/*0B,0!
T,0!B.1)56,0!8,60#221/*0B,0!9#&0!8,6=,..,2.!+,!612),6!9#0! /*96,0!,2!8/&0*,&60!'1.B)#6*,0 !+, !9# .6, !'( #*U :!V1 6!,U , = 8 /,W!0*! 9#&0!19,_!&2,!'#//,'.*#2!+,!/*96,0!+,!9#.6,!1&.,&6!86B^B6BW!9#&0! 8#&9,_!'6B,6!&2,!B.1)56,!8,60#221/*0B,W!/-188,/,6!+&!2#=!+ ,! /-B'6*91*2!,2!G&,0.*#2!,.!L!8/1 ',6 !.#& 0!' ,0 !/*96, 0:!
<8650!19#*6!'6BB!9#.6,!B.1)56,W!9#&0!8#&9,_!1[#&.,6!#&!,2/,9,6! +,0!/*96,0W!6,2#==,6W!9#*6,!=f=,!0&886*=,6!/AB.1)56,:!
! !
V#&6!'6B,6!&2,!B.1)56,!8,60#221/*0B,!i!
1. Appuyez'sur'le'bouton!Accueil'sur'votre'liseuse.!
2. Touchez(Bibliothèque.!
3. Touchez(Étagères.!
4. Touchez(Nouvelle'étagère.!
5. Saisissez'le'nom'de'l’étagère'que'vous'souhaitez'créer.!
6. Touchez(Suivant.!
7. Touchez(Ajouter(des(livres.!
8. Sélectionnez+les+livres+que+vous+souhaitez+placer+sur+
l’étagère.!
Remarque!:"Vous"pouvez"auss i"to u c h e r"l’ic ô n e "d e"lo u pe"
en#bas#de#l’écran#pour#rechercher#un#livre#spécifique#
dans%votre%bibliothèque.!
9. Touchez(Créer.!
V#&6!9#*6!9#0!B.1)56,0!8,60#221/*0B,0!i
1. Appuyez'sur'le'bouton'Accueil'sur'votre'liseuse.!
2. Touchez(Bibliothèque.!
3. Touchez(Étagères.!
! !
4. Touchez(l’étagère(que(vous(souhaitez(voir.!
V#&6!1[#&.,6!+,0!/*96,0!0&6!9#.6,!B.1)56,!#&!,2!6,.*6,6!+,!',//,N '*!i!
1. Appuyez'sur'le'bouton'Accueil'sur'votre'liseuse.!
2. Touchez(Bibliothèque.!
3. Touchez(Étagères.!
4. Touchez(l’icône(Menu( !à"côté"de"l’étagère"que"vous"
souhaitez*modifier.!
5. Touchez(Modifier."!
6. Pour%ajouter%un%livre%:!
• Touchez(Ajouter(des(livres.!
• Touchez(chaque(livre(que(vous(souhaitez(ajouter.!
• Remarque!:"Vous"pouvez"égal ement"toucher"l’icône "
de#loupe#en#bas#de#l’écran#pour#rechercher%un%livre%
spécifique*dans*votre*bibliothèque.!
7. Pour%retirer%un%livre%de%votre%étagère,%touchez%
simplement)le)livre.)Une)icône)Plus) !signifie'que'le'
livre&n’est&plus&placé&sur&votre &éta gè re .!
! !
8. Touchez(ensuite(Enregistrer.!
K&886*=,6!/,0!/*96,0!
e#&0!19,_!.,6=*2B!&2!/*96,!,.!9#&0!0#&(1*.,_!/,!0&886*=,6:!
Remarques!:!
• En#supprimant#un#livre#de#la#bibliothèque#de#votre#
liseuse,'vous'le'supprimere z'ég a lement'de'toutes'vos'
applications*de*lecture*Kobo.*!
• Cependant,)ne)vous)inquiétez)pas):)si)vous)souhaitez)un)
jour!récupérer'ce'livre,'connectezNvous%à%votre%compte%
d’utilisateur+sur+kobo.com+et+rendez+vous+sur+la+page+
Mon$compte.$Grâce$à$l'historique$de$vos$achats,$vous$
pourrez'ajouter'à'nouveau'ce'livre'à'votre'bibliothèque.!
V#&6!0&886*=,6!&2!/*96,!i!
1. Appuyer'sur'le'bouton&Accueil&sur&votre&liseuse.!
2. Touchez(Bibliothèque.!
3. Touchez(Livres.!
4. Touchez(l’icône(Affichage( !en#bas#de#l’écran.!
5. Sélectionnez+ !pour%afficher%vos%livres%sous%forme%de%
liste.!
! !
6. Trouvez(le(livre(que(vous(voulez(supprimer(et(touchez(
l’icône(Menu( !à"côté"de"celuiNci.!
7. Touchez(Supprimer.!
8. Confirmez*la*suppression.!!
! !
! !
T*6,!0&6!9#.6,!/*0,&0,!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!
• Lire%un%livre!
• Naviguer)dans)un)livre!
• Changer(l’apparence(du(texte!
• Fermer%un%livre%et%corner%une%page!
T*6,!&2!/*96,!!
V#&6!#&96*6!&2!/*96,W!.#&'(,_!0#2!.*.6,!#&!01!'#&9,6.&6,:!
I19*)&,6!+120!&2!/*96,!
K,!+B8/1',6!+120!9#.6,!/*96,!,0.!0*=8/,:!V#&6!.#&62,6!/,0!81),0! +A&2!/*96,W!.#&'(,_!/,0!'c.B0!+6#*.!,.!)1&'(,!+,!/AB'612:!
K*!9#&0!9#&/,_!01&.,6!8/&0*,&60!81),0W!9#&0!8#&9,_!i!
• Utiliser(la(barre(de(navigation(pour(changer(de(page(ou(
de#chapitre!
• Utiliser(la(table(des(matières(pour(parcourir(la(liste(des(
chapitres*et*changer*de*chapitre!
! !
V#&6!01&.,6!8/&0*,&60!81),0!+120!&2!/*96,!9*1!/1!$166,!+,! 219*)1.*#2!i!
1. Touchez(le(milieu(de(la(page(pour(afficher(le(menu$de$
lecture.!
2. Touchez(l’icône(de(navigation( .!
•
Pour%feuilleter%les%pages%du%livre,%touchez%le%cercle%dans%
la#barre#de#navigation#et#dé p lac ezNle#vers#la#droite#pour#
aller%vers%la%fin%du%récit,%ou%vers%la%gauche%pour%aller%vers%
le#début#du#récit.!
•
Pour%aller%à%la%page%suivante,%touchez%l’icône%Suivant!! .!
•
Pour%retourner%à%la%page%précédente,%touchez%l’icône%
Précédent!! .!
•
Pour%passer%au%chapitre%suivant,%touchez$l’icône$Sauter$
vers%l'avant%! .!
•
Pour%revenir%au%chapitre%précédent,%touchez%l’icône%
!"#$%&'(%&)'*+"&&,-&%'! .!
3. Pour%cacher%la%barre%de%navigation,%touchez%n’importe%
quel%point%de%l’écran%ou%touchez%l'icône% !sur$la$barre$de$
navigation.!
Remarque!:!T#60G&,!9#&0!&.*/*0,_!/1!$166,!+,!219*)1.*#2W!9#&0! 8#&9,_!6,.#&62,6!618*+,=,2.!D!9#.6,!8#0*.*#2!*2*.*1/,!,2!
.#&'(12.!/A*'c2,!J,.#&6! :!!
! !
>(12),6!/A18816,2',!+&!.,U.,!
T#60G&,!9#&0!/*0,_!&2!/*96,W!9#&0!8#&9,_!1[&0.,6!/1!.1*//,!+&!.,U.,! 1^*2!+-1+18.,6!/1!/,'.&6,!D!9#0!L,&U:!e#.6,!/*0,&0,!=,.!D! +*08#0*.*#2!8/&0*,&60!.1*//,0!+,!.,U.,!8#&6!/1!8/&816.!+,0!/*96,0:!
1. Touchez(le(centre(de(l’écran(pour(afficher(le(menu(de(
lecture.!
2. Touchez(l’icône(Texte( .!
3. Pour%changer%le%style%du%texte,%sélectionnez%une%police%de%
caractères(dans(la(liste(proposée.!
4. Pour%augmenter%ou%réduire%la%taille%du%texte,%touchez%les%
signes&+!ou#p!à"côté"de"Taille"de"police.!
5. Pour%ajouter%plus%d’espace%entre%les%lignes%du%texte,%
touchez(les(signes(+(ou(p!à"côté"d’Interligne.!
6. Pour%ajouter%plus%d’espace%entre%le%texte%et%le%bord%de%
l’écran,)touchez)les)signes)+)o u)p!à"côté"de"Marges.!
7. Pour%changer!l’alignement*du*texte,*sélec tion n ez *l‘un e *
des$options$de$justification$suivantes!:!
• !Utilise'les'paramètres'par'défaut'pour'votre'
livre.!
! !
• !Aligne'le'texte'sur'les'bords'droit'et'gauche.!
• !Aligne'le'texte'sur'le'bord'gauche.!
T#60G&,!9#&0!19,_!^*2*!+,!8,60#221/*0,6!9#.6,!/*96,W!.#&'(,_! 2A*=8#6.,!G&,/!8#*2.!+,!/AB'612!8#&6!6,.#&62,6!D!9#.6,!/,'.&6,:!
Remarques):!
• Lorsque(vous(changez(la(taille(et(le(style(du(texte,(vos(
préférences)seront)enregistrées)et)appliquées)aux)autres)
livres'que'vous'lisez.!
• Si#vous#lisez&un&PDF,&vous&ne&pouvez&pa s&c ha n ge r&la &taille &
ou#le#style#de#police#du#texte,#mais#vous#pouvez#effectuer#
des$zooms$sur$les$pages$afin$de$faciliter$la$lecture.! !
O,6=,6!&2!/*96,!,.!'#62,6!&2,!81),!
T#60G&,!9#&0!19,_!^*2*!+,!/*6,W!9#&0!8#&9,_!166f.,6!9#.6,!/,'.&6,! '#==,!0&*.!i!
• Éteindre(la(liseuse(ou(la(mettre(en(veille!
• Aller%à%l’écran%d’accueil%ou%à%un%autre%emplacement%de%
votre&bibliothèque!
e#.6,!/*0,&0,!^,6=,61!1&.#=1.*G&,=,2.!9#.6,!/*96,!,.!0,! 0#&9*,2+61!+,!/1!81),!#q!9#&0!19,_!166f.B!9#.6,!/,'.&6,!,2!
! !
8/1r12.!&2!=16G&, N 81),!1&.#=1.*G&,:!T1!86#'(1*2,!^#*0!G&,! 9#&0!#&96*6,_!/,!/*96,W!',..,!81),!0-1^^*'(,61:!
T,0!/*96,0!,2!'#&60!+,!/,'.&6,!0#2.!86B0,2.B0!0&6!9#.6,!81),! +A1''&,*/:!K*!9#&0!19,_!.,6=*2B!&2!/*96,!#&!2,!/,!9#&/,_!8/&0!/,! 9#*6!188161b.6,!0&6!9#.6,!81),!+A1''&,*/W!9#*'*!'#==,2.!/,! 6,.*6,6!i!
1. Dans%la%rubrique%des%livres%de%votre%bibliothèque,%
trouvez(le(livre(que(vous(souhaitez(fermer.!
2. Touchez(l’icône(Menu( !pour%voir%les%options%de%Menu,%
ou#appuyez#sur#la#couverture#du#livre#jusqu’à#ce#que#le#
menu%apparaisse.!
3. Sélectionnez+Marqué'comme'lu.! !
! !
V6,2+6,!+,0!2#.,0W!'(,6'(,6!&2!=#.!+120!/,! +*'.*#221*6,!,.!.61+&*6,!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!
• Surligner)des)passages!
• Prendre&des¬es!
• Placer'des'marqueNpages!
• Utiliser(le(dictionnaire!
• Traduire(un(mot!
K&6/*)2,6!+,0!81001),0!
3120!',6.1*20!/*96,0W!*/!,0.!8#00*$/,!+,!0&6/*)2,6!+,0!81001),0W! '#==,!0*!9#&0!&.*/*0*,_!&2!0&6/*)2,&6!+120!&2!/*96,!*=86*=B:!
V#&6!0&6/*)2,6!+,0!81001),0!i!
1. Appuyez&longuement&sur&un&mot&d'une!des$pages$de$
votre&livre.!
2. !"#$%$&'%()*$'+(,-)'+$'#./0*1n.#Deux#cercles#s'afficheront#
(un$à$chaque$extrémité$du$mot)$ainsi$que$la$définition$du$
mot.!
! !
3. Déplacez)le)premier)et)le)second)cercle)respectivement)
au#début#et#à#la#fin#du#passage#que#vous#souhaitez#
surligner.!
4. Touchez(l’icône(Surlignage( .!
5. Touchez(Surligner.!
V#&6!9#*6!/1!/*0.,!+,!9#0!81001),0!0&6/*)2B0!i!
1. Touchez(le(centre(de(la(page(pour(afficher(le(menu(de(
lecture.!
2. Touchez(l’icône(Annotations( .!
3. Sélectionnez+Annotations.!
4. Une$liste$de$tous$les$passages$que$vous$avez$surlignés$
dans%votre%livre%apparaîtra.%Touchez%l’un%de%ces%éléments%
pour%accéder%à%la%page%du%passage%surligné%que%vous%
voulez'voir.'!
V#&6!0&886*=,6!/,!0&6/*)21),!+A&2!81001),!i!
1. Touchez(le(centre(de(la(page(pour!afficher(le(menu(de(
lecture.!
2. Touchez(l’icône(Annotations( .!
! !
3. Sélectionnez+Annotations!dans%le%menu.!
4. Une$liste$avec$tous$vos$passages$surlignés$et$annotations$
apparaîtra,'touchez'l’icône'Menu' !à"côté"du"passage"
surligné.!
5. Touchez(Supprimer(le(surlignage.!
V6,2+6,!+,0!2#.,0!!
e#&0!19,_!/1!8#00*$*/*.B!+,!86,2+6,!+,0!2#.,0!D!/A*2.B6*,&6!+,!9#0! /*96,0:!>,/1!8,&.!f.6,!&.*/,!0*!9#&0!B .&+ *, _!& 2!8 1 001 ), W!#& !0*!9# & 0! 9#&/,_!2#.,6!+,0!*+B,0!D!86#8#0!+,0!81),0!G&,!9#&0!/*0,_:!
V#&6!122#.,6!&2!81001),!i!
1. Sur$une$page$de$votre&livre,&appuyez&longuement&sur&un&
mot.!
2. Touchez(l'icône(de(croix(en(haut(à(droite(de(la(boîte(de(
dialogue)qui)s'affichera.)L’outil)va)surligner)le)mot)et)
faire&apparaître&deux&ce rcle s,&u n &à&c ha q u e&e xtr émité&du&
mot.!
Remarque!:!Si#vous#souhaitez#annoter#un#passage#entier,#
déplacez)les)deux)cercles)à)chaque)extrémité)du)passage)
en#question.!
3. Touchez(l’icône(Notes( .!
! !
4. Utilisez(le(clavier(pour(rédiger(un(commentaire.!
5. Touchez(Enregistrer.!
V#&6!/*6,!9#0!2#.,0!i!
• Appuyez'longuement'sur'le'passage'que'vous'avez'
annoté.!
Y&!
1. Lorsque(vous(lisez,(touchez(le(centre(de(l’écran(pour(
afficher(le(menu(de(lecture.!
2. Touchez(l’icône(Annotations( .!
3. Touchez(Annotations.!
4. Touchez(le(passage(à(côté(de(l’icône(Notes( .!
V/1',6!+,0!=16G&,N81),0!
>#==,!0*!9#&0!'#62*,_!/1!81),!+A&2!/*96,!*=86*=BW!9#&0!8# & 9 ,_ ! =16G&,6!+,0!81),0!#&!81001),0!G&,!9#&0!.6#&9,_!*2.B6,0012.0! ,2!'#6212.!/1!81),:!!
! !
! !
V#&6!8/1',6!&2!=16G&,N81),!i!
• Lorsque(vous(lisez,(touchez(le(coin(supérieur(droit(de(
l'écran.)La)page)se)cornera .)!
!
V#&6!6,.6#&9,6!/1!81),!#q!9#&0!19,_!8/1'B!&2!=16G&,N81),!i!
1. Lorsque(vous(lisez,(touchez(le(centre(de(la(page(pour(
afficher(le(menu(de(lecture.!
2. Touchez(l’icône(Annotations( .!
3. Touchez(Annotations.!
4. Touchez(l’icône(Menu( !à"côté"de"l'indication"de"la"
page%cornée%à%laquelle%vous%souhaitez%accéder.!
5. Touchez(Afficher(la(page.!
!
! !
@.*/*0,6!/,!+*'.*#221*6,!
e#.6,!/*0,&0,!"#$#!,0.!=&2*,!+A&2!+*'.*#221*6,!*2.B)6B!G&,!9#&0! 8#&9,_!&.*/*0,6!/#60G&,!9#&0!/*0,_:!I:]:!i!d/!,0.!8#00*$/,!G&,!/,! +*'.*#221*6,!2,!0#*.!810!+*08#2*$/,!8#&6!+,0!/*96,0!86#9,212.! +A1&.6,0!0#&6',0!G&,!+,!"#$#:!V16!1*//,&60W!/,!+*'.*#221*6,!2,! ^#2'.*#22,!810!19,'!/,0!V 3 O :!
V#&6!.6#&9,6!/1!+B^*2*.*#2!+A&2!=#.!i!
1. Dans%votre%livre,%appuyez%longuement%sur%le%mot%que%
vous%voulez%rechercher%dans%le%dictionnaire.!
2. Relevez&votre&doigt&de&l'écran&pour&voir"sa"définition.!
%61+&*6,!&2!=#.!
e#.6,!/*0,&0,!"#$#!8#005+,!&2!0L0.5=,!+,!.61+&'.*#2!*2.B)6B! G&,!9#&0!8#&9,_!&.*/*0,6!/#60G&,!9#&0!/*0,_:!I:]:!i!d/!,0.!8#00*$/,! G&,!/-#8.*#2!+,!.61+&'.*#2!2,!0#*.!810!+*08#2*$/,!8#&6!+,0! ,]##`0!86#9,212.!+A1&.6,0!0#&6',0!G&,!+,!"#$#:!3,!8/&0W!',..,! #8.*#2!2,!^#2'.*#22,!810!19,'!/,0!V3O:!
V#&6!.61+&*6,!&2!=#.!,2!+*^^B6,2.,0!/12)&,0!i!
1. Dans%votre%livre,%appuyez%longuement%sur%le%mot%que%
vous%souhaitez%traduire.!
! !
2. Touchez(Traduire.!
3. Touchez(Traduire(le(mot!dans%le%menu%déroulant.!
4. Sélectionnez+la+langue+de+traduction.!
! !
! !
Y$.,2*6!&2!/*96,!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!
• Faire&de&nouveaux&achats&sur&Kobo!
• Acheter'un'livre!
• Utiliser(votre(Liste(d'envies!
• Ajouter(des(livres(provenant(de(bibliothèques(et(d’autres(
librairies!
O1*6,!+,!2#&9,1&U!1'(1.0!0&6!"#$#!!
K*!9#&0!f.,0!2#&9,1&!0&6!"#$#!#&!0*!9#&0!9#&/,_!1'(,.,6!+,! 2#&9,1&U!/*96,0W!9#&0!8#&9,_!6,'(,6'(,6!,.!1'(,.,6!+,0!/*96,0!+,! +*^^B6,2.,0!=12*56,0!0&6!9#.6,!/*0,&0,:!!
Utiliser!«!Découvrir!»!
T1!6&$6*G&,!3B'#&96*6!1^^*'(,!+,0!/*96,0!G&,!9#&0!8#&66*,_! 1*=,6W!+-18650!/,0!/*96, 0!G & , !9# & 0!8 # 0 0B + ,_ !+B [D !,. !/,0 !/*96 ,0 !G & ,! 9#&0!19,_!2#.B0:!!
V#&6!.6#&9,6!&2!/*96,!19,'!3B'#&96*6!i!
1. Appuyez'sur'le'bouton'Accueil'de'votre'liseuse.!
2. Touchez(Découvrir.!
! !
3. Touchez(une(couverture(de(livre(à(droite(ou(à(gauche(du(
livre&au&centre%pour%voir%plus%de%livres.!
Remarque(:"Touchez"la"couvertur e "du "l iv re "a u "ce n t re "
pour%voir%le%résumé.!
Utiliser!la!Recherche!de!livres!!
T1!J,'(,6'(,!+,!/*96,0!9#&0!8,6=,.!+,!.6#&9,6!+,0!/*96,0!+,! +*^^B6,2.,0!=12*56,0W!#&!+,!.6#&9,6!&2!/*96,!,2!816.*'&/*,6!i!!
• Livres'semblables'n!Trouvez(des(livres(qui(sont(
semblables'à'ceux'qui'se'trouvent'déjà'dans'votre'
bibliothèque.,!
• Recommandés+pour+vous"n!LaissezNvous%tenter%par%
des$livres$que$nous$vous$proposons$sur$la$base$de$vos$
préférences)de)lecture.!
• Catégories+n!Choisissez(une(liste(de(catégories(de(
livres.!
• Listes&de&lecture&n!Découvrez*une*liste*de*catégories*de*
livres'à'succès.!
• Recherche!Kobo$n!Recherchez'un'livre'spécifique.!
!
V#&6!&.*/*0,6!/1!J,'(,6'(,!+,!/*96,0!i!
1. Appuyez'sur'le'bouton'Accueil'sur'votre'liseuse.!
! !
2. Touchez(Chercher%des%livres.!
3. Touchez(l’une(des(options(présentées.!
<'(,.,6!&2!/*96,!!
T#60G&,!9#&0!19,_!.6#&9B!&2!/*96,!G&,!9#&0!0#&(1*.,_!1'(,.,6W!*/! 0&^^*.!+,!.#&'(,6!AcheterW!,.!9#&0!0,6,_!+*6*)BP,Q !D !/1 !' 1 *0 0 , :! V#&6!6B)/,6!9#.6,!'#==12+,W!9#&0!8#&9,_!&.*/*0,6!&2,!'16.,!e*01W!
410.,6>16+W!+&!'6B+*.!+A1'(1.W!#&!+,0!'16.,0!'1+,1&U!86#9,212.! +,!816.,21*6,0!86*9*/B)*B0:!K*!9#&0!19,_!&2!'#+,!86#=#!P'#==,! &2,!0#6.,!+,!'#&8#2QW!9#&0!8#&9,_!/,!01*0*6!/#60!+&!81001),!D!/1! '1*00,!8#&6!#$.,2*6!&2,!6B+&'.*#2!0&6!9#.6,!16.*'/,:!
V#&6!1'(,.,6!&2!/*96,!i!
1. Touchez(le(bouton(Acheter.!
2. Si#vous#avez#déjà#acheté#sur#Kobo#et#sauvegardé#vos#
informations*de*factu ration,'vous'serez'redirigé(e)'
directement)à)la)page)de)confirmation.)Passez)à)l’étape)5.!
3. Utilisez(le(clavier(pour(saisir(votre(adresse(de(facturation(
et#les#informations#de#votre#carte#de#crédit.!
Remarque:!Il#s’agit#d’une#adresse#associée#à#votre#carte#
de#crédit.(Vous(devez(l’indiquer(même(si(vous(utilisez(du(
crédit'd’achat'ou'une'carte'cadeau'pour'payer'votre'
! !
commande.)Cette)adresse)est)en)effet)utilisée)pour)
assurer&le&calcul&correct&des&taxes&de&vos&achats.!
4. Touchez(Terminé!pour%continuer.!
5. Vérifiez(votre(commande.!
6. Si#vous#voulez#utiliser#une#carte#cadeau#pour#payer,#
touchez(Ajouter(une(carte(cadeau."Si"vous"voulez"
utiliser(un(code(promo,(touchez(Ajouter(un(code(
promo.!
7. Touchez(Acheter.!
8. Touchez(Continuer)les)achats)pour%acquérir%plus%de%
livres'ou'appuyez'sur!le#b o uto n #A cc ue il#po u r#re tou rn e r#à#
la#page#d’accueil.!
@.*/*0,6!9#.6,!T*0.,!+-,29*,0!!
T1!T*0.,!+-,29*,0!0,6.!D!L!1[#&.,6!+,0!/*96,0!G&,!9#&0!19,_! 6,8B6B0!+120!/1!/*$61*6*,!"#$#W!=1*0!G&,!9#&0!0#&(1*.,_!1'(,.,6! 8/&0!.16+:!e#&0!8#&66,_!+#2'!6,.6#&9,6!',0!/*96,0!8/&0! ^1'*/,=,2.!8#&6!8#&9 #*6 !/,0!1 '( , ., 6:!!
V#&6!1[#&.,6!&2!/*96,!D!9#.6,!T*0.,!+-,29*,0!i!!
! !
• Lorsque(vous(faites(votre(shopping(dans(la(librairie(
Kobo,%touchez%l’icône%d’épingle% correspondante+au+
livre&qui&vous&intéresse.&!
Remarque!:"Si"vous"voulez"retire r"le "liv r e"d e "v o tr e"L is te "
d'envies,)touchez)à)nouveau)l’icône)d’épingle) .!
V#&6!9#*6!9#0!/*96,0!+120!9#.6,!T*0.,!+-,29*,0!i!
1. Appuyez'sur'le'bouton'Accueil'de'votre'liseuse.!
2. Touchez!la#barre#de#la!Liste&d'envies!en#bas#de#la#page.!
• Vous"pouvez"toucher"sur"un"livre"pour"l’acheter"
séparément,+ou+touchez+le+bouton+Caisse!afin%d’acheter%
tous%les%livres%de%votre%Liste%d'envies.%!
!
<[#&.,6!+,0!/*96,0!86#9,212.!+,!$*$/*#.(5G&,0!,.! +A1&.6,0!/*$61*6*,0!
e#&0!9#&/,_!,=86&2.,6!+,0!,]##`0!+A&2,!$*$/*#.(5G&,!8&$/*G&,! ,.!/,0!/*6,!0&6!9#.6,!/*0,&0,!o!Y&!8,&.Nf.6,!8#00B+,_N9#&0!+,0! ,]##`0!86#9,212.!+A1&.6,0!0#&6',0!G&,!+,!"#$#!o!
T1!8/&816.!+,0!,]##`0!G&,!9#&0!,=86&2.,_!,.!1'(,.,_!0#2.! 86#.B)B0!816!3J4!P#&!j,0.*#2!+,0!36#*.0!I&=B6*G&,0Q:!d/0!0#2.! 86#.B)B0!+120!/,!$&.!G&,!0,&/!9#&0!8&*00*,_!/,0!/*6,!P,.!+120!/,!
! !
'10!+,!/*96,0!86#9,212.!+,!$*$/*#.(5G&,0W!0,&/,=,2.!8#&6!&2,! 8B6*#+,!+,!.,=80!08B'*^*G&,Q:!e#.6,!/*0,&0,!8,&.!#&96*6!/,0!/*96,0! 86#.B)B0!816!<+#$,!3J4W!G&*!,0.!&2!.L8,!+,!3J4!&.*/*0B!816!/1! 8/&816.!+,0!$*$/*#.(5G&,0!,.!/*$61*6,0:!
e#&0!01&6,_!G&,!9#&0!1&6,_!1'(,.B!#&!,=86&2.B!&2!/*96,! &.*/*012.!',!.L8,!+,!86#.,'.*#2!/#60G&,!/-#2!9#&0!+#22,61!&2! ^*'(*,6!1L12.!8#&6!,U.,2 0*# 2!:1 '0 = !P, .!2 #2 !:,8 & $ !#& !:8 +^Q :!T, ! ^*'(*,6!:1'0=!'#2.*,2.!+,0 !*2^# 6=1.*#20!+,!/*',2',!8#&6! +B$/#G&,6!9#.6,!/*96,:!
V#&6!/*6,!/-&2!+,0!/*96,0!0&6!9#.6,!/*0,&0,!"#$#W!9#&0!+,9,_! &.*/*0,6!&2,!188/*'1.*#2!188,/B,!<+#$,!3*)*.1/!\+*.*#20:!>,..,! 188/*'1.*#2!8,&.!#&96*6!/,0!^*'(*,60!:1'0=W!/*6,!/,0!*2^#6=1.*#20! +,!/*',2',W!.B/B'(16),6!9#.6,!/*96,!,.!'#8*,6!/,!/*96,!+120!9#. 6,! 9#.6,!/*0,&0,:!
! !
>#=86,2+6,!/,0!\V@]W!V3O!,.!3J4!
T,0!/*96,0!2&=B6*G&,0!,U*0.,2.!0#&0!8/&0*,&60!^#6=1.0:!s&12+! 9#&0!6,'(,6'(,_!+,0!/*96,0!8#&6!9#.6,!/*0,&0,!"#$#W!'(#*0*00,_! ',&U!,2!^#6=1.!\V@]!,.!V3O:!
d/!,U*0.,!B)1/,=,2.!+*^^B6,2.0!.L8 , 0!+ -\ V @ ] !i!/,0 !\ V @ ] !" # $ # W!G& *! 86#9*,22,2.!+,!/1!/*$61*6*,!"#$#W!,.!/,0!1&.6,0!\V@]W!G&*! 86#9*,22,2.!+-1&.6,0!0#&6',0!G&,!+,!"#$#:!>,6.1*2,0! ^#2'.*#221/*.B0!+,0!\V@ ] !8 6# 9, 2 12 .!+ A1& .6 ,0 !0#& 6' , 0!2 ,!0# 2 .! 810!86*0,0!,2!'(16),:!
Remarque!i!d/!,0.!8#00*$/,!G&,!',6.1*20!\V@]!1^^*'(,2.!+120!/1! =16),!/,0!2&=B6#0!+,!81),!9,212.0!+&!/*96,!#6*)*21/:!e#&0! 8#&9,_!1'.*9,6!#&!+B01'.*9,6!',..,!#8.*#2!+120!/1!6&$6*G&,! V161=5.6,0!1912'B0!+&!=,2&!+,!/,'.&6,:!
V16^#*0!/,0!/*96,0!0#2.!86#.B)B0!816!/1!j,0.*#2!+,0!36#*.0! I&=B6*G&,0!P3J4Q:!>,//,N'*!,=8f'(,!/1!'#8*,!*//B)1/,!+,!/*96,0! ,.!,0.!0#&9,2.!&.*/*0B,!8#&6!86#.B),6!/,0!/*96,0!86#9,212.!+,! $*$/*#.(5G&,0!8&$/*G&,0!,.!+,!/*$61*6*,0:!d/!,U*0.,!8/&0*,&60!.L8,0! +,!3J4:!e#.6,!/*0,&0,!8,&.!/*6,!/,0!/*96,0!86#.B)B0!816!<+#$,! 3J4:!
! !
<8650!19#*6!'(#*0*!9#0!/*96,0W!8/&0*,&60!=B.(#+,0!0-#^^6,2.!D!9#&0! 8#&6!/,0!1[#&.,6!D!9#.6,!/*0,&0,:!e#&0!8#&9,_!/,0!.6120^B6,6!,2! &.*/*012.!i!
• Une$connexion$sans$fil$à$partir$de$votre$liseuse!
• L'application+gratuite+Kobo+Desktop+sur+votre+ordinateur!
• Adobe&Digital&Editions!
• Une$micro$carte$SD$!
• La#méthode#du#«#glisserNdéposer(»!
T1!=,*//,&6,!=B.(#+,!+B8,2+!+,!/1!86#9,212',!+,0!/*96,0!,.!+,! /,&6!86#.,'.*#2!#&!2#2!81 6!/1 !j ,0.*# 2 !+, 0!3 6# *.0!I & = B 6*G &, 0! P3J4Q:!
K*!9#0!/*96,0!86#9*,22,2.!+,!/1!/*$61*6*,!"#$#W!9#&0!8#&9,_!/,0! 1[#&.,6!+120!9#.6,!/*0,&0,!19,'!&2,!'#22,U*#2!0120!^*/!#&!,2! &.*/*012.!)61.&*.,=,2.!/,!/#)*'*,/!"#$#!3,0`.#8!0&6!9#.6,! #6+*21.,&6:!
K*!9#0!/*96,0!0#2.!86#.B)B0!816!/1!j,0.*#2!+,0!36#*.0!I&=B6*G&,0! P3J4QW!9#&0!8#&9,_!/,0!1[#&.,6!+120!9#.6,!/*0,&0,!19,'!<+#$,! 3*)*.1/!\+*.*#20:!
K*!9#0!/*96,0!2,!0#2.!810!86#.B)B0!816!/1!j,0.*#2!+,0!36#*.0! I&=B6*G&,0!P3J4QW!9#&0!8#&9,_!/,0!1[#&.,6!+120!9#.6,!/*0,&0,! ,2!&.*/*012.!i!
! !
• Une$micro$carte$SD$!
• La#méthode#du#«#glisserNdéposer(»!
• Adobe&Digital&Editions!
3,!8/&0!1=8/,0!*2^#6=1.*#20!0&6!/A1[#&.!+,!^*'(*,60!D!9#.6,! /*0,&0,!0#2.!+*08#2*$/,0!0&6! kkk:`#$#:'#=W!D!2#.6,!81),!+A1 *+ , : !
! !
! !
@.*/*0,6!/,!M*NO*!
>#2.,2&!+,!/1!0,'.*#2!
• À"propos"du"WiNFi!
• Désactiver+le+WiNFi!
• Connecter(votre(liseuse(à!un#réseau#sans#fil#(WiNFi)!
• Synchroniser+votre+bibliothèque+par+WiNFi!
7!86#8#0!+&!M*NO*!
e#&0!8#&9,_!9#&0!'#22,'.,6!D!"#$#!+*6,'.,=,2.!0&6!9#.6,! /*0,&0,!9*1!&2,!'#22,U*#2 !012 0 !^*/!PM *NO*Q:!@2,!^#*0!'#22,'.BP,Q!D! "#$#W!9#&0!8#&9,_!1'.&1/*0,6!9#.6,!$*$/*#.(5G&,!,.!1'(,.,6!+,! 2#&9,1&U!/*96,0:!
V#&6!9#*6!0*!9#.6,!/*0,&0,!,0.!'#22,'.B,W!6,)16+,_!/A*'c2,!+&!M*N O*!,2!(1&.!D!+6#*.,!+,!/AB'612!i!
• !! Le#WiNFi#est#désactivé!
• !! Le"WiNFi#est#activé,#mais%votre&liseuse&ne&capte&
aucun%réseau!
• !! La#connexion#est#assez#bonne!
! !
• !! La#connexion#est#excellente!
!
3B01'.*9,6!/,!M*NO*!
K*!9#&0!0#&(1*.,_!86#/#2),6!/1!+&6B,!+-1&.#2#=*,!+,!9#.6,! /*0,&0,!#&!0*!9#&0!9#&/,_!&.*/*0, 6!9# .6, !18 8 16 ,*/!+ 12 0!& 2 !19 *#2 !# &! &2!(c8*.1/W!*/!,0.!86B^B61$/,!+,!+B01'.*9,6!!/1!'#22,U*#2! 1&.#=1.*G&,!+&!M*NO*:!
V#&6!+B01'.*9,6!/,!M*NO*!i!
1. Appuyez'sur'le'bouton'Accueil'de'votre'liseuse.!
2. Touchez(l'icône(Menu%en%haut%de%l'écran.!
3. Décochez(la(case(à(droite(du(WiNFi.$Le$WiNFi#est#
désormais)désactivé.)!
Remarque!i!e#.6,!/*0,&0,!"#$#!2,!0 , !'# 2 2 , ' ., !D !d2 ., 6 2 ,. !G & , ! 816!M*NO*:!<*20*W!/#60G&,!9#& 0 !+ B 0 1 ' .*9 , _ !/ , !M*NO*W!9#.6,!/*0,&0,! "#$#!2,!8,&.!8/&0!0,!'#22,'.,6!D!d2.,62,.:!d/!,2!,0.!+,!=f=,! 8#&6!/,!=#+,!19*#2:!!
!
! !
>#22,'.,6!9#.6,!/*0,&0,!D!&2!6B0,1&!! 0120!^*/!PM*NO*Q!
V#&6!8#&9#*6!1[#&.,6!+,0!/*96,0!"#$#!D!9#.6,!/*0,&0,W!9#&0!+,9,_! 9#&0!'#22,'.,6!D!"#$#!0&6!d2.,62,.:!e#.6,!/*0,&0,!9#&0!8,6=,.! +A&.*/*0,6!/,!M*NO*!P/Ad2.,62,.!0120!^*/Q!8#&6!9#&0!'#22,'.,6:!%#&.! ',!+#2.!9#&0!19,_!$,0#*2!,0.!&2!1''50!D!&2!6B0,1&!0120!^*/!+120! 9#.6,!_#2,:!!
V#&6!9#&0!'#22,'.,6!D!&2!6B0,1&!0120!^*/!i!
1. Appuyez$sur$le$bouton$Accueil$de$votre$liseuse.!
2. Touchez(l’icône(Menu%en%haut%de%l'écran.!
3. Touchez(l'icône(Synchroniser(( .!
4. Votre&appareil&va&essayer&de&se&connecter&au&WiNFi.$Cela$
peut%prendre%quelques%instants.!
5. Il#vous#sera#demandé#d e#ch oisir#en tre#p lusieu rs#réseau x'
sans$fil.$Sélectionnez$celui$auquel$vous$souhaitez$vous$
connecter.!
6. Si#une#icône#de#cadenas# !apparaît&à&côté&d'un&réseau,&
vous%devrez%entrer%un%mot%de%passe%pour%utiliser%celuiNci.!
! !
7. Si#un#réseau#sans#fil#requiert#un#mot#de#passe,#utilisez#le#
clavier(pour%entrer%celuiNci,$puis$touchez$Accéder."!
I:]:!i!e#&0!8#&9,_!.#&'(, 6!Afficher!le!mot!de!passe!8#&6!9#*6! ',!G&,!9#&0!.18,_:!
! !
Y$.,2*6!+,!/A1*+,!
e#&0!19,_!+,0!G&,0.*#20!#&!9#&0!19,_!$,0#*2!+A1*+,!o!!
Sur!Internet!:!
kkk:`#$#:'#=l(,/8!
%6#&9,_!/,0!6B8#20,0!D!9#0!G&,0.*#20!)6a',!D!2#.6,!81),! +A100*0.12',:!d/!0&^^*.!+,!01*0*6!&2,!G&,0.*#2!+120!/,!'(1=8!86B9&! 8#&6!#$.,2*6!&2,!6B8#20,:!
!
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use