!
Kobo!Mini!Bedienungsanleitung!!
Inhaltsverzeichnis!
Über!Ihren!eReader!.....................................................................!5!
Inhalt!dieses!Abschnitts!................................................................................!5!
Laden!Ihres!eReaders!.....................................................................................!6!
Bedienung!des!Touchscreens!......................................................................!8!
Ruhezustand!und!Aufwachen!...................................................................!10!
Ihre!Bibliothek!verwenden!....................................................!14!
Inhalt!dieses!Abschnitts!..............................................................................!14!
Auf!Ihrer!Startseite!navigieren!.................................................................!14!
In!Ihrer!Bibliothek!navigieren!..................................................................!15!
Bücher!suchen!.................................................................................................!16!
Kobo!Cloud!verwenden!...............................................................................!17!
Bücher!von!der!Kobo!Cloud!auf!Ihren!eReader!laden!....................!18!
Archivieren!von!Büchern!in!der!Kobo!Cloud!.....................................!20!
Bücher!löschen!................................................................................................!21!
Lesen!auf!Ihrem!eReader!........................................................!23!
Inhalt!dieses!Abschnitts!..............................................................................!23!
Lesen!eines!Buchs!..........................................................................................!23!
Im!Buch!navigieren!........................................................................................!23!
Ändern!der!Textdarstellung!......................................................................!25!
Ein!Buch!schließen!und!ein!Lesezeichen!einfügen!..........................!26!
Text!kommentieren!und!Wörter!nachschlagen!oder!
übersetzen!....................................................................................!28!
Inhalt!dieses!Abschnitts!..............................................................................!28!
Text!markieren!................................................................................................!28!
Notizen!hinzufügen!.......................................................................................!30!
Eselsohren!setzen!..........................................................................................!31!
Das!Wörterbuch!verwenden!.....................................................................!32!
Ein!Wort!übersetzen!.....................................................................................!33!
Ein!Buch!kaufen!..........................................................................!34!
Inhalt!dieses!Abschnitts!..............................................................................!34!
Im!Shop!stöbern!..............................................................................................!34!
Ein!Buch!kaufen!..............................................................................................!36!
Ihren!Wunschzettel!verwenden !...............................................................!37!
Leihbücher!und!Bücher!aus!anderen!Shops!.......................................!38!
EPUB,!PDF!und!DRM!verstehen!...........................................!40!
WLAN!verwenden!......................................................................!42!
Inhalt!dieses!Abschnitts!..............................................................................!42!
Über!WLAN!.......................................................................................................!42!
WLAN!abschalten!...........................................................................................!43!
Ihren!eReader!mit!einem!drahtlosen! (W L AN [)!N etzw erk !
verbinden!...........................................................................................................!43!
Hilfe!..................................................................................................!45!
Informationen!zu!Sicherheit,!Richtlinien!un d!Ge w äh rleistu ng !..!45!
!
!
Über!Ihren!eReader!
Inhalt!dieses!Abschnitts!!
• Aufbau&Ihres&eReaders!
• Laden&Ihres&eReaders!
• Bedienung(des(Touchscreens!
• Ruhezustand+und+Aufwachen!
• Mit#Ihrem&Computer!verbinden!
Aufbau!Ihres!eReaders!
!
!
!
!
!
!
!
!
Geräteschalter!
Schalten!Sie!Ihren!eReader!ein!oder!aus!
oder!wählen!Sie!den!Ruhezustand.!!
!
USB[Port!
Verbinden!Sie!Ihren!eReader!über!das!
beigefügte!USB[Kabel!mit!Ihrem!
Computer,!um!den!Akku!zu!laden!oder!
Ihrem!eReader!weitere!Bücher!
hinzuzufügen.!
!
Reset[
Öffnung!
Entfernen!Sie!den!Geräterücken,!
schieben!Sie!eine!Büroklammer!in!die!
Reset[Öffnung!und!drücken!Sie!
vorsichtig,!um!Ihren!eReader!zu!resetten.!
Laden!Ihres!eReaders!
Um!den!Akku!Ihres!eReaders!aufzuladen,!verbinden!Sie!den!
eReader!mit!Ihrem!Computer!über!das!USB[Kabel,!das!Sie!in!der!
Verpackung!finden.!
Während!des!Ladevorgangs!ist!oben!rechts!auf!dem!Bildschirm!
des!eReaders!ein!Symbol!sichtbar,!das!die!Ladung!des!Akkus!
anzeigt.!
Akku[Symbol…!
Bedeutung…!
!
Der!Akku!Ihres!eReaders!ist!leer.!
!
Ihr!eReader!wird!geladen.!
!
Ihr!eReader!ist!teilweise!aufgeladen.!
!
Ihr!eReader!ist!vollständig!geladen.!
Um!den!Ladezustand!Ihres!eReaders!zu!überprüfen,!tippen!Sie!
auf!das! !Home[Symbol!oben!auf!dem!Bildschirm,!um!zur!
Startseite!zurückzukehren.!Sie!finden!dort!das!Akk u[Symbol!in!
der!oberen!rechten!Bildschirmecke!mit!der!Angabe!des!
aktuellen!Ladezustands.!
Bedienung!des!Touchscreens!
Wenn!Ihr!eReader!eingeschaltet!ist,!können!Sie!den!Bildschirm!
berühren,!um!Bücher!zu!öffnen,!Seiten!umzublättern,!Einträge!
auszuwählen!usw.!Meist!genügt!es,!den!Bildschirm!leicht!mit!der!
Fingerspitze!zu!berühren,!um!ihn!zu!bedienen.!Es!gibt!noch!ein!
paar!andere!Gesten,!die!Sie!nutzen!können.!
Tippen!
Das!ist!die!häufigste!Bewegung.!Tippen!Sie!einfach!leicht!auf!den!
Bildschirm,!um!ein!Buch!zu!öffnen,!eine!Seite!umzublättern,!ein!
Menü!auszuwählen!und!vieles!mehr.!
Doppeltippen!
Für!diese!Geste!tippen!Sie!zweimal!schnell!auf!dieselbe!Stelle!auf!
dem!Bildschirm.!Wenn!Sie!ein!PDF[Dokument!lesen,!können!Sie!
mit!dem!Doppeltippen!in!die!Seite!hineinzoomen,!um!sie!zu!
vergrößern.!Durch!erneutes!Doppeltippen!können!Sie!den!Text!
wieder!verkleinern.!
! !
Wischen!
Mit!dieser!Geste!können!Sie!das!Buch,!das!Sie!gerade!lesen,!
durchblättern.!Um!vorwärts!zu!blättern,!legen!Sie!einen!Finger!
auf!den!rechten!Bildschirmrand!und!streichen!ihn!schnell!
horizontal!nach!links.!Die!Seite!wird!wie!in!einem!echten!Buch!
umgeblättert.!Um!zurückzublättern,!wischen!Sie!vom!linken!
Bildschirmrand!aus.!
Drücken!und!Halten!
Diese!Geste!wird!auch!ʻlange'drückenʼ!genannt.!Berühren!Sie!den!
Bildschirm!und!halten!Sie!Ihren!Finger!an!dieser!Stelle.!Mit!
dieser!Geste!können!Sie!beim!Lesen!Text!auswählen.!Tippen!Sie!
einfach!auf!ein!Wort!auf!dem!Bildschirm!und!halten!Sie!Ihren!
Finger!einen!Augenblick!an!dieser!Stelle.!Wenn!Sie!loslassen,!
wird!Ihr!eReader!das!Wort!unterstreichen!und!zwei!Kreise!
anzeigen
verschiedene!Teile!des!Textes!zu!sehen.!Dazu!brauchen !Sie!nur!
irgendwo!auf!den!B ild sc h irm!zu!tippen!und!Ihren!F ing e r!le ich t!
hin!und!her!zu!bewegen.!Der!Seitenausschnitt!wird!Ihrem!Finger!
folgen.!
Ruhezustand!und!Aufwachen!
Sie!können!Ihren!eReader!ausschalten!oder!ihn!in!den!
Ruhezustand!versetzen,!wenn!Sie!gerade!nicht!lesen.!Beides!
verlängert!die!Akkulaufzeit.!Ein!wesentlicher!Unterschied!ist,!
dass!Sie!direkt!zur!zuletzt!aufgerufenen!Seite!geführt!werden,!
wenn!Sie!den!Kobo!Vox!aus!dem!Ruhezustand!wieder!starten.!
Das!kann!eine!Buchseite,!eine!Seite!im!Kobo[Shop!oder!in!Ihrer!
Bibliothek!sein.!Wenn!Sie!Ihren!eReader!ganz!ausschalten,!
gelangen!Sie!nach!dem!Einschalten!zurück!zur!Startseite.!
Ein!weiterer!wesentlicher!Unterschied!zwischen!dem!
Ruhezustand!und!dem!Ausschalten!ist!die!Zeit,!die!Ihr!eReader!
beim!Wiedereinschalten!zum!Hochfahren!benötigt.!Wenn!Sie!
Ihren!eReader!einschalten,!nachdem!Sie!ihn!in!den!Ruhezustand!
versetzt!hatten,!ist!er!innerhalb!von!ein!bis!zwei!Sekunden!
verwendungsbereit.!Wenn!er!vorher!ausgeschaltet!war,!kann!
dies!bis!zu!25!Sekunden!dauern.!
Bitte!beachten!Sie,!dass!laufende!Vorgänge!wie!die!
Synchronisierung!Ihrer!Bibliothek!oder!Ihre!WLAN[Verbindung!
unterbrochen!werden!können,!wenn!Sie!Ihren!eReader!in!den!
Ruhezustand!versetzen.!
!
eReader!einschalten:!
• Schieben(Sie(den(Geräteschalter&und&halten&Sie&ihn,&bis&
Ihr$eReader$sich$einschaltet.!
eReader!ausschalten:!
• Schieben(Sie(den(Geräteschalter(und(halten(Sie(ihn,(bis(
der$AUSGESCHALTET[Bildschirm*erscheint.*!
eReader!in!den!Ruhezustand!versetzen:!
• Schieben(Sie(den(Geräteschalter(und(lassen#Sie#ihn#
schnell'wieder'los.!
Ruhezustand!beenden:!
• Schieben(Sie(den(Geräteschalter(und(lassen(Sie(ihn(
schnell'wieder&los.&!
Mit!Ihrem!Computer!verbinden!
Sie!können!Ihren!eReader!über!das!mitgelieferte!USB[Kabel!mit!
Ihrem!Computer!verbinde n.!S ie !k önnen!dann!die!Kobo!Desktop!
Software!herunterladen!und!installieren,!mit!der!Sie!Bücher!
kaufen!und!bewerten!und!Ihre!eReader[Bibliothek!verwalten!
können!und!vieles!mehr.!
Hier!einige!Möglichkeiten,!was!Sie!mit!Kobo!Desktop!tun!
können:!
• Ihre%Bücher%auf%Ihrem%Comp ute r%lesen!
• Ihre%Büchersammlung.verwalten!
• im"Kobo"Shop"stöbern,"um"Leseproben"zu"lesen"und"
Bücher'zu'kaufen!
All#dies#können#Sie#auch#direkt#auf#Ihrem#eReader#tun.#Für#
weitere&Informationen&dazu&lesen&Sie&bitte&das&Kapitel&Ein$Buch$
kaufen!in#dieser#Bedienung sa n le itun g. !
Für!weitere!Informationen!über!Kobo!Desktop!können!Sie!die!
Kobo!Desktop!Bedienungsanleitung!von!
www.kobo.com/userguides!herunterladen.!Sie!können!auch!in!
unserer!Online[Hilfe!auf!www.kobo.com/help!suchen,!um!
Fragen!über!Kobo!Desktop!oder!Ihren!eReader!zu!stellen.!
Ihre!Bibliothek!verwenden!
Inhalt!dieses!Abschnitts!!
• Auf$Ihrer$Startseite$navigieren!
• In#Ihrer#Bibliothek#navigieren!
• Bücher'suchen!
• Ihre%Bibliothek%über%WLAN%syn ch ron isiere n%
(Aktualisierung.Ihrer.Bibliothek)!
• Bücher'löschen!
Auf!Ihrer!Startseite!navigieren!
Ihre!Startseite!ist!die!Seite,!die!Sie!sehen,!wenn!S ie!Ihre n!
eReader!einschalten.!In!einem!Mosaik!auf!Ihrer!Startseite!finden!
Sie!die!Cover!von!bis!zu!5!Büchern,!Zeitungen,!Dokumenten!oder!
Zeitschriften.!Dies!sind!die!Titel,!die!Sie!zuletzt!gelesen!oder!
erworben!haben.!Tippen!Sie!einfach!auf!ein!Buchcover,!um!das!
Buch!zu!öffnen,!und!Sie!können!mit!dem!Lesen!beginnen.!
Sie!können!immer!zu!Ihrer!Startseite!zurückkehren,!indem!Sie!
auf!das! !Home[Symbol!oben!auf!dem!Bildschirm!tippen.!Die!
Startseite!zeigt!nur!die!Bücher!an,!die!Sie!aktu e ll!le se n !o de r!
Loading...