Kobo Clara HD User Manual [de]
Kobo Clara HD − Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Über Ihren Kobo eReader..........................................6
Bestandteile Ihres Kobo eReaders..............................................6
Ein- und Ausschalten Ihres Kobo eReaders................................8
Laden Ihres Kobo eReaders........................................................9
Laden Ihres Kobo eReaders mit einem Steckernetzteil............10
Verwendung des Touchscreens................................................10
Verwendung des Startbildschirms............................................11
Anpassen der Bildschirmhelligkeit............................................15
Das Feature Natürliches Licht...................................................16
Natürliches Licht verwenden.....................................................17
Verbinden mit Ihrem Computer................................................18
Verwendung von WLAN..........................................20
Ihren Kobo eReader mit einem WLAN-Netzwerk verbinden...20
Überprüfung des WLAN-Status auf Ihrem Kobo eReader.......21
Ausschalten des WLAN an Ihrem Kobo eReader.....................22
Synchronisieren mit dem Kobo eReader................24
Synchronisierung verstehen......................................................24
Synchronisierung Ihres Kobo eReaders über WLAN................25
Synchronisierung Ihres Kobo eReaders mit Kobo Desktop.....26
Bücher hinzufügen..................................................28
Ein Buch auf Ihrem Kobo eReader kaufen................................28
Im Kobo-Onlineshop stöbern....................................................30
Hinzufügen eines Buches zum Wunschzettel............................30
Betrachten des Wunschzettels..................................................31
Lesen Ihrer Bücher..................................................32
Wo Sie Ihre Bücher nden können............................................32
Suche nach Büchern..................................................................33
Bücher aus der Kobo Cloud herunterladen.............34
Über die Kobo Cloud................................................................34
Wie Sie Bücher von der Kobo Cloud auf Ihren Kobo
eReader herunterladen.........................................................35
Alle Ihre Kobo-Bücher gleichzeitig auf Ihren eReader laden....36
Bücher einzeln von Ihrem Kobo eReader entfernen.................37
Alle Ihre Bücher gleichzeitig von Ihrem Kobo eReader
entfernen..............................................................................38
Lesen auf Ihrem Kobo eReader...............................40
Navigation in einem Buch..........................................................41
Schnelles Umblättern von Seiten..............................................42
Ändern der Text- und Schriftartenoptionen auf Ihrem
Kobo eReader.......................................................................43
Bücher schließen........................................................................45
Lesezeichen setzen....................................................................45
Eine Seite mit Lesezeichen wiedernden..................................46
Text auf Ihrem Kobo eReader markieren..................................46
Wie Sie Markierungen auf Ihrem Kobo eReader ansehen........47
Wie Sie Markierungen auf Ihrem Kobo eReader entfernen.....48
Hinzufügen von Notizen zu Ihrem Buch auf Ihrem Kobo
eReader.................................................................................48
Ihre Notiz während des Lesens auf Ihrem Kobo eReader
ansehen.................................................................................49
Notizen aus Ihren Büchern auf Ihrem eReader entfernen .......50
Verwendung des Wörterbuchs auf Ihrem Kobo eReader.........51
Wörterbücher hinzufügen oder entfernen................................51
Übersetzen eines Begriffs.........................................................52
Bücher aus Ihrer öffentlichen Bibliothek
ausleihen..............................................................54
Der OverDrive-Prozess für das Ausleihen von Büchern...........54
Erste Schritte mit Adobe Digital Editions.................................56
Schritt 1: Installieren Sie Adobe Digital Editions......................57
Schritt 2: Erstellen Sie eine Adobe-ID.......................................58
Schritt 3: Autorisieren Sie Ihren Computer mit Adobe
Digital Editions.....................................................................61
Schritt 4: Fügen Sie mit Adobe Digital Editions Bücher zu
Ihrem eReader hinzu.............................................................62
Bildschirm Ihres eReaders sperren.........................66
Bildschirm Ihres eReaders sperren............................................66
Ändern Ihrer PIN.......................................................................67
Haben Sie Ihre PIN vergessen?.................................................68
Problembehebung bei Ihrem eReader....................69
Problembehebung bei Ihrem eReader......................................69
Ausschalten Ihres Kobo eReaders.............................................70
Laden Ihres eReaders................................................................71
Reparieren Ihres Kobo-Kontos .................................................72
Ab- und wieder Anmelden auf Ihrem eReader.........................73
Ausführen einer Zurücksetzung auf Werkseinstellungen.........74
Manuelle Zurücksetzung auf Werkseinstellungen....................75
Hilfe..........................................................................78
Hilfe............................................................................................78
Information zu Sicherheit, gesetzlichen Vorschriften und
Garantie ...............................................................................78
Über Ihren Kobo eReader
Inhalt des Abschnitts
• Bestandteile Ihres Kobo eReaders
• Ein- und Ausschalten Ihres Kobo eReaders
• Laden Ihres Kobo eReaders
• Laden Ihres Kobo eReaders mit einem
Steckernetzteil
• Verwendung des Touchscreens
• Verwendung des Startbildschirms
• Anpassen der Bildschirmhelligkeit
• Das Feature Natürliches Licht
• Natürliches Licht verwenden
• Verbinden mit Ihrem Computer
Bestandteile Ihres Kobo eReaders
Ein-/Ausschalter – Drücken,
um Ihren eReader ein- oder
auszuschalten oder ihn in
den Ruhemodus zu
versetzen.
Micro-USB-Port – Schließen
Sie Ihren eReader über das
mitgelieferte Micro-USBKabel an Ihren Computer an,
um Ihren eReader zu laden
oder Bücher hinzuzufügen.
Der Micro-USB-Port bendet
sich auf der Unterseite Ihres
eReaders neben dem Ein/
Aus-Schalter.
Ein- und Ausschalten Ihres Kobo eReaders
Das Ausschalten Ihres Kobo eReaders oder das Versetzen in
den Ruhemodus verlängert die Akkulaufzeit.
Wenn Sie Ihren eReader in den Ruhemodus versetzen und
dann wieder einschalten, kehren Sie direkt zum zuletzt
aufgerufenen Bildschirm zurück. Dabei kann es sich um eine
Seite in einem Buch, den Kobo-Katalog oder um Ihre
eigenen Produkte handeln.
Wenn Sie Ihren eReader ausschalten, gelangen Sie direkt
nach dem Einschalten wieder auf die Startseite.
• So schalten Sie Ihren eReader ein: Halten Sie den
Ein-/Aus-Schalter drei Sekunden lang gedrückt. Das
Licht des Ein-/Ausschalters wird blinken und Ihr
eReader wird eingeschaltet.
• So versetzen Sie Ihren eReader in den Ruhemodus:
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter schnell.
• So wecken Sie Ihren eReader auf: Drücken Sie den
Ein-/Ausschalter schnell.
• So schalten Sie Ihren eReader aus: Halten Sie den
Ein-/Ausschalter gedrückt, bis der Bildschirm
ausgeschaltet ist.
Sollte Ihr eReader nicht einschalten, laden Sie ihn
eine Stunde lang auf.
Laden Ihres Kobo eReaders
Vor der Erstanwendung Ihres eReaders sollten Sie ihn
mindestens eine Stunde lang auaden. Der voll geladene
Akku eines Kobo eReaders kann je nach Nutzungsverhalten
bis zu einem Monat halten. Sofern möglich, laden Sie Ihren
Kobo eReader mit dem mitgelieferten Micro-USB-Kabel.
Wenn Sie Ihr Micro-USB-Kabel ersetzen müssen, können Sie
ein neues überall dort erwerben, wo Micro-USB-Kabel
verkauft werden.
Folgen Sie diesen Anweisungen, um Ihren eReader
aufzuladen.
1. Schalten Sie Ihren Computer ein.
2. Verbinden Sie Ihr Micro-USB-Kabel mit Ihrem
eReader und Ihrem Computer.
Sie können weiterlesen, während Ihr eReader lädt.
Beim Auaden können Sie das Akkuladesymbol in der
oberen rechten Ecke des Bildschirms sehen.
Akku-Symbole
• Ist leer
• Wird geladen
• Ist teilweise geladen
• Ist voll geladen
Laden Ihres Kobo eReaders mit einem Steckernetzteil
Sie können Ihren Kobo eReader mit jedem Micro-USBAdapter mit 5 V (800 mA) auaden.
Hinweis: Wenn Sie in ein Land mit anderen
Stromanschlüssen reisen, stellen Sie sicher, dass Sie einen
geeigneten Adapter haben, bevor Sie Ihren Kobo eReader
an einer Steckdose laden.
Verwendung des Touchscreens
Wenn Ihr eReader eingeschaltet ist, können Sie auf das
Display tippen, um Bücher zu öffnen, Seiten umzublättern,
etwas auszuwählen und vieles mehr. Hier sind einige
Gesten, die nützlich für Sie sein könnten.
• Tippen: Tippen Sie leicht auf das Display, um ein
Buch zu öffnen, eine Seite umzublättern, ein Menü
auszuwählen und vieles mehr. Diese Geste werden
Sie am häugsten verwenden.
• Wischen: Verwenden Sie diese Geste, um durch die
Bücher auf Ihrem eReader und umzublättern.
• Drücken und halten: Berühren Sie den Bildschirm
und lassen Sie Ihren Finger auf einer Stelle. Sie
können diese Geste auf Ihren Buchcovern und
Buchtiteln verwenden, um mehr Optionen zu sehen.
Diese Geste ermöglicht Ihnen auch, Text während
des Lesens auszuwählen. Halten Sie einfach ein Wort
länger gedrückt. Wenn Sie loslassen, unterstreicht Ihr
eReader Ihre Auswahl und zeigt einen Kreis am
Wortanfang und -ende an. Ziehen Sie die Kreise, um
mehr Text auszuwählen.
Hinweis: Nicht alle Bücher erlauben die Textauswahl. Es ist
beispielsweise nicht möglich, Text in PDF-Dokumenten oder
in Comics auszuwählen.
Verwendung des Startbildschirms
Auf Ihrem Startbildschirm können Sie die Bücher, die Sie
gerade lesen, Buchempfehlungen und mehr sehen.
Hier sind einige Aktionen, die Sie vom Startbildschirm aus
durchführen können:
• Ihren eReader synchronisieren und aktualisieren:
Das Sync-Feature hält Ihren eReader mit den
Büchern, die Sie zuletzt bei Kobo gekauft haben, auf
dem neuesten Stand. Bei der Synchronisierung wird
auch die neueste Version der Software Ihres
eReaders installiert, falls eine Aktualisierung
verfügbar ist. Eine neue eReader-Software kann
verbesserte und neue Features enthalten.
• Bücher kaufen: Suchen Sie nach Lesestoff? Probieren
Sie die Funktion Suche aus, um Bücher im KoboOnlineshop oder ein Buch auf Ihrem eReader zu
suchen.
• Lesen Sie ein Buch: Bücher, die Sie kürzlich gelesen
oder gekauft haben, werden auf dem Startbildschirm
angezeigt. Tippen Sie einfach auf das Cover, um ein
Buch zu öffnen.
• Sehen Sie die Bücher, die Sie zuletzt geöffnet
haben: Ihre zuletzt gelesenen Bücher erscheinen
oben auf dem Bildschirm.
Zu Ihrem Startbildschirm gehen
Sie können beim Lesen oder beim Stöbern nach Büchern auf
Ihrem eReader jederzeit zu Ihrem Startbildschirm wechseln.
• So wechseln Sie beim Lesen auf Ihren
Startbildschirm: Tippen Sie in die Bildschirmmitte,
um das Lesemenü aufzurufen. Tippen Sie dann auf
das Menü-Symbol oben auf dem Bildschirm.
Tippen Sie auf Startseite, um zu Ihrem
Startbildschirm zurückzukehren.
• So wechseln Sie beim Stöbern nach Büchern oder
innerhalb eines Menüs zu Ihrem Startbildschirm:
Tippen Sie auf das Menü-Symbol oben auf dem
Bildschirm und dann auf Startseite.
Symbole auf dem Startbildschirm
Auf Ihrem Startbildschirm benden sich die folgenden
Symbole. Um mit den Symbolen zu interagieren, tippen Sie
sie an. Es werden weitere Optionen angezeigt.
Symbol
Bedeutung
Synchronisieren und
aktualisieren: Zeigt die
zuletzt gekauften Bücher
auf Ihrem eReader an. Bei
der Synchronisierung wird
auch nach SoftwareAktualisierungen für Ihren
eReader gesucht.
Symbol Bedeutung
Hauptmenü: Zeigt eine
Liste mit Menü-Optionen
und Einstellungen auf
Ihrem eReader an.
Licht-Symbol: Zum
Einstellen der
Bildschirmhelligkeit und
Farbtemperatur.
WLAN-Symbol: Zeigt die
Stärke Ihres WLANSignals an.
Akku-Symbol: Zeigt den
Akkustand Ihres eReaders
an und ermöglicht Ihnen,
die EnergiesparEinstellungen Ihres
eReaders zu verändern.
Suchen-Symbol: Sucht
nach Büchern auf Ihrem
eReader oder im KoboOnlineshop.
Anpassen der Bildschirmhelligkeit
Sie können die Helligkeit auf Ihrem Startbildschirm oder
beim Lesen anpassen.
• Wischen Sie beim Lesen nach oben oder unten
entlang des linken Bildschirmrands.
• Tippen Sie oben auf Ihrer Startseite auf das
Helligkeit-Symbol , ziehen Sie dann das Kreis-
Symbol unter Helligkeit nach links oder rechts.
• Standardmäßig kann Ihr eReader die
Bildschirmhelligkeit einstellen. Auf diese Weise bleibt
Ihre bevorzugte Helligkeitsstufe auch dann erhalten,
wenn sich die Umgebungslichtverhältnisse ändern.
Tippen Sie auf das Kreis-Symbol neben
Automatisch, um diese Funktion ein- oder
auszuschalten. Wenn das Kreis-Symbol nach
rechts geschoben ist , bedeutet dies, dass die
Funktion Automatisch eingeschaltet ist.
Das Feature Natürliches Licht
Das Feature Natürliches Licht passt die Farbe des
Bildschirms im Laufe des Tages allmählich an und sorgt so
für höheren Lesekomfort. Wahrscheinlich bemerken Sie
beim Lesen nicht einmal, dass sich die Farbe des Bildschirms
verändert.
Tagsüber strahlt der Bildschirm eine geringfügige Menge
blaues Licht aus. Im Laufe des Tages wandelt sich das Licht
nach und nach zu einem orangefarbenen Kerzenlicht und
enthält weniger Blau.
Blaues Licht fördert tagsüber die Aufmerksamkeit, nachts
kann es aber zu Einschlafbeschwerden führen. Das Feature
Natürliches Licht verringert nachts den Anteil an blauem
Licht und kann Ihnen dabei helfen, leichter einzuschlafen.
Außerdem schont eine Verringerung des Blauanteils der
Beleuchtung Ihre Augen, wenn Sie bei schwachem Licht
oder im Dunkeln lesen.
Natürliches Licht verwenden
Mit dem Feature Natürliches Licht passt Ihr eReader
automatisch die Farbe des Bildschirms an. Die Lichtfarbe
reicht von einem orangefarbenen Kerzenlicht für das Lesen
bei Nacht bis hin zu weißem Sonnenlicht für das Lesen am
Tag. Sie können das Feature manuell auch so einstellen,
dass der eReader die Farbe des Bildschirms nicht verändert.
1. Gehen Sie zu Ihrem Startbildschirm.
2. Tippen Sie oben am Bildschirm auf das Helligkeit-
Symbol
Die Einstellungen für Natürliches Licht werden
angezeigt.
3. Tippen Sie neben Schlafenszeit auf den Abwärtspfeil
.
4. Stellen Sie die Zeit ein, zu der Sie üblicherweise
schlafen gehen.
5. Die Bildschirmfarbe anpassen:
• Damit Ihr eReader automatisch die
Bildschirmfarbe anpassen kann, muss das
.
Kreissymbol neben Auto auf der rechten
Seite stehen .
• Um die Einstellungen für Natürliches Licht
manuell zu verändern, muss das Kreissymbol
neben Auto auf der linken Seite stehen .
Ziehen Sie das Kreissymbol in Richtung des
Sonnensymbols , um eine weiße
Bildschirmbeleuchtung für das Lesen tagsüber zu
aktivieren. Ziehen Sie das Kreissymbol in
Richtung des Mondsymbols , um eine
orangefarbene Bildschirmbeleuchtung für das
Lesen in der Nacht zu aktivieren. Hinweis: Wenn
Sie manuell Einstellungen für Natürliches Licht
vornehmen, passt sich die Bildschirmfarbe Ihres
eReaders nicht automatisch der Tageszeit an.
Verbinden mit Ihrem Computer
Kobo Desktop ist eine kostenlose App für Ihren PC oder
Mac, mit der Sie im Kobo-Shop einkaufen und Bücher auf
Ihrem eReader verwalten können.
Mit Kobo Desktop können Sie:
• schnell eine große Anzahl an Büchern auf Ihren
eReader hinzufügen oder löschen.
• bei Kobo gekaufte Bücher lesen.
• Bücher über Ihren Computer kaufen.
• Ihren eReader synchronisieren.
Für weitere Informationen zu Kobo Desktop können Sie:
• Kobo Desktop von kobosetup.com herunterladen.
• das Benutzerhandbuch für Kobo Desktop von
kobo.com/userguides herunterladen.
• unsere Hilfeseite auf kobo.com/help durchsuchen.
Verwendung von WLAN
Inhalt des Abschnitts
• Ihren Kobo eReader mit einem WLAN-Netzwerk
verbinden
• Überprüfung des WLAN-Status auf Ihrem Kobo
eReader
• Ausschalten des WLAN an Ihrem Kobo eReader
Ihren Kobo eReader mit einem WLAN-Netzwerk verbinden
Verbinden Sie Ihren eReader über WLAN mit dem Internet,
um den Kobo-Shop zu durchsuchen und Ihren Kobo eReader
zu synchronisieren. Sie benötigen lediglich Zugang zu einem
Drahtlosnetzwerk.
1. Gehen Sie zu Ihrem Startbildschirm.
2. Tippen Sie auf das Synchronisierung-Symbol
oben auf dem Bildschirm.
3. Tippen Sie auf Jetzt synchronisieren.
Ihr eReader wird versuchen, per WLAN eine
Verbindung herzustellen. Das kann einen Augenblick
dauern.
4. Sie werden aufgefordert, ein Drahtlosnetzwerk
auszuwählen. Tippen Sie auf den Namen des
Netzwerks, mit dem Sie eine Verbindung herstellen
möchten. Falls ein Schloss-Symbol neben dem
Netzwerk angezeigt wird, benötigen Sie ein
Passwort, um sich mit diesem Netzwerk zu
verbinden.
5. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort für das
Netzwerk einzugeben, verwenden Sie dafür die
Tastatur und tippen Sie dann auf Verbinden. Sie
können auf Passwort anzeigen tippen, damit Ihre
Eingabe sichtbar wird.
Überprüfung des WLAN-Status auf Ihrem Kobo eReader
Um zu sehen, ob Sie mit dem Internet verbunden sind,
prüfen Sie das WLAN-Statussymbol oben auf Ihrem
Bildschirm.
WLAN-Symbole
•
WLAN ist auf Standby, um Akkuleistung zu
sparen.
• WLAN ist deaktiviert.
• Sie haben eine mäßige WLAN-Verbindung.
• Sie haben eine hervorragende WLAN-
Verbindung.
Sie müssen Ihren eReader evtl. synchronisieren, um das
WLAN-Statussymbol zu sehen.
1. Gehen Sie zu Ihrem Startbildschirm.
2. Tippen Sie auf das Synchronisierung-Symbol
oben auf dem Bildschirm.
3. Tippen Sie auf Jetzt synchronisieren.
Das WLAN-Statussymbol wird oben auf dem
Bildschirm angezeigt
Ausschalten des WLAN an Ihrem Kobo eReader
Sie können das WLAN auch ausschalten, um die InternetVerbindung Ihres Kobo eReaders zu beenden. Dadurch wird
die Akkulaufzeit des eReaders verlängert und Sie können ihn
an Bord eines Flugzeugs verwenden. Ihre WLANVerbindung wird automatisch ausgeschaltet, wenn sie länger
als fünf Minuten inaktiv ist.
1. Gehen Sie zu Ihrem Startbildschirm.
2. Tippen Sie oben auf das WLAN-Symbol .
Hinweis: Wenn Sie das WLAN-Symbol
sehen können, tippen Sie auf das Sync-Symbol
oben auf dem Bildschirm und dann auf Sync-JETZT.
Tippen Sie oben auf das WLAN-Symbol , wenn es
erscheint.
3. Tippen Sie auf das Kreis-Symbol neben WLAN :
Aktiviert.
Falls die Nachricht Sync abbrechen? angezeigt wird,
tippen Sie auf Ja, um fortzufahren. Wenn ein
Dialogfeld angezeigt wird, in dem WLAN :
Deaktiviert zu sehen ist, hat Ihr eReader keinen
Zugriff auf das Internet.
nicht
Synchronisieren mit dem Kobo eReader
Inhalt des Abschnitts
• Synchronisierung verstehen
• Synchronisierung Ihres Kobo eReaders über WLAN
• Synchronisierung Ihres Kobo eReaders mit Kobo
Desktop
Synchronisierung verstehen
Regelmäßiges Synchronisieren ist wichtig, um neu gekaufte
Bücher in Ihren Kobo eReader herunterzuladen, Softwareoder App-Aktualisierungen zu erhalten und Lesezeichen
oder Anmerkungen, die Sie beim Lesen auf einem anderen
Gerät hinzugefügt haben, auf Ihre Bücher zu übertragen.
Es gibt zwei Möglichkeiten, die Synchronisierung
vorzunehmen: Entweder über WLAN oder indem Sie Ihren
Kobo eReader über Ihren Computer mit Kobo Desktop
verbinden.
Nach der Synchronisierung sehen Sie die Cover all Ihrer
Bücher und Leseproben. Bei einigen Büchern ist, abhängig
vom Modell Ihres eReaders, neben dem Buchtitel oder auf
dem Cover das Wort „Download“ bzw. diese Download-
Loading...