Kobo Aura User Manual [de]

!
Bedienungsanleitung
!
Kobo!Aura!eReader!Benutzerhandbuch!!
Inhaltsverzeichnis!
So!können!Sie!Ihren!eReader!in!den!Ruhemodus!versetzen!und!
!
Hinzufügen!von!Notizen!und!Nachschlagen!bzw.!
Hinzufügen!von!Büchern!aus!öffentlichen!Bibliotheken!oder!von!
!
!
Über!Ihren!eReader!
Kapitelübersicht!
Bestandteile*Ihres*eReaders!
Laden&Ihres&eReaders!
Verwendung)des)Touchscreens!
So#können#Sie#Ihren#eReader#in#den#Ruhemodus#
versetzen(und(wieder(aufwecken!
So#verwenden#Sie#das#Licht!
Verbinden(mit(Ihrem(Computer! !
!
Bestandteile!Ihres!eReaders!
!
!
!
!
Ein]/Aus]Schalter!
Nach!rechts!schieben,!um!Ihren! eReader!ein]!oder!auszuschalten! oder!um!ihn!in!den!Ruhezustand!zu! versetzen.!
!
Licht]Knopf!
Drücken,!um!die! Bildschirmbeleuchtung! einzuschalten!und!im!Dunkeln!zu! lesen.!
!
Steckplatz!für! Micro!SD]Karte!
Um!den!Speicherplatz!für!Bücher!auf! Ihrem!eReader!zu!erhöhen,!können! Sie!eine!Micro!SD]Karte!nutzen.!
!
USB]Anschluss!
Verbinden!Sie!Ihren!eReader!über! das!mitgelieferte!USB]Kabel!mit! Ihrem!Computer,!um!Ihren!eRea der ! aufzuladen!oder!Bücher! hinzuzufügen.!
!
Reset]Taste!
Drücken!Sie!die!Taste!ganz! vorsichtig!mit!einer!aufgebogenen! Büroklammer,!um!Ihren!eReader! zurückzusetzen.!
!
!
! !
!
Laden!Ihres!eReaders!
Um!Ihren!eReader!zu!laden,!verbinden!Sie!ihn!mit!Ihrem! Computer!über!das!beiliegende!Kabel.!
!
Beim!Aufladen!können!Sie!sehen,!wie!das!Akku]Symbol!oben!in! der!rechten!Ecke!des!Displays!geladen!wird.!
Akku]Symbol!...!
Das!bedeutet!...!
!
Der!Akku!Ihres!eReaders!ist!leer.!
!
Der!Akku!Ihres!eReaders!wird!aufgeladen.!
!
Der!Akku!Ihres!eReaders!ist!nicht! vollständig!geladen.!
!
Der!Akku!Ihres!eReaders!ist!vollständig! geladen.!
!
Sie!finden!das!Akku]Symbol!in!der!oberen!rechten!Ecke!Ihres! Displays.!Es!zeigt!an,!wie!viel!Leistung!Ihr!Akku!noch!hat,! allerdings!wird!das!Symbol!beim!Lesen!nicht!angezeigt.!Beim! Lesen!erscheint!das!Akku]Symbol!in!der!oberen!rechten!Ecke! des!Displays!im!Lesemenü,!sobald!Sie!auf!die!Mitte!der!Seite! tippen.!!
Verwendung!des!Touchscreens!
Wenn!Ihr!eReader!eingeschaltet!ist,!können!Sie!auf!das!Display! tippen,!um!Bücher!zu!öffnen,!Seiten!um zub lättern ,!etw as! auszuwählen!und!vieles!mehr.!Oft!reicht!es!aus,!das!Display!nur! ganz!leicht!mit!der!Fingerspitze!zu!berühren,!um!eine!Aktion! auszuführen.!Es!gibt!noch!ein!paar!andere!Gesten,!die!Ihnen!die! Bedienung!erleichtern!können.!
Tippen!
Diese!Geste!werden!Sie!am!häufigsten!verwenden.!Tippen!Sie! einfach!ganz!leicht!auf!das!Display,!um!ein!Buch!zu!öffnen,!eine! Seite!umzublättern,!ein!Menü!auszuwählen!und!vieles!mehr.!
Streichen!
Mit!dieser!Geste!können!Sie!in!Ihrer!Bibliothek!die!Bücher! durchsehen!und!beim!Lesen!Seiten!umblättern.!
!
Um!eine!Seite!weiter!zu!blättern,!legen!Sie!Ihren!Finger!auf!den! rechten!Rand!Ihres!Displays!und!ziehen!Sie!ihn!schnell!zur! linken!Seite.!Die!Seite!wird!da nn !w ie !ein !rich tige s!B u ch ! umgeblättert.!Sie!können!auch!vom!linken!Rand!des!Displays! aus!eine!Seite!zurück!blättern.!
Streichen!mit!zwei!Fingern!
Mit!dieser!Geste!können!Sie!beim!Lesen!die!Helligkeit!des! Displays!anpassen.!Legen!Sie!dafür!zwei!Finger!auf!das!Display! und!ziehen!Sie!diese!nach!oben,!um!das!Display!heller!zu! machen!oder!nach!unten,!um!die!Display]Beleuchtung!zu! dimmen.!!
Auf4!und!Zuziehen!
Zoomen!Sie!Bilder!näher!heran!oder!verkleinern!Sie!sie!mit!der! Zoom]Geste.!Um!ein!Bild!zu!verkleinern,!ziehen!Sie!Zeigefinger! und!Daumen!zusammen.!Um!ein!Bild!heranzuzoomen,!ziehen!Sie! Zeigefingefinger!und!Daumen!auseinander.!
Drücken!und!halten!
Diese!Geste!wird!auch!länger'gedrückt'halten!genannt.!Berühren! Sie!dafür!den!Bildschirm!und!lassen!Sie!Ihren!Finger!auf!einer! Stelle.!!
Mit!dieser!Geste!können!Sie!beim!Lesen!Textstellen!auswählen.! Halten!Sie!einfach!ein!Wort!länger!gedrückt.!Wenn!Sie!loslassen,!
!
unterstreicht!Ihr!eReader!Ihre!Auswahl!und!zeigt!zwei!Kreise!an! –!einen!an!jeweils!einem!Wortende.!Sie!können!die!Kreise!dann! ziehen,!um!mehr!Textteile!auszuwählen.!!
Hinweis:!Nicht!alle!Bücher!erlaub en !d ie !T e x ta u s w a h l.!E s !ist ! beispielsweise!nicht!möglich,!Text!in!PDF]Dokumenten!oder!in! Comics!auszuwählen.!
Doppel4Tippen!
Tippen!Sie!dafür!zwei!Mal!schnell!auf!dieselbe!Stelle!des! Displays.!Wenn!Sie!ein!PDF!lesen,!können!Sie!mit!dem!Doppel] Tippen!eine!Seite!heranzoomen!und!vergrößern.!Wenn!Sie! bereits!einen!Bereich!herangezoomt!haben,!verkleinert!das! erneute!Doppel]Tippen!die!Seite!wieder.!
Ziehen!
Wenn!Sie!ein!PDF!lesen!und!heranzoomen,!um!eine!vergrößerte! Seite!zu!sehen,!müssen!Sie!die!Seite!hin!und!her!ziehen,!um! verschiedene!Bereiche!sehen!zu!können.!Drücken!Sie!dafür!auf! eine!beliebige!Stelle!des!Displays!und!bewegen!Sie!Ihren!Finger! ganz!leicht!hin!und!her.!Die!Seite!bewegt!sich!dann!in!Richtung! Ihres!Fingers.!
! !
!
So!können!Sie!Ihren!eReader!in!den!Ruhemodus! versetzen!und!wieder!aufwecken!
Sie!können!Ihren!eReader!ausschalten!oder!in!den!Ruhemodus! versetzen,!wenn!Sie!nicht!lesen.!Beide!Einstellungen!sorgen!für! eine!längere!Akkulaufzeit.!Der!Hauptunterschied!besteht!darin,! dass!Sie!zum!letzten!aufgerufenen!Element!zurückkehren,!wenn! Sie!Ihren!eReader!aus!dem!Ruhemodus!wieder!einschalten.!!! Dabei!kann!es!sich!um!eine!Seite!in!einem!Buch,!den!Kobo] Onlineshop!oder!ein!Regal!in!Ihrer!Bibliothek!handeln.!Wenn!Sie! Ihren!eReader!ausschalten,!lande n!Sie !nac h!de m !E insch alte n! immer!wieder!auf!d er !St ar tse ite .!
Ein!weiterer!wichtiger!Unterschied!zwischen!dem!Ausschalten! und!dem!Ruhemodus!ist!die!Dauer!des!Aufwachens.!Wenn!Sie! Ihren!eReader!wieder!einscha lten ,!nach de m !Sie!ih n!in!d en! Ruhemodus!versetzt!haben,!ist!er!in!ein!bis!zwei!Sekunden! wieder!einsatzbereit.!Haben!Sie!Ihren!eReader!allerdings! ausgeschaltet,!kann!es!bis!zu!25!Sekunden!dauern,!bis!Sie!ihn! nutzen!können.!
Bitte!beachten!Sie,!dass!Vorgänge!wie!die!Synchronisierung! Ihrer!Bibliothek!oder!der!Aufbau!ein er!W L A N ] Verbindung! unterbrochen!werden!können,!wenn!Sie!Ihren!eReader!in!den! Ruhemodus!versetzen.!
!
!
!
So!schalten!Sie!Ihren!eReader!ein:!
Schieben(Sie(den(Ein]/Ausschalter,schnell,nach,rechts,
und$lassen$Sie$ihn$wieder$los.$Die$Lampe$neben$dem$Ein]
!"#$$%&'()*+,(*#%&)*)-,.*//,0&+,*1*'2*+,*3/4*$%&'()*),
wird.&!
So!schalten!Sie!Ihren!eReader!aus:!
Schieben(Sie(den(Ein]/Ausschalter,nach,rechts,und,
halten'Sie'ihn,'bis'das'! Display(zeigt,(dass(der(eReader(ausgeschaltet(wird.!
! !
!
So!versetzen!Sie!Ihren!eReader!in!den!Ruhemodus:!
Schieben!Sie!den!Ein]/Ausschalter!schnell!nach!rechts!
und!lassen!Sie!ihn!wieder!los.!
So!schalten!Sie!den!eReader!wieder!ein:!
Schieben!Sie!den!Ein]/Ausschalter!schnell!nach!rechts!
und!lassen!Sie!ihn!wieder!los.!
So!verwenden!Sie!das!Licht!
Ihr!eReader!verfügt!über!ein!integrierte s!Le selich t,!mit!de m !Sie ! auch!im!Dunklen!oder!bei!schlechten!Lichtverhältnissen! angenehm!lesen!können.!Die!Bildschirmhelligkeit!lässt!sich!ganz! nach!Ihrem!Bedarf!einstellen.!
!
!
! So!schalten!Sie!das!Licht!ein!oder!aus:!
Drücken(Sie(neben(dem(Ein]/Ausschalter,auf,den,Licht]
Knopf.!
So#passen#Sie#beim#Lesen$die$Helligkeit$an:!
1. Drücken(Sie(auf(den(Licht]Knopf,'um'das'Licht'
einzuschalten.!
2. Streichen)Sie)mit)zwei)Fingern)auf)dem)Bildschirm)nach)
oben,&um&die&Helligkeit&zu&erhöhen,&oder&nach&unten,&um&
die$Helligkeit$zu$verringern.!
So#passen#Sie#die#Helligkeit#über$die$Schnelleinstellungen$an:!
1. Drücken(Sie(auf(den(Licht]Knopf,'um'das'Licht'
einzuschalten.!
2. Tippen&Sie&oben&am&Bildschirm&auf&das& !Menü]
Symbol.!
Damit&wird&das&Feld&„Schnelleinstellungen“&aufgerufen.!
3. Tippen&Sie&auf&Helligkeit.!
4. Passen&Sie&die&Bildschirmhelligkeit'mit'dem'
Helligkeitsschieber-an.!
5. Tippen&Sie&auf& ,"wenn"Sie"fertig"si n d . !
! !
!
Verbinden!mit!Ihrem!Computer!
Mit!Kobo!Desktop!können!Sie!viele!der!Sachen!machen,!für!die! Sie!mit!dem!eReader!ein!WLAN]Netzwerk!benötigen,!z.!B.! stöbern!im!Kobo]Onlineshop.!Sie!können!mit!Kobo!Desktop!auch! Ihren!eReader!verwalten,!we nn !diese r!an !Ihre n!Co m p ute r! angeschlossen!ist.!Je!nach!Geschwindigkeit!des!WLAN] Netzwerks!kann!es!besser!sein,!Kobo!Desktop!zu!verwenden,!z.! B.!beim!Herunterladen!Ihrer!Bibliothek,!wenn!sie!viele!große! Bücher!oder!Comics!enthält.!!
Die!folgenden!Aktionen!sind!mit!Kobo!Desktop!möglich:!
Ihre%Bücher%auf%Ihrem%Comp ute r%lesen !
Ihre%Büchersammlung%ver w alten !
Im#Kobo]Onlineshop*stöbern,*in*Leseproben*
hereinschnuppern*und*Bücher*kaufen!
Alle$diese$Aktionen$sind$auch%direkt%auf%dem%eReader%möglich.!
Für!weitere!Informationen!zu!Kobo!Desktop!können!Sie!sich!den! Kobo!Desktop]Leitfaden!unter!www.kobo.com/userguides! herunterladen.!Sie!können!außerdem!unser!Online]Hilfeportal! unter!www.kobo.com/help!durchsuchen,!um!Fragen!zu!Kobo! Desktop!oder!Ihrem!eReader!zu!stellen.!
Loading...
+ 37 hidden pages