Klipsch CP-T User Manual

CP-T SERIES

OWNER’S MANUAL

To mount speaker vertically in corner PUTTING

vertical pilot holes

CP-T SERIES

Thank you for your purchase of the Klipsch CP-T Series 70/100
Volt speakers! They are designed to both withstand the rigors of
outdoor use while also complimenting any indoor décor. The 90°x
90° horn dispersion pattern assures wide, even coverage with
either horizontal or vertical placement. The long-throw woofers are
combined with front-firing ports for tight, musical bass no matter
how they are mounted or placed. The included, unique speaker
bracket allows for not only quick vertical or horizontal mounting but
also allows for tight, wall/wall or wall/ceiling corner mounting for a
highly aesthetic look that allows for increased overall bass output.

WHAT’S INSIDE

Speakers (x2)

Brackets (x2)

Grills (x2) Mounting Template Grill Remover Tool

The CP-4T contains a high quality, built-in 70/100 Volt transformer
with a single, fixed 5/10 watt tap while the CP-6T contains a 70/100
Volt transformer with multiple tap settings of 3.75/7.5 watts, 7.5/15
watts, 15/30 watts and 30 watt taps. The CP-6T also has an 8 ohm
bypass setting for 8 ohm operation.

BRACKET ON LEFT WALL against corner put THIS SIDE
flush in corner on left wall and mark vertical pilot holes

MAKE SURE TEMPLATE IS LEVEL
BEFORE DRILLING PILOT HOLES!

Vertical
Pilot Hole

Horizontal

Pilot Hole

put THIS SIDE on wall flush against ceiling and mark horizontal pilot holes

To mount speaker HORIZONTALLY UP in ceiling/wall corner putting bracket on wall

MAKE SURE TEMPLATE IS LEVEL BEFORE DRILLING PILOT HOLES!

To mount speaker vertically in corner PUTTING
BRACKET ON RIGHT WALL against corner put
THIS SIDE flush in corner on left wall and mark

Mount Wall Bracket Template for CP-4/4T

Vertical
Pilot Hole

Horizontal

Pilot Hole

Bracket Retaining

Screws (x4)

SPEAKER DIMENSIONS WITH/WITHOUT INCLUDED BRACKETS

5.5”

(14.0cm)

CP-4T

8.8”

(22.4cm)

5.5”

(14.0cm)

4.7”

(11.9cm)

7.2”

(18.3cm)

7.0 ”

(17.8cm)

BEFORE SPEAKER INSTALLATION/CONNECTION

Tools/Parts Needed For Installation:

a) A level
b) A pencil
c) A Philips #2 screwdriver or Phillips #2 bit with a drill with a LOW TORQUE SETTING
d) Two #10 or #12 2.5-3 inch (4-5cm) Pan Head Screws for each speaker for mounting into wall

stud OR minimum 10 lb. (5 kg) Wall Anchors for mounting if stud unavailable

e) (If using Safety Cables) One 1” (2.5cm) long, 1/4”- 20-thread screw for each speaker

CP-6T

11.0”

(27.9cm)

6.9”

(17.5cm)

6.1”

(15.5cm)

9.4”

(23.9cm)

STEP 1

V

V

H H

H H

H H

H H

Typical Wall-Mounting With Included Bracket (Level not included)

V

OR

If Wall/Wall Corner or Ceiling/Wall Corner Mounting With Included Bracket

V

V

V

H H

H H

OR

Choose speaker location and run speaker wire to location. Use included template
and a level to mark bracket hole locations where speaker will be mounted.

STEP 2

OR

Speaker

Wires

Safety Cable

(if desired or required)

Run speaker wire (and Safety Cable if used) through hole in bracket back and attach wall bracket to wall.

Use #10-#12, 2.5-3 INCH
Pan Head Screws

STEP 3

Remove front terminal cover then slide speaker partially onto mounted bracket arms.
Channel speaker wire from rear slot through front opening while keeping speaker in
position with hand.

Terminal Cover

OR

STEP 4

OR

To keep speaker on bracket while adjusting use Phillips
head screwdriver (or drill/screwdriver bit AT LOW TORQUE
SETTING) and partially screw in front top/bottom bracket
screws (2-3 revolutions) then gently pull out speaker to
detente position 3/4ths of way on bracket.

IF USING A SPEAKER SAFETY CABLE
Attach it with a 1” (2.5cm) 20-thread screw (not included) to
either threaded insert on speaker rear. Use a LOW TORQUE
setting if drill and screwdriver bit are used.

STEP 5

45˚

45˚

45˚

WALL

45˚

CEILING OR WALL

45˚

45˚

WALL

45˚

CEILING OR WALL

45˚

WALL

45˚

CEILING OR WALL

45˚

CEILING OR WALL

With speaker still loosely on bracket arms, adjust speaker to
desired angle on wall.

MOUNTING OPTIONS

OR

WALL

45˚

45˚

OR

CEILING OR WALL

45˚

45˚

STEP 6

Connect speaker wires to terminals (in parallel with all
speakers) with Phillips screwdriver or LOW TORQUE drill/bit.

CP-6T SPEAKER ONLY
Select desired wattage tap setting on speaker front for either
70 or 100 Volt operation.

STEP 7

Once speaker is positioned as desired push back all the way
back on bracket arms until flush with bracket caps and screw
two partially inserted screws all the way in to lock position.

STEP 8

TEST SOUND: Play music/test signal through speaker to
make sure connections are tight, and, IF USING CP-6T, tap
setting is correct for desired volume.

STEP 9

3

2

4

5

1

Once speaker is in the final position and tested,
attach grill by pressing grill into channel encircling
speaker front

*SPEAKER GRILL REMOVAL: Use included grill removal tool, insert
into a top corner and gently pull out. Repeat on a corner next to
first one pulled, then pull out grill gently with hand. NOTE: the grill
is designed to fit snug on speaker to both remain on and to remain
tight. Continued removal/reinsertion of grill may make it loose and
subject to either vibration or slippage.

USING A DIFFERENT MOUNTING BRACKET

All CP Series speakers have a 1/4”, 20-thread insert on the back
bottom that you can attach a different, compatible mount.
There is an additional 1/4”, 20-thread insert a safety cable can be
mounted to.

1

2

5

4

3

PAINTING THE SPEAKERS

Paint speaker and bracket top/
bottom caps separately.

1. First, clean speaker cabinet
and bracket top/bottom caps
with mild solvent or mild
detergent/water

2. Then create a paint mask for
speaker front (baffle) by tracing
speaker grill on sheet of thicker,
non-porous paper then cutting
paper around tracing.

3. Place grill paper mask on front
of speaker (over baffle) making
sure to also cover grill channel;
secure with double sided tape.
Do not put tape on woofer. Mask
around bracket top/bottom caps
making sure not to paint bracket
arm and swivel mechanism.
Mask logo on grill front.

4. Use a spray paint that is made
for plastic and spray speaker
cabinet, bracket caps and grill
front. Make sure not to cover
grill holes. Allow all parts to dry
before re-assembling speaker.

1. 2.

3.

4.

CONNECTION

_

7.5 Watts

+

7.5 Watts

7.5 Watts

7.5 Watts

_

+

_

+

_

+

_

+

_

+

_

+

_

+

_

+

7.5 Watts 7.5 Watts

7.5 Watts

7.5 Watts

Parallel Wiring

70/100 Volt

Line Distribution Amp

Wire from amp to first speaker, then from first to second speaker, then from second to third speaker,
etc. (“Daisy Chain” wiring).

ALWAYS WIRE IN PARALLEL IN A 70 OR 100 V SYSTEM!

CP-6T Connection Example

Total System Wattage =

7.5 + 7.5 + 7.5 + 7.5 + 7.5 + 7.5 + 7.5 + 7.5 + 7.5 + 7.5

To ta l Sy s te m Wa tt a g e = 75 wa t ts

A d d 5 0 % A d di ti on al Wa t t s = 37. 5 w at t s

Minimum 70 Volt Amplifier Power Needed:

112.5 = 120 Watt Amplifier

Total System Wattage = Spk1 Tapped Watts + Spk2 Tapped Watts + Spk3 Tapped Watts +…….
It is recommended to add 50% additional wattage for the best sound and future system expansion

SPEAKER PLACEMENT GUIDELINES

+3 dB SPL and

+3 dB SPL and

ADDED BASS

+3 dB SPL and

ADDED BASS

+3 dB SPL and

ADDED BASS

Wall Positioning

+3 dB SPL and

ADDED BASS

+3 dB SPL and

ADDED BASS

ADDED BASS

Speaker Spacing

<=30 FT

(9M)

To maintain consistent volume levels across an area, space speakers on wall based on their
90 coverage patterns aimed down to listening area.

To reduce phasing issues affecting sound quality, in areas up to 30 feet (9.1M) wide where
speakers are mounted on opposite walls, stagger speakers so none directly face ones on
the opposite wall.

<=30 FT

(9M)

SPEAKER PLACEMENT GUIDELINES (CONTINUED)

<=30 FT

(9M)

X

Y

Z

12 FT

(3.7M)

Pole Mounting

Using the 1/4”, 20-threaded
inserts on the rear of the Klipsch
CP speakers and pole mount
brackets from a third party
provider, the speakers can be
mounted to light poles, etc. to
cover a 360° pattern for areas
such as parking lots indoor/
outdoor malls, etc.

Other Guidelines:

• Mount speakers at same height for clearest sound quality

• Sending a mono (left + right) signal to each speaker is typical
in a distributed audio system and gives the best coverage for
large areas

• Maintain an unobstructed “line of sight” between speakers and
listening area

Inverse Square Law

For every doubling of distance
from a speaker SPL is reduced by
6dB (-6dB)

EXAMPLE

Speaker Sensitivity:
91 dB@1 watt, 1 meter

X (1m) = 91 dB
Y (2m) = 88 dB
Z (4m) = 85 dB

Y

X

Z

• Rooms with hard surfaces (bare walls, hard floors and ceilings)
are considered “live” or reverberant and are best covered with
more speakers at lower output levels

• Rooms with soft surfaces (drapes, wall hangings, carpet,
upholstered furniture) are considered “dead”, absorbing sound,
and may require additional speakers placed closer together

12 FT

(3.7M)

Ambient Noise Levels: Measure at peak business hours to determine highest level
Background Music Levels: Usually 3-6 dB above the ambient noise level of a room
Foreground Music Levels: 10 dB+ above the ambient noise level of a room

CP-4T SPECIFICATIONS CP-6T SPECIFICATIONS

FREQUENCY RESPONSE

POWER HANDLING

MAX CONTINUOUS OUTPUT

SENSITIVITY

4

1

2

3

100Hz-22kHz +/- 3dB

5 watt fixed @ 70V/10 watt fixed @ 100V

94 dB @ 70V/97 dB @ 100V

91 dB

NOMINAL IMPEDANCE N/A

TWEETER .75" (1.9cm) aluminum dome tweeter

®

HIGH FREQUENCY HORN 90° x 90° Tractrix

Horn

WOOFER 3.5" (8.9cm) long-throw IMG woofer

CROSSOVER FREQUENCY 3.2kHz 12dB octave

ENCLOSURE TYPE Bass-reflex via dual front-firing ports

WEIGHT 4.8 lbs. (2.2kg)

DIMENSIONS 8.8"(22.4cm) H x 5.5"(14.0cm) W x

4.7"(11.9cm) D

DIMENSIONS WITH WALL MOUNT 8.8"(22.4cm) H x 5.5"(14.0cm) W x

5.5"(14.0cm) D

FINISHES White/Black enclosure and grill

WIRE GAUGE ACCOMMODATED 16

BUILT FROM 2014

1

3M anechoic

2

IEC 268-5 filtered pink noise with 6dB crest factor

3

Calculated at 1M at power handling power input

4

SPL at 1M, anechoic with 2.83V input

FREQUENCY RESPONSE

POWER HANDLING

MAX CONTINUOUS OUTPUT

1

2

3

83Hz-22kHz +/- 3dB

75 w (300 peak) (8 ohm bypass)

111 dB (8 ohm bypass),

30 watt Tap 105 dB 70 V/108 dB 100V

15 watt Tap 102 dB 70 V/105 dB 100V

7.5 watt Tap 99 dB 70 V/102 dB 100V

3.75 watt Tap 96 dB 70V/99 dB 100V

SENSITIVITY

4

94 dB

NOMINAL IMPEDANCE 8 ohm (8 ohm bypass)

TWEETER .75" (1.9cm) aluminum dome tweeter

HIGH FREQUENCY HORN 90° x 90° Tractrix® Horn

WOOFER 5.25" (13.3cm) long-throw IMG woofer

CROSSOVER FREQUENCY 3kHz 12dB octave

ENCLOSURE TYPE Bass-reflex via dual front-firing ports

WEIGHT 6.9 lbs. (3.1kg)

DIMENSIONS 11.0"(27.9cm) H x 7.0"(17.8cm) W x

6.1"(15.5cm) D

DIMENSIONS WITH WALL MOUNT 11.0"(27.9cm) H x 7.0"(17.8cm) W x

6.9"(17.5cm) D

FINISHES White/Black enclosure and grill

WIRE GAUGE ACCOMMODATED 16

BUILT FROM 2014

1

3M anechoic

2

IEC 268-5 filtered pink noise with 6dB crest factor

3

Calculated at 1M at power handling power input

4

SPL at 1M, anechoic with 2.83V input

To mount speaker vertically in corner PUTTING

vertical pilot holes

LA SÉRIE CP-T

Merci d’avoir acheté les enceintes Klipsch 70/100 V de la série
CP-T ! Elles sont conçues autant pour endurer les rigueurs d’une

à l’intersection d’un mur et d’un plafond, pour une apparence

extrêmement esthétique qui augmente le volume global des graves.
utilisation en extérieur que pour agrémenter un décor intérieur. Le
profil de dispersion du pavillon 90°x 90° assure une couverture
large et uniforme, aussi bien en position horizontale que verticale.
Les woofers longue portée sont associés à des ports frontaux pour
produire des graves précis et mélodieux quelle que soit la position
où ils sont montés ou placés. Le support spécial qui est fourni pour
l’enceinte assure non seulement un montage vertical ou horizontal

Le CP-4T contient un transformateur 70/100 V intégré de haute

qualité, muni d’une sortie unique fixe de 5/10 W, tandis que le CP-

6T contient un transformateur 70/100 V offrant plusieurs options

de sorties : 3,75/7,5 W, 7,5/15 W, 15/30 W et 30 W. Le CP-6T offre

également une option de dérivation de 8

Ω

pour un fonctionnement

en 8 Ω.
rapide, mais permet également un montage serré en angle ou

CONTENU DE LA BOÎTE

BRACKET ON LEFT WALL against corner put THIS SIDE
flush in corner on left wall and mark vertical pilot holes

MAKE SURE TEMPLATE IS LEVEL
BEFORE DRILLING PILOT HOLES!

Vertical
Pilot Hole

Horizontal

Pilot Hole

put THIS SIDE on wall flush against ceiling and mark horizontal pilot holes

To mount speaker HORIZONTALLY UP in ceiling/wall corner putting bracket on wall

MAKE SURE TEMPLATE IS LEVEL BEFORE DRILLING PILOT HOLES!

To mount speaker vertically in corner PUTTING
BRACKET ON RIGHT WALL against corner put
THIS SIDE flush in corner on left wall and mark

Eceintes (x2) Supports (x2) Grilles (x2) Vis (x4) Gabarit Outil de Grille

Mount Wall Bracket Template for CP-4/4T

Vertical
Pilot Hole

Horizontal

Pilot Hole

DIMENSIONS DES ENCEINTES AVEC/SANS LES SUPPORTS FOURNIS

5.5”

(14.0cm)

CP-4T

8.8”

(22.4cm)

5.5”

(14.0cm)

4.7”

(11.9cm)

7.2”

(18.3cm)

7.0 ”

(17.8cm)

OUTILS/PIÈCES NÉCESSAIRES POUR L’INSTALLATION

Outils/pièces nécessaires pour l’installation :

a) Un niveau
b) Un crayon
c) Un tournevis cruciforme taille 2 ou un embout cruciforme nº 2 avec une visseuse réglée sur

le COUPLE MINIMUM

d) Pour chaque enceinte, deux vis à tête cylindrique bombée de 5 ou 5,5 mm de diamètre et

60 à 75 mm de longueur pour un montage dans un poteau mural OU des chevilles pour mur
creux capables de supporter 5 kg minimum si un poteau n’est pas disponible

e) (En cas d’utilisation de câbles de sécurité) Une vis de 1/4”, 20 filets par pouce, d’une

longueur de 2,5 cm pour chaque enceinte

CP-6T

11.0”

(27.9cm)

6.9”

(17.5cm)

6.1”

(15.5cm)

9.4”

(23.9cm)

ÉTAPE 1

V

V

H H

H H

H H

H H

Montage mural typique avec le support fourni

V

OU

Montage en angle ou à l’intersection d’un mur et d’un plafond avec le support fourni

V

V

V

H H

H H

OU

Choisissez l’emplacement de l’enceinte et acheminez du fil d’enceinte jusqu’à cet endroit. Utilisez le gabarit
fourni et un niveau pour marquer l’emplacement des trous du support à l’endroit où l’enceinte sera installée.

ÉTAPE 2

OR

Speaker

Wires

Safety Cable

(if desired or required)

Passez le fil d’enceinte (et le câble de sécurité, le cas échéant) dans le trou situé à l’arrière du
support et fixez le support mural au mur.

Utilisez des vis à tête
cylindrique bombée de 5 ou
5,5 mm de diamètre et 60 à
75 mm de longueur

OU

Câble de sécurité

(si désiré ou nécessaire)

Fils d’enceinte

ÉTAPE 3

Retirez le cache des bornes sur le devant, puis glissez partiellement l’enceinte sur les
bras du support installé. Acheminez le fil d’enceinte de la fente arrière jusqu’à l’orifice
avant, tout en maintenant l’enceinte en place avec une main.

Cache des bornes

OR

ÉTAPE 4

OR

OU

Pour maintenir l’enceinte sur le support pendant
l’ajustement, utilisez un tournevis cruciforme (ou une
visseuse réglée sur le COUPLE MINIMUM) et vissez
partiellement les vis de fixation en haut et en bas du support
(2 à 3 tours), puis reculez doucement l’enceinte jusqu’à la
position de réglage, à 3/4 de la course sur le support.

POUR UTILISER UN CÂBLE DE SÉCURITÉ AVEC L’ENCEINTE

Fixez-le à l’aide d’une vis (non fournie) de 2,5 cm, 20 filets

par pouce, à l’une ou l’autre des douilles filetées se trouvant

à l’arrière de l’enceinte. Utilisez un FAIBLE COUPLE si vous

employez une visseuse et un embout de vissage.

ÉTAPE 5

45˚

45˚

45˚

WALL

45˚

CEILING OR WALL

45˚

45˚

WALL

45˚

CEILING OR WALL

45˚

WALL

45˚

CEILING OR WALL

45˚

CEILING OR WALL

With speaker still loosely on bracket arms, adjust speaker to
desired angle on wall.

45˚

OU OU

MUR

WALL

45˚

MUR

PLAFOND OU MUR

45˚

CEILING OR WALL

45˚

MUR

ÉTAPE 6

Raccordez les fils d’enceinte aux bornes (en parallèle avec
toutes les enceintes) avec un tournevis cruciforme ou une
visseuse réglée sur le

ENCEINTE CP-6T UNIQUEMENT

Sélectionnez la puissance de sortie désirée sur le devant de

l’enceinte pour un fonctionnement en 70 ou 100 V.

ÉTAPE 7

Une fois l’enceinte dans la position désirée, poussez-la à fond
sur les bras du support jusqu’à venir en contact avec les
capuchons du support, puis vissez complètement les deux
vis partiellement insérées pour verrouiller la position.

ÉTAPE 8

TESTEZ LE SON : Passez de la musique ou un signal de
test par l’enceinte pour vous assurer que les branchements
sont solides et, SI VOUS UTILISEZ LE CP-6T, que la sortie
sélectionnée est correcte pour le volume souhaité.

ÉTAPE 9

3

2

4

5

1

Une fois l’enceinte en position finale et testée, fixez la
grille en l’insérant à la main dans la rainure suivant le
périmètre de l’enceinte.

*RETRAIT DE LA GRILLE DE L’ENCEINTE : Utilisez l’outil fourni
pour retirer la grille, insérez-le dans un coin supérieur et tirez
doucement vers vous. Répétez sur un coin adjacent au premier coin
détaché, puis sortez doucement la grille à la main. REMARQUE : la
grille est conçue pour s’encastrer sur l’enceinte de manière à rester
fixée en place. Si la grille est fréquemment retirée et remise en
place, elle pourra perdre de son maintien et avoir tendance à vibrer
ou à glisser.

UTILISATION D’UN SUPPORT DE MONTAGE AUTRE QUE CEUX FOURNIS

À l’arrière de toutes les enceintes de la série CP se trouve
une douille filetée de 1/4”, 20 filets par pouce, qui permet une
installation sur une fixation compatible. Une autre douille filetée de
1/4”, 20 filets par pouce, peut être utilisée pour installer un câble
de sécurité.

1

2

5

4

3

PEINTURE DES ENCEINTES

Peignez séparément les enceintes et les
capuchons supérieurs/inférieurs
des supports.

1. Nettoyez d’abord les enceintes et les

capuchons supérieurs/inférieurs des
supports avec un solvant doux ou un
détergent doux et de l’eau.

2. Ensuite, créez un cache à peinture

pour le devant de l’enceinte (baffle)
en traçant le contour de la grille de
l’enceinte sur une feuille de papier
épais et non poreux, puis en découpant
le papier en suivant le tracé.

3. Placez le cache en papier sur le devant

de l’enceinte (sur le baffle), en veillant
à couvrir également la rainure de la
grille, et collez-le avec de l’adhésif
double face. Ne collez pas l’adhésif
sur le woofer. Masquez autour des
capuchons supérieurs/inférieurs des
supports, en prenant soin de ne pas
peindre les bras et le mécanisme
pivotant des supports. Masquez le logo
sur le devant de la grille.

4. Utilisez une bombe de peinture

pour plastique et peignez l’enceinte,
les capuchons du support et le
devant de la grille. Veillez à ne pas
couvrir les trous de la grille. Laissez
sécher toutes les pièces avant de
réassembler l’enceinte.

1. 2.

WHITE-SPIRIT DÉTERGENT

3.

DOUX + EAU

4.

BRANCHEMENT

_

7.5 Watts

+

7.5 Watts

7.5 Watts

7.5 Watts

_

+

_

+

_

+

_

+

_

+

_

+

_

+

_

+

7.5 Watts 7.5 Watts

7.5 Watts

7.5 Watts

Parallel Wiring

70/100 Volt

Line Distribution Amp

Branchez l’amplificateur à la première enceinte, puis la première enceinte à la deuxième, la deuxième
à la troisième, etc. (branchement en « guirlande »).

DANS UN SYSTÈME DE 70 OU 100 V!

Branchement en parallèle d’un

amplificateur de

distribution 70/100 V

BRANCHEZ TOUJOURS EN PARALLÈLE

Exemple de branchement

de CP-6T

Exemple de branchement ci-dessus :
Puissance totale du système =
7,5 + 7,5 + 7,5 + 7,5 + 7,5 +7,5 +7,5 +7,5 +7,5 +7,5
Puissance totale du système = 75 W
Ajouter 50 % de puissance supplémentaire = 37,5 W

Puissance minimale requise de l’amplificateur 70
V : 112,5 = Amplificateur de 120 W

Puissance totale du système = puissance de sortie de l’enceinte 1 + puissance de sortie de l’enceinte
2 + puissance de sortie de l’enceinte 3 +…….
Il est recommandé d’ajouter 50 % de puissance supplémentaire pour obtenir un son optimal et
permettre une évolution ultérieure du système

CONSIGNES POUR LE POSITIONNEMENT DES ENCEINTES

+3 dB SPL and

+3 dB SPL and

ADDED BASS

+3 dB SPL and

ADDED BASS

+3 dB SPL and

ADDED BASS

Positionnement

au mur

Espacement des

enceintes

+3 dB de NIVEAU DE

PRESSION ACOUSTIQUE et

ACCENTUATION DES GRAVES

+3 dB SPL and

ADDED BASS

+3 dB de NIVEAU DE PRESSION ACOUSTIQUE et

+3 dB SPL and

ACCENTUATION DES GRAVES

ADDED BASS

+3 dB de NIVEAU DE

PRESSION ACOUSTIQUE et

ADDED BASS

ACCENTUATION DES GRAVES

<=30 FT

(9M)

Pour maintenir un volume uniforme dans un espace donné, placez les enceintes sur les
murs en orientant leur zone de diffusion de 90º de manière à couvrir la zone d’écoute.

Pour réduire les problèmes de phasage susceptibles d’affecter la qualité du son, dans
des zones d’une largeur inférieure à 10 m où des enceintes sont montées sur des murs
opposés, disposez les enceintes de manière à ce qu’elles ne soient pas directement en face
d’une enceinte sur le mur opposé.