KITCHENAID KRSC 9040 User Manual [ar]
5019 715 01002
Printed in Italy
n
06/10
AE
9
.ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻭﺃ/ﻭ ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻖﻠﻏﺃ
.(ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ) ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﻢﻗ
ﻭﺃ «ﺵﻭﺮﺠﻣ» ﻰﻟﺇ «ﺕﺎﺒﻌﻜﻣ» ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﺔﻳﺃ ﺔﻟﺍﺯﻹ ،(ﺕﻼﻳﺩﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ) ﺲﻜﻌﻟﺍ
ﺮﻈﺘﻧﺍ ،ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ﺪﻳﻭﺰﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻲﻓ ﻉﺯﻮﳌﺍ ﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ .ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻦﻣ
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﺮﻛﻭ ﲔﺘﻘﻴﻗﺩ
ﺢﺼﻨﻳ .ﺀﺎﻋﻮﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﺰﻫ
.ﺪﻳﺪﺟ ﺞﻠﺛ ﺝﺎﺘﻧﺇﻭ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ
.ﻪﻄﺒﺿ ﺩﺎﻌﻳ ﻥﺃ ﻉﺯﻮﳌﺍ ﻙﺮﶈ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﻜﻟ ﻖﺋﺎﻗﺩ 3 ﻲﻟﺍﻮﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍ
.ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺊﻠﺘﲤ ﻰﺘﺣ ﺩﺮﺒﻤﻠﻟ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺮﻈﺘﻧﺍ
.(ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ) ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﻢﻗ
ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﰎ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺀﺎﳌﺍ ﺢﺷﺮﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺮﺸﺘﺳﺍ
ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺍﺩﻭﺪﺴﻣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺃﻭ ﺢﻴﺤﺻ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ
ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﲟ ﻢﻗ ،ﺩﺍﺪﺴﻧﻻﺍ ﻦﻋ ﻭﺃ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻧ
.ﺺﺘﺍ
ﻊﻧﺎﻣ ﻊﻃﺎﻗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋﺃ
ﻲﻓ ﻢﻬﺴﺑ ﺢﺿﻮﳌﺍﻭ) ﺀﺎﳌﺍ/ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻉﺯﻮﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻒﺜﻜﺘﻟﺍ
.ﻞﻳﺩﻮﳌﺍ ﺐﺴﺣ ،(ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻊﻧﺎﻣ ﻊﻃﺎﻗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋﺃ
ﻲﻓ ﻢﻬﺴﺑ ﺢﺿﻮﳌﺍﻭ) ﺀﺎﳌﺍ/ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻉﺯﻮﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻒﺜﻜﺘﻟﺍ
.ﻞﻳﺩﻮﳌﺍ ﺐﺴﺣ ،(ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺏﺎﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻻﺃ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺐﻛﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﻭﺃ «ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻥﺎﻣﺃ» ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰎ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
.«ﺀﺎﳌﺍ/ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻉﺯﻮﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ»
ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻉﺯﻮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ :ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊ ﻊﻧﺍﻮﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﺪﻗ
ﺪﻗ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺕﺎﺒﻌﻜﻣﻭ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ
.ﺖﻘﺼﺘﻟﺍ
ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﰎ ﺪﻗ ﻉﺯﻮﳌﺍ ﺔﻌﻓﺍﺭ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.ﻡﺯﻼﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺓﺭﻭﺩ ﺊﻠﺘﲤ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻧﺎﺛ 15-20 ﻡﺰﻠﻳ ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻲﻓ
.ﺀﺎﳌﺍ
ﻭﺃ «ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻥﺎﻣﺃ» ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰎ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
.«ﺀﺎﳌﺍ/ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻉﺯﻮﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ»
ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺐﻛﺮﻣ ﻭﺃ ﺍﺩﻭﺪﺴﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺀﺎﳌﺍ ﺢﺷﺮﻣ
.ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ
ﻲﻓ ﻒﺜﻜﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺓﺍﺩﺃ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﰎ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
(ﻞﻳﺩﻮﳌﺍ ﺐﺴﺣ) ﻉﺯﻮﳌﺍ
ﰎ ﺪﻗ ﻒﺜﻜﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
.(ﻞﻳﺩﻮﳌﺍ ﺐﺴﺣ) ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ
...ﻮﻟ ﻞﻌﻓﺃ ﺍﺫﺎﻣﺔﻠﻤﺘﺤﻣ ﺏﺎﺒﺳﺃﻝﻮﻠﺣ
ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ﻉﺯﻮﳌﺍ ﺩﻭﺰﻳ ﻻ
.ﺔﻌﻓﺍﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺀﺎﳌﺎﺑ ﻉﺯﻮﳌﺍ ﺩﻭﺰﻳ ﻻ
.ﺔﻌﻓﺍﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻉﺯﻮﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻒﻴﺜﻜﺗ ﻙﺎﻨﻫ
.ﺀﺎﳌﺍ/ﺞﻠﺜﻟﺍ
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﺜﻜﺗ ﻙﺎﻨﻫ
ﺮﻈﻧﺃ) ﺎﻳﺭﻭﺮﺿ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻥﺇ ﺞﻠﺜﻠﻟ ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﻷﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻞﻳﺩﻮﳌﺍ ﺐﺴﺣ ،(ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ
ﻦﻜﻤﳌﺍ ﻦﻣ ،ﺞﻠﺜﻠﻟ ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺍ ﺞﺘﻨﲟ ﺩﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻥﻷ
ﺀﺎﳌﺍ ﺮﻃﺎﻘﺗﻭ ،(ﺀﺎﳌﺍﺭﻮﺒﻨﺻ ﻦﻣ ﻡﺩﺎﻗ) ﲔﻨﻃ ﻉﺎﻤﺳ
.ﺀﺎﻋﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﻘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺞﻴﺠﺿﻭ
ﺭﺪﺼﻳ ﺞﻠﺜﻠﻟ ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﻷﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ
.ﺎﺠﻴﺠﺿ
Loading...