KITCHENAID KOGSS 60600 User Manual [es]

Instrucciones de uso

INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD 4
Instalación 8
Protección del medio ambiente 9
Declaración de diseño ecológico 9
Servicio Postventa 10
Limpieza 10
Mantenimiento 11
Instrucciones de uso del horno 12
Tabla de descripción de las funciones 14
Tabla de cocción 16
Tabla de recetas probadas 18
Instrucciones de uso y consejos 19

3

Estas instrucciones también están disponibles en la página web: docs.kitchenaid.eu

INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD

SU SEGURIDAD, Y LA DE LOS DEMÁS, ES MUY IMPORTANTE

Tanto el manual como el propio aparato proporcionan mensajes de seguridad
importantes, que deben leerse y respetarse en todo momento.

Este es el símbolo de peligro, relativo a la seguridad, que advierte a los
usuarios de riesgo para ellos u otras personas. Todas las advertencias de
seguridad están precedidas del símbolo de peligro y de los siguientes
términos:

PELIGRO

ADVERTENCIA

– Indica una situación peligrosa que, de no

evitarse, provocará lesiones graves.

– Indica una situación peligrosa que, de no

evitarse, puede provocar lesiones graves.

Todas las advertencias de seguridad detallan el riesgo
potencial existente e indican cómo reducir el riesgo de
sufrir lesiones, daños y descargas eléctricas debidos a
un uso incorrecto del aparato. Siga atentamente estas
instrucciones:

• Usar guantes de protección para realizar las
operaciones de desembalaje e instalación del
aparato.

• El aparato debe desenchufarse de la red antes de
empezar la instalación.

• La instalación y el mantenimiento deben estar
a cargo de un técnico cualificado, según las
instrucciones del fabricante y de conformidad con la
normativa local. No realice reparaciones ni sustituya
piezas del aparato que no estén expresamente
indicadas en el manual del usuario.

• La sustitución del cable de alimentación debe
llevarla a cabo un electricista profesional. Póngase
en contacto con un servicio postventa autorizado.

• La puesta a tierra del aparato es obligatoria por ley.

4

• Una vez que el aparato está montado en el
mueble, el cable de alimentación tiene que ser lo
suficientemente largo como para poder conectar el
aparato a la fuente de alimentación principal.

• Para que la instalación cumpla la normativa sobre
seguridad actual, debe utilizarse un interruptor
omnipolar con una distancia mínima entre contactos
de 3 mm.

• No utilice adaptadores de varios enchufes si el horno
está equipado con un enchufe.

• No utilice alargadores.

• No tire del cable de alimentación.

• Una vez terminada la instalación, los componentes
eléctricos no deberán quedar accesibles para el
usuario.

• No utilice la superficie de la placa de instrucción si
está agrietada, apague el aparato para evitar una
posible descarga eléctrica (solo para los modelos de
inducción).

• No toque el electrodoméstico con partes del cuerpo
húmedas y no lo utilice con los pies descalzos.

• El aparato está destinado exclusivamente al uso
doméstico para la cocción de alimentos. No se admite
ningún otro uso (p. ej., calentar habitaciones). El
fabricante no se hace responsable del uso inapropiado
o de la configuración incorrecta de los mandos.

• El aparato y las partes accesibles se calientan durante
el uso.

• Es necesario prestar atención para no tocar las
resistencias.

• Los niños menores de 8 años deben mantenerse
alejados del aparato, a menos que estén bajo
vigilancia constante.

• Tanto los niños a partir de 8 años como las personas
cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales

5

estén disminuidas o que carezcan de la experiencia
y los conocimientos necesarios pueden utilizar este
electrodoméstico solo si reciben la supervisión o las
instrucciones necesarias respecto a cómo utilizarlo
de forma segura y comprenden los riesgos a que se
exponen. Los niños no deberán jugar con el aparato.
Los niños no deben encargarse de la limpieza y el
mantenimiento, a menos que estén supervisados.

• Durante el uso y después del mismo, no toque
las resistencias ni las superficies internas del
aparato, ya que pueden causar quemaduras. Evite
que el aparato entre en contacto con paños u
otros materiales inflamables hasta que todos los
componentes del mismo se hayan enfriado por
completo.

• Al final de la cocción, tenga cuidado al abrir la puerta
del electrodoméstico, y deje salir gradualmente
el aire o vapor caliente antes de acceder al horno.
Cuando la puerta del horno está cerrada, el aire
caliente sale por la abertura situada encima del
panel de mandos. No obstruya las aberturas de
ventilación.

• Utilice guantes adecuados para retirar los recipientes
y los accesorios, procurando no tocar las resistencias.

• No coloque material inflamable dentro o cerca del
horno, ya que: podría producirse un incendio si el
aparato se encendiera de manera accidental.

• No caliente ni cocine en el aparato alimentos
contenidos en envases o recipientes cerrados.

• El envase puede explotar debido a la presión que se
genera en el interior y dañar el aparato.

• No utilice recipientes de materiales sintéticos.

• Las grasas y los aceites recalentados arden
fácilmente. Vigile siempre la cocción de alimentos
ricos en grasa y aceite.

6

• No deje el aparato desatendido durante el secado de
alimentos.

• Si se utilizan bebidas alcohólicas para cocinar (p. ej.,
ron, coñac, vino), recuerde que el alcohol se evapora
a temperaturas elevadas. Por lo tanto, existe el riesgo
de que los vapores liberados por el alcohol ardan al
entrar en contacto con la resistencia.

• No utilice aparatos de limpieza con vapor.

• No toque el horno durante el ciclo pirolítico. Impida
que los niños se acerquen al horno durante el ciclo
pirolítico. Antes de efectuar el ciclo de limpieza es
necesario eliminar el exceso de suciedad del interior
del horno (solo en hornos con función de pirólisis).

• Durante y después del ciclo pirolítico , debe mantener a
los animales alejados del área en la que se encuentra el
aparato (solo para hornos con función de Pirólisis).

• Utilice únicamente la sonda de temperatura
recomendada para este horno.

• No utilice limpiadores abrasivos ni rasquetas metálicas
con bordes afilados para limpiar el cristal de la puerta
del horno ya que podrían arañar la superficie, lo que
puede provocar que el cristal se rompa.

• Asegúrese de que el aparato está apagado antes
de sustituir la bombilla para evitar la posibilidad de
descargas eléctricas.

• No utilice papel de aluminio para cubrir los
alimentos en el recipiente de cocción (solo para
hornos con recipiente de cocción incluido).

ELIMINACIÓN DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS

• Este producto ha sido fabricado con material reciclable o reutilizable. Se debe
desguazar de conformidad con las normas de eliminación de residuos. Antes
de desecharlo, corte el cable de alimentación para inutilizarlo.

• Para obtener información más detallada sobre el tratamiento, recuperación
y reciclaje de aparatos eléctricos domésticos, póngase en contacto con las
autoridades locales, con el servicio de recogida de residuos urbanos, o con la
tienda en la que adquirió el aparato.

7