KITCHENAID KEICD 10010 User Manual [ar]
Printed in Italy
05/17
400011121865 |
AE |
6
3
4 |
7 |
8 |
1 |
|
5
9
2
ΔϧΧΩϣϟ ϡ ΩΧΗγ ϭ ϑλϭ
ΔϧΧΩϣϟ ϝϛϳϫ .1
ρϔηϟ Ρϭϟ .2
Γ˯ΎοϹ .3
ϥϭϫΩϟ έΗϼϓ .4 LED έη΅ϣ ˯ϭο .5
έΩΟϟ ϰϠϋ ΕϳΑΛϟ .6
ρϔηϟ ΔΣϭϟ ΕϳΑΛΗ έϳϣΎγϣ .7
Δϣϼγϟ ϕϟίϣ .8
ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗ ΓΩΣϭ .9
ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ˵
ϲϟΎΗϟ ˯έΟϹ ϝϼΧ ϥϣ ΔϧΧΩϣϟ ϰϠϋ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϑέόΗϳ ϥ ΏΟϳ
ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟϭ ΔϧΧΩϣϟ ϥϳΑ ϥέϘϟΎΑ ϝϳλϭΗϟ ˯ έΟ·˵
ίϣέϟ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ νέόϳ ϰΗΣ Ź ϭ Ż έίϟ ϰϠϋ ρϐοϥ˳ϭΛ 5 ΓΩϣϟ ³´ ργϭϷ έίϟ ϰϠϋ ρϐοΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϊϣ ϝϣόΗϟ ΔϧΧΩϣϟ ϥϳϭϛΗ ϡΗϳϭ ϥέϘϟΎΑ ϝϳλϭΗϟ ˯έΟ· ϥϣ ˯ΎϬΗϧϻ ϡΗϳ ˬΔρϘϧϟ ϩΫϫ Ωϧϋ
Ωϗϭϣϟ ˯ϭο ˯Ύϔρ· ϝΎόη·
ίϣέϟ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ νέόϳ ϰΗΣ Ź ϭ Ż έίϟ ϰϠϋ ρϐοΡΎΑλϣϟ Γ˯ΎοϹ έί ϰϠϋ ρϐοΡΎΑλϣϟ ˯ΎϔρϹ έί ϰϠϋ ρϐο
αϛόϟΎΑ αϛόϟϭ ϝϳϐηΗϟ ϰϟ· ˯ΎϔρϹ ϥϣ Γ˯ΎοϹ ΔϟΎΣ έϳϳϐΗϟ 
έίϟ ρϐο
ρϔηϟ ΔϗΎρ έΎϳΗΧ
ίϣέϟ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ νέόϳ ϰΗΣ ³Ź´ ϭ ³Ż´ έίϟ ϰϠϋ ρϐο
ϊοϭ ρϔηϟ Γϭϗ ˯Ύϔρ· ϭ ιΎϘϧ· ϭ ΓΩΎϳίϟ ϲϟϭΗϟ ϰϠϋ 
έίϟ ϭ έίϟ ϭ έί ϰϠϋ ρϐοΩΩόΗγϻ
ϝϳϐηΗϟ ϑΎϘϳ· ϰϟ· ϙέΣϣϟ ϊοϭ έϳϐΗϳ ΎϣϟΎΣ ϩ΅Ύϔρ· ϡΗϳγϭ ˭Ύ ϳοϣ LED ϰϘΑϳ ˬΔϧΧΩϣϟ ϝϳϐηΗ ˯ΎϧΛ ΔυΣϼϣ
.OFF
ηέϣϟ ϥϳϳόΗ ΓΩΎϋ·
έϳϳϐΗϟ ϰϟ· ϡϭΣηϟ ηέϣ ΝΎΗΣϳ ΎϣΩϧϋ ΓέΎη· ϲρόϳ ίΎϬΟΑ ΓίϬΟϣ ΔϧΧΩϣϟ
.LED νϣϭϟ έη΅ϣϟ ΔϧΧΩϣϟ ϝϳϐηΗ ϑΎϘϳ· ˯ΎϧΛ ϡϭΣηϟΎΑ ηέϣϟ ϊΑηΗ ϰϠϋ ϝΩϳϥϭΛ 3 ΓΩϣϟ ϙέΣϣϟ ϝϳϐηΗ ϑΎϘϳ· ϡΗϳ ΎϣϧϳΑ ³
´ έίϟ ϰϠϋ ρϐοϟ ϲϓ έϣΗγϭ ρϐο ˬΔϔϳυϭϟ ϥϳϳόΗ ΓΩΎϋϹ
ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ΔϧΎϳλ
ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϑϳυϧΗ
Γέϔϧλϟ Ωϭϣ ϥϣ ϲϟΎΧ ΩϳΎΣϣ ϑυϧϣ ϝϭϠΣϣϭ ΔϣϋΎϧ εΎϣϗ Δόρϗ ϡΩΧΗγΎΑ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϑυϧ
ΔϳέΎρΑϟ ϝΩΑΗγ
έϳϐλ αέϟ ργϣ ϙϔϣΑ ϊϓέϟ ϕϳέρ ϥϋ ΔϳέΎρΑϟ ΓέΟΣ ΗϓΏΎρϗϷ υΣϻ ˬΓΩϳΩΟϟ ΔϳέΎρΑϟ ϝΎΧΩ· Ωϧϋ MN21 / 23 Εϟϭϓ 12 ωϭϧ ϥϣ ΓΩϳΟ ΔϳέΎρΑ ϡΩΧΗγϭ ΓΩϔϧΗγϣϟ ΔϳέΎρΑϟ ϝΩΑΗγ
ΔϳέΎρΑϟ ϰϠϋ Δϣϼϋ ϝϣΣΗ ϲΗϟΔϳέΎρΑϟ ΓέϳΟΣ ϕϠ
ΕΎϳέΎρΑϟ ϥϣ ιϠΧΗϟ
Δϳϧρϭϟ ϭϠϟϭ ϥϳϧϭϘϟ ϊϳϣΟϟ ϝΎΛΗϣϻ ϊϣ ΕΎϳέΎρΑϟ ϥϣ ιϠΧΗϟ ΏΟϳΔϧϣ ΔϘϳέρΑ ΕΎϳέΎρΑϟ ϥϣ ιϠΧΗϟ ΏΟϳ ΔϳΩΎόϟ ΕΎϳΎϔϧϟ ϊϣ ΔϠϣόΗγϣϟ ΕΎϳέΎρΑϟ ϡέΗ ϻίϳΎϣΗϣϟ ϊϣΟϟ ϥϋ Δϟϭ΅γϣϟ ΏΗΎϛϣϟΎΑ ϝλΗ ˬΕΎϳέΎρΑϟ ϥϣ ιϠΧΗϟϭ έϳϭΩΗϟ ΓΩΎϋ·ϭ ϳΑϟ ΔϳΎϣΣ ϝϭΣ ΕΎϣϭϠόϣϟ ϥϣ Ωϳίϣϟ
11
ΏϳϛέΗϟ ΕΎϣϳϠόΗ ˰˰ ΏϳϛέΗϟ
έϳΫΣΗ 
ιΗΧϣ ϲϧϓ ΎϬΑ ϡϭϘϳ ϥ ΏΟϳ ΔϧΎϳλϟ ϭ ΏϳϛέΗϟ˷ ϝϗϷ ϰϠϋ έΛϛ ϭ ϥϳλΧη ϝΑϗ ϥϣ ΔϧΧΩϣϟ ΏϳϛέΗϭ ϙϳέΣΗ ΔϳϠϣϋ ϡΗΗ ϥ ΏΟϳ ˬ˱ΩΟ ϝϳϘΛ ΞΗϧϣϟ
ϥϣ ΓέϳΧϷ ΔΣϔλϟ ϰϠϋ ΓΩέϭϟ ΕϭρΧϟ ϡΎϗέ αϔϧΑ έϭλϟ ϊΟέ ˬϪΑ Δϣϗέϣϟ ΏϳΗέΗϟΎΑ ΎϫΫϳϔϧΗ ϥϛϣϳ ϲΗϟϭ ϩΎϧΩ ΓΩέϭϟ ΕΎϣϳϠόΗϟϝϳϟΩϟ Ϋϫ
ΔϳϟΎΗϟ ΔϳέϳοΣΗϟ Ε ˯ έΟϹ Ϋϔϧϭ ˬΓϭΑόϟ ϥϣ ΔϧΧΩϣϟ ϝϛϳϫ ΝέΧ 1
ϝϛϳϬϟ ϥϋ ρϳΣϣϟ Ρϭϟ ϝλϓ 1
ϡϭΣηϟ έΗϠϓ ωίϧ 2 ϙέΣϣϟ ϕϭΩϧλ ϰϠϋ ΔϧΧΩϣϟ ϝϛϳϫ ΕΑΛΗ ϲΗϟ ˬM6X15 ˬϲ έΑ 8 ˰ϟ Υέ 3
ϙέΣϣϟ ϙϠγ ϝλϓ 4 ϙέΣϣϟ ϕϭΩϧλ ϰϠϋ ϑϘγϟ αϭϗ ΕΑΛΗ ϲΗϟ ˬM6X15 ˬϲ έΑ 6 ˰ϟ Υέ 5 Ø4x8 ϲ έΑ 16 ˰ϟ ΔϟίΈΑ ΔϳΑϭϛγϠΗϟ ϑϘγϟ αϭϗ ϝλϓ 6
ϲϓ ΏϳϛέΗϟ ΏϭϘΛ ϊοϭϣ ϰϠϋ Δϣϼϋ ϊοϭ ˬ οϭϣ ϭϫ Ύϣϛ ϑϘγϟ ϲϓ ΏϭϘΛϟ ϡέΧ ˬϑϘγϟ ϰϠϋ ΓΩέϭϣϟ ΏϳϛέΗϟ ΏϟΎϗ ϊο .2ΏϟΎϘϟ ϲϓ ΓΩϭΟϭϣϟ 4 ΔόΑέϷ ρΎϘϧϟ αΎγ ϰϠϋ ϑϘγϟΩϗϭϣϟ ϥϣ ργϭϷ ϊοϭϣϟ ϲϓ ρϔηϟ ΔϧΧΩϣ ΏϳϛέΗ ΏΟϳ
ΔϧΧΩϣϟ ϝϳλϭΗϟ ΔϟϭϬγΑ Ϫϳϟ· ϝϭλϭϟ ϥϛϣϳϭ ˬέϓϭΗϣ ϲ ΎΑέϬϛϟ αΑϘϣϟ ϥ Ωϛ΄Η ϡΎϫ
ϲϘϳϘΣϟ ϑϘγϟϭ έΎόΗγϣϟ ϑϘγϟ ϥϳΑ ϡϠϣ 305 ϥϋ ϝϘΗ ϻ ΔϓΎγϣ ϙΎϧϫ ϥϭϛΗ ϥ ΏΟϳ .3ϲϘϳϘΣϟ ϑϘγϟϭ έΎόΗγϣϟ ϑϘγϟ ϥϳΑ ϡϠϣ 369 ϥϋ ΩϳίΗ ϻ ΔϓΎγϣ ϙΎϧϫ ϥϭϛΗ ϥ ΏΟϳ
˭ ϝϛηϟ έυϧ ΞΗϧϣϟ ϊϣ ΓΩέϭϣϟϭ ΔΑγΎϧϣϟ αΑΎϘϣϟ ϝΧΩ ϡΛϭ ΏγΎϧϣ ΏΎϘΛϣ ϡΩΧΗγΎΑ ΕΫϔϧ˵Ø10 έρϘΑ ΏϭϘΛ ΔόΑέϷ ϥ Ωϛ΄Η .4ϝϛηϟ έυϧ 4 ˰ϟ ϲ έΑϟ ϡΩΧΗγΎΑ ΎϣϬϧϣϭ ˬϑϘγϟ ϰϠϋ ΔϧΧΩϣϟ ϝϛϳϫ ϥϣ ϕΑΎγϟ ϲϓ ΎϣϬΗϟί· ΕϣΗ ϥϳΫϠϟ ϥϳγϭϘϟ Ώϛέ
A ϥϳϳϭϠόϟ ϥϳγϭϘϟ ϲϓ ΎϣϬϟΎΧΩΈΑ ˬ ΔϧΧΩϣϟ ϝϛϳϫ ϥϣ ΎϣϬΗϟί· ΕϣΗ ϥϳΫϠϟ ϥϳϳϠϔγϟ ϥϳγϭϘϟ Ώϛέ |
.5 |
B ϝϛηϟ έυϧ ϲ έΑ8 ˰ϟ ϡΩΧΗγΎΑ ϥϳϳϭϠόϟ ϥϳγϭϘϟ ϰϠϋ ϥϳϳϠϔγϟ ϥϳγϭϘϟ ϥϳϣ΄ΗΑ ϡϗ |
|
( + ΔϳϟΎΗϟ ΔϟΩΎόϣϟ ϥϳγϭϘϟ ΩΩΗϣ ϝϭρ ϲϋέϳ ϥ ΏΟϳ |
|
ΔΣϳΣλ ΔϘϳέρΑ ΎϬΑϳϛέΗ Ωϧϋ ΔϧΧΩϣϠϟ ϲϣΎϣϷ έυϧϣϟ ϭϫ Ϋϫ |
.6 |
ΔϧΧΩϣϟΎΑ ϪϠλϭ ˬέϓϭΗϣ ϡϭρέΧϟ ϥ Ωϛ΄Η |
.7 |
ϡΩΎόϟ ˯ϭϫ ϡϭρέΧ ϲϧΛ ΏΟϳ ϻ ΔϟϭϬγΑ ρϔηϟ ΔϧΧΩϣΑ ΎϬϠϳλϭΗ ϥϛϣϳ ΙϳΣΑ ϡΩΎόϟ ˯ϭϫ ΓΎϧϗ ΩΩϋ· ΏΟϳ ϡΎϫ
B ϝϛηϟ έυϧ6˰ϟ ϲ έΑϟ ϡ ΩΧΗγΎΑ ΎϣϬϧϳϣ΄ΗΑ ϡϗϭ ˬ A ϥϳγϭϘϟ ϰϠϋ ΔϧΧΩϣϟ ϝϛϳϫ ϡ ϻ .8
ϝϗϷ ϰϠϋ ϥϳλΧηΑ ΔϧΎόΗγϻΎΑ ˯ έΟϹ Ϋϫ ΫϳϔϧΗ ΏΟϳ ϡΎϫ
.9 × 3 έρϘΑ Ø ϲ έΑ 2 ϡΩΧΗγΎΑ ϙέΣϣϟ ϕϭΩϧλ ϰϠϋ ˯ϭϬϟ Ϋϔϧϣ ΔηϧϠϓ ΕΑΛ ΔυΣϼϣ
ΔϧΧΩϣϟ ϝϛϳϫ ϰϠϋ ϪΗΑΛϭ ˬ B ϕΑΎγϟ ϲϓ ΎϬϛϳϛϔΗ ϡΗ ϱΫϟ ΔϧΧΩϣϠϟ ϲϠϔγϟ ϝϛϳϬϟ ΕΑΛϭ ˬ A ϲ ΎΑέϬϛϟ ϝϳλϭΗϟ Ϋϔϧ .9C ϝϛηϟ έυϧ ϲ έΑ8˰ϟ ϡ ΩΧΗγΎΑ
ϝϛηϟ έυϧ ϲ έΑ 4 ϡΩΧΗγΎΑ ρϳΣϣϟ ΔΣϭϟ ϰϠϋ ΔϣϼγϟΎΑ ΔλΎΧϟ ϕϟίϣϟ ΕΑΛ.10
ϝϛηϟ έυϧ ϲ έΑ 4 ˰ϟ ϥϳϣ΄ΗΑ ϡϗ ϡΛ ˬΔϧΧΩϣϟ ϝϛϳϫ ϰϠϋ ϕΑΎγϟ ϲϓ Δϛϭϛϔϣϟ ρϳΣϣϟ ΔΣϭϟ ϡ ϻ .11
10
ϲϟϭϷ ϊϳϣΟΗϟ ΕΎϣϳϠόΗ ΏϳϛέΗϟ
έϳΫΣΗ 
ιΗΧϣ ϲϧϓ ΎϬΑ ϡϭϘϳ ϥ ΏΟϳ ΔϧΎϳλϟ ϭ ΏϳϛέΗϟ˷
ρΎϔη έΩλΈϛ ϡΩΧΗγϻϭ ΏϳϛέΗϠϟ Δϣϣλϣ ΔϧΧΩϣϟΓέέΣϟ έΩΎλϣϭ ˬΏϭΑϷϭ ˬΫϓϭϧϟϭ ˬΥΎγΗϻ ΓΩϳΩη ϥϛΎϣϷ ϥϋ ˱ΩϳόΑ ΔϧΧΩϣϟ Ώϛέ
ϑϘγϷ ωϭϧ ϡυόϣ ϰϠϋ ΎϬΑϳϛέΗϟ Δϣίϼϟ Ωϭϣϟ ϊϳϣΟΑ ΓΩϭίϣ ΔϧΧΩϣϟ ΩέϭΗ ϡΎϫϑϘγϠϟ ΔϣΩΧΗγϣϟ Ωϭϣϟ ϥ΄Α Ωϛ΄ΗϠϟ ϱέΎϣόϣ αΩϧϬϣ ϭ ϲϛϳΗΎΗγϻ ϝϣΣϠϟ έΎλΗΧ ΔϬΟΑ ϭ ϝϫ΅ϣ ϲϧϔΑ ϥόΗγ ˬΏγΎϧϣϟ ΏϳϛέΗϟ ϥΎϣοϟΏϳϛέΗϟ ωϭϧϟ ΔΑγΎϧϣ
150 ϭϫ ϙέΣϣϟϭ ΔϧΧΩϣϟ ϝϛϳϫ ϰϠϋ ϝϳλϭΗϟ ΔηϧϠϓ έρϗ ϥ· ϝϳλϭΗϟ ΔηϧϠϓ ϰϠϋ ΕΑΛϣϟ ϡΩΎόϟ ΏϭΑϧ έΑϋ ΓΎϧϗ ϲϓ ϥΎΧΩϟ ϪϳΟϭΗ ϡΗϳϝϳλϭΗϟ ΔηϧϠϔϟ ΏγΎϧϣ ΕϳΑΛΗ ϡΎυϧ έϓϭ ϝϗϷ ϰϠϋ ϡϠϣ 150 ϥϭϛϳ ϥ ΏΟϳ ϡΩΎόϟ ΏϭΑϧ έρϗ ϡϠϣ
ϩΩΣ ϰϠϋ ϩ΅έη ΏΟϳϭ ϩέϳϓϭΗ ϡΗϳ ϻ ϡΩΎόϟ ΏϭΑϧ ϡΎϫ
ΏϳϛέΗϟ ΩΎόΑ
305 |
369 |
9
Loading...