KITCHENAID 5KSBCJ User Manual [sv]

0,75 L CULINAIRE MENGBEKER

INSTRUC TIES

CULINARY BLENDER JAR

INSTRUC TIONS

BOL CULINAIRE POUR BLENDER/ MIXEUR

INSTRUC TIONS

KÜCHENMIXERBEHÄLTER

BEDIENUNGSANLEITUNG

CARAFFA DEL FRULLATORE

ISTRUZIONI

RECIPIENTE DE LA LICUADORA

INSTRUCCIONES

BLENDERBEHÅLLARE FÖR MATLAGNING

INSTRUK TIONER

BEHOLDER FOR KULINARISK BLENDER

BRUKSANVISNING

KULINAARINEN TEHOSEKOITINASTIA

OHJEET

KULINARISK BLENDERGLAS

INSTRUK TIONER

COPO CULINÁRIO PARA LIQUIDIFICADOR

INSTRUÇÕES

BLANDARAKANNA FYRIR LÉTTA MATREIÐSLU

LEIÐBEININGAR

ΚΑΝΑΤΑ ΜΠΛΕΝΤΕΡ

ΟΗΓΙΕΣ

MAŁY KIELICH DO BLENDERA

INSTRUKCJA OBSŁUGI

 



   



PLASTOVÁ NÁDOBA STOLNÍHO MIXÉRU

NÁVOD

RECIPIENT PENTRU BLENDER CULINAR

INSTRUC TIUNI

Modell 5KSBCJ

0,75 l blenderbehållare

För användning med

Artisan™ 5KSB555 Blender

Svensk

Innehållsförteckning

Produktsäkerhet .......................................................................................................................................................2

Viktiga säkerhetsföreskrifter .............................................................................................................................3

0,75 L Blenderbehållare för matlagning (Modell 5KSBCJ) ...........................................................4

Använda 0,75 l blenderbehållare .................................................................................................................5

Förbereda blenderbehållaren för användning ...................................................................................5

Svensk

Råd ....................................................................................................................................................................................7

Skötsel och rengöring .........................................................................................................................................8

Household KitchenAid™ 0,75 L Blenderbehållare för matlagning Garanti ......................9

Servicecenter ..........................................................................................................................................................10

Kundtjänst ................................................................................................................................................................10

Produktsäkerhet

Din och andras säkerhet är mycket viktig.

Vi har lagt in många säkerhetsmeddelanden i manualen och på din produkt. Läs och följ alla säkerhetsmeddelanden.

Varningssymbolen ser ut så här. Den uppmärksammar dig på eventuella risker som kan döda eller

skada dig och andra. Alla säkerhetsmeddelanden står efter varningssymbolen och

antingen ordet “FARA” eller “VARNING”. Dessa ord betyder:

Du kan dödas eller skadas

Fara

Varnin g

Alla säkerhetsanvisningar kommer att tala om den eventuella risken för dig, tala om hur skaderisken minskas och tala om för dig vad som kan hända om instruktionerna inte följs.

allvarligt om du inte omedelbart följer instruktionerna.

Du kan dödas eller skadas allvarligt om du inte följer instruktionerna.

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Vid användning av elektriska apparater måste du följa grundläggande säkerhetsföreskrifter för att minska risken för brand, elektriska stötar och/eller personskador, inklusive nedanstående:

1. Läs alla instruktioner.

2. Skydda dig mot elektriska stötar genom att inte lägga blendern i vatten eller annan vätska.

3. Håll noggrann uppsikt om apparaten används av eller i närheten av barn.

4. Dra ur kontakten när den inte används, innan du sätter på eller tar av delar och innan rengöring.

5. Undvik kontakt med rörliga delar.

6. Använd inte blendern med skadad sladd eller stickpropp eller efter funktionsfel, eller om den har tappats eller skadats på något sätt. Lämna in den till närmaste auktoriserade servicecenter för undersökning, reparation eller elektrisk eller mekanisk justering.

7. Använd inte blendern utomhus.

8. Låt inte sladden hänga över bordskant eller köksbänk.

9. Håll inte händer och redskap i behållaren under mixning för att undvika risk för svår personskada

eller skada på blendern. En skrapa kan användas, men bara när blendern inte är igång.

10. Knivarna är vassa. Hantera dem varsamt.

11. För att minska risken för skador får aldrig låskrage och knivdel sättas på motordelen utan att tillbringaren först satts fast ordentligt.

12. Använd alltid blendern med locket på.

13. Användning av tillbehör, inklusive konserveringsburkar, som inte rekommenderas av KitchenAid kan medföra risk för personskador.

14. Vid mixning av heta vätskor, ta

bort mittdelen i det tvådelade locket.

15. När lampan blinkar är blendern klar att använda – undvik kontakt med knivar eller rörliga delar.

16. Blendern är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, om de inte övervakas eller får instruktioner angående användning av blendern av en person som ansvarar för deras säkerhet.

17. Barn bör övervakas så att de inte leker med blendern.

Svensk

SPARA DESSA ANVISNINGAR

Denna produkt är endast avsedd för hushållsanvändning.

Svensk

0,75 l blenderbehållare

0,75 L Blenderbehållare för matlagning

(Modell 5KSBCJ)

Lock för Blenderbehållare för matlagning med påfyllningslock*

*På locket står följande uppmaning till försiktighet: “FÖRSIKTIGT: FÅR INTE ANVÄNDAS UTAN ATT LOCKET ÄR PÅ”.

Splittersäker blenderbehållare för matlagning

Den genomskinliga behållaren är splitter-, rep- och fläcksäker (BPA-fritt material), den hållbara Blenderbehållaren är praktisk för recept med liten kapacitet och individuella portioner.

Lock för blenderbehållare med påfyllningslock

Skruvlocket har ett avtagbart tillsatslock som passar både blenderbehållaren och blenderkannans lock. Detta mångsidiga lock kan användas för att tillsätta oljor eller andra ingredienser medan blendern är igång.

+ 8 hidden pages