CARATTERISTICHE DEL FRULLATORE ����������������������������������������������������������� 70
CARATTERISTICHE DELLA CARAFFA CULINARIA DA 0,75 L ������������������� 72
PRELIMINARI ALL’UTILIZZO DEL FRULLATORE ������������������������������������������ 73
Preliminari al primo utilizzo ������������������������������������������������������������������������������� 73
Preliminari all’utilizzo �����������������������������������������������������������������������������������������74
Funzionamento del frullatore ���������������������������������������������������������������������������� 74
Tritaghiaccio �������������������������������������������������������������������������������������������������������75
Modalità PULSE ������������������������������������������������������������������������������������������������� 76
Tappo dosatore per ingredienti ������������������������������������������������������������������������� 76
Funzione Soft Start �������������������������������������������������������������������������������������������� 76
GUIDA PER IL CONTROLLO DELLA VELOCITÀ �������������������������������������������� 77
MANUTENZIONE E PULIZIA ����������������������������������������������������������������������������� 78
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ��������������������������������������������������������������������������79
SUGGERIMENTI SUL FRULLATORE �����������������������������������������������������������������80
SUGGERIMENTI SULLA CARAFFA CULINARIA �������������������������������������������� 82
GARANZIA E ASSISTENZA �������������������������������������������������������������������������������� 83
NOTA: IL NUOVO FRULLATORE KITCHENAID È PROVVISTO DI LAME E
CARAFFA DAL DESIGN ESCLUSIVO� PER OTTENERE PRESTAZIONI OTTIMALI,
LEGGERE LE PRESENTI ISTRUZIONI E LE RICETTE PRIMA DI UTILIZZARE IL
NUOVO FRULLATORE KITCHENAID�
Italiano
65
La sicurezza personale e altrui è estremamente importante.
In questo manuale e sull’apparecchio stesso sono riportati molti messaggi importanti sulla
sicurezza. Leggere e osservare tutte le istruzioni contenute nei messaggi sulla sicurezza.
Questo simbolo rappresenta le norme di sicurezza.
Segnala potenziali pericoli per l’incolumità personale e altrui.
Tutti i messaggi sulla sicurezza sono segnalati dal simbolo di avvertimento
e dal termine “PERICOLO” o “AVVERTENZA”. Questi termini indicano
quanto segue:
Se non si osservano immediatamente le
PERICOLO
AVVERTENZA
Tutte le norme di sicurezza segnalano il potenziale rischio, indicano come ridurre la
possibilità di lesioni e illustrano le conseguenze del mancato rispetto delle istruzioni riportate.
istruzioni di sicurezza, si corre il rischio
di subire lesioni gravi o mortali.
Se non si osservano le istruzioni di
sicurezza, si corre il rischio di subire
lesioni gravi o mortali.
PRECAUZIONI IMPORTANTI
Quando si utilizza un apparecchio elettrico,
è consigliabile seguire le precauzioni di sicurezza
essenziali, comprese quelle elencate di seguito.
1. Leggere tutte le istruzioni. L’uso improprio
dell’apparecchio può causare lesioni personali.
2. Questo apparecchio non è destinato all’uso da parte
di persone (inclusi bambini) con ridotte capacità
siche, sensoriali o mentali o con esperienza e
conoscenze inadeguate, a meno che non siano
sorvegliate o abbiano ricevuto istruzioni relative
all’uso dell’apparecchio da parte delle persone
responsabili della loro sicurezza.
3. Solo per l’Europa: Gli apparecchi possono essere
usati da persone con ridotte capacità siche,
sensoriali o mentali o con esperienza e conoscenza
inadeguate, solo se sono sorvegliate o se è stato loro
insegnato come usare l’apparecchio in condizioni di
sicurezza e se sono consapevoli dei pericoli che può
comportare. Non lasciare che i bambini giochino con
l’apparecchio.
66
SICUREZZA DEL FRULLATORE
4. Solo per l’Europa: Questo apparecchio non deve
essere utilizzato da bambini. Tenere l’apparecchio
e il cavo di alimentazione lontano dalla portata dei
bambini.
5. Sorvegliare i bambini afnché non giochino con
l’apparecchio.
6. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve
essere sostituito dal produttore, da personale di
assistenza o da una persona con qualica analoga
per evitare rischi.
7. Per evitare il rischio di folgorazione, non mettere
l’apparecchio in acqua o in altri liquidi.
8. Non lasciare mai l’apparecchio incustodito quando è
in funzione.
9. Scollegarlo dalla presa elettrica quando non è in uso,
prima di mettere o togliere parti e prima della pulizia.
10. Evitare il contatto con le parti in movimento. Non
avvicinare le mani, i capelli, indumenti, palette o
altri utensili alle lame quando sono in funzione, per
evitare il rischio di lesione alle persone e/o danni
all’apparecchio.
11. Non utilizzare l’apparecchio se il cavo di
alimentazione o la spina sono danneggiati e dopo
anomalie di funzionamento o se l’apparecchio è stato
in qualche modo danneggiato. Portare l’apparecchio
al centro assistenza autorizzato più vicino per
eventuali controlli, riparazioni o regolazioni.
12. Non lasciare la corda penzolare dal bordo del tavolo
o del piano di lavoro.
13. L’uso di accessori non raccomandati o non venduti
da KitchenAid può causare incendio, folgorazione o
lesioni alle persone.
14. Non usare l’apparecchio all’aperto.
15. Le lame sono molto aflate. Fare attenzione quando
si maneggiano le lame di taglio, si svuota la caraffa e
durante la pulizia.
Italiano
67
16. Fare attenzione quando si versano nel frullatore
liquidi bollenti, in quanto potrebbero essere spruzzati
fuori dall’apparecchio per la repentina formazione di
vapore.
17. Azionare sempre l’apparecchio con il coperchio
applicato.
18. La spia luminosa indica che l’apparecchio è pronto
per l’uso: evitare qualsiasi contatto con le lame o le
parti in movimento.
19. Tenere mani e utensili fuori dalla caraffa durante il
funzionamento per ridurre il rischio di gravi lesioni
alle persone o danni all’apparecchio. Si può usare un
lecca-pentola, ma solo quando l’apparecchio non è
in funzione.
20. Fare riferimento alla sezione “Manutenzione e pulizia”
per istruzioni sulla pulizia delle superci che vengono
a contatto con gli alimenti.
21. Questo apparecchio è destinato all’uso domestico e
applicazioni analoghe, quali:
- aree cucina del personale in negozi, ufci
e altri ambienti di lavoro
- agriturismi
- clienti di alberghi, pensioni e altri ambienti
di tipo residenziale
- ambienti di tipo bed and breakfast.
CONSERVARE LE
PRESENTI ISTRUZIONI
68
SICUREZZA DEL FRULLATORE
Requisiti elettrici
Voltaggio: 220-240 Volt
AVVERTENZA
Pericolo di scossa elettrica
Inserire la spina in una presa
collegata all'impianto di messa
a terra.
Non rimuovere il polo di messa
a terra.
Non utilizzare adattatori.
Non utilizzare prolunghe.
Il mancato rispetto di questa
avvertenza può provocare morte,
incendi o scosse elettriche.
Hertz: 50 Hz
NOTA: Questo prodotto è fornito di un
cavo elettrico tipo Y� Qualora il cavo sia
danneggiato, dovrà essere rimpiazzato dal
fabbricante o presso un centro di assistenza
autorizzato al fine di minimizzare il rischio
di lesioni�
Non utilizzare prolunghe� Se il cavo di
alimentazione è troppo corto, richiedere
a un elettricista qualificato o a un addetto
dell’assistenza di installare una presa vicino
al dispositivo�
Smaltimento dell’apparecchiatura elettrica
Smaltimento del materiale da imballo
Il materiale da imballo è contrassegnato
dal simbolo ed è 100% riciclabile�
Di conseguenza, le varie parti dell’imballaggio
devono essere smaltite responsabilmente
e in conformità alle normative locali che
regolano lo smaltimento dei riuti.
Smaltimento del prodotto
- Questo apparecchio è conforme alla
Direttiva europea 2012/19/EU relativa
ai riuti di apparecchiature elettriche
ed elettroniche (RAEE)�
- Il corretto smaltimento del presente
prodotto contribuisce a prevenire le potenziali
conseguenze negative per l’ambiente e la
salute umana associate alla gestione errata
dello smaltimento dello stesso�
- Il simbolo riportato sul prodotto o sulla
documentazione in dotazione indica che
questo apparecchio non deve essere trattato
come riuto domestico, ma deve essere
consegnato presso il centro di raccolta
preposto al riciclaggio delle apparecchiature
elettriche ed elettroniche�
Per informazioni più dettagliate su trattamento,
recupero e riciclaggio di questo prodotto,
è possibile contattare l’ufcio locale di
competenza, il servizio di raccolta dei
riuti domestici o il negozio presso il
quale il prodotto è stato acquistato�
Italiano
69
Caraffa in
vetro da
1,5 L pratica
nel versare
Attacchi resistenti
rinforzati in
acciaio
Coperchio a tenuta
con tappo dosatore
trasparente da 60 mL
per ingredienti
Lama in acciaio
inossidabile
brevettata
Gruppo lame e
collare di blocco
Tasti di
selezione della
velocità
Pannello
comandi
“Clean Touch”
Base in metallo
pressofuso
AVVERTENZA: La spia lampeggiante indica che il prodotto è pronto per essere utilizzato� Non
toccare le lame
70
Loading...
+ 14 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.