KITCHENAID 5KSB5553EER Use & Care [es]

ESPAÑOL
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA LICUADORA Medidas de seguridad importantes ������������������������������������������������������������������106
Requisitos Eléctricos ���������������������������������������������������������������������������������������� 109 Tratamiento de residuos de equipos eléctricos ����������������������������������������������� 109
COMPONENTES DE LA LICUADORA ������������������������������������������������������������ 110 FUNCIONES DEL RECIPIENTE DE LA LICUADORA DE 0,75 L �����������������112 PREPARACIÓN PARA USAR LA LICUADORA
Antes de utilizarla por primera vez �����������������������������������������������������������������113
Montaje de la licuadora �����������������������������������������������������������������������������������113
Antes de utilizarla �������������������������������������������������������������������������������������������� 114 Funcionamiento de la licuadora ����������������������������������������������������������������������� 114 Triturar hielo ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 115 Modo INTERMITENTE �����������������������������������������������������������������������������������116 Tapón para ingredientes ���������������������������������������������������������������������������������� 116 Función de licuado Soft Start ��������������������������������������������������������������������������� 116
GUÍA DE CONTROL DE VELOCIDAD ������������������������������������������������������������117 CUIDADOS Y LIMPIEZA ������������������������������������������������������������������������������������ 118 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ���������������������������������������������������������������������������� 119 CONSEJOS PARA USAR LA LICUADORA �����������������������������������������������������120 CONSEJOS (RECIPIENTE) ��������������������������������������������������������������������������������� 122 GARANTÍA Y SERVICIO ������������������������������������������������������������������������������������ 123
Español
NOTA: DEBIDO AL EXCLUSIVO DISEÑO DEL CONTENEDOR Y LA CUCHILLA, Y CON OBJETO DE QUE PUEDA APROVECHAR SU RENDIMIENTO AL MÁXIMO, LE RECOMENDAMOS QUE LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y RECETAS ANTES DE UTILIZAR SU NUEVA LICUADORA KITCHENAID�
105
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.
En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán acompañados del símbolo de alerta y la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras signican:
Puede fallecer o herirse de gravedad si
PELIGRO
no sigue las instrucciones de inmediato.
ADVERTENCIA
Todos los mensajes de seguridad le indicarán cuáles son los peligros potenciales, cómo reducir la probabilidad de lesiones y qué puede pasar si no sigue las instrucciones.
Puede fallecer o herirse de gravedad si no sigue las instrucciones.
MEDIDAS DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben tomar en todo momento una serie de precauciones de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones. El uso indebido del
aparato puede provocar daños personales.
2. Este aparato no ha sido diseñado para su uso por personas (incluidos niños) con discapacidad física, sensorial o mental, o con falta de experiencia y de conocimientos, a menos que estén supervisados o reciban instrucciones adecuadas sobre la utilización del aparato por una persona responsable de su seguridad.
106
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA LICUADORA
3. Solo Europa: Los aparatos pueden ser utilizados por personas con discapacidad física, sensorial o mental reducida o con falta de experiencia y de conocimientos, siempre que estén supervisados o reciban instrucciones adecuadas sobre la utilización del aparato de forma segura y que entiendan los peligros que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato.
4. Solo Europa: Los niños no deben utilizar este aparato. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
5. Los niños deben ser supervisados a n de que no jueguen con el aparato.
6. Si se daña el cable eléctrico, deberá sustituirlo el fabricante, su agente de servicios o una persona cualicada para evitar peligros.
7. No ponga el aparato en agua u otro líquido para protegerlo del riesgo de descarga eléctrica.
8. No deje nunca el aparato sin supervisión durante su funcionamiento.
9. Desenchúfelo de la toma de corriente cuando no se utilice, antes de colocar o retirar piezas y antes de proceder a su limpieza.
10. Evite el contacto con piezas en movimiento. Mantenga las manos, el pelo y la ropa, así como espátulas u otros utensilios lejos de la cuchilla durante el funcionamiento para reducir el riesgo de lesiones personales y/o daños en el aparato.
11. No utilice el aparato con un cable o enchufe dañado o después de que se haya dañado o de que no funcione de manera correcta. Devuelva el aparato al centro de servicio técnico autorizado más próximo para que sea examinado, reparado o ajustado.
12. No deje que el cable sobresalga del borde de la mesa o mostrador.
Español
107
13. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por KitchenAid puede provocar un incendio, descarga eléctrica o lesiones.
14. No use el aparato en el exterior.
15. Las cuchillas están aladas. Tenga cuidado a la hora
de manipular las cuchillas aladas, vaciar el vaso y limpiar el aparato.
16. Preste atención si se ha derramado líquido caliente en la licuadora, ya que puede ser expulsado del aparato por una repentina vaporización.
17. Utilice siempre la licuadora con la tapa en su lugar.
18. Una luz parpadeante indica que el aparato está listo
para el funcionamiento: evite todo contacto con las cuchillas o piezas móviles.
19. Mantenga las manos y los utensilios fuera del vaso durante el licuado para reducir el riesgo de lesiones graves personales o daños en el aparato. Puede utilizarse un rascador, pero solo debe hacerse cuando el aparato no esté en funcionamiento.
20. Consulte la sección “Cuidado y limpieza” para obtener instrucciones sobre la limpieza de las supercies en contacto con los alimentos.
21. Este aparato ha sido diseñado para aplicaciones domésticas y similares como, por ejemplo:
- áreas de cocina para el personal de tiendas, ocinas u otros entornos de trabajo
- casas rurales
- por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial
- entornos de tipo bed and breakfast.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
108
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA LICUADORA
El incumplimiento de estas instrucciones
Requisitos Eléctricos
Voltaje: 220-240 V
ADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica
Conectar a un enchufe con toma de tierra.
No quitar la clavija de tierra.
No utilice un adaptador.
No utilice un cable alargador.
podría provocar la muerte, un incendio o una descarga eléctrica.
Tratamiento de residuos de equipos eléctricos
Hercios: 50 Hz
NOTA: Este producto se suministra con un cable de alimentación tipo Y� Si el cable de alimentación sufre algún daño, debe ser sustituido por el fabricante o su representante de servicio para evitar riesgos�
No utilice un alargador� Si el cable de alimentación eléctrica es demasiado corto, solicite a un electricista cualificado o a un especialista de servicio técnico que instale una toma de corriente cerca del aparato�
Español
Tratamiento del material del paquete
El material del paquete es 100 % recyclable y viene etiquetado con el símbolo que así lo indica � Por lo tanto, todos y cada uno de los componentes del paquete deben desecharse con responsabilidad y de acuerdo con las normativas locales para el tratamiento de residuos�
Cómo desechar el producto
- Este aparato lleva el marcado CE en conformidad con la Directiva 2012/19/EU del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)�
- El reciclaje apropiado de este producto evita consecuencias negativas para el medioambiente y la salud�
- El símbolo en el producto o en la documentación indica que no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que deben entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos�
Para obtener información más detallada sobre el tratamiento, recuperación y reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, con el servicio de eliminación de residuos urbanos o el lugar donde lo adquirió�
109
Jarra de vidrio de 1,5 L de vaciado fácil
Acopladores de acero reforzado de gran resistencia
Tapa fija con tapón transparente de 60 mL para ingredientes
Cuchilla de acero inoxidable patentada
Unidad de collar de bloqueo y cuchilla
Botones de selección de velocidad
Panel de control Clean Touch
Base de metal troquelado
ADVERTENCIA: La luz intermitente indica que el aparato está listo para funcionar� No
toque las cuchillas�
110
Loading...
+ 14 hidden pages