KITCHENAID 5KSB5553EER Use & Care [de]

INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN BLENDER Wichtige Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������������������� 26
Elektrische Voraussetzungen �����������������������������������������������������������������������������29 Entsorgung von Elektrogeräten ������������������������������������������������������������������������� 29
FUNKTIONEN DES BLENDERS ������������������������������������������������������������������������� 30 FUNKTIONEN DES KULINARISCHEN KÜCHENMIXBEHÄLTERS
DES BLENDERS MIT 0,75 L FASSUNGSVERMÖGEN ���������������������������� 32
ZUSAMMENBAUEN DES BLENDERS ��������������������������������������������������������������33 Vor dem ersten Verwenden ������������������������������������������������������������������������������ 33
Zusammenbauen des Blenders �������������������������������������������������������������������������33
Vor dem Verwenden ����������������������������������������������������������������������������������������� 34 Bedienen des Blenders �������������������������������������������������������������������������������������� 34 Zerkleinern von eis ��������������������������������������������������������������������������������������������35 Pulsmodus ���������������������������������������������������������������������������������������������������������36 Zutatenbehälter �������������������������������������������������������������������������������������������������36 „Soft Start“-Mixfunktion ������������������������������������������������������������������������������������ 36
AUSWÄHLEN DER RICHTIGEN GESCHWINDIGKEIT ����������������������������������37 REINIGUNG UND PFLEGE ���������������������������������������������������������������������������������� 38 PROBLEMLÖSUNG ����������������������������������������������������������������������������������������������� 39 TIPPS FÜR DEN BLENDER ���������������������������������������������������������������������������������40 TIPPS FÜR DEN KULINARISCHEN KÜCHENMIXBEHÄLTER ��������������������42 GARANTIE UND KUNDENDIENST ������������������������������������������������������������������ 43
Deutsch
HINWEIS: DIESES GERÄT ZEICHNET SICH DURCH EINE SPEZIELLE BEHÄLTER- UND MESSERKONSTRUKTION AUS� LESEN SIE DAHER DIESE ANLEITUNGEN UND REZEPTE DURCH, BEVOR SIE IHREN NEUEN KITCHENAID-BLENDER ZUM ERSTEN MAL EINSETZEN� NUR SO KÖNNEN SIE BESTMÖGLICHE ERGEBNISSE ERZIELEN�
25
Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit.
Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu nden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise.
Dies ist das Warnzeichen.
Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können.
Alle Sicherheitshinweise stehen nach diesem Zeichen oder dem Wort „GEFAHR“ oder „WARNUNG“. Diese Worte bedeuten:
Sie können schwer oder tödlich verletzt
GEFAHR
werden, wenn Sie diese Hinweise nicht unmittelbar beachten.
WARNUNG
Alle Sicherheitshinweise erklären Ihnen die Art der Gefahr und geben Hinweise, wie Sie die Verletzungsgefahr verringern können, aber sie informieren Sie auch über die Folgen, wenn Sie diese Hinweise nicht beachten.
Sie können schwer oder tödlich verletzt werden, wenn Sie diese Hinweise nicht beachten.
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
Beim Gebrauch von Elektrogeräten müssen immer folgende grundlegende Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden:
1. Bitte lesen Sie alle Anweisungen durch. Bei nicht
bestimmungsgemäßem Gebrauch des Geräts besteht Verletzungsgefahr.
2. Das Gerät darf von Personen (einschließlich Kindern) mit herabgesetzten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und Mangel an Erfahrung und Kenntnissen nur unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzt werden.
3. Nur Europa: Die Geräte dürfen von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, eingeschränkter Erfahrung oder mangelnden Kenntnissen nur benutzt werden, wenn sie in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
26
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN BLENDER
4. Nur Europa: Dieses Gerät ist nicht für kleinere Kinder bestimmt. Das Gerät und das dazugehörige Kabel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
5. Kinder sollten sorgsam beaufsichtigt werden, so dass sie nicht mit dem Gerät spielen können.
6. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dem Kundendienst des Herstellers oder von ähnlich geschultem Fachpersonal ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
7. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit, damit Sie vor dem Risiko eines Stromschlags geschützt sind.
8. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist.
9. Ziehen Sie vor einer Reinigung und vor dem Einsetzen oder Herausnehmen von Teilen immer den Stecker aus der Steckdose.
10. Vermeiden Sie den Kontakt mit beweglichen Teilen. Beim Mixvorgang müssen Hände, Haare und Kleidung sowie Spachtel und andere Utensilien unbedingt aus dem Krug heraus gehalten werden, um das Verletzungsrisiko für Personen und/oder Schäden am Gerät zu vermeiden.
11. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder die Steckdose beschädigt sind oder wenn es nicht einwandfrei funktioniert oder wenn es in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät zur nächst gelegenen autorisierten Kundendienststelle für eine Untersuchung, Reparatur oder Einstellung.
12. Lassen Sie das Kabel niemals über die Kante eines Tischs oder einer Arbeitsplatte herunter hängen.
13. Die Verwendung von Zubehörteilen, die von KitchenAid nicht empfohlen oder nicht verkauft werden, kann zu Brand, Elektroschock oder Verletzungen führen.
14. Das Gerät ist nicht für die Benutzung im Freien geeignet.
Deutsch
27
15. Die Klingen sind scharf. Bitte gehen Sie beim Umgang mit den scharfkantigen Klingen stets vorsichtig vor, wenn Sie den Krug leeren und reinigen.
16. Bitte seien Sie besonders vorsichtig beim Mixen von heißen Flüssigkeiten, denn diese können ganz plötzlich durch Dampfentwicklung aus dem Gerät geschleudert werden.
17. Der Blender muss stets mit aufgesetztem Deckel betrieben werden.
18. Wenn die Leuchte blinkt, weist sie darauf hin, dass das Gerät betriebsbereit ist - vermeiden Sie unbedingt jeglichen Kontakt mit den Klingen und/ oder den beweglichen Teilen.
19. Beim Mixvorgang müssen Hände und Utensilien unbedingt aus dem Krug heraus gehalten werden, um das Verletzungsrisiko für Personen sowie Schäden am Gerät zu vermeiden. Wenn ein Schaber verwendet wird, dann nur, wenn das Gerät nicht läuft.
20. Hinweise zur Reinigung von Oberächen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, nden Sie im Abschnitt „Pege und Reinigung“.
21. Dieses Gerät ist für die Verwendung in einem Haushalt und ähnlichen Anwendungen bestimmt wie:
- Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros oder anderen Arbeitsumgebungen
- landwirtschaftlichen Betrieben/Landhäusern
- durch Kunden in Hotels, Motels und anderen ähnlichen Wohnmöglichheiten
- Pensionen.
HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF
28
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN BLENDER
WARNUNG
Elektrische Voraussetzungen
Spannung: 220-240 Volt Hertz: 50 Hz
HINWEIS: Dieses Produkt ist mit einem Y-Netzkabel ausgestattet� Falls das Kabel beschädigt wird, muss es vom Hersteller oder dessen Service-Vertretung ausgewechselt werden, um eine Gefahr zu vermeiden�
Stromschlaggefahr
Stecken Sie das Kabel in eine geerdete Steckdose.
Entfernen Sie den Erdungskontakt nicht.
Keinen Adapter benutzen.
Kein Verlängerungskabel benutzen.
Nichtbeachtung dieser Instruktionen kann zu Tod, Feuer oder Stromschlag führen.
Entsorgung von Elektrogeräten
Verwenden Sie kein Verlängerungskabel� Falls das Netzkabel zu kurz ist, lassen Sie von einem Fachmann eine zusätzliche Steckdose in der Nähe des Aufstellortes des Gerätes einbauen�
Deutsch
Entsorgen des Verpackungsmaterials
Das Verpackungsmaterial ist zu 100 % wiederverwertbar und mit dem Recycling­Symbol versehen� Die verschiedenen Komponenten der Verpackung müssen daher verantwortungsvoll und in Über einstimmung mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften zur Abfallentsorgung entsorgt werden�
Entsorgen des Produkts am Ende seiner Lebensdauer
- In Übereinstimmung mit den Anforderungen der EU-Richtlinie 2012/19/EU zu Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) ist dieses Gerät mit einer Markierung versehen�
- Sie leisten einen positiven Beitrag für den Schutz der Umwelt und die Gesundheit des Menschen, wenn Sie dieses Gerät einer
gesonderten Abfallsammlung zuführen� Im unsortierten Siedlungsmüll könnte ein solches Gerät durch unsachgemäße Entsorgung negative Folgen haben�
- Das Symbol am Produkt oder der beiliegenden Anleitung bedeutet, dass es nicht als Hausmüll entsorgt werden darf, sondern bei einer zuständigen Sammelstelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik­geräten abgegeben werden muss�
Einzelheiten zu Behandlung, Verwertung und Recycling des Produktes erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung, Ihrem Abfallunternehmen oder dem Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben�
29
Glasbehälter mit 1,5 L Fassungsvermögen und speziellem Ausgießer für einfaches Ausgießen
Stabile, stahlverstärkte Kupplung
Gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesicherter Deckel mit durchsichtigem 60-mL-Zutatenbehälter
Patentierte Klinge aus rostfreiem Stahl
Verschlussring mit Messereinheit
Tasten für Geschwindig­keitswahl
“Clean Touch“­Bedienelemente
WARNUNG: Bei blinkenden Anzeigen ist das Gerät betriebsbereit� Berühren Sie
keinesfalls die Messer�
30
Basis aus Spritzgussmetall
Loading...
+ 14 hidden pages