KITCHENAID 5KSB1585EAC User Manual [fi]

TEHOSEKOITTIMEN KÄYTTÖOHJEET

SiSällySluettelo

TEHOSEKOITTIMEN TURVALLISUUS

Tärkeät turvatoimenpiteet ................................................................................. 6

Sähkövaatimukset ............................................................................................... 7

Sähkölaitteiden hävittäminen .............................................................................. 8

OSAT JA OMINAISUUDET ................................................................................... 8

TEHOSEKOITTIMEN KOKOAMINEN

Tehosekoittimen käyttöönoton valmistelu.......................................................... 9

TEHOSEKOITTIMEN KÄYTTÖ

Tehosekoittimen käyttö .................................................................................... 10

Kuumat ruoat -toiminnon käyttö ...................................................................... 11

Jäänmurskaustoiminnon käyttö ......................................................................... 12

Sykäytystoiminnon käyttö ................................................................................. 13

Tehosekoittimen kannun annostelukupin ja pehmeäkäynnistystoiminnon käyttö ... 14

Nopeudensäätöohje ......................................................................................... 14

HYÖDYLLISIÄ VIHJEITÄ

Pikavihjeet ........................................................................................................ 15

Vihjeitä... .......................................................................................................... 15

HOITO JA PUHDISTUS

Tehosekoittimen puhdistus ............................................................................... 16

VIANETSINTÄ

Tehosekoitin ei toimi, kun jokin toiminto on valittu ......................................... 17

Tehosekoitin pysähtyy kesken toiminnan.......................................................... 17

TAKUU JA HUOLTO

KitchenAid-tehosekoittimen takuu ................................................................... 18

Huoltoliikkeet ................................................................................................... 18

Asiakaspalvelu ................................................................................................... 18

Suomi

1

TEHOSEKOITTIMEN TURVALLISUUS

Sinun ja muiden turvallisuus on erittäin tärkeää.

Tässä käyttöohjeessa ja hankkimassasi laitteessa on monia tärkeitä turvaohjeita.
Lue aina kaikki turvaohjeet ja noudata niitä.

Tämä on turvallisuusriskin symboli.

Tämä merkki varoittaa mahdollisista riskeistä, jotka voivat johtaa sinun tai
muiden kuolemaan tai loukkaantumiseen.

Kaikissa turvaohjeissa on varoituskolmio ja sana ”VAARA” tai ”VAROITUS”.
Nämä sanat tarkoittavat:

Ohjeen noudattamatta jättäminen

VAARA

voi aiheuttaa välittömästi kuoleman
tai henkilövahingon.

VAROITUS

Kaikista turvaohjeista käy ilmi, mikä mahdollinen vaara on, miten voit vähentää
loukkaantumisen riskiä ja mitä voi tapahtua, jos ohjeita ei noudateta.

Voit kuolla tai loukkaantua vakavasti,
jos et noudata ohjeita.

Tärkeät turvatoimenpiteet

Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava tavallisia
turvatoimia, joihin kuuluvat seuraavat:

1. Lue kaikki ohjeet.

2. Suojaudu sähköiskun vaaralta. Älä upota tehosekoitinta

veteen tai muuhun nesteeseen.

3. Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset

ja henkilöt, joiden fyysinen toimintakyky tai aistien tai
henkinen toimintakyky tai kokemus sekä tiedot ovat
normaalia vähäisemmät, jos heitä valvotaan tai heidät
on ohjattu laitteen turvallisessa käytössä ja vaarojen
ymmärtämisessä. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset
eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

4. Irrota aina virtajohto pistorasiasta kun laite ei ole käytössä,

ennen kuin asennat tai poistat siitä osia sekä ennen
laitteen puhdistusta.

5. Älä kosketa liikkuvia osia.

6. Älä käytä tehosekoitinta, jos sen virtajohto tai pistoke on rikki,

jos laite on epäkunnossa, pudonnut tai muuten vaurioitunut.
Palauta laite lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen
tarkastettavaksi, korjattavaksi tai sähkö- ja mekaanisten
toimintojen säätöä varten.

7. Älä käytä laitetta ulkotiloissa.

2

TEHOSEKOITTIMEN TURVALLISUUS

8. Tarkista, ettei liitosjohto roiku pöydän tai työtason reunan yli.

9. Henkilövahinkojen ja laitevaurioiden välttämiseksi, älä aseta

kättä tai käyttöosia tehosekoittimeen kun laite on käynnissä.
Voit käyttää lastaa, mutta vain silloin, kun tehosekoitin ei
ole käynnissä.

10. Koneen terät ovat hyvin teräviä. Käsittele sitä varoen.

11. Aseta laitteen kansi paikalleen aina ennen käyttöä.

12. Muiden kuin KitchenAid-yhtiön suosittelemien

lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa henkilövahingon vaaran.

13. Varmista aina ennen käyttöä, että kansi on tiiviisti paikallaan.

Käytä kuumia ruokia valmistaessasi vain Kuumat ruoat -toimintoa.

14. Vilkkuva valo tarkoittaa, että laite on käyttövalmis - älä kosketa

teriä tai muita liikkuvia osia.

15. Tuote on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.

SÄÄSTÄ NÄMÄ OHJEET

Sähkövaatimukset

Teho: 615 W

VAROITUS

Sähköiskun vaara

Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan.

Älä irrota maadoitusjohdinta.

Älä käytä sovitinta.

Älä käytä jatkojohtoa.

Näiden ohjeiden laiminlyöminen
voi johtaa kuolemaan, tulipaloon
tai sähköiskuun.

Jännite: 220 - 240 V
Taajuus: 50/60 Hz
HUOM. Ellei pistoke sovi pistorasiaan,

ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Älä tee mitään muutoksia pistokkeeseen.
Älä käytä muuntajaa.

Älä käytä jatkojohtoa. Jos sähköjohto on
liian lyhyt, pyydä pätevää sähköasentajaa
tai huoltomiestä asentamaan pistorasia
laitteen lähelle.

Suomi

3

Sähkölaitteiden hävittäminen

Pakkausmateriaalien hävittäminen

Pakkausmateriaalit ovat 100 % kierrätettäviä,
ja ne on merkitty kierrätyssymbolilla

.
Pakkauksen kaikki osat on hävitettävä
vastuullisesti ja täysin paikallisten viranomaisten
jätehuoltoa koskevien säädösten mukaisesti.

Tuotteen hävittäminen

- Tämä laite on merkitty Euroopan direktiivin
2002/96/EC Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu
(WEEE) mukaisesti.

- Kun huolehdit tuotteen asianmukaisesta
hävittämisestä, ehkäiset osaltasi ympäristö­ja terveyshaittoja, joita tuotteen virheellinen
jätekäsittely voisi aiheuttaa.

OSAT JA OMINAISUUDET

BPA:ta

sisältämätön

kannu

- Tuotteessa tai sen dokumentaatiossa
oleva symboli

merkitsee, että sitä ei saa
käsitellä kotitalousjätteenä vaan se on vietävä
asianmukaiseen keräyspisteeseen, jossa
kierrätetään sähkö- ja elektroniikkalaitteita.

Lisätietoja tuotteen käsittelystä,
talteenotosta ja kierrätyksestä saa
kaupungin- tai kunnanvirastosta,
paikallisesta jätehuoltoliikkeestä tai
liikkeestä, josta tuote ostettiin.

Kansi, jossa on
annostelukuppi

Clean Touch-

käyttöpaneeli

4

Terä,

ruostumaton

teräs

Nopeudenvalin-

tapainikkeet

Painevalettu
metallirunko

TEHOSEKOITTIMEN KOKOAMINEN

Tehosekoittimen käyttöönoton valmistelu

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Pyyhi ennen ensimmäistä käyttökertaa
tehosekoittimen alusta lämpimään
saippuaveteen kostutetulla liinalla ja pyyhi
se sitten puhtaaksi kostealla liinalla. Kuivaa
lopuksi pehmeällä liinalla. Pese kannu, kansi
ja annostelukuppi lämpimällä saippuavedellä
(lisätietoja on ”Hoito ja puhdistus” -kohdassa).
Huuhtele osat ja pyyhi ne kuiviksi.

Uloke

Ura

Kohdista kannun ulokkeet alustan uriin.

1

Kannun kahva voi olla joko alustan
oikealla tai vasemmalla puolella.

Suomi

Käännä kannua myötäpäivään noin

2

1/8 kierrosta, kunnes kannu
napsahtaa paikalleen.

Kiinnitä kansi tiiviisti kannun päälle

4

ja varmista, että kannen kahva on
samansuuntaisesti kannun kahvan
kanssa (katso kuva).

HUOM. Kun kannuosa on asetettu oikein,
se on vakaasti tehosekoittimen alustan
päällä. Jo ei, toista vaiheet 1 ja 2.

Säädä sekoittimen virtajohdon pituus.

3

VAROITUS

Sähköiskun vaara

Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan.

Älä irrota maadoitusjohdinta.

Älä käytä sovitinta.

Älä käytä jatkojohtoa.

Näiden ohjeiden laiminlyöminen
voi johtaa kuolemaan, tulipaloon
tai sähköiskuun.

5