KITCHENAID 5KN1PS User Manual [es]

SCHENKSCHILD

GIDS VOOR HET BESTE RESULTAATGIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT

POURING SHIELD

GUIDE TO EXPERT RESULTS

VERSEUR/PROTECTEUR

GUIDE DU CONNAISSEUR

SPRITZSCHUTZ MIT EINFÜLLSCHÜTTE

ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE

COPERCHIO VERSATORE ANTISPRUZZO

GUIDA PER OTTENERE RISULTATI PROFESSIONALI

COLADOR TAMIZ

GUÍA PARA CONSEGUIR RESULTADOS PROFESIONALES

STÄNKSKYDD

GUIDE FÖR BÄSTA RESULTAT

DEKSELET

VEILEDNING FOR PROFESJONELLE RESULTATER

SYÖTTÖKOURU

OPAS PARHAISIIN TULOKSIIN

PLASTSKÆRM

SÅDAN FÅR DU DE BEDSTE RESULTATER

RESGUARDO DE SALPICOS

GUIA PARA RESULTADOS PROFISSIONAIS

HVEITIBRAUT

LEIÐBEININGAR UM RÉTTA NOTKUN

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΜΕ ΣΤΟΜΙΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

English

Model 5KN1PS
1-Piece Pouring Shield
Designed exclusively for use
with KitchenAid® Stand Mixers.

Table of Contents

DANGER

WARNING

Important Safeguards .....................................................................................................3

Using Your Pouring Shield ...............................................................................................4

KitchenAid® Household Stand Mixer Attachment Warranty .............................................5

Service Centers ................................................................................................................5

Customer Service ............................................................................................................5

English

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your
appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you
and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either
the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

You can be killed or seriously injured
if you don’t immediately follow
instructions.

You can be killed or seriously injured
if you don’t follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to
reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are
not followed.

2