KITCHENAID 5KMT5115EAC, 5KMT5115EER User Manual [fr]

FRANÇAIS

TABLE DES MATIÈRES

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES �� 34

Pièces et accessoires ��34

SÉCURITÉ DU GRILLE-PAIN �� 35

Mises en garde importantes �� 35 Spéciﬁcations électriques �� 39 Mise au rebut des équipements électriques �� 39

UTILISATION DU GRILLE-PAIN �� 40

Boutons de fonction �� 40 Mise en marche ��40 Griller �� 41 Griller des baguels ��41 Décongélation �� 42 Un peu plus longtemps ��43 Réchauffer �� 43

NETTOYAGE ET ENTRETIEN �� 44

Nettoyage du grille-pain ��44

DÉPANNAGE �� 45 GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE �� 46

| 33

W11222479A_03_FR.indd 33 9/11/2018 11:30:48 AM

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

PIÈCES ET ACCESSOIRES

2tranches (5KMT3115)

Levier de levage

Levier de commande debrunissage

4tranches (5KMT5115)

Fente extra-large

Plateau ramassemiettes (nonmontré)

Guide cordon (non montré)

Boutons de fonction

Fentes extra-larges

Levier de levage

Levier de commande debrunissage

Guide cordon (non montré)

Boutons de

34 | PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

W11222479A_03_FR.indd 34 9/11/2018 11:30:48 AM

fonction

Plateau ramassemiettes (nonmontré)

FRANÇAIS

SÉCURITÉ DU GRILLE-PAIN

Votre sécurité est très importante, au même titre que celle d’autrui.

Plusieurs messages de sécurité importants apparaissent dans ce manuel ainsi que sur votre robot sur socle. Lisez-les attentivement et respectez-les systématiquement.

Ce symbole est synonyme d’avertissement. Il attire votre attention sur les risques potentiels susceptibles de provoquer des

blessures mortelles ou graves à l’utilisateur ou d’autres personnes présentes. Tous les messages de sécurité sont imprimés en regard du symbole

d’avertissement ou après les mots « DANGER » ou « AVERTISSEMENT ». Ces mots signient ce qui suit :

Vous risquez d’être mortellement ou

DANGER

AVERTISSEMENT

Tous les messages de sécurité vous indiquent en quoi consiste le danger potentiel, comment réduire le risque de blessures et ce qui peut arriver si vous ne respectez pas les instructions.

gravement blessé si vous ne respectez pas immédiatement les instructions.

Vous risquez d’être mortellement ou gravement blessé si vous ne respectez pas scrupuleusement les instructions.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours respecter les précautions de sécurité de base, notamment les suivantes:

1. Lire toutes les instructions. Une mauvaise utilisation del’appareil peut entraîner des blessures.

2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons.

3. Pour se protéger d’une électrocution, ne pas plonger le cordon, les prises ou le grille-pain dans de l’eau ou dans un autre liquide.

4. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes atteintes de déciences physiques, sensorielles ou mentales, ayant une expérience et des connaissances insufsantes, uniquement si ces enfants et personnes sont placés sous la surveillance d’une personne responsable ou ont reçu des instructions sur l’utilisation en toute sécurité de l’appareil. Les opérations de nettoyage et d’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être réalisées par des enfants non surveillés.

SÉCURITÉ DU GRILLE-PAIN | 35

W11222479A_03_FR.indd 35 9/11/2018 11:30:49 AM

SÉCURITÉ DU GRILLE-PAIN

5. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissances, sauf si elles ont pu bénécier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.

6. Les enfants doivent être surveillés pour veiller à ce qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

7. Conservez cet appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

8. Une surveillance attentive s’impose lorsqu’un appareil ménager est utilisé par ou à proximité d’enfants.

9. Union européenneuniquement: Cet appareil peut être utilisé par des personnes atteintes de déciences physiques, sensorielles ou mentales, ayant une expérience et des connaissances insufsantes, uniquement si ces personnes sont placées sous la surveillance d’une personne responsable ou ont reçu des instructions sur l’utilisation en toute sécurité de l’appareil. Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil.

10. Union européenneuniquement: Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Conserver cet appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants.

11. Visitez www.KitchenAid.eu pour télécharger le Mode d’emploi.

12. La température des surfaces accessibles peut être élevée pendant le fonctionnement de l’appareil.

13. Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé à l’aide d’une minuterie externe ou d’un système de commande à distance.

14. Débrancher l’appareil de la prise murale lorsqu’il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laisser l’appareil refroidir avant de mettre ou de retirer des pièces.

36 | SÉCURITÉ DU GRILLE-PAIN

W11222479A_03_FR.indd 36 9/11/2018 11:30:49 AM

FRANÇAIS

SÉCURITÉ DU GRILLE-PAIN

15. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son technicien d’entretien ou des personnes présentant une qualication similaire pour éviter tout risque.

16. Ne pas faire fonctionner le grille-pain avec une prise ou un cordon endommagé ou après un mauvais fonctionnement ou après que celui-ci est tombé oua été endommagé. Porter le grille-pain au centre de service technique agréé le plus proche pour un examen, une réparation ou un réglage.

17. Ne pas utiliser le grille-pain en extérieur.

18. Pour débrancher, mettre le bouton de commande surArrêt, puis retirer la che de la prise murale.

19. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KitchenAid peut causer un incendie, unchoc électrique ou des blessures.

20. Ne pas laisser le cordon pendre d’une table ou du plan de travail, ni entrer en contact avec des surfaceschaudes.

21. Ne pas placer à proximité de ou sur une plaque de cuisson électrique ou à gaz chaude, ni à l’intérieur d’unfour.

22. N’utilisez pas l’appareil pour une utilisation autre que celle pour laquelle il est conçu.

23. Les aliments trop grands, les emballages en feuille métallique ou les ustensiles ne doivent pas être insérés dans le grille-pain car ils risquent d’entraîner un risque d’incendie ou de choc électrique.

24. Un feu pourrait se produire si le grille-pain est couvert avec des matériaux inammables ou s’il est en contact avec eux, comme des rideaux, des draps, des murs ou autres, lorsqu’il est en fonctionnement.

25. Ne pas essayer de déloger des aliments lorsque le grille-pain est branché.

26. Ne pas faire fonctionner le grille-pain sans surveillance.

27. Lorsque l’on réchauffe des pâtisseries au grille-pain, toujours utiliser le réglage le plus faible.

SÉCURITÉ DU GRILLE-PAIN | 37

W11222479A_03_FR.indd 37 9/11/2018 11:30:49 AM

+ 9 hidden pages

KITCHENAID 5KMT5115EAC, 5KMT5115EER User Manual [fr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual