KitchenAid 5KMT2204EBK, 5KMT2204ERI User Manual
Model 5KMT2204
Model 5KMT4205
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТОСТЕРА
Содержание
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Меры предосторожности .................................................................................................... 162
Электрические требования ................................................................................................ 163
Утилизация отходов электрического оборудования ............................................. 164
ЧАСТИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ
Части тостера ............................................................................................................................ 164
Характеристики тостера ...................................................................................................... 165
Элементы управления ........................................................................................................... 166
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ТОСТЕРА
Перед первым использованием ....................................................................................... 167
Приготовление тостов .......................................................................................................... 167
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ТОСТЕРА
Подогрев .................................................................................................................................... 168
Приготовление бейглов ....................................................................................................... 168
Приготовление замороженных тостов ..........................................................................168
Приготовление сэндвичей .................................................................................................. 169
УХОД И ОЧИСТКА ............................................................................................................................ 170
ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ........................................................171
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ .............................................................. 171
161
Pусский
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Ваша безопасность и безопасность других стоит на первом месте.
В данной инструкции и на вашем устройстве мы разместили множество важных сообщений
о безопасности. Обязательно прочтите все сообщения о безопасности и следуйте их указаниям.
Это символ предупреждения об опасности.
Этот символ предупреждает вас о возможных опасностях, способных нанести травму
или даже убить вас и других людей.
Все сообщения о безопасности следуют за этим символом и словами «ОПАСНОСТЬ»
или «ВНИМАНИЕ». Эти слова означают:
Мы можете погибнуть или получить тяжелые травмы,
ОПАСНОСТЬ
если немедленно не последуете инструкциям.
ВНИМАНИЕ
Предупреждения об опасности укажут вам на потенциальную опасность, дадут рекомендации
относительно того, как уменьшить вероятность травмы, а также на то, что может произойти,
если вы не будете следовать инструкциям.
Мы можете погибнуть или получить тяжелые
травмы, если не последуете инструкциям.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Во избежание риска пожара, поражения электрическим током или повреждений
при использовании вашего прибора необходимо соблюдать основные меры
предосторожности, включая следующие:
1. Прочтите все инструкции.
2. Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте рукоятки или ручки.
3. Во избежание поражения электрическим током, ни в коем случае не погружайте
шнур, штепсель или тостер в воду или другую жидкость.
4. Данное устройство не предназначено для использования лицами (в т.ч. детьми)
с пониженной остротой органов чувств или пониженными умственными
способностями, а также лицами, не обладающими достаточным опытом
изнаниями, за исключением случаев, когда они используют устройство
поднаблюдением или руководством лица, отвечающего за их безопасность.
5. Присматривайте за детьми. Не позволяйте им играть с устройством.
6. Всегда отключайте тостер от сети, если вы его не используете или перед очисткой
прибора. Перед тем как устанавливать или вынимать части из прибора, дайте
емуостыть.
7. Не используйте устройство, если у него поврежден шнур электропитания или
вилка, в случае нарушения его нормальной работы , а также после падения или
иного повреждения. Отнесите устройство в ближайший Авторизованный центр
обслуживания для осмотра, ремонта или осуществления электрических или
механических настроек.
8. Использование не рекомендованных производителем вспомогательных
принадлежностей может привести к травмам.
9. Не используйте прибор на открытом воздухе.
10. Не допускайте свисания шнура питания с края стола или другой рабочей поверхности
и контакта с горячими поверхностями.
11. Не ставьте прибор вблизи газовой или электрической печи, а также в нагретую духовку.
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
162
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
12. Для отключения прибора от сети поверните любую ручку управления в положение
"ВЫКЛ.", после чего выньте вилку из розетки.
13. Используйте тостер только по предназначению.
14. Во избежание риска возгорания или поражения электрическим током, не помещайте
в тостер продукты очень большого размера, продукты, завернутые в фольгу или
кухонную посуду.
15. Если во время работы тостер покрыт или прикасается к легковоспламеняющимся
материалам, например шторам, драпировкам, стенам и т.д., то это может привести
к пожару.
16. Ни в коем случае не пытайтесь вынимать застрявшие в тостере продукты, когда
онвключен в сеть.
17. Этот прибор предназначен только для домашнего использования.
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
Электрические требования
Напряжение: 220-240 Вольт
ВНИМАНИЕ
Опасность поражения
электрическим током
Подключите к заземленной розетке.
Не удаляйте заземляющий электрод.
Не используйте адаптер.
Не используйте удлинитель.
Несоблюдение этих инструкций
может привести к смерти, пожару
или поражению электрическим током.
Частота: 50/60 Герц
Мощность:
1250 Ватт
2500 Ватт
ПРИМЕЧАНИЕ: Если шнур питания
поврежден, то он должен быть заменен
производителем или сервисным агентом,
во избежание опасности.
Не используйте удлинитель. Если шнур
питания слишком короткий, необходимо
установить розетку возле прибора.
Обратитесь к квалифицированному
электрику или работнику сервис центра
за помощью.
(Модель для 2 ломтиков хлеба 5KMT2204)
(Модель для 4 ломтиков хлеба 5KMT4205)
163
Pусский
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Утилизация отходов электрического оборудования
Это оборудование маркировано согласно
Европейской директиве 2002/96/ЕС
по использованию электрического
иэлектронного оборудования (МЕЕЕ).
бытовыми отходами. Вместо этого оно
должно быть передано в соответствующий
пункт сбора и переработки электрического
и электронного оборудования.
Соблюдение правил утилизации изделия
помогает предотвратить потенциальные
негативные последствия для окружающей
среды и здоровья человека, которые
могли бы быть вызваны неправильной
утилизацией этого продукта.
Этот знак на устройстве или на
документах, сопровождающих товар,
указывает, что данное устройство не может
быть утилизировано вместе с прочими
Утилизация должна осуществляться
всоответствии с местными правилами
поутилизации отходов.
Для получения более подробной
информации об уходе, утилизации
ипереработке данного прибора,
пожалуйста, обращайтесь в местные органы
власти, службу сбора бытовых отходов или
магазин, где вы купили продукт.
ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Части тостера
Модель для 4 ломтиков хлеба
Широкие отделения
с автоматическими
самоцентрирующимися
решетками
Решетка для
сэндвичей
Приспособление
для намотки шнура
(не показано)
164
Выдвижной поддон
для крошек
Двойные независимые
системы управления
Loading...