KITCHENAID 5KFP1335BOB, 5KFP1335BAC User Manual [sv]
Model 5KFP1335
INSTRUKTIONER FÖR MATBEREDAREN
Innehållsförteckning
SÄKER ANVÄNDNING AV MATBEREDAREN
Viktiga säkerhetsföreskrifter ........................................................................................180
Elektriska krav ..............................................................................................................181
Avfallshantering av elektrisk utrustning ........................................................................181
DELAR OCH FUNKTIONER
Matberedarens delar ....................................................................................................182
Översättning av engelska etiketter på delarna .............................................................183
Matberedarens viktigaste funktioner............................................................................184
TILLBEHÖR
Tillbehör som medföljer ..............................................................................................184
Monteringsöversikt för skivor ......................................................................................185
Urvalsguide för tillbehör ..............................................................................................186
INNAN MATBEREDAREN BÖRJAR ANVÄNDAS
Före första användningen .............................................................................................187
Ta bort locket från arbetsskålen ...................................................................................187
Förvara delarna ............................................................................................................187
MONTERA DIN MATBEREDARE
Sätta fast arbetsskålen ..................................................................................................188
Sätta fast locket på arbetsskålen ..................................................................................188
Montera den justerbara skärskivan ..............................................................................188
Justera skärtjockleken ..................................................................................................189
Montera rivskivan .........................................................................................................190
Montera universalkniven eller degkniven .....................................................................191
Montera miniskålen och minikniven .............................................................................191
Montera äggvispen .......................................................................................................192
Använda tre-i-ett-påmatarröret ..................................................................................192
HUR DU ANVÄNDER MATBEREDAREN
Före användning ...........................................................................................................193
Maximal vätskenivå ......................................................................................................193
Använda reglaget Hastighet 1/Hastighet 2 ..................................................................193
Använda pulsstyrningen ................................................................................................193
Avlägsna mixade ingredienser ......................................................................................194
SKÖTSEL OCH RENGÖRING .........................................................................................195
TIPS FÖR BRA RESULTAT
Använda universalkniven ..............................................................................................195
Använda en skär- eller rivskiva .....................................................................................196
Använda degkniven ......................................................................................................197
Praktiska tips ................................................................................................................197
FELSÖKNING ...................................................................................................................198
SERVICE OCH GARANTI ................................................................................................199
Svenska
179
SÄKER ANVÄNDNING AV MATBEREDAREN
Din och andras säkerhet är mycket viktig.
Vi har lagt in era säkerhetsföreskrifter i manualen och på din produkt.
Läs och följ alla säkerhetsföreskrifter.
Varningssymbolen ser ut så här.
Den uppmärksammar dig på eventuella risker som kan döda eller skada
dig och andra.
Alla säkerhetsmeddelanden nns att hitta efter varningssymboler som
innehåller antingen ordet "FARA" eller "VARNING". Dessa ord betyder:
Du kan dödas eller skadas allvarligt om
FARA
du inte omedelbart följer instruktionerna.
VARNING
Alla säkerhetsanvisningar kommer att tala om den eventuella risken för dig, tala om hur risken
för skada kan minskas och tala om för dig vad som kan hända om instruktionerna inte följs.
Du kan dödas eller skadas allvarligt om
du inte följer instruktionerna.
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Vid användning av elektriska anordningar ska alltid grundläggande säkerhetsregler
följas, bland annat följande:
1. Läs alla instruktioner.
2. Undvik elektriska stötar genom att aldrig lägga matberedaren i vatten eller annan vätska.
3. Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk
eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, om de inte övervakas eller
får instruktioner angående användning av apparaten av en person som ansvarar för deras
säkerhet.
4. Barn ska hållas under uppsikt för att garantera att apparaten inte används som leksak.
5. Koppla ut apparaten ur vägguttaget när den inte används, innan delar monteras eller
avmonteras, eller vid rengöring.
6. Undvik kontakt med rörliga delar.
7. Använd inte en matberedare med en skadad nätsladd eller stickkontakt, eller som det
uppstått tekniskt fel på, eller efter att den har tappats på marken eller på något annat
sätt skadats. Lämna in matberedaren till närmaste auktoriserade servicecenter för
undersökning och reparation, eller elektrisk eller mekanisk justering.
8. Användning av tillbehör som inte rekommenderas eller säljs av KitchenAid kan ge upphov
till brand, elektriska stötar eller personskador.
9. Använd inte apparaten utomhus.
10. Låt inte sladden hänga över en bordskant eller liknande.
11. Håll händer och redskap på behörigt avstånd från knivar eller skivor i rörelse medan
matberedaren körs för att minska risken att allvarliga personskador uppstår, eller att
matberedaren skadas. En skrapa eller liknande redskap kan användas, men endast när
matberedaren inte är igång.
12. Knivbladen är vassa. Dessa ska hanteras ytterst varsamt.
180
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
SÄKER ANVÄNDNING AV MATBEREDAREN
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
13. För att minska risken att personskador uppstår,ska aldrig skärkniv eller skivor placeras
direkt på motordelen utan att först ha satt fast skålen på rätt sätt.
14. Försäkra dig om att locket har låsts säkert på plats innan du börjar använda matberedaren.
15. Mata aldrig in mat i matberedaren för hand. Använd alltid påmataren.
16. Försök inte att sätta lockets låsmekanism ur spel.
17. Denna produkt är endast avsedd för hushållsbruk.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Elektriska krav
Spänning: 220-240 VAC
Frekvens: 50/60 Hertz
Wattal: 300 Watt
OBS: Om stickkontakten inte passar
i vägguttaget ska du kontakta en behörig
elektriker. Modiera inte själv stickkontakten
på något sätt.
Avfallshantering av elektrisk utrustning
Den här produkten är märkt enligt
EG- direktivet 2002/96/EC rörande
avfall från elektrisk och elektronisk
utrustning (Waste Electrical and
Electronic Equipment, WEEE).
Genom att säkerställa en korrekt
kassering av denna produkt bidrar
du till att förhindra potentiella negativa
konsekvenser för vår miljö och vår hälsa,
som annars kan bli följden om produkten
inte hanteras på rätt sätt.
Symbolen
i dokumentationen som medföljer
produkten visar att denna apparat inte
ska hanteras som hushållsavfall. Den ska
i stället lämnas in på en uppsamlingsplats
avsedd för återvinning av elektrisk och
elektronisk utrustning.
på produkten eller
Avfallshanteringen måste göras enligt
lokala miljöföreskrifter.
Mer detaljerad information om hantering,
återvinning och återanvändning av denna
produkt kan du få från lokala myndigheter,
avfallsentreprenör eller från butiken där
du köpte produkten.
Svenska
181
DELAR OCH FUNKTIONER
Matberedarens delar
Tillbehörsväska
En 950 mL miniskål
och en minikniv
Lock till
arbetsskålen
med tre-i-ett-
påmatarrör
En 3,1 L
arbetsskål
Externt
justerbart
skärreglage
Påmatare
(tredelad)
Motordel
Externt justerbar skärskiva
(tunn till tjock)
Skäradapter
182
Drivadapter
Vändbar rivskiva
(2 mm och 4 mm)
Skivadapter
Äggvisp
Degkniv
Universalkniv
av rostfritt stål
DELAR OCH FUNKTIONER
Översättning av engelska etiketter på delarna
Del Engelsk etikett Översättning
CAUTION : Do not
open until blades stop
Max Fill
Liquid Level
VARNING: Får ej öppnas innan
knivbladen stannat.
Maxpåfyllning
Vätskenivå
TWIST TO LOCK
Drive Adapter
Slicing Adapter
Multipurpose
PUSH TO LOCK
Mini Multipurpose
PUSH TO LOCK
Dough
Adjustable Slicing
(thin to thick)
Fine Shredding
VRID OM FÖR ATT LÅSA
Svenska
Drivadapter
Skäradapter
Mångsidigt användningsområde
TRYCKS IN FÖR ATT LÅSA
Minikniv med mångsidigt
användningsområde
TRYCKS IN FÖR ATT LÅSA
Deg
Justerbar skivning (tunn till tjock)
Finrivning
Medium Shredding
Egg Whip
Medelgrov rivning
Äggvisp
183
DELAR OCH FUNKTIONER
Matberedarens viktigaste funktioner
Externt justerbart skärreglage
KitchenAids speciella skärskiva som är externt
justerbar, låter dig justera skivtjockleken från
tunn till tjock utan att först behöva ta av hela
knivmonteringen. Efter att skärskivan har
satts fast, skjuter du helt enkelt reglaget för
skivtjocklek till önskad inställning - locket
behöver inte tas av och matberedaren
behöver inte ens slås av!
Hastighet 1/Hastighet 2/pulsstyrning
Två hastigheter och pulsering gör det
möjligt att exakt reglera inställningarna för
matberedning och uppnå fantastiska resultat
med nästan vilken slags mat som helst.
Lock till arbetsskålen med tre-i-ettpåmatarrör
Tre-i-ett-påmatarröret rymmer större bitar
(som till exempel tomater, gurkor och
potatis) utan att mer än nödvändigt behöva
skära upp i mindre bitar.
Påmatare (tredelad)
Tre påmatare nns inkapslade inuti varandra.
Ta ut den mellanstora påmataren ur den stora
påmataren för att blottställa ett mellanstort
påmatarrör för kontinuerlig matberedning.
För kontinuerlig matberedning av mindre
bitar (som till exempel örter, nötter,
enstaka morötter samt selleri), tar du ut
den smala påmataren och använder det
smala påmatarröret.
Ett litet hål i botten på den smala påmataren
gör det enkelt att strila olja över ingredienserna
- bara att fylla på önskad mängd olja eller någon
annan ytande ingrediens.
Extra kraftig sockel
Den förstärkta och glidsäkra sockeln bidrar
till ökad stabilitet när svårberedd mat körs
i beredaren.
TILLBEHÖR
Tillbehör som medföljer
En 3,1 L arbetsskål
Den hållbara och stora arbetsskålen har
kapacitet för matberedningar av stora volymer.
En 950 mL miniskål och en minikniv
Miniskålen och minikniven i rostfritt stål
lämpar sig utmärkt för små hackningsoch mixningsjobb.
Externt justerbar skärskiva
Skivan är justerbar från 1 till 6 mm och passar
för skivning av de esta typer av mat.
Vändbar rivskiva
Rivskivan är vändbar för att göra det möjligt
att grov- eller nriva ost eller grönsaker.
Drivadapter
Drivadaptern används ihop med lämplig
adapter för att ansluta skär-/rivskivan och
minikniven till drivaxeln på motordelen.
Skäradapter
Adaptern inpassas över drivadaptern och in
i den justerbara skärskivans botten.
184
Skivadapter
Adaptern inpassas över drivadaptern och in
i rivskivans botten.
Universalkniven av rostfritt stål
Knivblad med många användningsområden
som hackar, maler, mixar och emulgerar på
några få sekunder.
Degkniv
Degkniven är speciellt konstruerad för att
mixa och knåda jästdeg.
Äggvisp
Äggvispen används för att snabbt vispa
äggvitor till maränger, mousséer, souféer
och desserter.
Tillbehörsväska
Elegant och hållbar väska som skyddar
knivblad, skivor och tillbehör.
Spatel/rengöringsredskap (visas ej)
Speciell form som underlättar borttagning av
matrester från skålar, skivor och knivblad.
Loading...