Kingston MobileLite Wireless User Manual

User Manual

Android MobileLite Wireless

Find the language and latest documentation for Android MobileLite Wireless here.

............ For instructions in English

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español

......... Für Anleitungen in Deutsch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano

............ Por as instruções em Português

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w języku Polskim

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на русском

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pro instrukce v češtině

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese

Simplied Chinese .....

Traditional Chinese ....

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 1 of 12

MobileLite Wireless User Manual

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 2 of 12

Table of Contents

I. Introduction

II. Installing the MobileLite Wireless Application

III. Getting to Know MobileLite Wireless

IV. Connecting MobileLite Wireless as a Local Reader

V. Connecting to MobileLite Wireless over Wireless

VI. Usage

VII. Photos

VIII. Videos

IX. Music

X. Settings

XI. Accessing the Internet (Bridge Mode) and Network Connection

XII. Battery Backup

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 3 of 12

Introduction

MobileLite Wireless (sometimes referred to as MLW) is a portable media reader that allows you to wirelessly stream digital media content (such as music, photos, videos, etc.) to your tablet

or phone. Serving as its own mobile wireless network, MobileLite Wireless’s lithium-polymer battery gives you up to five hours of Wi-Fi access to your digital library (within a 30-foot range) anywhere you go. MobileLite Wireless is the perfect solution for expanding your on-the-go media library with devices that have no way of adding to, or expanding, their storage capacity.

What’s Included:

• 1 MobileLite Wireless

• 1 USB Cable (1.5ft. A to Micro-B)

• 1 MicroSD Adapter

Requirements:

• (As a wired card reader) Computer running Windows® 8, Windows® 7, Windows Vista® (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3), Mac OS X (10.5.x+), Linux (v.2.6+ kernel) operating system

• Mobile devices running Android 2.3 (or newer)

• Mobile devices with Internet access to Google Play (to install the MLW App)

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 4 of 12

Installing the MobileLite Wireless Application

To configure MobileLite Wireless, you must first install the MobileLite Wireless App (to your Android tablet, or phone) from Google Play (Internet access required). The MobileLite Wireless App is free and allows you to customize the wireless network settings and wirelessly access the devices and content connected to MobileLite Wireless. To install the App, please follow these steps:

1. Open Google Play from your Android phone or tablet and search for "Kingston.” See Figure 4.1 below. Google Play may return multiple results for your search, just be sure to select Kingston MLW.

Figure 4.1 – Google Play Search

2. Locate and select the MobileLite Wireless App by Kingston Digital, Inc. and tap the ‘Install’ button link. See Figure 4.2.

Figure 4.2 – MobileLite Wireless App by Kingston Digital, ‘Install’

3. After selecting ‘Install,’ you will need to accept the App permissions in order to begin the installation of the MobileLite Wireless App to your device. See Figure 4.3.

Figure 4.3 – App permissions

Once the App has been installed, you may exit Google Play and proceed to the next section of this manual.

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 5 of 12

Getting to Know MobileLite Wireless

E GF

A. USB 2.0 Port - Allows you to expand the storage capacity of MobileLite Wireless by connecting an external USB storage device.

B. Micro-B USB Port - Allows you to charge MobileLite Wireless or connect it to a standard USB port for fast, easy data transfer. Each media expansion port will require its own drive letter if media is inserted.

C. Power Button - Powers on or powers off the MobileLite Wireless device (requires a press and hold for 3 seconds.)

D. Reset Button - Allow you to reset the MobileLite Wireless device back to its original (default) configuration.

E. Battery LED/Power* - Indicates current battery status and current power state.

F. WiFi LED - Indicates current status of WiFi broadcast.

G. Bridged LED - Indicates whether or not MobileLite Wireless is bridged to an Internet gateway.

H. SD Slot - Allows you to expand the storage capacity of MobileLite Wireless by inserting a compatible SD card.

The battery LED also indicates how much battery time is left while the MobileLite Wireless is powered on. Green indicates 51% - 100%

battery charge remaining; orange indicates 25% - 50% battery charge remaining; and red indicates less than 25% or less battery charge

remaining.

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 6 of 12

Connecting MobileLite Wireless as a Local Reader

To add content to MobileLite Wireless, you can connect it to a computer using the USB cable that came with the device (with one of the supported expansion media slots occupied) or you can copy content directly to a USB, SD, or MicroSD (using the accompanied adapter) drive and inserting the media into the appropriate slot on the MobileLite Wireless.

When connected to a computer, MobileLite Wireless behaves like any standard media reader device, creating a data volume on your PC or Mac for each media type you have inserted on the MLW (i.e. USB, SD, MicroSD.) You can populate each volume with digital content that you can later share or access wirelessly via the MobileLite Wireless application.

When copying content to the media, it is highly recommended that you create folders on the each volume to help you organize and quickly locate files each time you update and/or change the content of MobileLite Wireless (as opposed to dumping all of your files onto the root volume or into a single folder). For example, you may want to store all of your music files in a folder called “My Music”, or keep all of your photos in a separate folder called “My Pictures”, and so on.

When you are finished loading content, please safely disconnect MobileLite Wireless from your computer. This will automatically power the device off. To turn it back on, press and hold the power button for 3 seconds.

Connecting to MobileLite Wireless over Wi-Fi

MobileLite Wireless is its own independent wireless network. When browsing for Wi-Fi networks from your Android device, you will see ‘MobileLite Wireless’ in the list of available networks to join.

Settings --> Wi-Fi option --> Choose a Network (MobileLite Wireless by default)

By default, there is no password and when you connect to MobileLite from your Android device, you are establishing a dedicated link to MobileLite Wireless over that wireless signal. Once you connect to MobileLite Wireless, you will substitute your tablet/phone’s Internet connection with MobileLite Wireless’s wireless connection. This means you will no longer have access to the Internet. However, MobileLite Wireless does provide a bridging function that allows you to maintain access to MobileLite Wireless’s content while connecting to a Wi-Fi Internet connection. Please see page 11 for bridging configuration.

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 7 of 12

Usage

Once you’re connected to the MobileLite Wireless network, you can begin accessing its content from your Android tablet, or phone by following these steps:

1. Open the MobileLite Wireless App on your Android tablet or phone.

2. Tap the MobileLite icon in the MobileLite Wireless App.

3. Tap the Device Name link, i.e. MobileLite Wireless (192.168.200.254). This will list the devices inserted in the MobileLite Wireless

4. Browse and select the media you wish to access. Only supported file types can be opened. See below.

A. The files button displays media devices

connected to the MobileLite Wireless. Accessing either media device will display all stored content of the device regardless of type or extension.

Note: Multiple partitions are supported. If a USB device with multiple partitions is connected, it will be displayed as USB1, USB2, and so on. If an SD card is inserted then it will be displayed as SD_Card1, SD_Card2, and so on.

B. Buttons B, C, & D are all filter buttons and

display only the content associated with each represented type. The picture button represents photo/image file types. MobileLite Wireless will search through all files and folders on the device and list the supported image file types in thumbnail view.

C. The filmstrip button represents video file types.

MobileLite Wireless will search through all files and folders on the device and display the supported video file types.

D. The musical note button represents music or

audio files. MobileLite Wireless will use this filter to search through all files and folders for supported music file types.

E. The ‘more option' button allows you to access

search, new folder, settings, and help.

A B

C D

Figure 7.1 – MobileLite Wireless Contents

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 8 of 12

Photos

If you want to delete, email, or copy/move an image, you can do so by simply tapping on the ‘drop down bar’ to the right of the image under the files button. Doing so will enable the different options seen Figure 8.1.

Figure 8.1 – Enable ‘drop down bar’ options

You will also have the option to upload images to social media like Facebook or Twitter within these options. Please see Figure 8.2.

A. Facebook Button - Share/post photo(s) directly to Facebook using the credentials.

B. Twitter Button - Share/post directly to Twitter using the credentials.

C. Email Button – allows you to email a file (up to 25MB) using the default mail client set up on your Android device.

D. Move/Copy – Move or copy files from one media device to another.

E. Delete – Will delete the file from your media devices.

Figure 8.2 – ‘Drop down bar’ options

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 9 of 12

Videos

Like photos, if you want to email, copy, or delete a video, you can do so by going to the files button and enabling the ‘drop down bar’ options. Please see Figure 9.1.

Figure 9.1 – Action menu, copy buttons enabled.

Music

The MobileLite Wireless app has a built in media player that enables users to listen to music while viewing a slideshow or browsing the web.

To get started, simply navigate to the Music media button in order to filter all music and select the desired song. Doing so will automatically launch the music player and begin playing the chosen song.

Show / Hide media player options

Progress Bar

Enable / Disable Shuffle

Single Tap / replay playlist

Double Tap / repeat song

Song Name

Volume Control

Next Song

Previous Song

Play / Pause

Figure 9.2 – Media Player Controls

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 10 of 12

Settings and Configuring MobileLite Wireless

Using the MobileLite Wireless App, you can customize the wireless network settings for MobileLite Wireless. The default settings are: Device Name: MobileLite Wireless, Visibility Status: ON, Wireless Channel: 11, and Security: None.

To access MobileLite Wireless’s Network Settings, please follow these steps:

1. Select the Kingston MLW icon on your Android phone or tablet.

2. Select the Device Name link, i.e. MobileLite Wireless (192.168.200.254).

3. Tap on the ‘more options’ button and select ‘settings’.

Note: Settings is broken up into three sections, General, Connection Settings, and Network Connection.

General

Figure 10.1 – Display under ‘General’

Name: This is the SSID name that appears in the list of available wireless networks on your mobile device.

Battery: Battery life indicator.

Firmware: Current firmware version of MobileLite

Wireless.

Version: Current MLW app version.

Connection Settings

Figure 10.2 – ‘Connection Settings’ display

Visible: Controls whether or not the SSID name will

broadcast in the list of available wireless networks.

Channel: The wireless channel that MobileLite Wireless is currently using.

WPA2 Security: Controls whether or not users will be prompted for a password when joining the MobileLite Wireless network. The default setting is ‘None’.

If the visibility status has been turned off, you can still join the MobileLite Wireless network by entering the SSID manually on your Android

phone or tablet, as long as you know the ‘Device Name’. Please note that a password will be required if the security option is enabled.

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 11 of 12

Accessing the Internet (Bridge Mode) and Network Connection

Traditionally, the Wi-Fi antenna on your Android device is used to access the Internet. The MobileLite Wireless, however, uses the Wi-Fi antenna on your Android device to stream content, which effectively disconnects your Android device from the Internet. Fortunately, MobileLite Wireless’s Wi-Fi antenna supports bi-directional traffic and can be used for implementing a feature called Bridge Mode. This mode allows you to be connected to MobileLite Wireless while it is connected to a Wi-Fi network (as a host client) that has access to the Internet.

To set up this feature and see a list of available wireless networks in your range, open the MobileLite Wireless App and select ‘more options’ to get into the settings. Under the ‘Network Connection’ section (Figure 11.1), tap

on the Wi-Fi network you want to connect to. After making your selection, MobileLite Wireless will prompt you for the Wi-Fi password (if security is enabled) and reboot. If there is no password, the device will automatically reboot.

Once MobileLite Wireless has rebooted, you will be prompted to select a wireless network. You MUST select

your MobileLite Wireless network in order to maintain access to its contents. Since you’ve already connected to

the network via MobileLite Wireless’s App, there is no need to select it from the list again. If you do select it, you

will be disconnected from MobileLite Wireless.

To verify that you have successfully enabled Bridge Mode:

1. Select the MobileLite Wireless App icon on your Android device.

2. Select the Device Name link, i.e. MobileLite Wireless (192.168.200.254).

3. Tap on the ‘more options’ button to select settings.

4. Select the Network Connection button.

When the lists of wireless networks appear, you will notice a 'check mark' symbol located to the right of the network you selected in the MobileLite Wireless App. See Figure

11.1. This indicates that the bridge function is working properly and you are connected to MobileLite Wireless and the Internet at the same time.

So if you're streaming content from the MobileLite Wireless to your Android device and need to quickly look something up on-line, just open your default browser and away you go.

Figure 11.1 – MobileLite Wireless Bridged

Document No. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Page 12 of 12

Battery Backup

In addition to being its own Wi-Fi network, MobileLite Wireless can also be used as a battery backup. This feature allows you to charge a device, like a mobile phone or tablet, using the built-in USB port.

To use this function, follow these steps:

If the device is powered on, press and hold the power button for three seconds or until Power LED turns off.

Attach your mobile device to the USB port on MobileLite Wireless (using its own Type-A USB power cable.)

With MobileLite Wireless powered off, press the power button once and release; do NOT press and hold the power button, as this will turn the wireless broadcast function on.

Once the power LED begins to flash, the unit is ready and your mobile device should be charging.

(not drawn to scale)

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 1 de 15

Manual del usuario de MobileLite Wireless

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 2 de 15

Índice

I. Introducción

II. Instalación de la aplicación MobileLite Wireless

III. Introducción a MobileLite Wireless

IV. Conexión de MobileLite Wireless como lector local

V. Conexión inalámbrica de MobileLite Wireless

VI. Uso

VII. Fotos

VIII. Vídeos

IX. Música

X. Configuración

XI. Acceso a Internet (modo puente) y la conexión de red

XII. Batería de reserva

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 3 de 15

Introducción

MobileLite Wireless (a veces también denominado MLW) es un lector multimedia portátil que le permite transferir contenido digital multimedia como música, fotos, vídeos, etc. de manera inalámbrica a su tableta

o teléfono. Al funcionar como una red inalámbrica móvil propia, la batería de litio-ion polímero de MobileLite Wireless le proporciona hasta cinco horas de acceso a su biblioteca digital a través de una conexión Wi-Fi (dentro de una distancia media de 10 m) en cualquier sitio en el que se encuentre. MobileLite Wireless es la solución perfecta para ampliar su biblioteca multimedia en el acto con dispositivos que no tienen ninguna manera de añadir o ampliar su capacidad de almacenamiento.

Elementos incluidos:

• 1 MobileLite Wireless

• 1 cable USB (0,5 m A a Micro-B)

• 1 adaptador MicroSD

Requisitos:

• (A modo de lector de tarjetas alámbrico) ordenador con los sistemas operativos Windows® 8, Windows® 7, Windows Vista

(SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3), Mac OS X (10.5.x+) o Linux (v.2.6+ kernel)

• Dispositivos móviles que tienen instalados Android 2.3 (o versiones más recientes)

• Dispositivos móviles con acceso a Google Play (para instalar la aplicación MLW)

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 4 de 15

Cómo instalar la aplicación MobileLite Wireless

Para poder configurar MobileLite Wireless, primero debe instalar la aplicación MobileLite Wireless (en su tableta o teléfono Android) desde Google Play (se requiere acceso a Internet). La aplicación MobileLite Wireless es gratuita y le permite personalizar la configuración de su red inalámbrica y acceder a los dispositivos y contenidos que tienen conectados a su dispositivo MobileLite Wireless. Para instalar la aplicación, siga estos pasos:

1. Abra Google Play desde su teléfono o tableta Android y busque "Kingston.” Vea la Figura 4.1 a

continuación. Es posible que Google Play le ofrezca diversos resultados a su búsqueda, pero debe asegurarse de que selecciona la opción correcta, que es Kingston MLW.

Figura 4.1 – Búsqueda en Google Play

2. Busque y seleccione la aplicación MobileLite Wireless deKingston Digital, Inc. y toque el botón de enlace Instalar’. Vea la Figura 4,2

Figura 4.2: aplicación MobileLite Wireless de Kingston Digital, Instalar’

3. Después de seleccionar Instalar,’ necesitará aceptar los permisos de la aplicación para poder iniciar la instalación de la aplicación MobileLite Wireless en su dispositivo. Vea la Figura 4.3

Figura 4.3: Permisos de la aplicación

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 5 de 15

Una vez que haya instalado la aplicación, puede salir de Google Play y seguir con el apartado siguiente de este manual.

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 6 de 15

Cómo aprender a usar MobileLite Wireless

E GF

A. Puerto USB 2.0 : le permite ampliar la capacidad de almacenamiento de MobileLite Wireless conectando un dispositivo de almacenamiento USB externo.

B. Puerto USB Micro-B: permite recargar MobileLite Wireless o conectarlo a un puerto USB estándar para una transferencia de datos más rápida y fácil. Cada puerto de ampliación multimedia requerirá su propia letra de unidad si se inserta un dispositivo multimedia.

C. Botón de encendido: enciende o apaga la alimentación de MobileLite Wireless (es necesario mantenerlo pulsado durante 3 segundos.)

D. Botón de reinicio: le permite restablecer el dispositivo MobileLite Wireless a su configuración original (configuración de fábrica).

E. LED/alimentación de la batería*: indica el estado actual de la batería y el estado actual de la alimentación.

F. LED WiFi: indica el estado actual de búsqueda de WiFi.

G. LED enlazada: indica si MobileLite Wireless está enlazado con una puerta de enlace de Internet.

A. Ranura SD : le permite ampliar la capacidad de almacenamiento de MobileLite Wireless insertando una

tarjeta SD compatible.

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 7 de 15

La batería LED también indica cuánto tiempo de batería le queda mientras MobileLite Wireless está encendido. La luz verde indica que

queda entre el 51% y el 100% de la batería; la luz naranja indica que queda entre un 25% y un 50% de la batería; y la luz roja indica que le

queda el 25% o menos de la recarga de la batería.

Cómo conectar MobileLite Wireless en modo de lector local

Para añadir contenido a MobileLite Wireless puede conectarlo a un ordenador mediante el cable de USB que recibió con el dispositivo (con una de las ranuras de ampliación compatible ocupada) o puede copiar el contenido directamente a una unidad USB, SD o MicroSD (usando el adaptador acompañado) e insertar el dispositivo multimedia en la ranura adecuada de MobileLite Wireless.

Al conectarse a un ordenador, MobileLite Wireless actúa como un dispositivo lector multimedia estándar, creando un volumen de datos en su PC o Mac para cada tipo de soporte multimedia que haya insertado en el MLW, es decir, entradas de USB, SD o MicroSD. Podrá rellenar cada uno de estos volúmenes con contenido digital que más tarde podrá compartir o al que podrá acceder de manera inalámbrica a través de la aplicación MobileLite Wireless.

Cuando copie contenidos en el soporte, recomendamos que, en lugar de colocar todos sus archivos en el volumen raíz o en una única carpeta, cree carpetas en cada volumen a fin de ayudarle a organizar y localizar sus archivos cada vez que actualiza y/o cambia el contenido de MobileLite Wireless. Por ejemplo, es posible que desee almacenar todos sus archivos de música en una carpeta llamada “Mi Música”, o mantener todas sus fotos en una carpeta separada llamada “Mis imágenes”, etc.

Cuando acabe de cargar el contenido, desconecte MobileLite Wireless de su ordenador de manera segura. Así apagará automáticamente el dispositivo. Para volver a encenderlo, mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos.

Cómo conectarse a MobileLite Wireless a través de Wi-Fi

MobileLite Wireless es su propia red inalámbrica independiente. Al buscar redes Wi-Fi desde su dispositivo Android, verá como MobileLite Wireless’ aparece en la lista de redes disponibles a las que puede unirse.

Configuración --> Opción Wi-Fi --> Seleccione la red (MobileLite Wireless es la red establecida por defecto)

Por defecto no existe ninguna contraseña, y cuando se conecta a MobileLite desde su dispositivo Android, estará estableciendo un enlace directo a MobileLite Wireless a través de una red inalámbrica. Una vez que se ha conectado a MobileLite Wireless, debe sustituir la conexión de Internet de su tableta/teléfono por la conexión inalámbrica de MobileLite Wireless. Esto significa que ya no dispondrá de acceso a Internet. No obstante, MobileLite Wireless le proporciona una función de enlace que le permite poder seguir gozando de acceso a sus contenidos en MobileLite Wireless mientras está conectado a Internet a través de una conexión inalámbrica. Consulte la página 11 para aprender más acerca de la configuración de puenteo.

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 8 de 15

Uso

Una vez que se ha conectado a la red de MobileLite Wireless, puede empezar a gozar de acceso a sus contenidos desde su tableta o teléfono Android siguiendo estos pasos:

1. Abra la aplicación MobileLite Wireless en su tableta o teléfono Android.

2. Pulse el icono de MobileLite dentro de la aplicación MobileLite Wireless.

3. Pulse el enlace "Nombre del dispositivo", es decir, MobileLite Wireless (192.168.200.254). Al hacerlo se le aparecerá la lista de los dispositivos que haya insertado en MobileLite Wireless

4. Navegue y seleccione los medios a los que desea acceder. Solo pueden abrirse los tipos de archivos

compatibles. Ver a continuación.

A. El botón de los archivos le muestra los

dispositivos multimedia que están conectados a MobileLite Wireless. Al acceder a cualquiera de estos dispositivos multimedia se visualizarán todos los contenidos que haya almacenados en el dispositivo sin tener en cuenta su tipo o extensión.

Nota: compatibilidad con múltiples particiones. Si se conecta un dispositivo USB con diversas particiones, se visualizará como USB1, USB2, etc. Si se inserta una tarjeta SD, se visualizará como SD_Card1, SD_Card2, etc.

B. Los botones B, C y D son todos botones filtro

que muestran solo los contenidos asociados con los tipos representados. El botón de la imagen representa los tipos de archivo de foto/imagen. MobileLite Wireless buscará entre todos los archivos y carpetas del dispositivo y le presentará una lista de los tipos de archivo de imágenes compatibles en la vista en miniatura.

C. El botón a modo de un tira de película

representa los tipos de archivo de vídeo. MobileLite Wireless buscará entre todos los archivos y carpetas del dispositivo, y le presentará todos los tipos de archivo de vídeo compatibles.

D. El botón con una ilustración de una nota

musical representa archivos de música o audio. MobileLite Wireless usará este filtro para buscar en todos los archivos y carpetas y y mostrarle todos los tipos de archivos de música que sean compatibles.

E. El botón más opciones' le proporciona

A B

C D

Ilustración 7.1: contenidos de MobileLite Wireless

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 9 de 15

acceso a las funciones de búsqueda, nueva carpeta, configuración y ayuda.

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 10 de 15

Fotografías

Si desea eliminar, enviar por correo electrónico o copiar/mover una imagen, puede hacerlo pulsando la barra desplegable’ situada a la derecha de la imagen debajo del botón de archivos. Al hacerlo podrá ver las diferentes opciones que se ven en la Figura 8.1.

Figura 8.1 – Habilitar las opciones de la barra desplegable’

También tendrá la opción de cargar imágenes en redes sociales como Facebook o Twitter mediante el uso de estas funciones. Vea la Figura 8.2.

A. Botón Facebook: Puede compartir/publicar foto(s) directamente en Facebook usando las credenciales

B. Botón Twitter: Puede compartir/publicar directamente en Twitter usando las credenciales

C. Botón de correo electrónico: permite enviar archivos por un correo electrónico (hasta un máximo de 25MB) usando el cliente de correo predeterminado de su dispositivo Android.

D. Mover/Copiar – Puede mover o copiar archivos de un dispositivo de medios a otro.

E. Borrar: Esta opción borra el archivo de sus dispositivos de medios.

Figura 8.2 – Opciones de la barra

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 11 de 15

desplegable’

Vídeos

Al igual que con las fotos, si desea enviar por correo electrónico, copiar o borrar un vídeo, puede hacerlo dirigiéndose al botón de archivos y habilitando las opciones de la barra desplegable’. Vea la Figura 9.1.

Figura 9.1 – Botones del menú de acciones y de copiar habilitados.

Música

La aplicación MobileLite Wireless dispone de un reproductor multimedia integrado que permite a los usuarios escuchar música al mismo tiempo que visualizan una presentación de diapositivas o navegan por la red.

Para iniciarlo solo necesita ir al botón multimedia de Música y filtrar toda la música hasta seleccionar la canción deseada. Al hacerlo, se abrirá automáticamente el reproductor musical y empezará a reproducirse la canción elegida.

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 12 de 15

Show / Hide media player options

Progress Bar

Enable / Disable Shuffle

Single Tap / replay playlist

Double Tap / repeat song

Song Name

Volume Control

Next Song

Previous Song

Play / Pause

Figura 9.2 – Controles del reproductor

Valores de configuración y cómo configurar MobileLite Wireless

Con la aplicación MobileLite Wireless, puede personalizar la configuración de la red inalámbrica para MobileLite Wireless. Los valores predeterminados son: Nombre del dispositivo: MobileLite Wireless, Estado de visibilidad: ACTIVO, Canal inalámbrico: 11, y Seguridad: Ninguna.

Para obtener acceso a los ajustes de red de MobileLite Wireless, siga estos pasos:

1. Seleccione el icono MLW de Kingston en su teléfono o tableta Android.

2. Seleccione el enlace Nombre del dispositivo, es decir,MobileLite Wireless (192.168.200.254).

3. Pulse el botón más opciones’ y seleccione ajustes’

Nota: Las configuraciones se dividen en tres secciones: generales, configuración de la conexión y configuración de red.

General

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 13 de 15

Figura 10.1 – Visualización bajo General’

Nombre: Este es el nombre SSID que aparece en la lista de redes inalámbricos disponibles en su dispositivo móvil.

Batería: Indicador de la duración de la batería.

Firmware: Versión actual del firmware de MobileLite

Wireless.

Versión: Versión actual de la aplicación MLW.

Configuración de conexión

Figura 10.2 – Visualización de la configuración de conexión

Visible: Controla si el nombre SSID se transmitirá

en la lista de redes inalámbricas disponibles.

Canal: El canal inalámbrico que MobileLite Wireless está utilizando actualmente.

Seguridad WPA2: Controla si a los usuarios se les pedirá una contraseña cuando se unan a la red MobileLite Wireless. El valor por defecto es Ninguno’.

Si el estado de visibilidad está desactivado, todavía podrá unirse a la red MobileLite Wireless introduciendo el SSID manualmente en su

teléfono o tableta Android, siempre y cuando sepa el Nombre del dispositivo’. Observe que necesitará introducir una contraseña si la

opción de seguridad está habilitada.

Acceso a Internet (Modo enlance puente) y conexión de red

Tradicionalmente, la antena Wi-Fi de su dispositivo Android se usaba para acceder a Internet. MobileLite Wireless, no obstante, utiliza la antena Wi-Fi de su dispositivo Android para transferir contenidos, lo cual desconecta su dispositivo Android de Internet. Afortunadamente, la antena Wi-Fi de MobileLite Wireless es compatible con un tráfico bidireccional y puede usarse para implementar la función denominada Bridge Mode ("Modo enlace puente"). Esta función le permite conectarse a MobileLite Wireless mientras se encuentra conectado a una red Wi-Fi (como cliente anfitrión) que tenga acceso a Internet.

Para configurar esta función y ver la lista de redes inalámbricas disponibles a su alcance, abra la aplicación MobileLite Wireless y seleccione más opciones’ para acceder a los ajustes. Desde el apartado de conexión de red (Figura 11,1), pulse la red Wi-Fi a la que desea conectar. Después de efectuar su selección, MobileLite Wireless le solicitará la contraseña Wi-Fi (si la seguridad está habilitada) y se reiniciará. Si no hay ninguna contraseña, el dispositivo se reiniciará automáticamente.

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 14 de 15

Una vez que MobileLite Wireless se haya reiniciado, le solicitará que seleccione una red inalámbrica. ES NECESARIO QUE seleccione su red MobileLite Wireless para seguir teniendo acceso a sus contenidos. Puesto que ya se ha conectado a la red a través de la aplicación MobileLite Wireless, no hay necesidad de volver a seleccionarla desde la lista. De hacerlo, se desconectará de MobileLite Wireless.

Para verificar que ha habilitado el Modo Puente correctamente:

1. Seleccione el icono de la aplicación MobileLite Wireless en su dispositivo Android.

2. Seleccione el enlace Nombre del dispositivo, es decir,MobileLite Wireless (192.168.200.254).

3. Pulse el botón más opciones’ para seleccionar los ajustes.

4. Seleccione el botón Conexión de red.

Cuando aparezcan las listas de redes inalámbrica, observará un símbolo de "marca de verificación" en la parte derecha de la red que ha seleccionado en la aplicación MobileLite Wireless. Vea la Figura 11.1. Esto le indica que la función del enlace puente funciona correctamente y que está conectado a MobileLite Wireless y a Internet al mismo tiempo.

Por tanto, si está transfiriendo contenido desde MobileLite Wireless a su dispositivo Android y necesita consultar algo en línea rápidamente, solo necesita abrir su explorador por defecto.

Figura 11.1: MobileLite Wireless enlazado

Batería de repuesto

Además de ser su propia red Wi-Fi, MobileLite Wireless también puede usarse como batería de repuesto. Esta función le permite recargar dispositivos como, por ejemplo, un teléfono móvil o una tableta usando el puerto USB que lleva integrado.

Para usar esta función, siga estos pasos:

Si el dispositivo está encendido en la posición de on, mantenga pulsado el botón de encendido durante tres segundos o hasta que la LED de la alimentación se ponga en la posición de off.

Conecte su dispositivo móvil al puerto USB de MobileLite Wireless (usando el cable de

Documento Nº. 480-14FUM-001.A00

MobileLite Wireless de Kingston

Página 15 de 15

alimentación USB de tipo A).

Cuando MobileLite Wireless está apagado, pulse el botón de la alimentación una vez y suéltelo enseguida; NO lo mantenga pulsado, puesto que ello encendería la función de búsqueda de red inalámbrica.

Una vez que la LED de la alimentación empieza a parpadear significa que la unidad está preparada y que el dispositivo móvil empieza a recargarse.

(not drawn to scale)

Dokument Nr. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Seite 1 von 14

MobileLite Wireless Benutzerhandbuch

Dokument Nr. 480-14FUM-001.A00

Kingston MobileLite Wireless

Seite 2 von 14

Inhaltsverzeichnis

I. Einführung

II. Installation der MobileLite Wireless App

III. Erste Schritte mit Ihrem MobileLite Wireless

IV. Anschließen des MobileLite Wireless als lokales Lesegerät

V. Wireless-Anschließen an das MobileLite Wireless

VI. Verwendung

VII. Fotos

VIII. Videos

IX. Musik

X. Einstellungen

XI. Internetzugang (Überbrückungsmodus) und Netzwerkverbindung

XII. Notstrombatterie

+ 159 hidden pages