King Canada 8494K User Manual
Service Manual / Manuel de Service
3.5 Peak HP Air Compressor & Air Tool Kit
Ens. de Compresseur à Air
3.5 CV Débit Max & Outils à Air
Revised/Revisé 10/2008
8494K
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
8494K
Diag.
1
2
3
4
5
6
6A
6B
6C
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31A
32
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Order # Com.
6
284940010
6284940020
6284940030
6284940040
6284940050
6
284940060
6284940061
6284940062
6284940063
6284940070
6284940080
6284940090
6284940100
6284940110
6284940120
6284940130
6284940140
6284940150
6284940160
6284940170
6284940180
6284940190
6284940200
6284940210
6284940220
6284940230
6284940240
6284940250
6284940260
6284940270
6284940280
6284940290
6284940300
6284940310
6284940311
6284940320
6284940350
6284940360
6284940370
6284940380
6284940390
6284940400
6284940410
6284940420
6284940430
6284940440
6284940450
English Description
C
AP SCREW
SPRING WASHER
CYLINDER HEAD
ELBOW
CYLINDER HEAD GASKET
U
PPER CYLINDER GASKET
INLET VALVE
VALVE PIN
VALVE PLATE
CYLINDER
PISTON
RETAINING RING/BORE
PISTON RING SET (3)
PISTON PIN
CONNECTING ROD
LOWER CYLINDER GASKET
STUD
HEX. NUT
SPRING WASHER
CRANKSHAFT
SPECIAL CAP SCREW
CRANKCASE COVER SEAL
CRANKCASE COVER
OIL SIGHT GLASS
PAN HD SCREW
OIL BREATHER CAP
CRANK CASE
OIL SEAL
BALL BEARING
ARMATURE
BALL BEARING
HEX. BOLT
SPRING WASHER
RUNNING CAPACITOR
RESET BUTTON
STARTING CAPACITOR
HEX. NUT
FIELD COIL
WAVE WASHER
END COVER
FAN
RETAINING RING/SHAFT
MOTOR COVER
FLANGE HD HEX. BOLT
CAP SCREW
SPRING WASHER
WASHER
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Description Française
B
OULON A TETE CYLINDRIQUE
RONDELLE A RESSORT
TETE DU CYLINDRE
COUDE
JOINT D'ETANCHEITE/TETE DU CYL.
J
OINT D'ETANCHEITE DU HAUT DU CYL.
VALVE D'ENTREE
GOUPILLE DE LA VALVE
PLAQUE DE LA VALVE
CYLINDRE
PISTON
ANNEAU DE RETENU/ALESAGE
JEU D'ANNEAUX DU PISTON
GOUPILLE DU PISTON
TIGE DE CONNECTION
JOINT D'ETANCHEITE DU BAS/TETE
TIGE FILETEE
ECROU HEXAGONAL
RONDELLE A RESSORT
VILBREQUIN
BOULON A TETE CYLINDRIQUE SPEC.
JOINT D'ETANCHEITE DU COUV.
COUVERCLE DU CAR
NIVEAU D'HUILE
VIS A TETE BOMBEE
CAPUCHON D'AERATION D'HUILE
CARTER
JOINT D'ETANCHEITE
ROULEMENT A BILLES
ARMATURE
ROULEMENT A BILLES
BOULON HEXAGONAL
RONDELLE A RESSORT
CONDENSATEUR DE DEMARRAGE
RELAIS DE SECURITE
CONDENSATEUR DE DEMARRAGE
ECROU HEXAGONAL
BOBINE D'ENTRAINEMENT
RONDELLE ONDULEE
COUVERCLE DU BOUT
VENTILATEUR
ANNEAU DE RETENUE/TIGE
COUVERCLE DU MOTEUR
BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
RONDELLE RESSORT
RONDELLE
TER
Qty./Qté.
4
4
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
Price/Prix
$
2.93
$1.55
$32.95
$4.45
$5.00
$
11.95
$5.69
$1.44
$21.95
$33.95
$18.95
$2.59
$11.95
$5.69
$14.55
$6.27
$1.85
$1.55
$1.45
$14.55
$3.05
$13.74
$36.74
$4.54
$1.73
$5.69
$64.95
$10.29
$12.59
$69.95
$12.59
$3.74
$1.55
$19.38
$12.48
$27.31
$1.55
$94.95
$2.70
$34.95
$6.84
$1.55
$27.95
$2.24
$2.59
$1.55
$1.55
Loading...