Kindermann Multishare 31 Operating Instructions Manual
Multishare 31
HDBaseT Transmitter
Art.-Nr. 7488000065
Ref. No. 7488000065
Bedienungsanleitung
Operating instructions
GB
D
2
Gerätebeschreibung - Specification
Der Kindermann Multishare 31 - HDBaseT Transmitter ist ein Multiformat Signalwandler mit HDMI, VGA
und Display Port (DP) Eingängen und einem HDBaseT Ausgang. HDBaseT kann unkomprimierte Video-,
Audio-Daten, sowie Steuerbefehle (IR, RS232) gleichzeitig über ein Cat-6 Kabel (AWG 23) bis 70 m
weit übertragen. Ein unabhängiger Audio-Eingang kann in die Signale der Video-Eingänge eingebettet
werden. Das Gerät kann über Tastendruck, eingebauten Web-Server, RS232 und verschiedene KontaktEingänge gesteuert werden.
The Kindermann Multishare 31 - HDBaseT Transmitter is a multi-format switcher with HDMI, VGA and
Display Port inputs to HDBT output. The audio port is independent and could be embedded into any of
the video signal and send it to the far end. The product support web server and it could be controlled by
the button, LAN, RS232, contact closure. IR and RS232 can pass through.
Lieferumfang - Contents
• 1 x Kindermann Multishare 31 - HDBaseT Transmitter
• 1 x 24V, 1A DC Netzteil
• 2 x Befestigungswinkel zur Montage
• 1 x Bedienungsanleitung
• 1 x Kindermann Multishare 31 - HDBaseT transmitter
• 1 x 24V 1A DC power adapter
• 2 x Wall mounting bracket
• 1 x Operating instruction
Sicherheitshinweise - Safety instructions
• Bitte die Anleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren
• Signalwandler dürfen nur mit Sicherheitskleinspannung betrieben werden
• Das System darf nur in trockenen, geschlossenen Räumen gelagert und eingesetzt werden
• Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise der anzuschließenden Geräte
• Please read the instructions carefully and store them
• The switch must be operated at safety low voltage
• The unit may only be stored and used in a dry place
• Please note the safety instructions of the connected equipment
3
Funktionen - Functions
• Übertragung der Video-, Audio-, IR- und RS232 Steuersignale über ein Cat-6/Cat-6a/Cat-7 Kabel bis 70 m
• Unterstützt VGA bis WUXGA-Auflösung (1920×1200 Bildpunkte)
• Unterstützt HDMI 4K x 2K und 3D
• Unterstützt DP 1.2 mit 4K@30Hz
• Unterstützt automatische oder manuelle Umschaltung
• Unterstützt HDCP 1.4 und EDID Management
• Einfache Firmware Aktualisierung möglich
• Der eingebaute Web-Server dient für Management, Überwachung und Konfiguration
• Überträgt IR- und RS232 Steuersignale (pass through – durchlaufend)
• LAN-Zugang für Steuerung und Web-Server
• Steuerung über Tastendruck, eingebauten Web-Server, RS232, Kontakt-Eingänge
• Unabhängiger Audio-Eingang
• Spannungsversorgung lokal oder über PoC durch geeigneten Receiver (z. B. 7488000066)
• Status-LEDs für alle Eingänge an Vorderseite
• Transmission of Audio/Video/Control up to 70 m over one Cat-6/Cat-6a/Cat-7 cable
• Supports VGA with WUXGA resolution
• Supports HDMI 4K x 2K and 3D
• Supports DP1.2 with 4K@30Hz
• Supports Auto/Manual switching
• Supports EDID management
• Supports field FW upgrade
• Supports web server for management, monitor and configuration
• HDCP 1.4 compliant
• IR and RS-232 pass through
• LAN for local control and web server access
• Control switching through button/RS232/contact closure or web server
• Independent audio input
• Remotely or locally powered
• Status LED for all connections on front
4
Transmitter Beschreibung - Panel description
Vorderseite - Front panel
PWR:
Solids red when power on
HDMI:
Led solids green when with HDCP;
flashing when without HDCP
Link:
flashing when HDBT connected without video
signal;
solids green when video presented
D:
LED solids green when DP selected;
flashing when signal presented;
o: no input signal
H:
LED solids green when HDMI selected;
flashing when signal presented;
o: no input signal
V:
LED solids green when VGA selected;
flashing when signal presented;
o: no input signal
IR Tx:
IR emitter port
IR Rx:
IR sensor port
SELECT:
Button for switching input signal
Button for switching input signal. If you hold for
3-5 seconds, it will execute the preset RS232
command listed in the button. If you hold for
20 seconds or more, it will reset the product to
the factory default setting.
PWR:
leuchtet ROT, wenn Spannung anliegt
HDMI:
leuchtet GRÜN, wenn Signal mit HDCP;
BLINKT, wenn Signal ohne HDCP
Link:
BLINKT, wenn HDBaseT angeschlossen,
ohne Video-Signal;
leuchtet GRÜN, wenn Video-Signal anliegt
D:
leuchtet GRÜN, wenn DP gewählt ist;
BLINKT, wenn Signal anliegt;
AUS: kein DP-Eingangssignal
H:
leuchtet GRÜN, wenn HDMI gewählt ist;
BLINKT, wenn Signal anliegt;
AUS: kein HDMI-Eingangssignal
V:
leuchtet GRÜN, wenn VGA gewählt ist;
BLINKT, wenn Signal anliegt;
AUS: kein VGA-Eingangssignal
IR Tx:
Anschluss für IR-Sender
IR Rx:
Anschluss für IR-Empfänger
SELECT:
Taster schaltet zwischen den Eingängen um
Wenn die SELECT-Taste 3-5 Sekunden gedrückt
und gehalten wird, wird der voreingestellte
RS232 Befehl ausgeführt. Wenn die SELECT-
Taste mindestens 20 Sekunden gedrückt und
gehalten wird, wird das Gerät auf die Werkseinstellung zurückgesetzt.
5
Receiver Beschreibung - Receiver specification
Rückseite - Rear panel
24V DC:
Power port 24V DC / 1A
HDBT Out:
HDBT output
DP:
Display Port input
HDMI:
HDMI input
VGA:
VGA input
AUD:
Independent audio input
LAN:
LAN for local control or web server access
Phoenix Port:
RS232 and contact closure with LED indicator
24V DC:
Stromversorgung 24V DC / 1A
HDBT Out:
HDBT Ausgang
DP:
Display Port Eingang
HDMI:
HDMI EIngang
VGA:
VGA Eingang
AUD:
unabhängiger Audio Eingang
LAN:
Anschluss für LAN-Steuerung und Web-Server
Phoenix Port:
RS232 Anschluss zur Steuerung und KontaktEingänge mit LED-Anzeige
Loading...