Kidco G20d-C User Manual [en, es, fr]

User Guid e

Patents
Pending

SAFEWAY® Gate Model G20d-C

for openings 243/4” to 431/2” wide
pour ouvertures de 63 à 110 cm de largeur
para aberturas de 243/4” a 431/2” de ancho

Optional 24” extension Model G24 for openings 431/2” to 66” wide

Rallonge de 62,9 cm en option modèle G24 pour ouvertures de 110 à 167,5 cm de largeur

Extensión opcional de 24”, Modelo G24, para aberturas de 431/2” a 66” de ancho

Only one extension recommended per gate

Une seule rallonge recommandée par barrière

Se recomienda sólo una extensión por reja

Parts Check List
Liste de contrôle des pièces
Lista de verificación de piezas

Hinge Side Hardware
Quincaillerie côté charnières
Herraje del lado de la bisagra

(c) - 1 (d) - 1 (e) - 1 (f) - 1 (g) - 1 (h) - 1

Locking Side Hardware
Quincaillerie côté verrouillage
Herraje del lado del mecanismo de cierre

(l) - 1 (m) - 1 (n) - 2 (o) - 2

General Hardware
Quincaillerie générale
Herraje general

Adjustment holes
Trous de réglage
Orificios de ajuste

1 Gate section
with 7 bars

1 Section de
barrière à 7
barres

1 Sección de la
reja con 7
barras

(i) - 4

(j) - 4

1 Gate section
with 6 bars

1 Section de
barrière à 6
barres

1 Sección de la
reja con 6
barras

Adjustment holes
Trous de réglage
Orificios de ajuste

2

(k) - 8

(p) - 1

1 Hinge side template (a)
1 Pochoir côté charnières (a)
1 Plantilla para el lado de la

bisagra (a)

b

a

1 Locking side template (b)
1 Pochoir côté verrouillage (b)
1 Plantilla para el lado del

mechanismo de cierre (b)

INDEX

ENG

FRE

SPA

User Guide

Parts Check List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Safeway® Gate Model G20d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Parts Price List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Method of Payment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-21

Guide d’utilisation

Liste de Contrôle des Pièces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Barrière Safeway® Modèle G20d. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Liste des prix des piéces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Mode de Paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-21

Guía del usuario

Lista de Verificación de Piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Reja Safeway® Modelo G20d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Lista de precious de las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Metodo de Pago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ilustraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-21

3

Important Information

ENG

IMPORTANT ­KEEP FOR FUTU­RE REFERENCE

• Please take a few minutes to read the instruc­tions thoroughly. Failure to do so may result in
damage to the gate or in worst case injury to
your child.

• When unpacking the gate, carefully check all

parts. Do not use this gate if parts are broken or
missing.

WARNING

• Intended for use with children
from 6 months through 24
months.

• Check the stability of the gate
and tighten all hardware and
mountings regularly.

• To prevent serious injury or death,

securely install gate or enclosure
and use according to manufac-
turer’s instructions.

• Never use with a child able to

climb over or dislodge/open the
gate or enclosure.

• Do not use if any part of gate is

broken or missing.

• Never use if gate is less than 3/4

of child’s height.

• When installed as instructed, between two clean

structurally sound surfaces, this gate conforms to:

ASTM F-1004-09 United States Standards
EN 1930:2000 European Standard

This gate is designed for children from 6 months
to 24 months. Since each child’s skills develop at
different ages, these age parameters should be
monitored against your child’s own development.

• Discontinue use if any part of gate

is damaged.

• This product will not necessaily

prevent all accidents. Never leave
child unattended.

• Use only spare parts available

from KidCo.

• Never allow child to climb or

swing on gate.

• Use only with the locking/latching
mechanism securely engaged.

• Closely supervise child when gate

is installed at the top of stairs.

• Never climb over the gate.

• Never hang or tie toys etc. to any

part of the gate.

Maintenance

• No part of this gate requires lubrication.

• Clean using warm soapy water, or a damp

cloth.

4

• Do not use abrasive cleaners or bleach.

• If using outdoors, and to help prevent rust,

treat metal parts with a rust inhibitor.
Some rusting may still occur.

Installation

For further clarification, please see back of
user guide for corresponding drawings.

1. IMPORTANT

Gate must be installed in a structurally sound
opening. The hinge side of gate must be
mounted to a rigid surface.

Ensure mounting surface (wall, door frame,
stairpost, etc.) is strong, rigid and has an
even surface.

2. If using gate on a stairway, it must be placed

either on top stair or on lowest stair at the
bottom.

3. The correct width will be achieved by

adjusting gate sections and all four corner
spindles. Each spindle adjusts individually and
may be extended varying lengths to allow for
molding, uneven walls, etc. Spindles may be
extended a minimum of 11/4” (hinge side) or 1”
(on locking side) and a maximum of 3”.

4. Adjust sections until gate is approximately

the correct width and adjustment holes are
aligned and overlap in two places on both the
top and bottom rail (maximum overlap is 5
bars).
Sections should fit without any distance
between rails or bars.

5. Place screws (i) and screw sockets (j) in top

and bottom sets of overlapping adjustment
holes nearest hinge and locking sides of gate.
Do not fully tighten yet.

6. Screw upper hinge spindle (h) into top rail of

one gate section.
Screw lower hinge spindle (d) into bottom rail of
same side.

Extend spindles equally.

7. Screw locking latch spindles (n) into top and

bottom rails of second gate section.

Extend spindles equally.

Final spindle adjustments will be made later.

8. Hinge Side Mounting

Screws provided are for mounting directly
into wood. If mounting into brick, drywall or
other surfaces, use appropriate hardware. If
installing into hardwood, (i.e. oak), drilling a
pilot hole may be necessary.

Cut out templates along all dotted lines,
separating template (a) from (b).

Hold template (a) vertically and completely out­stretched against mounting surface with the end
marked “ ” even with the floor.

➤

Mark 4 screw hole positions.
Remove template.

9. Using 2 wood screws (k), mount upper hinge

(g) (with hole pointing up) in top 2 screw hole
positions.

10. Using 2 wood screws, (k) mount lower hinge

bottom (c) (with post pointing up) in bottom 2
screw hole positions.

11. Locking Side Mounting

Screws provided are for mounting directly
into wood. If mounting into brick, drywall or
other surfaces, use appropriate hardware. If
installing into hardwood, (i.e. oak), drilling a
pilot hole may be necessary.

Hold template (b) vertically and completely out­stretched against mounting surface with the end
marked “ ” even with the floor.

Mark 4 screw hole positions.
Remove template.

➤

12. Determine which direction the gate should

open. For the top of stairways, gate should
never open out over the stairs.

Insert stop pins (o) from behind in holes of
locking latch bracket (l) and lower latch bracket
(m) opposite desired opening direction.

Important: The gate cannot open to the stop
pin side.

13. Using 2 wood screws (k) mount locking latch

bracket (l) in top 2 screw hole positions.

14. Using 2 wood screws (k), mount lower latch

bracket (m) in bottom 2 screw hole positions.

15. Center gate in opening. Adjust upper hinge

spindle (h) so post fits into upper hinge hole (g).

16. Adjust lower hinge spindle (d) so end fits

over lower hinge post (c).
Space between end of gate and mounting
surface on hinge side may be no less than
11/4” and not more than 3”.

17. Adjust locking latch spindles (n) until they fit

securely into both latch brackets. Top spindle
must click under locking latch when in the
closed position. Space between end of gate and
mounting surface on locking side may be no
less than 1” and not more than 3”.

18. If adjusting the spindles does not achieve

the correct length, it may be necessary to lift
gate off hinges and readjust the sections (see
step 3). Check that gate can be smoothly
opened and closed.

5

Installation

19. Place spring (e) on lower hinge post.

20. Place lower hinge cap (f) on lower hinge and

push down until it clicks into locked position.

IMPORTANT. ENSURE HINGE CAP
CANNOT BE PUSHED UP AND IS LOCKED IN
PLACE.

21. Using Phillips head screwdriver, tighten all

screws and screw sockets.
With wrench (p), securely tighten all 4 lock nuts

toward the gate.

22. Operation

To open gate, press down on locking latch with
thumb and lift gate out of upper and lower
brackets.

To lock gate, top locking latch spindle must
click under locking latch and bottom latch
spindle must rest in bottom bracket as shown in
figure 17.

NOTE. GATE SHOULD ALWAYS BE IN THE
LOCKED POSITION. IF GATE IS OPEN AND
EXCESSIVE PRESSURE IS APPLIED, (SUCH
AS STANDING OR SWINGING ON THE GATE)
STRUCTURAL DAMAGE MAY OCCUR.

23. Temporary Removal

The gate may be removed by pressing back on
the locking tab on top of lower hinge bottom
while sliding the hinge cap up. Remove spring
and lift gate off top and bottom hinges.

FOR SAFETY REASONS, RETURN SPRING
AND HINGE CAP ONTO HINGE POST,
MAKING SURE CAP IS LOCKED IN PLACE.

Warranty

KIDCO LIMITED WARRANTY

Your KidCo product is warranted to be free from manufacturing defects for a period of one year
from date of purchase under normal non commercial use and in compliance with the operating
instructions. This warranty extends only to the original retail purchaser and is only valid when
supplied with proof of purchase.

KidCo will either repair, or at our option replace, free of charge, any parts necessary to
correct defects in material or workmanship during the warranty period. This warranty is
complete and exclusive. The warranty expressly disclaims liability for incidental, special and
consequential damages of any nature. Any implied warranty arising by operation of law
shall be limited in operation to the terms of this warranty. Some states do not allow the

exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an

implied warranty lasts, so the above may not apply to you. This warranty gives you specific
legal rights, and you may have other rights which vary from state to state.

SHOULD REPAIR OR PARTS BE NECESSARY

Should a repair be needed during the warranty period, ship the gate in the original carton or
similar protective container (check any retail store or purchase from UPS) and send freight
prepaid (we suggest UPS) to:

KidCo Inc., 1013 Technology Way, Libertyville, IL 60048-5349.

Include a note with your return address, day-time telephone number, and specify what is
wrong with the product. Repairs can normally be made within 48 hours after receipt at KidCo.
For additional information CALL our customer service department at [phone].

6