Kicker KM6200 Owner's Manual

KM

KM COAXIAL SPEAKERS

KM6200

English Version

Versión Español
Altavoz Coax KM
Manual del Propietario

LIVIN’ LOUD

Deutsche Version
KM Koax-System
Benutzerhandbuch

Version Française
Haut-parleurs Coaxiaux KM
Manuel d'utilisation

2011 KM Coax RevC.indd 12011 KM Coax RevC.indd 1 1/25/2011 4:46:37 PM1/25/2011 4:46:37 PM

KM Coaxial Speakers
Owner’s Manual

Authorized KICKER Dealer:

Purchase Date:

Speaker Model Number:

Your KM coaxials were specially designed for “Livin’ Loud” out in the harsh marine environment. They
are magnetically shielded and use advanced materials and construction techniques to maintain optimal
performance for years to come. The KICKER KM coaxial speakers are specifi cally designed for mounting
in free-air applications. The speakers do not require a sealed enclosure for optimum performance. It is
important to isolate the sound coming off the front of the driver from the sound radiating from the back of
the driver. This isolation is usually accomplished by using the driver in a factory speaker location, or in a
location with a semi-isolated rear chamber.

LOCATION

The sound produced by the KM coaxials is directional. Find the best location for stereophonic sound. If
necessary, add more KM coaxial speakers to the system to help distribute and balance the sound-stage.
After determining the best mounting locations, carefully check the areas where the mounting hardware will

be placed.

KM6200

Possible locations for KM
Coaxial Speaker Mounting

Mounted
Mid-Ship

Mounted in the Bow

Stern
Mounted

INSTALLATION

Mounting: Make sure the stainless steel mounting screws and U-type speed clips will not puncture the
fuel cell, wiring, or interfere with any mechanical parts on the underside of the mounting surface. Pre-drill
the mounting screw holes using a 7/64” (2.5mm) bit, and attach the KM coaxial speakers to the boat,
by fastening the supplied stainless steel course-threaded screws to the boat’s structure. If applicable,
utilize the enclosed stainless steel U-type speed clips. Mount the speaker and grille right side-up to take
advantage of the coaxial system’s integrated moisture draining system. If the supplied hardware is not
applicable to your installation, some other means of securely attaching the speakers to the vessel must be
used.

Wiring: Carefully place the speaker wire in a location that is clear of standing water and moving
components of the vessel. For reference, the Blue wire is Positive and the Grey wire is Negative. The
locking terminal cover with water resistant gasket is removable for wiring installation; it helps prevent
terminal corrosion and electrical shorting. Connect the gold plated male quick disconnect on the end of
the 18 inch (46cm) speaker wire lead coming out of the sealed speaker basket to the gold plated female
quick disconnect on the supplied 15 feet (4.5m) of wire to the same color of wire. Place the connected
wires into the locking terminal, make sure the divider separates the blue and silver wire quick disconnects,

2

2011 KM Coax RevC.indd 22011 KM Coax RevC.indd 2 1/25/2011 4:46:43 PM1/25/2011 4:46:43 PM

and snap the locking terminal cover into place. Connect the other end of the heavy gauge wire to your

National Marine

Manufacturers Association

MEMBER OF

amplifi er in accordance with its owner’s manual. Mount the locking terminal cover in a location free and
clear of standing water by utilizing the supplied zip ties through the integrated loops in the locking terminal
cover.

Locking Terminal Cover

Mount the speaker
and grille right side-up
to take advantage of
the coaxial system’s
integrated moisture
draining system.

Loops for mounting with Zip Ties

Model:

KM6200

Woofer Size | in [cm] 6 [16]
Tweeter Size | in [mm] 3/4 [20]
Dome Material Titanium
Nominal Impedance [Zn] | ohm 4
Power Handling | Watts, Peak (RMS) 195 [65]
Sensitivity [SPL0] | db @ 1W, 1m 90
Effective Frequency Range | Hz 35-21k
Mounting Hole Diameter | in [cm] 5 1/8 [13]
Mounting Depth | in [cm] 2 7/8 [7.2]
Bolt-Thru Grilles Yes

MEMBER OF

Wire Divider

KICKER Marine speakers use the highest level of magnetic shielding available to minimize compass and gauge
deviation in your dash. KICKER Marine speakers meet or exceed industry standards for environmental humidity and
corrosion, and for material degradation due to UV exposure.

2011 KM Coax RevC.indd 32011 KM Coax RevC.indd 3 1/25/2011 4:46:46 PM1/25/2011 4:46:46 PM

National Marine

Manufacturers Association

P.O. Box 459 • Stillwater, Oklahoma 74076 • USA • (405) 624–8510

3

KM Altavoz Coax
Manual del Propietario

Distribuidor autorizado de KICKER:

Fecha de compra:

Número de modelo de altavoz:

Su KM altavoces Coax se diseñó para “Livin’ Loud” en el ambiente marino duro. Se protege
magnéticamente y utiliza las técnicas avanzadas de materias y construcción para mantener el
desempeño que óptimo para años para venir. Sus altavoces Coax de la serie KM de KICKER han sido
diseñados específi camente para montarlos en aplicaciones al aire libre. A pesar de que los altavoces
no necesitan una caja sellada para un rendimiento óptimo, es importante separar el sonido radiado por
delante del sonido radiado por detrás del altavoz. Esta separación se logra normalmente usando un
excitador de tamaño correcto en un lugar preestablecido de fábrica para el altavoz.

POSICIÓN

El sonido producido por los altavoces Coax del KM es direccional. Encuentre el mejor posisition para el
sonido estereofónico. Si necesario, agrega más altavoces Coax del KM al sistema para ayudar a distribuir
y equilibrar la sano-etapa.

KM6200

Posistions posible para los
altavoces Coax del KM que Montan

Montado

Montado en el Arco del barco

en medio
del barco

Severo Montado
en el barco

INSTALACIÓN

Montaje: El acero inoxidable encerrado que monta los tornillos y clipes DE TIPO U de velocidad
no deben romper la célula del combustible, alambrar, ni intervenir con ninguna parte mecánica en la
cara inferior de la superfi cie que monta. El pre-taladro los hoyos del tornillo que montan que utiliza un
7/64” (2.5mm) el taladro, y conecta los altavoces Coax del KM al barco, abrocha el acero inoxidable
suministrado los tornillos curso-enhebrados a la estructura del barco. Si aplicable, utiliza el acero
inoxidable encerrado clipes DE TIPO U de velocidad. Monte el altavoz y la rejilla para aprovecharse
de boca arriba el sistema del altavoz ha integrado sistema de desaguar de humedad. Si el hardware
suministrado no es aplicable a su instalación, algunos otros medios de conectar seguramente a los
oradores a la nave se debe utilizar.

Cableado: Coloque el cable del altavoz en un posistion vacía de agua parada y componentes móviles
del barco. Para la referencia, el cable Azul es Positivo y el cable de Plata es Negativo. El cerrar la cubierta
terminal con agua junta de culata resistente es movible para la instalación de cable y conector. La junta
de culata previene la corrosión terminal y shorting eléctrico. Conecte el conector masculino de oro en el
fi n de la 18 pulgada (46 cm) cable de altavoz que sale de la asamblea del altavoz al conector femenino
de oro en el suministró 15 pies (4.5m) de cable de altavoz al mismo color de cable de altavoz. Coloque

4

2011 KM Coax RevC.indd 42011 KM Coax RevC.indd 4 1/25/2011 4:46:47 PM1/25/2011 4:46:47 PM