Kicker 40IK5BT User Manual

TM

AMPHITHEATER

High Performance Audio System for
iPod®, iPhone® and iPad®

Models: 40iK5BT

Owner’s Manual | English Manual del Propietario | Español

Benutzerhandbuch | Deutsch Manuel d’utilisation | Française

Руководство пользователя | РУССКИЙ

iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 1iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 1 4/8/2013 10:43:33 AM4/8/2013 10:43:33 AM

In the Box

*

* international version includes SAA, and VDE power cables.

Setup

power switch

Status LED

LED color displays audio source:

• White - dock connector (iPod / iPhone / iPad)

• Blue - connected bluetooth device

• Purple - 1/8” (3.5mm) auxiliary input

LED status indicators:

• illuminated when the AMPHITHEATER is powered

• fl ashes blue when in Bluetooth pairing mode.

• fl ashes white while authenticating your iPod / iPhone / iPad

• fl ashes when receiving commands from the remote

• breathes slowly when your speaker is muted

2

iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 2iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 2 4/8/2013 10:43:34 AM4/8/2013 10:43:34 AM

ENGLISH

Status LED

Playing your iPod / iPhone / iPad

Carefully align and connect the dock connector to your 30-pin Apple® device

For advanced DSP control and access to even more features, download the
KICKSTART app from your device’s app store.

•8-band EQ

•customizable presets

•spatialization control

•device fi rmware updates

•prioritize devices for auto-connect

•enable bluetooth auto-connect

For more information on the KICKSTART app, visit www.kicker.com/KICKSTART

Before you play your iPod/iPhone/iPad from the dock connector, make sure that
the input is set to the correct source. Touch the SOURCE button to select your
audio source. When the status LED is white, the 30-pin dock connector is
your audio source.

SOURCE | PAIR
audio source select /

press and hold to pair

mute

increase / decrease volume.

ENGLISH

3

iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 3iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 3 4/8/2013 10:43:36 AM4/8/2013 10:43:36 AM

Pair and Connect Bluetooth® Devices

1. Press and Hold SOURCE | PAIR button to enter pairing mode (status LED
fl ashes blue)

2. From your bluetooth device menu, make sure bluetooth is enabled. Scan for
devices and pair with Amphitheater.

If a code is required by your device, use [ 0,0,0,0 ]

3. When your bluetooth device is paired and connected, the status LED will be
solid blue.

Play Auxiliary Devices

Touch SOURCE to listen to music
from your external device. The aux­input is activated when the status

LED is purple.

4

iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 4iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 4 4/8/2013 10:43:36 AM4/8/2013 10:43:36 AM

ENGLISH

USB Charging

Note: the rear USB port acts
solely as a power source for

charging or powering your USB
devices.

Using the Remote

volume up/down
source select /

(hold to pair)
navigate toward

iPod root directory
skip backward

(hold down to REW)

make selection in
iPod menus

skip forward
(hold down to FF)

iPod menu
navigation

bass up/down

ENGLISH

iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 5iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 5 4/8/2013 10:43:37 AM4/8/2013 10:43:37 AM

play / pause

treble up/down
mute

5

Specifi cations

•50W Stereo Amplifi er with DSP

•5”[127mm] Mid-bass Woofers

•3/4”[20mm] Silk-Dome Tweeters

•6”[152mm] Square Refl ex Subwoofer

24V-2.9A Power Supply

Freq. Response

24Hz—20kHz ±3dB

8.87”
[225mm]

Weight

9.8 lbs [4.4kg]

19” [483mm]

9.14”

Made for

• iPod touch® (2nd, 3rd, and 4th generation) • iPhone 3G

• iPod nano® (1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th generation) • iPad (3rd Generation)

• iPhone 4S • iPad 2

• iPhone 4 • iPad

• iPhone 3GS

[232mm]

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read and follow all the instructions listed in this manual. Keep these instructions and heed all warnings. Follow all safety and
procedural recommendations to prevent damage to your self, your KICKER product, or your portable media device.

The AMPHITHEATER should not be used near water or in an environment where exposure to liquids is possible. This
includes but is not exclusive to areas where splashing, dripping, leaks, spills, and exposure to rain can occur. Liquid
containers should not be placed on or near the AMPHITHEATER. The AMPHITHEATER should not be cleaned with liquid
cleaners. Use only a dry cloth to clean the AMPHITHEATER.

Only use the AMPHITHEATER in areas with adequate open ventilation allowing at least 4” of space on all sides of the
AMPHITHEATER. Do not set the AMPHITHEATER on any surface or cover the AMPHITHEATER with any object that could
impede the airfl ow to and from the AMPHITHEATER. The AMPHITHEATER should not be placed near any source of heat.
The battery pack or batteries installed shall not be exposed to excessive heat. This includes but is not limited to stoves,
radiators, heating elements, electronic heat sources, and areas where excessive solar heat can be generated. Do not place
the AMPHITHEATER near any fl ame or place any fl ammable objects near the device.

The power outlet used to provide power to the AMPHITHEATER should be accessible at all times. The power cord
should be situated in a way that protects it from being pinched, walked on, tripped over, or accidentally pulled from the
electrical outlet or the electrical input on the AMPHITHEATER. Where the MAIN plug or an appliance coupler is used
as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. Do not run the cable through doorways
or underneath objects that could damage the wire or tear the insulating material surrounding the wire. Only use the
manufacturer supplied power supply with the AMPHITHEATER. We recommend using a surge protector/power conditioner
and unplugging the AMPHITHEATER during any electrical storms or situations that could cause voltage fl uctuations in the
electrical system.

6

iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 6iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 6 4/8/2013 10:43:37 AM4/8/2013 10:43:37 AM

ENGLISH

En la Caja

*

* la versión internacional incluye cables de alimentación SAA y VDE.

interruptor de encendido

LED de Estado

El color del LED muestra la entrada:

• Blanco - conector del puerto (iPod / iPhone / iPad)

• Púrpura - entrada auxiliar de 1/8” (3,5 mm)

• Azul - Bluetooth del dispositivo conectado

Indicadores de estado por LED:

• se ilumina cuando el AMPHITHEATER está encendido

• destella en azul cuando en modo de emparejamiento Bluetooth.

• destella en blancos brevemente después de insertar su iPod / iPhone / iPad

• destella al recibir instrucciones desde el control remoto

• parpadea muy lentamente cuando su AMPHITHEATER está en el modo de silencio

ESPAÑOL

iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 7iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 7 4/8/2013 10:43:37 AM4/8/2013 10:43:37 AM

LED de Estado

7

Reproducción de Música en su iPod / iPhone / iPad

Alinee y conecte cuidadosamente el conector del puerto a su dispositivo Apple

Descargue la aplicación KICKSTART

Para un control avanzado del Procesador Digital de Señal (DSP) e incluso tener
acceso a más funciones, descargue la aplicación KICKSTART desde la tienda de
aplicaciones de su dispositivo.

• ecualización de 8 bandas

• con guraciones personalizables

• espacialización

• permite la autoconexión de bluetooth

• organiza los dispositivos por
autoconexión.

• actualizaciones al  rmware del
dispositivo

Antes de usar su iPod/iPhone/iPad, cerciórese de que la entrada auxiliar esté
apagada. Toque el botón SOURCE para cambiar entre su iPod/iPhone/iPad y
la entrada auxiliar. Cuando el LED de estado está blanco, la entrada auxiliar
está apagada.

FUENTE | SINCRONIZACIÓN
Selección de fuente de audio
/ presione y sostenga para
sincronizar

modo de silencio

aumentar / reducir volumen.

8

iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 8iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 8 4/8/2013 10:43:40 AM4/8/2013 10:43:40 AM

ESPAÑOL

Sincronización y conexión de dispositivos Bluetooth®

1. Presione y sostenga el botón SOURCE | PAIR para ingresar al modo de
sincronización (la luz LED de estado parpadea en azul)

2. Desde el menú de su dispositivo bluetooth, asegúrese de que el bluetooth se
encuentra habilitado. Busque dispositivos y sincronícelos con el anfi teatro.

3. Cuando su dispositivo bluetooth esté sincronizado y conectado, la luz de estado
LED se mostrará fi ja en azul.

Uso del teléfono de manos libres

Para hacer una llamada: Para hacer una llamada, asegúrese primero de que su
dispositivo se encuentre conectado, de que el Bluetooth esté confi gurado como la
fuente de entrada (LED AZUL) y de que el volumen esté encendido en el anfi teatro.

Presione y sostenga el botón del teléfono de manos libres para usar el control de
voz y realizar la llamada, o marque el contacto desde su teléfono inteligente.

Para responder llamadas entrantes: Si su dispositivo está conectado al
anfi teatro y usted recibe una llamada, puede contestarla presionando el botón del
teléfono de manos libres en el parlante o remoto, o aceptando la llamada en su
dispositivo.

Si una llamada secundaria aparece durante la conversación, presione el botón
del teléfono de manos libres para aceptar la segunda llamada entrante. Si desea
continuar con la conversación simplemente ignore la llamada entrante.

Para fi nalizar una llamada: Para fi nalizar una llamada, presione una vez el botón
del teléfono de manos libres durante una llamada o fi nalice la llamada en su teléfono
inteligente.

Conexión de Dispositivos de Audio

ESPAÑOL

iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 9iK5BT User Manual Translations Rev 9.indd 9 4/8/2013 10:43:42 AM4/8/2013 10:43:42 AM

9