KGB GX-7 User Manual

РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИИУСТАНОВКЕ

АВТОМОБИЛЬНОЙ ОХРАННОЙ СИСТЕМЫ С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ И ДИСТАНЦИОННЫМ ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ

ТЕХПОДДЕРЖКА: 8 800 333 03 23

KGB-ALARMS.RU

СОДЕРЖАНИЕ
Общие сведения .............................................................................................................	2
Брелоки-передатчики системы...................................................................................	7
Охранные и противоугонные функции .................................................................	18
Сервисные функции....................................................................................................	34
Установка компонентов системы ............................................................................	59
Подключение проводов системы ............................................................................	62
Программируемые функции ....................................................................................	74
Технические характеристики ...................................................................................	81
Временные диаграммы ...............................................................................................	82
Техническое обслуживание.......................................................................................	83
Условия гарантии.........................................................................................................	83
Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация...........................................	85
Гарантийный талон......................................................................................................	86
Сведения об установке ...............................................................................................	87
Схемы подключения основного блока ...................................................................	88

В связи с постоянной работой по совершенствованию автосигнализаций, повышающей ее надежность и улучшающей эксплуатационные характеристики, в конструкцию могут быть внесены незначительные изменения, не отраженные в настоящем Руководстве.

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Правила безопасного использования

Автосигнализация предназначена для стационарной установки на автотранспортном средстве с питанием от его бортовой сети напряжением 12 В постоянного тока, отрицательный полюс батареи соединён с «массой» автомобиля.

Во время мойки автомобиля недопустимо попадание воды и моющих средств на поверхность или внутрь центрального блока автосигнализации и на её компоненты.

Не пытайтесь в случае предполагаемой Вами поломки самостоятельно вскрыть корпус автосигнализации (её компонентов), и исключите поручение диагностики и/или ремонта некомпетентным лицам. Обратитесь в сертифицированный сервисный центр.

Всегда паркуйте Ваш автомобиль на открытой, хорошо проветриваемой площадке.

Всегда ставьте автомобиль на стояночный тормоз.

Перед тем, как заглушить двигатель, обязательно установите рычаг управления автоматической трансмиссией в положение «PARK», а рычаг переключения ручной трансмиссии – в нейтральное положение.

Если в Вашем автомобиле используется ручная коробка передач, Вы должны пройти процедуру проверки «логической нейтрали».

Перед тем, как использовать функцию автоматического запуска двигателя, убедитесь, что в топливном баке имеется достаточное количество топлива.

Перед дистанционным запуском двигателя автомобиля нет необходимости снимать систему с охраны. В течение всего времени работы двигателя система не будет реагировать на срабатывания датчика удара и входа зажигания.

Никогда не используйте функцию дистанционного запуска двигателя автомобиля, если он припаркован в ограниченном пространстве или когда в автомобиле находится человек или животное.

Никогда не давайте брелоки системы детям.

Никогда не запускайте двигатель, если кто-либо находится перед автомобилем или позади него.

2

Комплект поставки

Основной блок системы .......................................................................................	1 шт.
3-кнопочный брелок-передатчик с ЖК-дисплеем ..............................................	1 шт.
2-кнопочный брелок-передатчик ..........................................................................	1 шт.
Сирена .......................................................................................................................	1 шт.
Модуль приемопередающей антенны с соединительным кабелем ............	1 шт.
Внешний датчик температуры ............................................................................	1 шт.
Светодиодный индикатор с соединительным кабелем .................................	1 шт.
Сервисная кнопка с соединительным кабелем................................................	1 шт.
Концевой выключатель кнопочного типа с соединительной клеммой ....	1 шт.
Чехол для брелока-передатчика с ЖК-дисплеем ...........................................	1 шт.
18-контактный разъём с проводкой для подсоединения основного блока
системы .....................................................................................................................	1 шт.
6-контактный силовой разъём с проводкой для запуска двигателя .........	1 шт.
6-контактный разъём с проводкой для подключения электроприводов
замков дверей ..........................................................................................................	1 шт.
Пластиковые перетяжки ......................................................................................	2 шт.
Элемент питания 1,5 В типа ААА ......................................................................	1 шт.
Диод 1N4004 ............................................................................................................	4 шт.
Руководство пользователя по эксплуатации и установке ............................	1 шт.

3

Функции системы

Охраняемые зоны автомобиля и способы их контроля

•Двигатель – реле блокировки

•Двери, капот, багажник, стояночный тормоз – кнопочные выключатели

•Зажигание — вход контроля цепи зажигания

•Кузов — цифровой двухуровневый датчик удара

•Внутреннее пространство салона – дополнительный датчик (опция)

Защищенность автосигнализации

•Диалоговый код управления с индивидуальными ключами шифрования исключает интеллектуальный электронный взлом

•Многоканальный узкополосный трансивер обеспечивает надежную работу в условиях городских помех

•Запоминание исходного состояния при отключении питания и возврат в то же состояние при восстановлении питания

•Прерывание сигналов тревоги без выключения режима охраны

•Ограничение количества циклов сигналов тревоги от датчиков

Защитные и противоугонные функции автосигнализации

•Режим охраны со звуковыми и световыми сигналами тревоги

•Подача сигналов оповещения о тревоге на брелок с дисплеем

•Автоматический возврат в режим охраны при случайном выключении

•Автоматическое включение режима охраны

•Режим иммобилайзера

•Режим антиограбления

•Режим «паника»

•Программируемый персональный код экстренного отключения

•Блокировка двигателя и её сохранение при демонтаже автосигнализации

•Программируемое 2-шаговое выключение блокировки двигателя

4

Самодиагностика и индикация режимов работы

•Индикация неисправной зоны при включении режима охраны

•Индикация причин срабатывания автосигнализации по 9 зонам охраны

•Индикация состояния автосигнализации светодиодом и на дисплее брелока

•Индикация факта срабатывания автосигнализации звуковыми сигналами

•Автоматический контроль охранных датчиков с отключением неисправных и сообщением об их отключении

•Светодиодная индикация исправности концевых выключателей

Сервисные функции автосигнализации

•Режим бесшумной охраны

•Бесшумное включение/выключение режима охраны

•Режим охраны с работающим двигателем

•Включение/выключение охраны без использования брелока

•Обход зоны дверей и задержка активации датчиков до выключения салонного света

•Дистанционное отключение датчиков по уровням в режиме охраны

•Звуковой и вибро режимы работы брелока с дисплеем

•Дистанционное управление центральным замком

•Управление центральным замком от замка зажигания

•Двухшаговое отпирание замков дверей

•Двухимпульсное запирание замков дверей

•4 канала управления дополнительным оборудованием

•Раздельная индикация температуры в салоне и под капотом автомобиля

•Возможность реализации функции «Комфорт»

•Функция вызова из автомобиля

•Световая сигнализация открытых дверей

•Режим турботаймера

•Дистанционное программирование функций и брелоков

•Сервисный режим

5

•Функция поиска автомобиля

•Управление освещением салона автомобиля

•Защита от случайного нажатия кнопок брелоков

•Программирование новых и удаление утерянных брелоков из памяти системы

•Индикация текущего времени, будильник, таймер обратного отсчета

•Индикация разряда элемента питания основного брелока

Функции запуска двигателя

•Дистанционный запуск / продление работы / остановка двигателя

•Автоматический запуск двигателя по температуре, будильнику и периодический запуск каждые 2, 3, 4, 24 часа

•Дистанционный запуск двигателя на автомобилях с кнопкой «старт-стоп»

•Выбор типа двигателя: бензин/дизель

•Выбор типа трансмиссии: автоматическая/ручная

•Контроль работы двигателя по сигналам таходатчика, генератора или напряжению бортовой сети

•Автоматическая защита от перекрутки стартера при запуске двигателя

•Индикация оставшегося времени работы запущенного двигателя на дисплее брелока

6

БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ

В комплект системы входит один 3-кнопочный брелок-передатчик с обратной связью и ЖК-дисплеем и один 2-кнопочный брелок-передатчик (далее - «брелоки»).

Основной и дополнительный брелоки равноценны по криптостойкости. Для передачи команд управления в обоих брелоках используется диалоговый алгоритм шифрования, исключающий интеллектуальный электронный взлом.

Информация о состоянии охранной системы передается на основной брелок при:

•срабатывании датчиков и возникновении тревоги;

•выполнении команд, переданных с других брелков;

•изменении режимов работы и функций сигнализации.

При этом на дисплее отображается текущее состояние сигнализации, включаются звуковые и вибросигналы и подсветка дисплея. Кроме того, на дисплей брелока выводится информация о текущем времени, включенном будильнике, таймере, температуре двигателя и салона автомобиля.

Чтобы максимально использовать возможности, предоставляемые охранной системой, рекомендуется пользоваться основным брелоком управления. Функции оповещения в дополнительном брелоке не реализованы, он предназначен только для передачи основных команд управления.

7

Продолжительность нажатия кнопок брелоков

Для того, чтобы сигнализация адекватно реагировала на сигналы управления поданные с брелоков, крайне важна длительность нажатия кнопок брелоков. При дальнейшем описании алгоритмов работы сигнализации в тексте будут использоваться следующие определения продолжительности нажатия кнопок брелоков управления:

Короткое нажатие кнопки – одно нажатие любой кнопки продолжительностью менее 0,5 секунды.

Длительное нажатие кнопки – нажатие и удержание кнопки брелока до появления мелодичного звукового сигнала (для брелока с дисплеем), до загорания зелёного светодиода (для дополнительного брелока).

Двойное нажатие кнопки – два нажатия одной кнопки в течение 0,5 секунд.

Последовательное нажатие кнопок – два нажатия одной или разных кнопок. Первое нажатие должно быть длительным, второе нажатие – кратковременным.

Функции кнопок брелоков

Примечание. Для дополнительного брелока доступны только 4 основные функции: включить/выключить охрану со звуковым подтверждением, закрыть/открыть замки. Все

остальные действия совершаются только с помощью основного брелока.

					Условия
	Функция	Кнопка	Действие
				Зажигание	Иконки	Охрана
	Включить охрану (со звуковым		Нажать коротко	Выключено	Любые,	Выключена
	подтверждением)		(оба брелока)		кроме
	Выключить охрану (со звуковым		Нажать коротко	Выключено	Любые,	Включена
	подтверждением)		(оба брелока)		кроме
	Включить охрану (без звукового		Нажать	Выключено	Любые,	Выключена
	подтверждения)	,	последовательно		кроме
	Выключить охрану (без звукового		Нажать	Выключено	Любые,	Включена
	подтверждения)	,	последовательно		кроме
	Включить бесшумную охрану		Нажать	Выключено	Любые,	Выключена
		,	последовательно		кроме
	Прервать сигналы тревоги		Нажать коротко	Выключено	Любые,	Включена
					кроме

8

					Условия
	Функция	Кнопка	Действие
				Зажигание	Иконки	Охрана
	Включить режим антиограбления	+	Нажать	Включено	Любые,	Выключена
			длительно		кроме
	Отключить режим антиограбления		Нажать коротко	Не зависит	Любые,	Не зависит
					кроме
	Отключение/включение датчика		Двойное нажатие	Выключено	Любые,	Включена
	удара по уровням				кроме
	Отключение/включение дополнит.		Двойное нажатие	Выключено	Любые,	Включена
	датчика по уровням				кроме
		+	Нажать длитель-		Любые,
	Включить режим «ПАНИКА»		но до звукового	Выключено	кроме	Не зависит
			сигнала
	Запуск или продление работы	, 2	Нажать	Выключено	Любые,	Не зависит
	двигателя на 5 минут		последовательно		кроме
	Остановка двигателя	, 2	Нажать	-	Любые,	Не зависит
			последовательно		кроме
	Управление доп. каналом № 1	2,	Нажать	Не зависит	Любые	Не зависит
			последовательно
	Управление доп. каналом № 2	2,	Нажать	Не зависит	Любые	Не зависит
			последовательно
	Управление доп. каналом № 3	2, 2	Нажать	Не зависит	Любые	Не зависит
			последовательно
	Запрос температуры в салоне	2	Нажать коротко	Не зависит	Любые	Не зависит
	Поиск автомобиля и проверка	2	Двойное нажатие	Не зависит	Любые	Не зависит
	температуры двигателя
	Закрыть замки		Нажать коротко	Включено	Любые	Выключена
			(оба брелока)
	Открыть замки		Нажать коротко	Включено	Любые	Выключена
			(оба брелока)
	Активация курсорного выбора	2	Нажать длитель-
			но до звукового	Не зависит	Любые	Не зависит
	функций
			сигнала
	Передвижение курсора	2	Нажать коротко	Не зависит	Любые	Не зависит
	Включить иконку, выбранную		Нажать коротко	Не зависит	Любые	Не зависит
	курсором
	Выключить иконку, выбранную		Нажать коротко	Не зависит	Любые	Не зависит
	курсором
	Вход в меню программирования		Нажать
		2	длительно до	Не зависит	Любые	Не зависит
	функций брелока		2-х звуковых
			сигналов

9

					Условия
	Функция	Кнопка	Действие
				Зажигание	Иконки	Охрана
	Включение блокировки кнопок	+2	Нажать	Не зависит	Любые	Не зависит
	брелока		одновременно
	Выключение блокировки кнопок	+2	Нажать	Не зависит	Любые	Не зависит
	брелока		одновременно
	ЖК-дисплей 3-кнопочного брелока
	Иконка		Значение

Режим автоматического запуска по будильнику

Режим автоматического периодического запуска

Режим автоматического запуска по температуре

Режим сервисного обслуживания

Режим турботаймера

Режим автоматического включения охраны

Режим иммобилайзера

Включена блокировка кнопок брелока

10

Иконка

Значение

Запрограммирован персональный код

Выбран алгоритм работы с ручной коробкой передач

Включен режим охраны со звуковыми сигналами тревоги

Включен режим бесшумной охраны

Замки дверей закрыты

Замки дверей открыты

Зажигание включено

Открыты двери , капот , багажник

Не затянут стояночный тормоз / Нажат ножной тормоз

Двигатель работает

Включен режим антиограбления

Требуется замена элемента питания брелока

Температура двигателя

Включен будильник

Включен таймер

11

Иконка

Значение

Передача сигналов радиоуправления

Обход 1-го уровня датчика удара

Обход 1-го уровня дополнительного датчика

Обход обоих уровней датчика удара

Обход обоих уровней дополнительного датчика

Сработал 1-й уровень датчика удара

Сработал 1-й уровень дополнительного датчика

Сработал 2-й уровень датчика удара

Сработал 2-й уровень дополнительного датчика

Сработал одноуровневый дополнительный датчик №1/№2

Меню функций основного брелока

Данное меню позволяет:

•установить текущее время;

•установить время будильника;

•включить/выключить будильник;

•установить время таймера;

•включить/выключить таймер.

ДЛЯ УСТАНОВКИ ЧАСОВ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ:

1. Для входа в меню функций брелока нажмите и удерживайте кнопкуA.

12

— 1 мелодичный сигнал

— 1 короткий сигнал

— 2 коротких сигнала

—На дисплее замигают цифры часов текущего времени

2.Отпустите кнопкуA. Затем нажимайте кнопкудля увеличения значе-

ния часов текущего времени и кнопкудля уменьшения значения часов текущего времени.

ДЛЯ УСТАНОВКИ МИНУТ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ: 3. Нажмите кнопкуA.

— На дисплее замигают цифры минут текущего времени

4.Нажимайте кнопкудля увеличения значения минут текущего времени

икнопкудля уменьшения значения минут текущего времени.

ДЛЯ УСТАНОВКИ ЧАСОВ БУДИЛЬНИКА: 5. Нажмите кнопкуA.

— На дисплее замигает значение часов будильника, появится иконка

6.Нажимайте кнопкудля увеличения значения часов будильника и кнопкудля уменьшения значения часов будильника.

ДЛЯ УСТАНОВКИ МИНУТ БУДИЛЬНИКА:

7.Нажмите кнопкуA.

—На дисплее замигает значение минут будильника, появится иконка

13

8.Нажимайте кнопкудля увеличения значения минут будильника и кнопку для уменьшения значения минут будильника.

ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ БУДИЛЬНИКА: 9. Нажмите кнопкуA.

— На дисплее замигает иконка , отобразится индикация ON или OFF

10.Нажимайте кнопкудля включения будильника и кнопкудля выключения будильника.

ДЛЯ УСТАНОВКИ ЧАСОВ ТАЙМЕРА: 11. Нажмите кнопкуA.

— На дисплее замигает значение часов таймера, появится иконка

12.Нажимайте кнопкудля увеличения значения часов таймера и кнопкудля уменьшения значения часов таймера.

ДЛЯ УСТАНОВКИ МИНУТ ТАЙМЕРА:

13.Нажмите кнопкуA.

—На дисплее замигает значение минут таймера, появится иконка

14.Нажимайте кнопкудля увеличения значения минут таймера и кнопку

для уменьшения значения минут таймера.

ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ ТАЙМЕРА: 15. Нажмите кнопкуA.

14

— На дисплее замигает иконка , отобразится индикация ON или OFF

16.Нажимайте кнопкудля включения таймера и кнопкудля выключения таймера.

Примечание. Если в течение 5 секунд не нажимать кнопки брелока, то произойдет автоматический выход из меню программирования функций брелока.

Программирование режимов работы курсорным способом

Отдельные режимы работы автосигнализации, а также некоторые специальные функции программируются (включаются или выключаются) курсорным способом. Включенное состояние какого-либо из режимов подтверждается постоянной подсветкой соответствующей иконки в нижней части дисплея брелока. Программирование возможно как при включенном режиме охраны, так и при выключенном. Автомобиль должен находиться в зоне действия брелока.

ВХОД В РЕЖИМ УСТАНОВОК

1. Нажмите и удерживайте кнопкуA.

— 1 мелодичный сигнал

— 1 короткий сигнал

—На дисплее замигает иконка

2.Отпустите кнопкуA. Затем rороткими нажатиями кнопкиAпереместите мигающий курсор на нужную иконку.

3.Нажмите кнопкуилидля изменения выбранного режима. ВКЛЮЧЕНИЕ ВЫБРАННОГО РЕЖИМА

— Указатели поворота мигнут 1 раз

15

— 1 мелодичный сигнал

— На дисплее будет отображаться иконка включенного режима

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВЫБРАННОГО РЕЖИМА

— Указатели поворота мигнут 2 раза

— 1 мелодичный сигнал

— На дисплее исчезнет иконка выключенного режима

ВЫХОД ИЗ РЕЖИМА УСТАНОВОК 4. Не нажимайте кнопки в течение 5 секунд.

ПЕРЕЧЕНЬ ПРОГРАММИРУЕМЫХ РЕЖИМОВ И ФУНКЦИЙ:

Режим автоматического запуска по будильнику. Позволяет произвести автоматический запуск двигателя в момент срабатывания будильника (стр. 56).

Режим автоматического периодического запуска. Позволяет с периодичностью 2, 3, 4 или 24 часа производить автоматические запуски двигателя (стр. 56).

Режим автоматического запуска по температуре. Если температура двигателя опустится ниже установленного порога, двигатель автоматически запустится для прогрева на заданное время (стр. 57).

Сервисный режим. Предназначен для временного отключения охранных и противоугонных функций сигнализации при необходимости передачи автомобиля на сервисное обслуживание или ремонт (стр. 46).

Режим турботаймера. Предназначен для автомобилей с турбонаддувом и позволяет поддерживать работу двигателя после выключения зажигания в течение некоторого времени, необходимого для охлаждения турбины (стр. 44).

Режим автоматического включения охраны. Охрана включается автоматически после выключения зажигания через 10 секунд после закрывания всех дверей (стр. 20).

Режим иммобилайзера. В данном режиме двигатель автоматически блокируется через 30 секунд после выключения зажигания (стр. 33).

Режим настройки чувствительности зоны предупреждения датчика удара (стр. 37).

Режим настройки чувствительности основной зоны датчика удара (стр. 37).

16

Замена элементов питания

3-КНОПОЧНЫЙ БРЕЛОК С ЖК-ДИСПЛЕЕМ

Рекомендуется менять батарейку брелока каждые 2-6 месяцев, в зависимости от частоты использования брелока.

При разряде элемента питания на дисплее основного брелока будет отображаться иконка.

Для замены батарейки:

1.Сдвиньте и снимите крышку отделения батарейки.

2.Извлеките батарейку, запомнив полярность ее установки.

3.Установите новую батарейку (типа ААА). Убедитесь в соблюдении полярности.

4.Установите крышку обратно.

2-КНОПОЧНЫЙ БРЕЛОК

Рекомендуется менять батарейку брелока каждые 6-12 месяцев, в зависимости от частоты использования брелока.

Для замены батарейки:

1.Отвинтите крепежный винт.

2.Аккуратно разделите половинки корпуса брелока.

3.Извлеките батарейку, запомнив полярность ее установки.

4.Установите новый элемент питания (типа CR2450). Убедитесь в соблюдении полярности.

5.Аккуратно сожмите 2 половинки корпуса до характерного щелчка.

6.Закрутите крепежный винт.

17

ОХРАННЫЕ И ПРОТИВОУГОННЫЕ ФУНКЦИИ

Включение охраны со звуковыми сигналами подтверждения

Перед включением режима охраны убедитесь, что:

•зажигание выключено;

•стояночный тормоз включен;

•двери, капот и багажник закрыты.

1. Нажмите кнопку .

— 1 сигнал сирены

— 1 световой сигнал

—Замки дверей закроются

—Светодиодный индикатор начнёт мигать

—1 короткий сигнал

— Появится индикация включенного режима охраны:

Примечание. Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрыты, стояночный тормоз не затянут (педаль тормоза нажата) или один из концевых выключателей дверей,

капота, багажника неисправен (постоянно замкнут), то сигнализация предупредит об

этом 4-мя сигналами сирены и 4-мя световыми сигналами (см. «Самодиагностика при

включении охраны», стр. 24).

Включение охраны без звуковых сигналов подтверждения

Перед включением режима охраны убедитесь, что:

•зажигание выключено;

•стояночный тормоз включен;

18

• двери, капот и багажник закрыты.

1.Нажмите кнопкудлительно (до появления звукового сигнала), затем коротко

— 1 световой сигнал — Замки дверей закроются

—Светодиодный индикатор начнёт мигать

—1 короткий сигнал

— Появится индикация включенного режима охраны:

Примечание. Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрыты, стояночный тормоз

не затянут (педаль тормоза нажата) или один из концевых выключателей дверей, капота,

багажника неисправен (постоянно замкнут), то сигнализация предупредит об этом 4-мя

световыми сигналами (см. «Самодиагностика при включении охраны», стр. 24).

Включение режима бесшумной охраны

В режиме бесшумной охраны при срабатывании любого из охранных датчиков сигналы сирены автомобиля отсутствуют. Состояние «тревога» сопровождается только световыми сигналами.

1.Нажмите кнопкудлительно (до появления звукового сигнала), затем кнопку коротко

— 1 световой сигнал — Замки дверей закроются

— Светодиодный индикатор начнёт мигать

— 1 короткий сигнал

— Появится индикация включенного режима бесшумной охраны:

19

Примечание. Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрыты, стояночный тормоз

не затянут (педаль тормоза нажата) или один из концевых выключателей дверей, капота,

багажника неисправен (постоянно замкнут), то сигнализация предупредит об этом 4-мя

световыми сигналами (см. «Самодиагностика при включении охраны», стр. 24).

Автоматическое включение охраны

Для включения данного режима активируйте курсорным способом (стр. 15) иконку на дисплее брелока.

1.При закрытых дверях выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери

— 1 сигнал сирены

— 1 световой сигнал

2.Через 10 секунд после закрывания последней двери автоматически включится режим охраны

— 1 сигнал сирены

— 1 световой сигнал

—Замки дверей закроются

—Светодиодный индикатор начнёт мигать

—1 сигнал

— Появится индикация включенного режима охраны:

Примечание. Если неисправен (постоянно замкнут) один из концевых выключателей дверей,

то автоматического включения охраны не произойдет (см. «Контроль исправности концевых выключателей», стр. 43). Если не включен стояночный тормоз, открыты капот или

багажник, то после включения охраны последуют 4 сигнала сирены и 4 световых сигнала.

Внимание! При включенном режиме автоматического включения охраны (активна иконка ) НЕ ЗАБЫВАЙТЕ ключи и брелок в автомобиле, когда из него выходите!

20

Включение охраны с работающим двигателем

Перед включением режима охраны убедитесь, что:

•автомобиль стоит на нейтральной передаче (либо в режиме PARK при автоматической трансмиссии);

•капот закрыт, двигатель работает.

1.Включите стояночный тормоз, откройте дверь и нажмите на брелоке кнопку.

— 1 световой сигнал и свет начнет гореть постоянно — Светодиодный индикатор начнёт гореть постоянно

— Замки дверей откроются

— 1 мелодичный сигнал

— Появится индикация работающего двигателя , оставшегося времени работы двигателя и открытой двери

2.Извлеките ключ из замка зажигания, выйдите из машины, закройте все двери и нажмите на брелоке кнопку.

— 1 сигнал сирены

— 1 световой сигнал

—Замки дверей закроются

—Будет отключен датчик удара, дополнительный датчик и контроль зоны зажигания

—Включится режим охраны

—1 сигнал

— Добавится индикация включенного режима охраны:

По истечении установленного времени работы двигателя (функция № 2.2 (стр. 79)) двигатель будет остановлен без выключения режима охраны.

21

Примечание. Включение охраны с работающим двигателем невозможно, если открыт капот

или не включен стояночный тормоз.

Дистанционная остановка двигателя без выключения режима охраны

1.Нажмите кнопку длительно (до появления звукового сигнала), затем кнопкуAкоротко

—4 световых сигнала

—Будут взяты на охрану зоны зажигания, датчика удара и дополнительного датчика

—Начнет мигать светодиодный индикатор

—Двигатель будет остановлен

— 1 мелодичный сигнал — Исчезнет индикация работающего двигателя

— Останется только индикация включенного режима охраны:

Включение охраны без использования брелока

Перед включением режима охраны убедитесь, что:

•зажигание выключено;

•стояночный тормоз включен.

1. Откройте одну из дверей и включите зажигание

— Начнет мигать светодиодный индикатор состояния

2.Нажмите сервисную кнопку 3 раза и, пока светодиод не горит, выключите зажигание

22

— 1 сигнал сирены

— 1 световой сигнал

— Начнётся отсчет 20-секундного интервала, по истечении которого включится режим охраны

3.Выйдите из автомобиля и закройте все двери. Через 20 секунд после выключения зажигания автоматически включится режим охраны

— 1 световой сигнал

Примечание. Если в момент включения охраны окажется, что двери, капот или багажник

плохо закрыты, стояночный тормоз выключен, педаль тормоза нажата, либо неисправен

(постоянно замкнут) один из концевых выключателей дверей, капота, багажника, то сигнализация оповестит об этом 4-мя световыми и звуковыми сигналами.

Автоматический возврат в режим охраны

Если запрограммирован автоматический возврат в режим охраны (функция № 1.5 (стр. 75), и в течение 30 секунд после выключения охраны двери автомобиля не открывались, автосигнализация автоматически включит режим охраны.

Внимание! Запирание замков дверей произойдет, если они подключены к автосигнализации и запрограммирован вариант автовозврата в режим охраны с запиранием замков дверей (функция № 1.5 (стр. 75).

Повторное включение режима охраны подтвердит 1 сигнал сирены и 1 световой сигнал. Прозвучит 1 сигнал брелока. Двигатель будет заблокирован. Начнет мигать светодиодный индикатор, показывая, что автомобиль охраняется.

Примечание. Если неисправен один из концевых выключателей - капота, дверей или багажника,

то после включения охраны последует 4 сигнала сирены и 4 световых сигнала автомобиля. капота, багажника, то сигнализация оповестит об этом 4-мя световыми и звуковыми сигналами.

23

Обход зоны дверей и задержка активации датчиков

Обход зоны дверей и задержка активации датчиков могут потребоваться для исключения ложных срабатываний автосигнализации, например, при плавном выключении салонного света автомобиля или при работе функции «Комфорт». В зависимости от программирования может быть установлена 30- , 45или 60-секундная задержка (см. функцию № 1.3 (стр. 75)).

Самодиагностика при включении охраны

При включении охраны автосигнализация автоматически проверяет все зоны, которые должны быть взяты на охрану. Если двери, капот или багажник плохо закрыты или неисправен (постоянно замкнут) один из концевых выключателей дверей, капота, багажника или не включен стояночный тормоз, то:

1. Включите режим охраны нажатием кнопки.

— 4 сигнала сирены

— 4 световых сигнала

—Охрана соответствующей зоны будет временно отключена

—1 мелодичный сигнал

— Появится индикация не взятой на охрану зоны.

2.Закройте двери, капот, багажник, включите стояночный тормоз.

—Соответствующая зона будет взята на охрану

—При закрывании дверей будут повторно закрыты замки

— 1 сигнал

— Исчезнет индикация не взятой на охрану зоны

В случае самопроизвольного устранения неисправности при включенном режиме охраны (размыкание соответствующего концевого выключателя) сигнализация также сразу автоматически возьмет эту зону на охрану.

24

Выключение охраны

СО ЗВУКОВЫМИ СИГНАЛАМИ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ 1. Нажмите кнопку .

— 2 сигнала сирены — 2 световых сигнала

—Погаснет светодиодный индикатор

—Замки дверей откроются

—2 сигнала

— Появится индикация выключенного режима охраны:

БЕЗ ЗВУКОВЫХ СИГНАЛОВ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ

1.Нажмите кнопку длительно (до появления звукового сигнала), затем коротко.

— 2 световых сигнала — Погаснет светодиодный индикатор

—Замки дверей откроются

—2 сигнала

— Появится индикация выключенного режима охраны:

Примечания.

Если режим двухшагового выключения блокировки двигателя выключен (функция № 1.11 (стр.

75)), то двигатель будет разблокирован одновременно с выключением охраны.

Если данный режим включен, то для разблокировки двигателя откройте дверь и введите

персональный код (стр. 47). Если код введен верно, последует 2 сигнала сирены. Блокировка

двигателя будет выключена.

Если при выключении охраны последует 3 сигнала сирены и 3 световых сигнала, это означает,

что в режиме охраны происходило срабатывание датчиков (см. «Самодиагностика при выключении охраны», стр. 26).

25

Двухшаговое выключение блокировки двигателя

Для включения данного режима запрограммируйте функцию № 1.11 (стр. 75) на вариант 2, 3 или 4. Теперь после каждого выключения охраны двигатель будет оставаться заблокированным.

Для разблокировки двигателя необходимо ввести персональный код (стр. 47). После ввода последней цифры персонального кода блокировка двигателя выключится, последуют 2 сигнала сирены.

Выключение охраны без использования брелока

1. Откройте дверь автомобиля ключом.

— Начнутся звуковые сигналы тревоги (либо 4 вспышки световых сигналов, если режим охраны был включен без брелока).

2.В течение 20 секунд включите зажигание и введите персональный код (стр. 47).

— Выключится режим охраны

Если запрограммирована функция автоматического повторного включения охраны, то после выключения охраны включите зажигание не менее чем на 10 секунд во избежание автоматического включения охраны.

Примечание. Если при выключении охраны последует 3 сигнала сирены и 3 световых сигнала,

это означает, что в режиме охраны происходило срабатывание датчиков (см. «Самодиагностика при выключении охраны», стр. 26).

Самодиагностика при выключении охраны

При выключении режима охраны сигнализация информирует о происходивших во время охраны срабатываниях датчиков.

1. Выключите режим охраны нажатием кнопки.

26