KERN-SOHN WA CIB 10K-3, WA CIB 30K-3, WA CIB 3K-4, WA CIB 6K-4 Instructions [nl]
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
E-mail: info@kern-sohn.com
Telefoon: +49-[0]7433-9933-0
Internet: www.kern-sohn.com
Gebruiksaanwijzing
Telweegschaal
KERN CIB
Versie 1.0
2020-09
NL
D-72336 Balingen
Fax: +49-[0]7433-9933-149
CIB-BA-nl-2010
NL
KERN CIB
Telweegschaal
Versie 1.0 2020-09
Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
1 Technische gegevens .................................................................................... 4
2 Overzicht van het apparaat ........................................................................... 5
2.1 Overzicht van de aanduidingen .............................................................................................. 6
2.1.1 Gewichtsaanduiding ................................................................................................................... 6
2.1.2 De aanduiding van het referentiegewicht ................................................................................... 7
2.1.3 Aanduiding van het aantal stuks ................................................................................................ 7
2.1.4 Voedingsaanduiding met de netadapter..................................................................................... 7
2.2 Toetsenbordoverzicht .............................................................................................................. 8
3 Basisopmerkingen (algemene informatie) ................................................ 11
3.1 Beoogd gebruik ...................................................................................................................... 11
3.2 Afwijkend gebruik ................................................................................................................... 11
3.3 Garantie ................................................................................................................................... 11
3.4 Toezicht over controlemiddelen ........................................................................................... 12
4 Veiligheidsrichtlijnen ................................................................................... 12
4.1 Richtlijnen van de gebruiksaanwijzing nakomen ............................................................... 12
4.2 Personeelscholing .................................................................................................................. 12
5 Vervoer en opslag ........................................................................................ 12
5.1 Controle bij ontvangst ........................................................................................................... 12
5.2 Verpakking /retourverv o er ..................................................................................................... 12
6 Uitpakken, installeren en in bedrijf zetten ................................................. 13
6.1 Plaats van installatie en gebruikslocatie ............................................................................. 13
6.2 Uitpakken, leveringsomvang ................................................................................................. 13
6.2.1 Instelling ................................................................................................................................... 14
6.3 Netwerkvoeding ...................................................................................................................... 14
6.4 Bedrijf met accuvoeding ........................................................................................................ 14
6.5 Eerste ingebruikname ............................................................................................................ 14
6.5.1 Aanzetten ................................................................................................................................. 15
6.5.2 Uitzetten ................................................................................................................................... 16
6.5.3 Nulaanduiding van de weegsc haal ........................................................................................... 16
6.5.4 Stabilisatieaanduiding............................................................................................................... 16
6.6 Justeren ................................................................................................................................... 16
6.6.1 Justeermenu ............................................................................................................................. 17
7 Aantal stuks bepalen ................................................................................... 19
7.1 Referentiegewicht door wegen bepalen............................................................................... 19
7.2 Gewicht van referentiestuk als numerieke waarde invoeren ............................................. 20
7.3 Referentiegewicht wissen ..................................................................................................... 20
7.4 Automatische optimalisering van de referentiewaarde ...................................................... 20
7.5 De referentiewaarde opslaan/opvragen ............................................................................... 21
7.5.1 Met numerieke toetsen opslaan ............................................................................................... 21
7.5.2 Met numerieke toetsen opvragen ............................................................................................. 22
7.5.3 Met de toetsen van de snelle toegang opslaan ........................................................................ 22
7.5.4 Met de toetsen van de snelle toegang opvragen ..................................................................... 23
7.6 Aantal stuk met doelaantal stuks bepalen ........................................................................... 23
7.6.1 Doelaantal stuks instellen ......................................................................................................... 24
7.7 Aantal stuk met tolerantiecontrole bepalen — functie "Fill to target" ....................................... 25
7.7.1 Tolerantiebereik invoeren ......................................................................................................... 25
CIB-BA-nl-2010 2
8 Tarreren ........................................................................................................ 27
8.1 Terra door wegen bepalen ..................................................................................................... 27
8.2 Tarra numeriek invoeren (functie PRE-TARE) ..................................................................... 28
9 Optellen ........................................................................................................ 29
9.1 Optellen— "Aantal stuks" ...................................................................................................... 29
9.2 Optellen - "Gewicht"............................................................................................................... 30
9.3 Gememoriseerde waarden wissen ....................................................................................... 31
10 Menu ............................................................................................................. 32
10.1 Navigatie in het menu ............................................................................................................ 32
10.2 Overzicht functiemenu „UF 1-10” ......................................................................................... 33
11 Werking ......................................................................................................... 35
11.1 Functie van automatisch uitschakelen — „UF-3” .............................................................. 35
11.2 Verlichte achtergrond — „UF-4” ............................................................................................ 36
12 Onderhoud, werkprestatie, v erwijderen ..................................................... 38
12.1 Reinigen .................................................................................................................................. 38
12.2 Onderhoud, werkprestatie ..................................................................................................... 38
12.3 Verwijderen ............................................................................................................................. 38
12.4 Foutmeldingen ........................................................................................................................ 38
13 Hulp bij kleine storingen ............................................................................. 39
14 Conformiteitverklaring ................................................................................ 40
3 CIB-BA-nl-2010
1 Technische gegevens
Minimaal gewicht van een element
Minimaal gewicht van een element
Weegschaalplateau
KERN TCIB
3K-4-A
Afleesbaarheid (d)
Weegbereik (Max.)
Reproduceerbaarheid 0,2 g 0,5 g 1 g 2 g
Liniariteit ±0,4 g ±1,0 g ±2 g ±4 g
Duur van signaaltoename 2 s 2 s 2 s 2 s
Aanbevolen
adjusterend kalibratiegewicht
(klasse),
buiten leveringsbereik
Weegeenheid kg kg kg kg
bij bepaling van het aantal stuks
in laboratoriumomstandigheden*
bij bepaling van het aantal stuks
in laboratoriumomstandigheden**
0,2 g 0,5 g 1 g 2 g
3 kg 6 kg 15 kg 30 kg
3 kg (M1) 5 kg (M1) 15 kg (M1) 30 kg (M1)
0,1 g 0,2 g 0,5 g 1 g
1 g 2 g 5 g 10 g
TCIB
6K-4-A
TCIB
15K-3-A
TCIB
30K-3-A
Opwarmingstijd
(tot bedrijfstemperatuur)
Het aantal
referentiestuks
Gewicht (netto) kg 4 kg
Toegelaten
omgevingsomstandigheden
Luchtvochtigheid van 15% tot 85% (geen condensatie)
(edelstaal)
Afmeting van de behuizing
(B × D × H)
Netwerkvoeding netadapter 100–240 V, 50/60 Hz;
Accu zonder verlichte achtergrond:
werktijd ca. 160 h / opl aadt ij d ca. 14 h
werktijd ca. 90 h / oplaadtijd ca. 14 h
willekeurig gekozen
van –10°C tot +40°C
350 × 330 × 120 mm
weegschaal 12 V, 1000 mA
met verlichte achtergrond:
30 min
315 × 215 mm
CIB-BA-nl-2010 4
1. Weegschaalplateau
6. Verstelbare voet
7. Accucontainer
2 Overzicht van het apparaat
2. Toetsenbord
3. Afleesinrichting
4. Aanduiding van de accuoplaadstand
5. Libel (waterpas)
8. Contact van de netadapter
9. Justeerschakelaar
5 CIB-BA-nl-2010
2.1 Overzicht van de aanduidingen
Gewicht
Referentiewaarde
Aantal
stuks
LED gevoed met de
netadapter
2.1.1 Gewichtsaanduiding
Hier verschijnt het gewicht van het gewogen materiaal.
Driehoek dat naast bepaald symbool wordt afgelezen, betekent:
Tarrawaarde in het geheugen
Gewogen materiaal getarreerd.
Nulaanduiding
CIB-BA-nl-2010 6
Het opgelegde referentiegewicht is te klein om de
Het opgelegde aantal stuks is te klein om de referentiewaarde
De groene LED naast dit symbool informeert dat de
aangesloten en dat de accu wordt
2.1.2 De aanduiding van het referentiegewicht
Het wordt het referentiegewicht van het monster afgelezen. Deze waarde wordt door
de gebruiker ingevoerd of door de weegschaal berekend.
Driehoek dat naast bepaald symbool wordt afgelezen, betekent:
referentiewaarde te bepalen.
te bepalen.
Stabilisatieaanduiding
2.1.3 Aanduiding van het aantal stuks
Het wordt onmiddellijk het aantal van alle opgelegde stuks afgelezen.
Driehoek dat naast bepaald symbool wordt afgelezen, betekent:
Geheugenplaats 01–10
Geheugenplaats 11–20
De gegevens in het somgeheugen
2.1.4 Voedingsaanduiding met de netadapter
groen
netadapter correct is
opgeladen.
7 CIB-BA-nl-2010
2.2 Toetsenbordoverzicht
CIB-BA-nl-2010 8
Keuze
Functie
Toets voor omschakelen tussen de toetsen van snelle
Functie voor bepaling van het aantal stuks met
Toetsen van snelle toegang tot geheugenplaats 1-20
–
–
–
toegang 1–10 i 11–20
Toevoegen aan het optelgeheugen
Optelgeheugen opvragen
Weegschaal aan- en uitzetten
Numerieke toetsen
Decimaal
Wistoets
Terug naar de weegmodus
Functie voor bepaling van het aantal stuks
tolerantiecontrole opvragen
Referentiegewicht door wegen invoeren
Het laatst opgeslagen referentiegewicht aflezen
De referentiegewichten in het geheugen opslaan
De opgeslagen referentiegewichten opvragen
Optelgeheugen opvr agen
9 CIB-BA-nl-2010
In het menu: de schermen naar achteren scrollen
Decimaal: naar links
In het menu: de schermen naar voren scrollen
Decimaal: naar rechts
Toevoegen aan het optelgeheugen
Optelgeheugen opvragen
In het menu: bevestiging van gekozen instelling
Toets van op nul zetten
Tarratoets
CIB-BA-nl-2010 10
3 Basisopmerkingen (algem e ne inf orm a t ie)
3.1 Beoogd gebruik
De door u aangekochte weegschaal dient ter bepaling van het gewicht (de
weegwaarde) van het gewogen materiaal. Ze dient als een "niet automatische
weegschaal” te worden beschouwd, d.w.z. dat het gewogen materiaal voorzichtig
handmatig in het midden van het weegschaalplateau dient te worden geplaatst. De
weegwaarde kan na de stabilisatie worden afgelezen.
3.2 Afwijkend gebruik
• De weegschaal is niet bestemd voor dynamisch wegen, d.w.z. afnemen of
toevoegen van kleine hoeveelheden gewogen materiaal. De bestaande
“compensatie en st abilisatie” mechanis me kan aflezen v an foutieve weegres ultaten
veroorzaken! (Voorbeeld: de vloeistof vloeit langzaam van de container uit die op
de weegschaal is geplaatst.)
• Het weegschaalplateau niet aan langdurige belasting blootstellen. Het kan
beschadiging van het meetmechanisme veroorzaken.
• Stoten en overbelasting van de weegschaal boven aangegeven maximale last
(Max.), met bestaande tarravooraftrek, absoluut mijden. Het kan tot de
beschadiging van het weegschaal leiden.
• Gebruik de weegschaal nooit i n r uimtes met ex pl osi eg ev aar . D e ser ie-uitvoering i s
geen explosiebestendige uitvoering.
• Geen aanpassingen in de construc ti e v an de weegschaal aanbre ng en. H et k a n tot
foutieve weegr esul taten, inbreuk o p t ech ni s che veiligheidsv oor waarden als ook tot
beschadiging van de weegschaal leiden.
• De weegschaal mag enkel confor m beschrev en richtlijnen worden gebruik t. Andere
gebruiksbereiken / to e passing sg ebiede n ver eisen schr i ftelijke to est emming van de
firma KERN.
3.3 Garantie
De garantie vervalt ingeval van:
• niet naleven van onze richtlijnen zoals in de gebruiksaanwijzing bepaald;
• gebruik niet volgens beschreven toepassingen;
• wijziging of opening van het toestel;
• mechanische beschadiging of door werking van media, vloeistoffen en natuurlijk
verbruik;
• onjuiste plaatsing of onjuiste elektrische installatie;
• overbelasting van het meetmechanisme.
11 CIB-BA-nl-2010
3.4 Toezicht over controlemiddelen
Vóór het plaatsen en het aanzetten van het toestel dient men
onderhavige gebruiksaanwijzing nauwkeurig te lezen, ook indien u al
Behoud alle onderd elen van de orig inele verpakking voor een
Vóór versturen alle aangesloten kabels en losse/mobiele
Indien aanwezig dient de vervoerbescherming opnieuw te
Alle onderdelen bv. het glazen windscherm, het
weegschaalplateau, de netadapter, e.d. dienen tegen
In het kader van kwaliteitsverzekeringssysteem dienen regelmatig technische
meeteigenschappen van de weegschaal en eventueel besc hi k bare controlegewic hten
te worden gecontroleerd. Daarvoor dient de bevoegde gebruiker juiste tijdsintervallen
als ook de aard en omvang van dergelijke controle te bepalen. Informatie betreffende
toezicht over controlemiddelen zoals weegschalen als ook over noodzakelijke
controlegewichten zijn toegankelijk op de website van de firma KERN (www.kern-
sohn.com). De c ontrolegewichten e n de weegschalen kan men snel en g oedkoop laten
ijken (kalibreren) in een ijkinglaboratorium van de firma KERN geaccrediteerd
(terugzetten naar de norm geldende in bepaald land).
4 Veiligheidsrichtlijnen
4.1 Richtlijnen van de gebruiksaanwijzing nakomen
ervaring met KERN weegschalen hebt.
4.2 Personeelscholing
Het apparaat mag enkel door geschoolde medewerkers worden bediend en
onderhouden.
5 V erv o er en opslag
5.1 Controle bij ontvangst
Controleer onmiddellijk na ontvangst van het pakket of er geen zichtbare
beschadigingen aanwezig zijn-hetzelfde betreft het toestel na het uit pak ken.
5.2 Verpakking /retourvervoer
eventueel retourvervoer.
Gebruik voor retourvervoer enkel de originele verpakking.
onderdelen ontkoppelen.
CIB-BA-nl-2010 12
worden aangebracht.
uitglijden en beschadiging te worden beveiligd.
Loading...