E-Mail: info@kern-sohn.com
Phone: +49-[0]7433- 9933-0
Internet: www.kern-sohn.com
Operating manual
Pallet truck scale
Version 1.1
01/2014
GB
D-72336 Balingen
Fax: +49-[0]7433-9933-149
VHE-A-BA-e-1411
Operating instructions Pallet truck scale
GB
Version 1.1 01/2014
Contents
1 Technical data ................................................................................................... 3
1.1 Dimensions ................................................................................................................ 4
2 Appliance overview ........................................................................................... 5
2.1 Overview of display .................................................................................................... 5
2.2 Keyboard overview .................................................................................................... 6
2.2.1 In weighing mode: ....................................................................................................................... 6
3 Basic instructions for scales ........................................................................... 7
3.1 Proper use ................................................................................................................. 7
3.2 Improper Use ............................................................................................................. 7
3.3 Warranty .................................................................................................................... 7
3.4 Monitoring of Test Resources .................................................................................... 8
4 Basic safety instructions for scales ................................................................ 8
4.1 Pay attention to the instructions in the Operat ion Manual .......................................... 8
4.2 Personnel training ...................................................................................................... 8
5 Transport and storage ...................................................................................... 8
5.1 Testing upon acceptance ........................................................................................... 8
5.2 Packaging / return t ransport ...................................................................................... 8
6 Unpacking and placing ..................................................................................... 9
6.1 Site of installation, place of operat ion for scales ........................................................ 9
6.2 Scope of delivery
......................................................................................................10
7 Adjustment ....................................................................................................... 11
7.1 Zero-setting ..............................................................................................................11
8 Commissioning ............................................................................................... 16
8.1 Switch on the pallet truck scale .................................................................................17
8.2 Switch off the pallet truck scale .................................................................................17
8.3 Weighing ..................................................................................................................18
8.4 Zero point correction .................................................................................................19
8.5 Taring .......................................................................................................................19
8.6 Totalization ...............................................................................................................20
8.7 Display stored weighing data ....................................................................................20
8.8 Delete the saved weighing data ................................................................................20
8.9 Battery operation ......................................................................................................21
9 Error messages ............................................................................................... 22
10 Servicing, maintenance, disposal .............................................................. 23
10.1 Clean ........................................................................................................................23
10.2 Ser vicing, m aint enanc e.............................................................................................23
10.3 Disposal ....................................................................................................................23
11 Instant help ................................................................................................... 24
2 VHE-A-BA-e-1411
1 Technical data
KERN VHE 2T5A
Readability (d) 5 kg
Weighing range (max) 2000 kg
Reproducibility 20 kg
Linearity ± 30 kg
Stabilization time 3 sec.
Allowable ambient temperature -10° C .... + 40° C
Humidity of air
Weighing unit kg
Electric Supply 2 x 1.5V AA batteries
Operating period 100 h
Auto Off 3 min
Net weight 65 kg
max. 95 %
(not condensing)
VHE-A-BA-e-1411 3
1.1 Dimensions
C Minimum fork height 83 mm
Clearance 30 mm
D Maximum fork height 205 mm
Hoisting height 122 mm
E Width across forks 520 mm
F Height upper edge of display 575 mm
4 VHE-A-BA-e-1411
Load lifted too high; upper arrow is flashing
Reference height reached
Reference height almost reached, very slow lifting, 1 arrow lighting
Slowly lifting, 2 arrows lighting
Fast lifting, 3 arrows lighting
The displayed weight value is negative
Batteries of the display unit are empty; exchange batteries
2 Appliance overview
2.1 Overview of display
VHE-A-BA-e-1411 5
long pressing of button
(>3 sec)
very long pressing of
(>10 sec)
Press both buttons at the
displayed.
2.2 Keyboard overview
2.2.1 In weighing mode:
Operation
• Add weight to sum
button
same time until OFF is
• Switch off system
6 VHE-A-BA-e-1411
3 Basic instructions for scales
3.1 Proper use
The balance you purchased is intended to determine the weighing value of material
to be weighed. It is intended to be used as a “non-automatic balance”, i.e. the
material to be weighed is manually and carefully placed in the centre of the weighing
pan. As soon as a stable weighing value is reached the weighing value can be read.
3.2 Improper Use
Do not use balance for dynamic weighing. In the event that small quantities are
removed or added to the material to be weighed, incorrect weighing results can be
displayed due to the “stability compensation“. (Example: Slowly draining fluids from a
container on the balance.)
Do not leave permanent load on the weighing pan. This may damage the measuring
system.
Impacts and overloading exceeding the stated maximum load (max) of the balance,
minus a possibly existing tare load, must be strictly avoided. Balance may be
damage by this.
Never operate balance in explosive environment. The serial version is not explosion
protected.
The structure of the balance may not be modified. This may lead to incorrect
weighing results, safety-related faults and destruction of the balance.
The balance may only be used according to the described conditions. Other areas of
use must be released by KERN in writing.
3.3 Warranty
Warranty claims shall be voided in case
• Our conditions in the operation manual are ignored
• The appliance is used outside the described uses
• The appliance is modified or opened
• Mechanical damage and damage caused by media, liquids
• Natural wear and tear
• The appliance is improperly set up or incorrectly electrically connected
• The measuring system is overloaded
VHE-A-BA-e-1411 7
3.4 Monitoring of Test Resources
In the framework of quality assurance the measuring-related properties of the
balance and, if applicable, the testing weight, must be checked regularly. The
responsible user must define a suitable interval as well as type and scope of this
test. Information is available on KERN’s home page (www.kern-sohn.com) with
regard to the monitoring of balance test substances and the test weights required for
this. In KERN’s accredited DKD calibration laboratory test weights and balances may
be calibrated (return to the national standard) fast and at moderate cost.
4 Basic safety instructions for scales
4.1 Pay attention to the instructions in the Operation Manual
Carefully read this operation manual before setup and
commissioning, even if you are already familiar with KERN
balances.
All language versions contain a non-binding translation.
The original German is binding.
4.2 Personnel training
The appliance may only be operated and maintained by trained personnel.
5 Transport and storage
5.1 Testing upon acceptance
When receiving the appliance, please check packaging immediately, and the
appliance itself when unpacking for possible visible damage.
5.2 Packaging / return transport
Keep all parts of the original packaging for a possibly
required return.
Only use original packaging for returning.
8 VHE-A-BA-e-1411