KERN & SOHN FH 100K User Manual
SAUTER GmbH
Schumannstr. 33, D-72458 Albstadt
Tel: +49 (0) 7431 938 666
FH External Sensor Attachement
info@sauter.eu
www.sauter.eu
Dimensions of the standard attachements that come with the external sensors of SAUTER FH
force gauges.
Model FH 1k – FH 20K FH 50K FH 100k
Screw attachement to the sensor (outside thread) M 12
M 18
M 30
- 2 x Heavy-duty eye-attachement for pull-tests
Inner element with moveable bearing
(Z)
(Y)
(X)
(A)
(B)
Model FH 1k – FH 20K FH 50K FH 100k
Inside bearing (X)
Wall thickness (Y)
Outer diameter (Z)
Length of thread (A)
Overall length (B)
12 mm
10 mm
32 mm
32 mm
70 mm
18 mm
15 mm
48 mm
40 mm
94 mm
30 mm
20 mm
70 mm
68 mm
146 mm
AS, 23.05.2008 FH Sensor Outside Standard Attachm UK.doc Page 1 of 2
FH External Sensor Attachement
- 2 x Pressure plates for push-tests
(D)
(B)
(A)
(C)
SAUTER GmbH
Schumannstr. 33, D-72458 Albstadt
Tel: +49 (0) 7431 938 666
info@sauter.eu
www.sauter.eu
1.
2. 1. 2.
1. Screw-body with moveable plate
The pressure-plate is placed freely on the screw body. The plate can twist to a certain degree against
the screw-body.
2. Fixed screw-plate, screwable
The screw-plate and the screw body is one fix piece.
Model FH 1k – FH 20K FH 50K FH 100k
Length of thread (D) for 1. and 2.
Total length incl. plate for 1. (A)
Total length incl. plate for 2. (A)
Diameter of plate for 1. (B)
Diameter of plate for 2. (B)
Thickness of plate for 1. (C)
Thickness of plate for 2. (C)
12 mm
34 mm
29 mm
31 mm
31 mm
18 mm
11 mm
15 mm
47 mm
35 mm
58 mm
48 mm
15 mm
15 mm
18 mm
51 mm
40 mm
58 mm
48 mm
27 mm
27 mm
AS, 23.05.2008 FH Sensor Outside Standard Attachm UK.doc Page 2 of 2
Loading...