0
0
15 kg 50 kg 50 kg
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Elektronikus akasztós mérleg
Rend. szám: Nr. 12 12 39, 12 03 55, 12 12 41
KERN
Leolvashatósá
g
Méréstartomány
2 Alapvető tudnivalók
2. 1. Rendeltetésszerű használat
Az Ön által beszerzett mérleg a mért tárgy súlyának meghatározására szolgál.
Nem "öntevékeny" mérleg, azaz a mérendő tárgyat kézzel, óvatosan kell
ráakasztani. A stabil mérési érték elérése után a mérési eredmény leolvasható.
2.2 Szakszerűtlen használat
A mérleget nem szabad dinamikus mérésekhez használni.
Ha a mért anyagból kis mennyiségeket elvesznek vagy ahhoz hozzáadnak, a
mérlegben meglévő "stabilitáskompenzáció" következtében lehetséges téves
mérési eredmények kijelzése! (Példa: folyadék lassú kifolyása egy, a mérlegre
felakasztott tartályból.) Tartós terhet nem szabad a mérlegen függve hagyni.
Ez károsíthatja a mérőszerkezetet. Ne engedje, hogy a mérleget ütődések érjék,
elcsavarodjon (torzió), és lengjen (pl. a súly ferde falakasztásától). Ne terhelje túl a
mérleget a megadott legnagyobb (max.) értéknél nagyobb terheléssel, levonva
egy esetleg már meglévő tárasúlyt. A mérleg ezáltal károsodhat (törésveszély).
Figyelem:
• Győződjön meg róla, hogy a teher alatt nem tartózkodik személy vagy
tárgy, mert megsérülhetnek, ill. károsodhatnak.
• A mérleg nem alkalmas emberek testsúlyánk a mérésére, ne alkalmazza
csecsemőmérlegként sem.
• A mérleg nem felel meg a gyógyászati termékek törvényének.
A mérleget nem szabad robbanásveszélyes helyiségben üzemeltetni. A
szériakivitel nem robbanásvédett. A mérleg szerkezetét nem szabad
megváltoztatni. Ez téves mérlegelési eredményekhez, biztonságtechnikai
hiányosságokhoz, valamint a mérleg tönkremeneteléhez vezethet. A mérleg csak
a megadott utasítások szerint helyezhető üzembe.
Ezektől eltérő alkalmazáshoz a KERN cég írásbeli engedélye szükséges.
2.3 Garanciális feltételek
A garancia megszűnik, ha
• a használati útmutatóban megadott előírásokat nem veszi figyelembe,
• az előírtakon túlmenő alkalmazásoknál,
• a készülék módosítása vagy kinyitása esetén, mechanikai károsodásnál,
különböző közegek, folyadékok által okozott károk esetén,
• természetes kopás és elhasználódás esetén,
• szakszerűtlen elhelyezés, ill. elektromos telepítés esetén,
• a mérőszerkezet túlterhelésénél.
2.4 Vizsgáló eszközök ellenőrzése
A minőségbiztosítás keretében a mérleg méréstechnikai jellemzőit és egy
esetleges próbasúlyt rendszeres időközökben ellenőrizni kell. A felelős
felhasználónak meg kell határoznia egy megfelelő időközt, valamint a vizsgálat
módját és terjedelmét. A mérlegvizsgáló eszközök ellenőrzésére, valamint az
ehhez szükséges próbasúlyokra vonatkozó információk a KERN cég honlapján
(www.kern-sohn.com) találhatók. A KERN cég akkreditált DKD kalibráló
laboratóriumában gyorsan és kedvező áron lehet próbasúlyokat és mérlegeket
kalibráltatni (a nemzeti szabványok szerint).
3 Biztonsági tudnivalók
Az akasztós mérleget ne használja teher hordására.
Ne engedje, hogy a mérleget ütődések érjék, elcsavarodjon (torzió), és lengjen (pl.
a súly ferde falakasztásától).
Az akasztós mérleget ne terhelje a megadott maximális terhelésen túl
(törésveszély).
Állandóan figyeljen arra, hogy a teher alatt ne legyen senki vagy semmi olyan, aki
vagy amely megsérülhet.
A KERN CH sorozatú elektronikus akasztós mérlegek az emberi kézben való
tartásra alkalmasak (lásd az ábrát). Nem valók műszaki horgokra, pl. daruhorogra
való felakasztásra. .
CH15K2
20
gramm
CH50K5
50
gramm
CH50K100
<100
gramm
3.1 Vegye figyelembe a használati útmutató információit.
Használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, még
akkor is, ha van már tapasztalata a KERN-mérlegekről.
3.2 A kezelők kiképzése
A készülék kezelését és karbantartását csak szakképzett személyzet végezheti.
4 Szállítás és tárolás
4.1 Ellenőrzés az átvételnél
A kézhezvételkor azonnal ellenőrizze a csomagolást, valamint kicsomagolás után
a készüléket látható külső sérülések szempontjából.
4.2 Csomagolás
Őrizze meg az eredeti csomagolás minden részét egy esetleges visszaküldés
esetére.
Visszaküldéshez csak az eredeti csomagolást használja.
5 Kicsomagolás, felállítás és üzembehelyezés
5.1 Felállítási és alkalmazási hely
A mérlegeket úgy tervezték, hogy a szokásos használati körülmények mellett
megbízható mérési eredményeket adjanak.
A mérés akkor pontos és gyors, ha a megtalálja a mérlegnek a megfelelő
alkalmazási területet.
Ezért az alkalmazás helyén vegye figyelembe a következőket:
• kerülje a szélsőséges meleget és hőmérsékletingadozásokat, pl. ne tegye a
mérleget fűtőtest mellé, és ne érje közvetlen napsugárzás;
• védje a mérleget nyitott ablakok és ajtók között keletkező közvetlen huzattól;
• kerülje a rázkódást mérés közben;
• védje a mérleget a magas páratartalomtól, gőztől és portól;
• ne tegye ki hosszabb ideig erős nedvességnek. Nem kívánatos kondenzáció (a
levegő páratartalmának a lecsapódása a készüléken) léphet fel, ha a hideg
készüléket egy sokkal melegebb helyre visszük be. Hagyja ebben az esetben
szobahőmérsékleten akklimatizálódni a készüléket kb. 2 óra hosszat.
• Kerülje a mérendő áru, a mérőtartály és a szélvédő sztatikus feltöltődését.
Az elektromágneses tér, a sztatikus feltöltődés, vagy az ingadozó tápfszültség
esetén a mért értékekben nagy eltérések (helytelen mérési értékek) jelenhetnek
meg. Ebben az esetben változtassa meg a mérés helyszínét.
5.2 Kicsomagolás
Óvatosan vegye ki a mérleget a csomagolásból, és távolítsa el a műanyag
tasakot.
5.2.2 A szállítás részei:
• akasztós mérleg
• elem
• használati útmutató
5.3 Elemes üzem és az elemek cseréje
Tolja le a mérleg hátoldalán található elemtartó fedelét a nyíl irányába. Rakja be a
9 V-os elemet. Tolja vissza az elemtartó fedelét. Amennyiben az elemek
kimerültek, a kijelzőn az “LO” kiírás jelenik meg. Az ON/OFF- gomb
megnyomása után azonnal cserélje ki az elemeket. Az elemek megkímélése
érdekében a mérleg kikapcsolódiik, ha 4 percig nem mért vele.
Beállítás
Mivel a nehézségi gyorsulás a Földnek nem minden helyén egyenlő, minden
mérleget - az alapvető fizikai mérési alapelv szerint - a felállítás helyén az ott
uralkodó nehézségi gyorsuláshoz kell beállítani (akkor, ha a mérleget nem
állították be már a gyártó üzemben a felállítás helyének megfelelően). Ezt a
beállítást az első üzembehelyezés előtt, a mérési helyszín megváltoztatásánál,
illetve a környezeti hőmérséklet ingadozása esetén el kell végezni. A pontos
mérési adatok érdekében ajánlott a mérleget mérési üzemmódban is
rendszeresen kalibrálni.
6.1 Kalibrálás
Egy beállító súly segítségével ez a művelet bármikor elvégezhető.
A kalibrálás folyamata:
Ügyeljen a stabil környezeti tényezőkre. Ajánlatos egy 1 perces bemelegedési idő
megtartása.
Az OFF-gombot nyomja meg, és tartsa nyomva, a kijelzőn először rövid időre
megjelenik a „CAL “ kiírás, majd a kalibrálósúly pontos értéke. Akassza fel a
kalibrálósúlyt, röviddel ezután megjelenik az „ F“ felirat, majd a mérleg
automatikusan kikapcsolódik.
Hibás kalibrálás, vagy helytelen súly esetén a kijelzőn „ E“ jelenik meg. Ismételje
meg a kalibrálást.
CH15K20
CH50K50
CH50K100
Kalibrálósúly (nem része a
10 kg (M3)
20 kg (M3)
20 kg (M3)
KERN
szállítjásnak)
7 Kezelés
7.1 Mérlegelés
• Kapcsolja be a mérleget az „ON/OFF“ gomb megnyomásával.
• A mérleg „0.0“-t mutat.
• A mérendő árut óvatosan akassza fel a mérlegre.
Ha a mérendő tárgy nehezebb, mint a mérési
tartomány maximális értéke, a kijelzőn „E“
(=túlsúly) jelenik meg.
„Szakszerűtlen használat“ c. fejezet.
• A mérleg kikapcsolható az „ON/OFF“ gomb újbóli megnyomás által.
7.2 Tárázás
• Kapcsolja be a mérleget az ON/OFF-gombbal, és várja meg a „0“ kijelzést. A
tárasúlyt óvatosan akassza fel, és nyomja meg újra az ON/TARE gombot.
• A mérleg kijelzése a „0.00“ lesz. A tárasúly azonban a mérlegben tárolódik. A
mérendő anyagot most be lehet tölteni a táraedénybe, és a mért érték leolvasható.
• Ha most megnyomja az ON/TARE-gombot, megjelenik a teljes- plusz tárasúly.
Ha még egyszer megnyomja az ON/TARE-gombot, a kijelzőn „0.00“ jelenik meg. A
teljes- plusz tárasúly tárolódik.
7.3 Data-HOLD (adattartás)
• Ha megnyomja a HOLD-gombot, a kijelzett érték (a súlyérték változása esetén
is) a kijelzőn kb. 5 másodpercre befagy.
8 Karbantartás, tisztítás, eltávolítás
8.1 Tisztítás
Kérjük, ne használjon agresszív tisztítószereket (oldószert, stb.), hanem csak egy
híg szappanos vízzel megnedvesített törlőruhát. Vigyázzon, hogy a készülékbe ne
hatoljon be nedvesség, és törölje át száraz, puha ruhával.
8.2 Karbantartás
A felhasználónak kell arról gondoskodnia, hogy a teherviselő alkatrészeket
legfeljebb évente szakértővel megvizsgáltassa.
Bizonyos alkalmazási körülmények esetén egy évnél gyakoribb vizsgálati
periódusra lehet szülkség. Ez érvényes a pl. a különösen gyakori alkalmazás, a
nagy kopás és korrózió esetére.
A készüléket csak képzett, és a KERN cég által megbízott szerviztechnikus
nyithatja fel.
Felnyitás előtt a készüléket le kell választani a hálózatról.
8. Eltávolítás
A csomagolást és a készüléket a felhasználónak a lakóhelyén érvényes szabályok
szerint kell eltávolítania.
9 Segítség kisebb hibák esetén
Ha a program lefutásában zavar keletkezik, a mérleget rövid időre ki kell
kapcsolni. A mérési folyamatot ilyenkor előlről kell kezdeni.
Hiba Lehetséges ok
Nem világít a súlykijelző
• A mérleg nincs bekapcsolva
• Az elemek rosszul vannak betéve, vagy kimerültek.
• Nincs elem a készülékben
A súlykijelzés állandóan változik
• Huzat / légmozgás
• Rezgés a mérleg akasztójánál
• Elektromágneses tér / sztatikus feltöltődés (másik helyet kell választani / az
esetleges zavaró készüléket kikapcsolni)
A mérési eredmény nyilvánvalóan téves
• A mérleg kijelzője nem áll nullán
• Erős hőmérsékletingadozás észlelhető
• Elektromágneses tér / sztatikus feltöltődés (másik helyet kell választani / az
esetleges zavaró készüléket kikapcsolni)
Más hibák esetén a mérleget ki kell kapcsolni, majd újból bekapcsolni. Ha a
hibajelzés marad, a gyártót kell értesíteni.
• A túlterhelést feltétlenül kerülje, lásd 2.2
Loading...