KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Инструкция по эксплуатации
электронных подвесных весов
KERN CH
Version 2.7
07/2009
RUS
CH-BA-rus-0927
CH-BA-rus-0927 2
RUS Инструкция по эксплуатации электронных подвесных весов
1 Технические данные
KERN
Цена
деления
Диапазон
взвешивания
2 Основные указания
2.1 Применение в соответствии с назначением Приобретенные Вами весы служат для определения веса взвешиваемого материала. Они предназначены к применению в качестве „несамостоятельных весов“, т.е. взвешиваемый материал осторожно подвешивается вручную. После достижения стабильного значения веса его можно считать с индикатора.
2.2 Неправильное применение
не используйте весы для динамического взвешивания.
Если от взвешиваемого материала отбираются или
добавляются небольшие количества, то из-за
имеющейся в весах "компенсации стабильности"
возможен вывод неправильных результатов
взвешивания! (Пример: Медленное вытекание
жидкостей из подвешенного к весам сосуда.) Не
оставляйте груз висящим на весах. Она может
повредить измерительный механизм. Избегайте ударов,
скручивания и колебаний (например, из-за скошенного
подвешивания) любого рода. Обязательно избегайте
удары и перегрузки весов из-за приложенной
максимальной нагрузки (макс), за вычетом возможно
уже имеющегося веса тары. Это может привести к
повреждению весов (опасность поломки!).
Внимание:
• Убедитесь, что под грузом не находятся люди
или предметы, которые могут быть
травмированы или повреждены!
• Весы не подходят для взвешивания людей, не
используйте их в качестве весов для грудных
детей!
• Весы не соответствуют Закону о медицинских
продуктах (MPG).
Не эксплуатируйте весы во взрывоопасных помещениях.
Серийное исполнение не является взрывозазищенным.
Не допускается изменение конструкции весов. Это
может приводить к неправильным результатам
взвешивания, проблемам с безопасностью, а также к
разрушению весов. Весы разрешается использовать
только согласно oписанным параметрам.
Иные сферы применения/прикладные области требуют
письменного разрешения от KERN.
2.3 Гарантия
Гарантия прекращает свое действие в случае
• несоблюдения требований нашей инструкции по
эксплуатации
• применения вне описанных приложений
• изменение или вскрытие прибора,
механическое повреждение и повреждение
средами, жидкостями
• естественного износа и амортизации
• неквалифицированной установки или
электроподключения
• перегрузки измерительного механизма
CH15K20 CH50K50 CH50K100 CH50K500
20 g 50g 100g 500g
15 kg 50kg 50kg 50kg
2.4 Контроль средств проверки
В рамках обеспечения качества необходимо
производить регулярные проверки измерительных
свойств весов и возможно имеющегося
эталонного груза. Для этой цели ответственный
пользователь должен определить подходящий
интервал, а также вид и объем этой проверки.
Информация о контроле средств проверки весов, а
также о необходиымх для этого проверочных грузов
доступна на сайте фирмы KERN (www.kern-sohn.com). В
своей аккредитованной калибровочной лаборатории
DKD фирма KERN может быстро и недорого выполнить
калибровку проверочных грузов и весов (возвращение к
национальной нормали).
3 Основополагающие указания по технике
безопасности
Не используйте подвесные весы для транспортировки
грузов.
Избегайте ударов, скручивания и колебаний (например, изза скошенного подвешивания) любого рода.
Никогда не нагружайте подвесные весы грузом,
превышающим их грузоподъемность (!!Опасность
поломки!!).
Необходимо постоянно следить за тем, чтобы под
грузом не находились живые существа или
предметы, которые могут быть повреждены.
Электронные подвесные весы серии KERN CH
подходят только для удержания в человеческой руке
(см. иллюстрацию). Они не
подвешивания на технические крючья, например, на
крюк крана.
подходят для
3.1 Соблюдать указания в руководстве по эксплуатации
Внимательно прочитайте эту инструкцию по
эксплуатации перед вводом в эксплуатацию, даже в том
случае, если Вы уже имеете опыт обращения с весами
KERN.
3.2 Обучение персонала
Прибор может управляться и обслуживаться только
обученными сотрудниками
CH-BA-rus-0927
3
Loading...