Kenwood SW-301, SW-501 User Manual

SW-301
SW-501

АКТИВНЫЙ САБВУФЕР

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

KENWOOD CORPORATION

В61-0888-00 (Т,Е,G)

Введение

Перед подключением питания

Выбор данного аппарата доказывает то, что Вы являетесь
приверженцем качества в области воспроизведения звука.
Мы ценим Ваши приоритеты и гордимся давней традици­ей качества, вложенного в производимые нашей фирмой
компоненты.
Перед включением и эксплуатацией данного аппарата мы
рекомендуем Вам внимательно ознакомиться с данным
руководством. Это поможет Вам использовать возможно­сти данного аппарата в наибольшем объеме. Вы познако­митесь со всеми возможными функциями и порядком под­ключения, что позволит наслаждаться качеством звука с
самого начала. Вы заметите, что при проектировании,
разработке, создании дизайна и способов управления мы
старались максимально приблизить все параметры к Ва­шим желаниям и потребностям.

Сохраняйте данное руководство для возможных
дальнейших справок.

Данное руководство по эксплуатации предназначено для
двух моделей.
Возможности использования данных моделей. Их харак­терные признаки (функции) могут различаться в зависи­мости от страны и места продажи.

Для записи

Внесите с ерийный номер данного аппарата, находящийся
на задней панели, в гарантийный талон и в руководство по
эксплуатации (внизу). При ремонте всегда учитывайте
серийный номер и номер модели.
Модель______________ Серийный номер______________

Распаковка

Осторожно распакуйте аппарат и убедитесь в том, что в
коробке ничего не осталось.
Проверьте данное устройство на наличие возможных по­вреждений от транспортировки. При наличии таковых не­медленно обратитесь в тот магазин, где Вы купили систе­му. Если аппарат был доставлен пересылкой, обратитесь
в транспортную компанию. Только реальный грузополуча­тель (то лицо или компания, кому адресован аппарат)
вправе выдвигать требования к транспортной компании по
возмещению ущерба. Рекомендуется сохранять упаковоч­ный материал для возможных последующих перевозок.

Внимание : для обеспечения безопасной

работы внимательно ознакомь­тесь с данным руководством.

Для Европы (кроме Великобритании)

Важно!

Аппараты, поставляемые в Европу предназначены для
работы только от напряжения 230 В.

Для Великобритании

Заводской заформованный сетевой штекер

1. В сетевом штекере предусмотрено наличие плавко­го предохранителя. При замене данного предохра­нителя используйте только 13-ти амперный предо­хранитель, соответствующий типу ASTA (BS1362).

2. При замене предохранителя работоспособность
штекера возобновляется.

3. Не отрезайте штекер от шнура данного аппарата.
Если данный штекер не подходит к розетке в Ва­шем доме или для подключения не хватает длины
шнура, используйте стандартный удлинитель,
адаптер или обратитесь за помощью к специали­сту.

Если все же штекер отрезан, удалите предохрани­тель и немедленно избавьтесь от штекера для
предотвращения электрического удара в результа­те последующего случайного подключения данного
штекера к розетке.

ВАЖНО

: провода шнура питания имеют цветовое раз-

граничение согласно следующим признакам :
Синий : нейтральный

Коричневый : под напряжением.
Не подключайте данные провода к контакту зазем­ления при использовании трехконтактного штекера.
Аппараты, поставляемые в Великобританию пред­назначены для работы только от напряжения 240
В.

Меры предосторожности

ВНИМАНИЕ:

АППАРАТ ДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.

Содержание

Введение................................................................. 3 Подключение............................................................. 6

Перед подключением питания...............................

Меры предосторожности........................................

Меры безопасности..................................................

Установка................................................................. 5 Настройка звука........................................................ 9

ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОЖАРА ИЛИ УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТОТ

ВНИМАНИЕ: ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ВОЗМОЖНОСТИ УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (И ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). БЛОКИ,
РАСПОЛОЖЕННЫЕ ВНУТРИ, НЕ ПОДЛЕЖАТ ОБСЛУЖИВАНИЮ
ПОТРЕБИТЕЛЕМ. ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ

ОБСЛУЖИВАЮЩЕМУ ПЕРСОНАЛУ.
СИМВОЛ «МОЛНИИ» В РАВНОСТОРОННЕМ ТРЕУГОЛЬНИКЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ПОТРЕБИТЕЛЯ О НАЛИЧИИ ВНУТРИ АППАРАТА НЕИЗОЛИРОВАННЫХ УЗЛОВ, НАХОДЯЩИХСЯ ПОД
“ОПИСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕМ”, КОТОРОЕ МОЖЕТ ДОСТИГАТЬ ДОСТАТОЧНОЙ ВЕЛИЧИНЫ, ЧТОБЫ
ПРИВЕСТИ К УДАРУ ЧЕЛОВЕКА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.
СИМВОЛ «ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЙ ЗНАК» В РАВНОСТОРОННЕМ ТРЕУГОЛЬНИКЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ О НАЛИЧИИ В ЛИТЕРАТУРЕ, ПРИЛОЖЕННОЙ К АППАРАТУ,
ВАЖНЫХ ИНСТРУКЦИЙ ПО РАБОТЕ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ (СЕРВИСУ).

Внимание: внимательно прочитайте пункты, обозначенные символом .

Внимание: Для обеспечения безопасной работы внимательно

прочтите эту страницу.

3 Элементы управления.............................................. 7

3 Использование пульта дистанционного

4 управления................................................................ 8

Технические характеристики...................................

10

3

Меры безопасности

Внимание : для обеспечения безопасной эксплуатации внимательно

ознакомьтесь с данным руководством.

Перед запуском в работу внимательно прочитайте указа­ния по мерам безопасности и техобслуживанию. Следуйте
указаниям, приведенным как на самом аппарате, так и в
руководстве по эксплуатации. Соблюдение всех предпи­саний является залогом безупречной работы аппарата.
Сохраняйте указания по мерам безопасности и техобслу­живанию для последующих справок.

1. Подключение электричества

обходимо подключать к сети с напряжением, указан­ным либо в инструкции, либо на самом аппарате. Если
Вы не уверены в величине напряжения в Вашей квар­тире, обратитесь за информацией к электрику или в
энергосеть. О работе аппарата от аккумулятора или
других источников питания читайте в соответствующих
руководствах по эксплуатации.

2. Электрический шнур

димо прокладывать таким образом, чтобы он не вызы­вал помех в работе других приборов. Особое внимание
следует уделять состоянию штекера, розетки и элек­трического входа на самом аппарате.

Никогда не тяните за шнур.

3. Вентиляция

тиляционные отверстия, которые предотвращают пе­регрев и способствуют беспрерывной работе. Не за­крывайте эти отверстия салфетками, платками и т.д.
Данный аппарат необходимо размещать таким обра­зом, чтобы окружающая обстановка не являлась пре­пятствием в обеспечении надлежащей вентиляции.
Устанавливайте аппарат по меньшей мере в 1 0 см. от
стены.
Не ставьте аппарат на кровать, диван, ковер и другие
поверхности, которые могут закрыть вентиляционные
отверстия. Не следует устанавливать аппарат в закры­том пространстве, как, например, в книжном шкафу
или полке, если при этом нарушается процесс венти­ляции или требования изготовителя по установке и
эксплуатации.

- В корпусе аппарата предусмотрены вен-

- Электрический шнур необхо-

- Данный аппарата не-

6. Тепло

7. Короткое замыкание

8. Корпус

9. Чистка

- Нельзя размещать аппарат вблизи источ­ников тепла, таких как радиаторы, плиты, обогрева­тельные приборы и другие аппараты (включая уси­лители), вырабатывающие тепло.

- Попадание металлических
предметов ( скрепки, заколки), а также жидкостей
внутрь аппарата может вызвать короткое замыка­ние. Особенно следите за детьми, так как они яв­ляются основной причиной попадания таких пред­метов внутрь аппарата.

- Никогда не открывайте корпус сами. Все
части внутри аппарата находятся под опасным на­пряжением. Случайный контакт с ними может при­вести к серьезному электрическому удару.

- Перед чисткой необходимо вынуть шнур
из розетки. Не применяйте для чистки корпуса
спирт, растворители, бензин и т.п.. Используйте
сухую чистую ткань.

10. Необычный запах

ных запахов или дыма немедленно выключите на­пряжение и выньте шнур из розетки. Обратитесь к
специалисту за помощью.

- При возникновении необыч-

4. Вода и влага

ванн, раковин, посудомоечных и стиральных машин,
бассейнов и других источников повышенной влажно­сти.

5. Температура

бенно при очень низких температурах, не может быть
достигнута безупречная работа аппарата. Наиболее
приемлемой для работы является температура выше

+5С°.

- Не устанавливайте аппарат вблизи

- При температурах ниже нуля, и осо-

11. Удушение

4

ВЫКЛЮЧАЙТЕ

- После распаковки аппарата храните
полиэтиленовый упаковочный материал вдали от
детей. В противном случае при контакте с ним дети
подвергаются опасности удушения.

!