Kenwood K-521 User Manual [ru]

КОМПАКТНАЯ КОМПОНЕНТНАЯ Hi-Fi-СИСТЕМА

K-521

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Корпорация Kenwood

Декларация соответствия директиве 2004/108/ЕС по электромагнитной совместимости

Производитель:

Корпорация Kenwood 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan

Представитель в Европе:

Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands

Принадлежности

Убедитесь в наличии всех принадлежностей в упаковке.

Рамочная антенна

диапазона АМ (1)

Пульт дистанционного

управления (1)

(Европа, Австралия: RC-RP0502E) (США: RC-RP0502)

Кабели подключения

акустических систем (2 м: 2)

Комнатная антенна

диапазона FM (1)

Батареи питания

для пульта ДУ

(R03: 2)

Если какая-либо принадлежность отсутствует, система повреждена или работает неправильно, немедленно сообщите об этом дилеру KENWOOD. Если система доставлялась Вам непосредственно на дом, немедленно сообщите о повреждениях (или отсутствии принадлежностей) в фирму, осуществлявшую доставку. Корпорация Kenwood рекомендует сохранять оригинальную коробку и упаковочные материалы на случай транспортировки системы в будущем. Сохраните эту инструкцию для использования в будущем.

Установка системы

Замечания по установке системы

- Всегда устанавливайте систему на ровной, устойчивой поверхности. При установке на стойке или на столе, убеждайтесь в том, что стойка/стол рассчитана на вес системы.

- Магниты внутри акустических систем могут привести к возникновению искажений цвета на экране телевизора или компьютера. По этой причине не располагайте акустические системы слишком близко к телевизору или персональному компьютеру.

Левая акусти-

ческая система

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

При установке системы обратите внимание на следующие предостережения. Недостаточное рассеивание тепла может привести к перегреву внутренних компонентов системы, что может стать причиной сбоя в работе или возникновения огня.

- Не устанавливайте предметы, которые могут блокировать рассеивание тепла, создаваемого системой.

- Не ставьте систему на бок, на заднюю панель или «вверх ногами».

- Не накрывайте систему тканью, а также не ставьте систему на ковры или диванные подушки.

- Не используйте систему в узком, плохо вентилируемом месте.

- Оставляйте вокруг основного блока системы свободное место: Сверху: 50 см или более Сбоку: 10 см или более Сзади: 10 см или более

Устанавливайте систему так, чтобы сетевая розетка была легко доступна для пользователя. В случае возникновения неисправностей немедленно отключайте сетевой шнур от сетевой розетки.

Обратите внимание на то, что установка сетевого выключателя в положение OFF (ВЫКЛ) не приводит к полному выключению системы.

Для того, чтобы полностью выключить систему, отключите сетевой шнур от сетевой розетки.

Основной блок Правая акусти-

ческая система

Чтобы добиться наилучшего качества звучания

Качество звучания варьируется в зависимости от того, как установлены акустические системы. Для того, чтобы добиться наилучшего качества звучания, обратите внимание на следующую информацию:

- Следите за тем, чтобы пространство вокруг левой и правой акустических систем по возможности было одинаковым. Устанавливайте правую и левую акустические системы на расстоянии от стен и уменьшайте отражения звука, закрывая толстые шторы (занавески) на окнах.

- Устанавливайте акустические системы как можно дальше друг от друга.

- Располагайте акустические системы на уровне ушей слушателя.

Подключение системы

Основные подключения

Предупреждение по подключению

Комнатная антенна

диапазона FM

(1) Подключите провод к гнезду [FM75]. (2) Найдите положение антенны, обеспечивающее наилучшее качество приема сигнала. (3) Зафиксируйте антенну в найденном положении.

Найдите положение

и направление,

обеспечивающие

наилучший прием.

Сетевой шнур

- Надежно подключите сетевую вилку к сетевой розетке.

К сетевой розетке

До тех пор, пока не будут выполнены все основные соединения, не подключайте сетевой шнур к сетевой розетке. Перед отключением подключенного кабеля или шнура всегда выключайте питание системы и отключайте сетевой шнур от сетевой розетки.

SPEAKERS

Убеждайтесь в надежности подключения всех кабелей. Ненадежное подключение может привести к возникновению шумов или отсутствию звука совсем.

Рамочная антенна диапазона АМ

Вставьте в паз.

D.AUDIO

SUB WOOFER PRE OUT

DIGITAL OUT

REC OUT

PLAY IN

DIGITAL IN

Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу «Подключение прочих (дополнительно приобретаемых) устройств».

Правая акустическая система

Предупреждение по установке внешней антенны

Правая и левая акустические системы не отличаются друг от друга.

Левая акусти-

ческая система

Т.к. установка антенны требуется определенных навыков и опыта, перед установкой антенны всегда консультируйтесь с дилером. Антенна не должна располагаться вблизи силовых проводов электропитания. В противном случае при падении антенны Вы можете получить удар электрическим током.

Подключение системы

Сбой микрокомпьютера

Если система работает неправильно или на дисплее отображается ошибочная информация, выполните сброс параметров системы.

Подключение рамочной антенны диапазона АМ

Поставляемая в комплекте антенна диапазона АМ является комнатной антенной. Устанавливайте эту антенну как можно дальше от основного блока системы, телевизора, кабелей акустических систем и сетевого шнура. Ориентируйте антенну так, чтобы добиться наилучшего качества приема сигналов.

- Подключение провода антенны

Подключите кабель антенны диапазона АМ к гнездам [AM] и [GND], как показано на рисунке справа.

123

Подключение комнатной антенны диапазона FM

Антенна диапазона FM, поставляемая в комплекте, является упрощенной комнатной антенной. Для более устойчивого приема радиостанций диапазона FM рекомендуется использовать внешнюю антенну (приобретается дополнительно). Перед подключением внешней антенны отключите комнатную антенну.

Подключение акустических систем

Замечания по подключению кабелей акустических систем

- Подготовка кончиков кабеля

Снимите изоляцию с кончика провода, потянув за нее.

- Не допускайте короткого замыкания проводов «+» и «-» кабелей подключения акустических систем. Если акустическая система будет подключена с несоблюдением полярности, воспроизводимый звук будет ненатуральным и распознавание музыкальных инструментов будет затруднено.

- Подключите кабель акустической системы к основному блоку системы

1234

- Подключите кабели акустических систем к акустическим системам

+ 9 hidden pages