
KENMORE WASHER / LAVADORA / LAVEUSE
WATER LEVEL /
NIVEAU D'EAU
f
@ @
r_ Si_ec_alE_ition
WATER TEMPERATURE /
TEMP DE UEAU
w_s_ Jm_sc
L_V_GEI m_CAGE
W/C W/W
T/F TIT
Stock No.
20692
Features -
Become familiar with all
features before using your
washer. Refer to your
Owner's Manual for feature
details.
3 WATER LEVEL settings to
help you save water
4 WATER TEMPERATURE
settings
Cycle Selector (Timer) Control
• HEAVY DUTY
• PERMANENT PRESS
• DELICATE
• HANDWASH
_ Operating Suggestions -
under lid
_ Model and Serial No. Plate
Fabric Softener Dispenser
_ Liquid Chlorine Bleach
Dispenser
DUAL-ACTION @ Agitator for
thorough cleaning
_ Unified Balance System
_) Self-Cleaning Lint Filter-
maintenance-free
Additional Features
• Super Capacity for larger
He_vy0ub t • Supe[C_pacr W • 3SpeedMotorW_t_4SpBedCorabinati_s
Antes de usar su lavadora,
familiaricese con las
caracteristicas de la misma.
Consulte su manual del
propietario para conocer las
caracteristicas en detalle.
_3 posiciones variables de NIVEL
_4 posiciones de TEMPERATURA
O Control (temporizador)
_[_ Distribuidor del suavizador
_) Filtro de pelusa autolimpiante -
loads
HEAVYDUTY
ReservaNo.
20692
Caracteristicas -
DELAGUA, que le ayudaran a
ahorrar agua
DELAGUA
de seleccidn de ciclos
• LAVADO PESADO
• PLANCHADO PERMANENTE
• DELICADO
• LAVADO A MANO
Sugerencias de funcionamiento -
debajo de la tapa
Placa de nt_meros de modelo y
de serie
de tejido
Distribuidor de lejia clorada
liquida
Agitador DUAL-ACTION @
para una limpieza profunda
Sistema de equilibrio unificado
no necesita mantenimiento
Caracteristicas adicionales
• Capacidad superior para
cargas de lavado rn_s
voluminosas
z._ PERMANENTPRESS
_DELICATE/
DELICATS
Stock n°
20692
Caract ristiques -
Familiarisez-vous avec toutes
les caract@risticlues avant
d'utUiser votre/aveuse.
Consulter votre manuel du
propri_taire pour des d_tails
sur les caract_ristiques.
3 rdglages variables du NIVEAU
D'EAU pour vous aider
6conomiser I'eau
4 rdglages de TEMPERATURES
DE UEAU
_Jl Commande de sdlection des
programmes (minuterie)
• SERVICE RIGOUREUX
• PRESSAGE PERMANENT
• DI_LICATS
• LAVAGE A LA MAIN
_ Suggestions de fonctionnement -
sous le couvercle
_ Plaque signal6tique
_ Distributeur d'assouplissant
de tissu
_ Distributeur d'eau de Javel
Agitateur DUAL-ACTION @ pour
un nettoyage profond
Syst_me d'dquilibrage unifi6
_) Filtre & charpie autonettoyant -
sans entretien
Caracteristiques additionnelles
•Super capacit6 pour des
charges grosses
8318178
3/00