KALORIK TKG TKB 1023 N User Manual [nl]

Automatischer Kaffee- und Teebereiter

Automatic coffee and tea percolator

Cafetière / théière

Automatisch koffie- en theetoestel

I/B Version

120628

TKG TKB 1023

220-240V~ 50Hz 550-650W

1. Base / Socle

2. Interrupteur marche/arrêt lumineux

3. Poignée

4. Couvercle

5. Plateau d'écoulement

6. Récipient du filtre

7. Tube de percolation

8. Carafe en verre avec indication du

9. Pied du récipient à thé

10. Brosse de nettoyage

NL

1. Basis / Sokkel

2. Verlichte aan-/uitschakelaar

3. Handvat

4. Deksel

5. Waterverdeelplaat

6. Filterkorf

7. Waterbuis

8. Glazen kan met schaalverdeling

9. Voet van de t heerecipiënt

10. Reinigingsborstel

niveau

übereinstimmt , bevor Sie das Gerät benutzen.

der Anschlussleitung oder des Gerätes letzteres nicht benutzen. Lassen Sie es von einem
Fachmann

(*)

überprüfen. Eine beschädigte Anschlussleitung sollte von einem Fachmann

ausgewechselt werden.

angegeben.

noch zu einem anderen Zweck. Geben Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine.

bevor Sie das Gerät reinigen oder aufräumen.

stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt
werden.

dass die Anschlussleitung nicht irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall des Gerätes
führen könnte. Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät oder knicken Sie diese
nicht.

aus Badewannen, Waschbecken oder anderen Behältern.

nur für dieses Gerät. Gehen Sie vorsichtig mit der Kanne um, da diese leicht zerbrechen
kann.

Kontakt kommt.

heben Sie die Kanne mit Hilfe des Griffes hoch.

(*)

Gerät austritt.

Produkte. Benutzen Sie niemals Ammoniak oder andere Produkte, die Ihrer Gesundheit
schaden könnten.

wenn der Kochvorgang beendet ist.

schwachem

Tee1-2Teebeutel/ 3 Teelöffel

mittelstarkem Tee

2-3

Teebeutel/ 4 Teelöffel

starkem Tee

4-5 Teebeutel/ 5

Teelöffel

schwachem Kaffee

6

Tee

löffel

mittelstarkem Kaffee

7

Tee

löffel

stark

em Kaffee

8

Tee

löffel

entweichen könnte. Verletzungsgefahr!

Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige

angegeben.

die von Laien in Läden, in gewerblichen Betrieben und in der Landwirtschaft verwendet
werden.

und den Kaffee-/ Teebehälter ab.

angegebeneMinimal- und Maximalmenge beachten sollten. Bitte achten Sie auch
darauf, dass bei Einfüllen des Wassers kein Wasser an der Karaffe herunterläuft und in die
elektrischen Teile des Gerätes eindringt.

Dosierung ist abhängig von Ihrem Geschmack und der Teesorte. Nachstehend sind
unsere Empfehlungen für einen Lit er.

Brühen von... Dosierung

/Teebehälter. Wichtig: Benutzen Sie nur grob gemahlenen Kaffee. Nachstehend sind
unsere Empfehlungen für einen Lit er Kaffee aufgeführt, prinzipiell ist die Menge aber von
Ihrem persönlichen Geschmack abhängig.

Brühen von... Dosierung

mittig in den Glasbehälter einführen und schließen Sie den Deckel. Beachten Sie dabei,

dass das Steigrohr richt ig in das Loch im Heizelement eingeführt wird.

ein – Position „I“. Die Kontrolllampe leuchtet auf.

automatisch ab, zur optischen Kontrolle bleibt aber die Kontrolllampe an bis das Gerät
manuell ausgeschaltet wird.

verbliebene Getränkemenge die M inimum-Füllmenge von 0.25 Liter nicht unterschreitet.

wieder an, um das Get ränk heiß zu halten. Bedenken Sie dabei jedoch bitte, dass die
Flüssigkeit mit der Zeit verdampft und das Get ränk dadurch umso stärker wird, je länger es
auf der Heizplatte steht.

ausschaltet, sollte es versehent lich ohne Wasser angeschaltet werden – siehe Abschnitt
„Überhitzungsschutz“.

platzen.

Dampf verbrennen könnten.

nicht gebrauchen, muss der Netzstecker gezogen werden.

wird. Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt bei Elektrogeräten.

Verlängerungsschnur benötigen, so muss diese auch geerdet sein.

kommen.

Wärmequelle.

den Haushaltsgebrauch bestimmt, nicht für industrielle Zwecke.

Schlägen, Feuer oder Verletzungen führen.