These instructions form part of the product and must be carefully read, observed and stored in a place which is freely accessible at all
times.
Legal provisions
EN
The information contained in this document is the property of KACO new energie GmbH. Publication, in whole or in part,
requires the written permission of KACO new energy GmbH.
KACO warranty
For current warranty conditions contact your system integrator. http://www.kaco-newenergy.com
Definitions on product designations
In these operating instructions, the product "Photovoltaic feed-in inverter" is referred to as "device" for ease of reading.
Trademarks
All trademarks are recognised, even if not explicitly identified as such. A lack of identification does not mean that a
product or designation/logo is free of trademarks.
Software
This device contains open source software developed by third parties and in some cases licensed under GPL and/or LGPL.
More details on this topic and a list of the open source software used, as well as the corresponding licence texts, can be
found in the web interface information display under "Licence List".
15.1 EU Declaration of Conformity...................................91
EN
iii
1General information
EN
1.1About this document
Other applicable documents
During installation, observe all assembly and installation instructions for components and other parts of the system.
These instructions also apply to the equipment, related components and other parts of the system.
Some of the documents which are required to register your system and have it approved are included with the operating
instructions.
Links to more detailed information can be found at www.kaco-newenergy.com
Document titleDocument type
Technical data sheetProduct flyer
Remote access via web interfaceApplication note - operation
Grid protection and safety parameters
Default parameters
SunSpec Information Model Reference
SunSpec Information Model Reference KACO
Software packageZIP/KUF files for current software
EU Declaration of Conformity
Country-specific certificates
Certification for specific subassembly
Application note
Application note
Excel files for software version
Certificates
Storing the documents
These instructions and other documents must be stored near the system and be available at all times.
The current version of the operating Instructions can be downloaded from www.kaco-newenergy.com.
English translation of German original
These operating instructions have been produced in several languages. The German-language version of the operating instructions is the original version. All other language versions are translations of the original operating instructions.
Area of validity
This document is valid for the following types of device from firmware version V1.2x onwards
Part number 1001623
Serial number 125TL01654321 Year Q4 / 18
Input
Vmax PV / lsc PV (max) / Inom PV 1500 V / 300 A / 160 A
V-MPP at Pnom / V- range875V - 1300V / 875V - 1450V
Output
Nominal voltage
600 V (3P+PE)
Voltage range continuous operation 480 V - 760 V (Ph-Ph)
Current (maximum continuous)3 x 132,3 A
Frequency range45 Hz - 65 Hz
Output
Power
Snom at 600 V Unom125 000 VA
Smax at 600 V Unom
137 500 VA
Reactive powercos phi0,3-1 ind/cap
Environ-
ment
Temperature range- 25...+60°C / -13...+140 °F
Protection class / Ingress protection I / IP66 / NEMA 4X
ARC fault circuit protection none
Interface protection according to country specific requirements, detailssee manual
Grid Support Interactive Inverter
Max. Backfeed Current 0 A
Conf. to UL 1741 & UL 62109-1
Cert. to CSA C22.2 No. 107.1 &
CAN/CSAStd. C22.2 No. 62019-1
CAN/CSAStd. C22.2 No. 62109-2
No galvanic separation / Ungrounded Arrays Only
1.2.2Safety warnings symbols guide
DANGER
High risk
Failure to observe this warning will lead directly to serious bodily injury or death.
WARNING
Potential risk
Failure to observe this warning may lead to serious bodily injury or death.
CAUTION
Low-risk hazard
Failure to observe this warning will lead to minor or moderate bodily injury.
CAUTION
Risk of damage to property
Failure to observe this warning will lead to property damage.
EN
1.2.3Additional information symbols
1.2.4Symbols for instructions
↻ Prerequisite for use
1 Carry out the next step
2 Additional action sequence
ð Interim result of the action
» End result
1.3Identification
You will find the name plate with the following data for service and other requirements specific to installation on the right side panel of the product:
Before using the device for the first time, please read carefully through the safety instructions.
DANGER
Lethal voltages are still present in the connections and cables of the device even after the device has
been switched off and disconnected!
Severe injuries or death may occur if the cables and/or terminals/busbars in the device are touched.
› The device must be mounted in a fixed position before being connected electrically.
› Comply with all safety regulations and current technical connection specifications of the responsible
power supply company.
› The device is only permitted to be opened or serviced by a qualified electrician.
› Switch off the grid voltage by turning off the external circuit breakers.
› Do not touch the cables and/or terminals/busbars when switching the device on and off.
› Keep the device closed when in operation.
The electrician is responsible for observing all existing standards and regulations. The following applies:
Keep unauthorised persons away from the device and/or system.
In particular, making sure that the locally applicable version of the standard 1 "Requirements for special installations or
locations – solar photovoltaic (PV) power supply systems" is observed.
Ensure operational safety by providing proper grounding, conductor dimensioning and appropriate protection against
short circuiting.
Observe all safety instructions on the device and in these operating instructions.
Switch off all voltage sources and secure them against being inadvertently switched back on before performing visual
inspections and maintenance.
When taking measurements on the live device:
– Do not touch the electrical connections
– Remove all jewellery from wrists and fingers.
– Ensure that the testing equipment is in safe operating condition.
Modifications to the surroundings of the device must comply with the applicable national and local standards.
When working on the PV generator, it is also necessary to switch off the DC voltage with the external DC isolator
switch (e.g. at the string combiner or the KACO DC switchbox) in addition to disconnecting the PV generator from the
grid.
EN
2.1Proper use
The device is a transformerless PV inverter which converts the direct current of the PV generator into grid-compatible
three-phase alternating current and then feeds the three-phase alternating current into the public power grid.
The device is built using state-of-the-art technology and in accordance with the recognized safety rules. Nevertheless, improper use may cause lethal hazards for the operator or third parties, or may result in damage to the product and other
property.
The device is intended for indoor and outdoor applications and may only be used in countries for which it has been approved or for which it has been released by KACO new energy and the grid operator.
1
CountryStandard
EUHarmonised document - HD 60364-7-712 (European im-
plementation of the IEC standard)
USAPV section of NEC 690 and sections in article 100, 690.4,
690.6 and 705.10
Tab.1: Examples of standards specific to business premises
Operate the device only with a permanent connection to the public power grid. The country and grid type selection must
be commensurate with the respective location and grid type.
The requirements of the grid operator must be met for grid connection to take place. The permission of the relevant authorities may also be required in order to secure authorisation to connection to the grid.
The enclosed documentation is an integral part of the product. The documentation must be read, observed and stored in
a place which is freely accessible at all times.
The name plate must be permanently attached to the product.
Any other or additional use of the device shall be regarded as improper.
This includes:
Use of a distribution system that is not described (grid type)
Use of sources other than PV-strings.
Mobile use
Use in rooms where there is a risk of explosion
Use in direct sunlight, rain or a storm or other harsh environmental conditions
Outdoor use in environmental conditions that exceed the limits stated in the technical specifications >Environmental
data.
Operation outside the specification intended by the manufacturer
Overvoltage on the DC connection of over1,500 V
Modifying the device
Standalone mode
2.2Protection features
The following monitoring and protection functions are built-in:
Overvoltage conductor / varistor to protect the power semiconductors from high-energy transients on the grid and
generator sides.
Device temperature monitoring system
EMC filter to protect the inverter from high-frequency grid interference
Grid-side varistors grounded to earth to protect the product against burst and surge pulses
Anti-islanding detection according to the current standards.
ISO/AFI detection of a generator insulation fault.
NOTE
If the device is connected, the overvoltage conductors / varistors contained in the device have an impact
on the electrical system insulation resistance test as per HD 60364-6 / IEC 60364-6 Low-voltage installations- Part 6: Verification.
IEC 60364-6 6.4.3.3 describes two options for this case. The first option is to disconnect devices with an
overvoltage conductor or, if this is not practicable, then the test voltage can be reduced to 250V.
The unit converts the DC voltage generated by the PV-modules into AC voltage and feeds this into the power grid. The
starting procedure begins when there is sufficient sunlight and a specific minimum voltage is present in the device. The
feed-in process begins once the PV generator has passed the insulation test and the grid parameters are within the requirements imposed by the grid operator for a specific monitoring time. If, as it gets dark, the voltage drops below the
minimum voltage value, feed-in mode ends and the device switches off.
3.2Device diagram
EN
Fig.3: Structure of the device
1Housing5AC connection / gland
2Cover6Communication / button / USB port
3Status indicator7Interface / gland
4Top panel8DC connection / gland
3.2.1Electrical functions
A potential-free relay contact is integrated into the device. Use this contact for one of the following functions:
Potential-free relay
The potential-free relay contact closes as soon as there is a fault during operation. You use this function, for example, to
signal a fault visually or acoustically.
3.2.2Interfaces
You can configure the interfaces and the web server in the Settings menu. The device has the following interfaces for
communication and remote monitoring.
Ethernet interface
The device features two switched Ethernet ports to enable the user to, for example, connect several devices in series if
the user prefers a linear topology.
The device features two RS485-Interfaces. One RS485-Interface is earmarked for communication with a string-combinerbox. This can be controlled using the Modbus RTU protocol. Data loggers that cannot be connected via Ethernet can be
connected to the other RS485-Interface. The Sunspec and KACO protocol are supported in this case.
USB interface
The USB connection of the device is a type A socket. It is located on the connection board on the underside of the inverter
under a cover. The USB connection is specified to draw 500mA of current.
Use the USB interface to read out stored operating data, load software updates or device configurations using a FAT32formatted USB stick.
It is possible to establish a connection to the webserver integrated into the device by connecting a USB-WiFi stick. In addition to starting up the device, the web interface can be used for service information purposes, software updates and for
carrying out extensive configuration.
“Inverter Off” input
In addition to the safety functions, the internal interface switches can also be actuated via the "Inverter Off" input.
The Powador-protect or a protective device from another manufacturer can be used for this purpose.
If a Powador-protect is used as the central interface protection, the fail-safe disconnection of suitable KACO inverters
from the public grid can be carried out by the internal interface switches instead of separate interface switches. This requires the inverters in the photovoltaic system to be connected to the Powador-protect.
Information on installation and use can be found in this manual, in the Powador protect manual and in the instructions
for use of the Powador protect on the KACO web site.
On the "Inverter Off" input, instead of the Powador-protect an interface protection device from another supplier an also
be connected to actuate the internal interface switches.
Digital inputs
You can extend the unit with additional digital inputs by means of an extension module (available from KACO customer
service). This can be used to connect a ripple control receiver or a protective shutdown system.
3.3System layout
Fig.4: Circuit diagram with a short or long supply cable to the inverter
Every device leaves our factory in perfect electrical and mechanical condition. Special packaging ensures that the units are
transported safely. The shipping company is responsible for any transport damage that occurs.
2. Immediately notify the shipping company in case of the following:
– Damage to the packaging that indicates that the device may have been damaged
– Obvious damage to the device.
3. Send a damage report to the shipping company immediately.
4. The damage report must be received by the shipping company in writing within six days following receipt of the
device. We will be glad to help you if necessary.
5.2Transporting the device
CAUTION
EN
Hazard due to impact; risk of breakage to the device!
› Pack the device securely for transport.
› Transport the device using the intended carrying handles of the packaging box.
› Do not expose the device to any shocks.
For safe transportation of the device, use the hand recesses in the carton.
PackagingFolding cardboard box
Height x width x depth790x760x550 mm
Total weight83 kg
Fig.6: Transporting the device
5.3Installation tool
The codes given in the table below are used in all usage instructions for assembly/installation/maintenance and disassembly for the tools and tightening torques being used.
NOTE:The minimum clearances between two devices, or the device and the ceiling or floor have already been
1
2
3
4
3
taken into account in the diagram.
3 Fix the mount to the wall using suitable mounting fixtures from the mounting kit.
NOTE:Make sure that the mount is oriented correctly.
» Proceed with the installation of the unit.
6.4Installing and securing the device
CAUTION
Risk of injury from improper lifting and transport.
If the unit is lifted improperly, it can tilt and result in a fall.
› Always lift the unit vertically using the openings provided.
› Use a climbing aid for the chosen installation height.
› Wear protective gloves and safety shoes when lifting and lowering the unit.
NOTE
Power reduction due to heat accumulation!
If the recommended minimum clearances are not observed, the device may go into power regulation
mode due to insufficient ventilation and the resulting heat build-up.
› Observe minimum clearances and provide for sufficient heat dissipation.
› All objects on the device housing must be removed during operation.
› Ensure that no foreign bodies prevent heat dissipation following device installation.
EN
Fig.16: Lift the device using the opening
Key
1Opening3Mounting bracket
2Centre of gravity4Mount
Lifting and installing the unit
↻ The mount has been installed.
1 Lift the device using the side recesses. Observe the device's centre of gravity!
NOTE:Do not lift the device by the lid or cover!
2 Fit the device onto the upper mount by means of the mounting bracket. Fit the device onto the lower mounting
bracket in full so that the device sits flush with its rear side on the mount ( [See figure 15] [}Page18]).
3 Insert the screw provided into the lug of the mount and secure the device to prevent it from being lifted off ( [See fig-
ure 14] [}Page18]).
NOTE:Alternatively: At this point, the screw described above can be replaced by a special screw as anti-theft protection.
» Device is installed. Proceed with the electrical installation.
CAUTION
Property damage as a result of condensation
During pre-assembly of the device, moisture can penetrate into the interior via the dust-protected
threaded connections. The resulting condensate can cause damage to the device during installation and
start-up.
ü Keep the device closed during pre-assembly and do not open the connection area until you perform in-
stallation.
› Seal off the screw connections using sealing covers.
› Prior to installation, check the inner area for condensation and if necessary, allow it to dry sufficiently
before installation.
› Immediately remove any moisture from the housing.
↻ A connection cable with 4 cores (4 individual cores or multi-core up to max.
cable cross-section 16 - 28 mm ) is available on the device.
↻ Nominal grid voltage matches the VAC nom name plate details.
1 For improved accessibility: Unfasten the AC mounting bracket using the 6
screws [ T_30]
2 Unfasten the cable fitting for AC connection and PE earth (ground) [ W_46].
3 Remove sealing plug.
4 Guide the AC leads through the cable fittings.
5 Strip the insulation from the AC cables.
6 Strip the insulation from individual wires for L1 / L2 / L3 (ABC) and PE (ground)
so that the strand and insulation can be pressed into the cable lug shaft.
CAUTION!Risk of fire due to chemical corrosion. Cable lugs must be suitable
for the conductor material and copper busbars being used.
7 Press on cable lug.
8 Affix shrink tubing (not included as standard) over the shaft of the ring cable lug
of the AC cable.
9 Fasten the AC mounting plate using the 6 screws [ T_30 / 6 Nm]
2
EN
Fig.20: Detach the AC mounting
plate
1Housing base – AC-side
2Screws for mounting
3AC mounting plate
4Cable fitting
» Make the grid connection.
7.5.2Making the grid connection
NOTE
If a residual current circuit breaker is necessary due to the installation specification, a type A residual current circuit breaker must be used.
If the type A is used, the insulation threshold must be set to greater than/equal to (≥) 200kOhm in the “DC
parameters” menu Configuration via web user interface [See section9.4.2}Page45].
For questions regarding the appropriate type, please contact the installer or our KACO new energy customer service.
2
When using aluminium cable lugs we recommend using cable lugs with galvanic tin-plating or alternatively, AL/CU
cable lugs as well as appropriate AL/CU washers.
Otherwise, the aluminium may be destroyed by the copper busbars in the presence of electrolytes (e.g. condensate).
↻ AC cables equipped with an M10 ring cable lug [max. width b. 42 mm ]
1 Slacken the nut and lock washer at the marked earthing point.
2 Place the earth cable at the earthing point. Secure it with the nut and lock
washer provided [ W_17 / 10 Nm].
3 Place the cable lug of cores L1 / L2 / L3 on the busbar in accordance with the la-
beling and secure it with a nut, screw and lock washer (fastening elements in
scope of supply) [ W_17 / 30 Nm].
4 Check that all connected cables are fitted securely.
5 Tighten AC cable fittings [ W_46 / 7.5 Nm].
» The device is now connected to the power grid.
7.6Connect PV generator to device
7.6.1Checking the PV generator for a ground fault
DANGER
Risk of fatal injury due to electric shock!
Severe injury or death will result if the live connections are touched. When there is sunlight present on the
PV generator, there is DC voltage on the open ends of the DC cables.
› Activate the connection power at the switchbox or string combiner with the DC isolator switch.
› The DC connection is intended exclusively for PV generators. Other sources fall within the scope of im-
proper operation (e.g. batteries).
› Only touch the PV generator cables on the insulation. Do not touch the exposed ends of the cables.
› Avoid short circuits.
› Do not connect any strings with a ground fault to the device.
Fig.21: 4-Pole AC grid connection
1L1 busbar
2L2 busbar
3L3 busbar
4Ground - earthing point
Ensure that there is no ground fault
1 Measure the DC voltage between the protective earth (PE) and the positive cable of the PV generator.
2 Measure the DC voltage between the protective earth (PE) and the negative cable of the PV generator.
ð If stable voltages can be measured, there is a ground fault in the DC generator or its wiring. The ratio between
the measured voltages gives an indication as to the location of this fault.
3 Rectify any faults before taking further measurements.
4 Measure the electrical resistance between the protective earth (PE) and the positive cable of the PV generator.
5 Measure the electrical resistance between the protective earth (PE) and the negative cable of the PV generator.
ð In addition, ensure that the PV generator has a total insulation resistance of more than 2.0 MOhm, since the
device will not feed in if the insulation resistance is too low.
6 Rectify any faults before connecting the DC generator.
7.6.2Designing the PV generator
CAUTION
Damage to components due to faulty configuration
In the expected temperature range of the PV generator, the values for the no-load-voltage and the short
circuit current must never exceed the values for U
› Observe limit values in accordance with the technical data.
Connected PV modules must be dimensioned for the DC system voltage in accordance with IEC 61730 Class
A, but at least for the value of the AC grid voltage
7.6.3Connecting the PV generator
DANGER
Risk of fatal injury due to electric shock!
Severe injury or death will result if the live connections are touched. When there is sunlight present on the
PV generator, there is DC voltage on the open ends of the DC cables.
› Activate the connection power at the switchbox or string combiner with the DC isolator switch.
› The DC connection is intended exclusively for PV generators. Other sources fall within the scope of im-
proper operation (e.g. batteries).
› Only touch the PV generator cables on the insulation. Do not touch the exposed ends of the cables.
› Avoid short circuits.
› Do not connect any strings with a ground fault to the device.
Preparing the connection of the PV generator
↻ PV generator checked for a ground fault.
EN
↻ Connection cables with 2 x 1 or 2 x 2 strands already on the device.
1 For improved accessibility: Unfasten the DC mounting bracket using the 4
screws [ T_30].
2 Unfasten the cable fitting for the DC connection [ W_46]
3 Remove the sealing plug in the cable fitting used.
4 Remove the outer cladding of the DC cables.
5 Guide the DC leads through the cable fittings.
6 Strip the insulation from DC cables according to M10 ring cable lug so that the
strand and insulation can be pressed into the cable lug shaft.
CAUTION!Risk of fire due to chemical corrosion. Cable lugs must be suitable
for the conductor material and copper busbars being used 3.
7 Press ring cable lug onto DC wires.
8 Affix shrink tubing (not included as standard) over the shaft of the ring cable lug
of the DC cable.
9 Secure the DC mounting plate using the 4 screws [ T_30 / 6 Nm]
10 Connect the PV generator.
Fig.22: Detach the DC mounting
plate
1Housing base – DC-side
2Screws for mounting
3Mounting plate
4Cable fitting
3
When using aluminium cable lugs we recommend using cable lugs with galvanic tin-plating or alternatively, AL/CU
cable lugs as well as appropriate AL/CU washers.
Otherwise, the aluminium may be destroyed by the copper busbars in the presence of electrolytes (e.g. condensate).
↻ It has been ensured that there is no AC/DC voltage present.
↻ Device open [Opening the unit [See section7.2}Page21]].
NOTE:Clamp RS485 base element for surge protection at the intended position in accordance with the drawing onto the top hat rail from bottom to top.
1 The following colour coding must be observed for the internal/external RS485
line:
Data A => white (WH); Data B => blue (BU); GND => violet (VT)
2 The internal RS485 line is to be connected to the surge protection socket of the
socket. [See installation instructions in the Accessories [See section4.4}Page14] package]
NOTE:For inlet/outlet on the RS485 externally, the surge protection socket
outlet is to be assigned twice.
3 Insert RS485 cable through the cable fitting interfaces into the connection area.
4 Remove insulation from RS485 line [approx. 20 mm] and strip individual wires [8
mm].
5 Fit wire end sleeves onto the wires and connect them to the RS485 base ele-
ment in accordance with the wiring diagram [ S_M3 / 0,5 Nm ].
6 Connect output line with RS485 plug (included with the surge protection kit
equipment) to the RS485 base element and insert the RS485 plug into the RS485
socket on the communication circuit board.
7 Fix output line to the cable guide.
8 Insert RS485 surge protection module into base.
9 Ensure that the protective elements are properly secured.
EN
Fig.26: Inserting the RS485 overvoltage protection
1RS485 overvoltage protection
module (optional)
2RS485 overvoltage protection
base assembly on top-hat rail
3RS485 communication con-
nector
4Cable guide
» Proceed with the installation of the protective elements.
Install the Ethernet surge protection
↻ It has been ensured that there is no AC/DC voltage present.
1 Clamp Ethernet surge protection module onto the top hat rail from top to bot-
tom.
2 Connect the short Ethernet cable to an Ethernet port on the communication cir-
cuit board. [See installation instructions in the Accessories [See section4.4}Page14] package]
3 Lay the Ethernet cable through the corresponding cable fitting and plug into the
surge protection module.
» Proceed with the installation of the device.
7.8Establishing additional equipotential bonding
NOTE
Depending on the local installation specifications, it may be necessary to earth the device with a second
ground connection. To this end, the threaded bolt on the underside of the device can be used.
Fig.27: Inserting the Ethernet overvoltage protection