JVC TM-A14E User Manual
TM-A14E
PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU
INPUT SELECT
VOLUME/SELECT
+
B A
POWER
–
_ON
—OFF
COLOUR VIDEO MONITOR
BEDIENUNGSANLEITUNG : FARB-VIDEO-MONITOR
MANUEL D’INSTRUCTIONS : MONITEUR VIDÉO COULEUR
ISTRUZIONI : MONITOR VIDEO A COLORI
MANUAL DE INSTRUCCIONES : MONITOR DE VIDEO A COLOR
INSTRUCTIONS
TM-A14E
ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH
LCT2141-001A-H
Thank you for purchasing this JVC colour video monitor. Before using it, read and follow
all instructions carefully to take full advantage of the monitor’s capabilities.
SAFETY PRECAUTIONS
In order to prevent any fatal accidents caused by misoperation
or mishandling the monitor, be fully aware of all the following
precautions.
WARNINGS
To prevent fi re or shock hazard, do not expose this
monitor to rain or moisture. Dangerous high voltages
are present inside the unit. Do not remove the back
cover of the cabinet. When servicing the monitor,
contact qualifi ed service personnel. Never try to service
it yourself.
WARNING : THIS APPARATUS
MUST BE EARTHED.
PRECAUTIONS
● Use only the power source specifi ed on the unit.
● When not using this unit for a long period of time, or when
cleaning it, be sure to disconnect the power plug from the
AC outlet.
● Do not allow anything to rest on the power cord. And do not
place this unit where people will tread on the cord.
● Do not overload wall outlets or power cords as this can
result in a fi re or electric shock.
● Avoid using this unit under the following conditions:
– in extremely hot, cold or humid places,
– in dusty places,
– near appliances generating strong magnetic fi elds,
– in places subject to direct sunlight,
– in badly ventilated places,
– in automobiles with doors closed
● Do not cover the ventilation slots while in operation as this
could obstruct the required ventilation fl ow.
● When dust accumulates on the screen surface, clean it with
a soft cloth.
● Unplug this unit from the AC outlet and refer servicing to
qualifi ed service personnel under the following conditions:
Machine Noise Information Ordinance 3. GSGV,
January 18, 1991: The sound pressure level at the
operator position is equal or less than 70 dB (A)
according to ISO 7779.
Improper operations, in particular alternation of high
voltage or changing the type of tube may result in x-ray
emission of considerable dose. A unit altered in such a
way no longer meets the standards of certifi cation, and
must therefore no longer be operated.
– when the power cord is frayed or the plug is damaged,
– if liquid has been spilled into the unit,
– if the unit has been dropped or the cabinet has been
damaged,
– when the unit exhibits a distinct change in performance.
● Do not attempt to service this unit yourself as opening or
removing covers may expose you to dangerous voltage or
other hazards. Always refer servicing to qualifi ed service
personnel.
● When replacement parts are required, have the service
personnel verify in writing that the replacement parts he/she
uses have the same safety characteristics as the original
parts. Use of manufacture’s specifi ed replacement parts can
prevent fi re, shock, or other hazards.
● Upon completion of any servicing or repair work to this unit,
please ask the service personnel to perform the safety check
described in the manufacturer’s service literature.
● When this unit reaches the end of its useful life, improper
disposal could result in a picture tube implosion. Ask
qualifi ed service personnel to dispose of this unit.
SCREEN BURN
● It is not recommended to keep a certain still image displayed on screen for a long time as well as displaying extremely bright
images on screen. This may cause a burning (sticking) phenomenon on the screen of cathode-ray tube. This problem does not
occur as far as displaying normal video playback motion images.
2
POWER CONNECTION
WARNING
Do not cut off the main plug from this equipment.
If the plug fi tted is not suitable for the power points in your
home or the cable is too short to reach a power point, then
obtain an appropriate safety approved extension lead or
adapter or consult your dealer.
If nonetheless the mains plug is cut off, remove the fuse and
dispose of the plug immediately, to avoid a possible shock
hazard by inadvertent connection to the main supply.
The wire which is coloured green-and-yellow must be connected
to the terminal which is marked with the letter E or the safety
earth symbol
The wire which is coloured blue must be connected to the
terminal which is marked with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the
terminal which is marked with the letter L or coloured red.
or coloured green or green-and-yellow.
If a new main plug has to be fi tted, then follow the instruction
given below:
WARNING:
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
IMPORTANT
The wires in the mains lead on this product are coloured in
accordance with the following cord:
Green-and-yellow : Earth
Blue : Neutral
Brown : Live
As these colours may not correspond with the coloured
making identifying the terminals in your plug, proceed as
follows:
When replacing the fuse, be sure to use only a correctly rated
approved type, re-fi t the fuse cover.
IF IN DOUBT —— CONSULT A COMPETENT
ELECTRICIAN.
How To Replace The Fuse
Open the fuse compartment with the blade screwdriver, and
replace the fuse.
Fuse
CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................................2
CONTROLS AND FEATURES ....................................................................................4
ENGLISH
HOW TO HANDLE BASIC OPERATIONS .................................................................6
HOW TO USE THE MENU FUNCTIONS ....................................................................7
HOW TO INITIALIZE THE SETTING ........................................................................10
BASIC CONNECTION EXAMPLE ............................................................................11
TROUBLESHOOTING ..............................................................................................12
SPECIFICATIONS ..................................................................................................... 13
Dear Customer,
This apparatus is in conformance with the valid European
directives and standards regarding electromagnetic
compatibility and electrical safety.
This manual is divided into fi ve language sections:
English, German, French, Italian and Spanish.
English ...............................................................Page 2 to 15
German ............................................................Page 16 to 29
French ..............................................................Page 30 to 43
Italian ................................................................Page 44 to 57
Spanish ............................................................Page 58 to 71
European representative of Victor Company of Japan
Limited is:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Germany
3
1 2 3 4 5
6
7
8
9
p
w
q
TM-A14E
PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU
INPUT SELECT
VOLUME/SELECT
–+
B A
POWER
_ON
—OFF
CONTROLS AND FEATURES
e
TM-A14E
PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU
INPUT SELECT
VOLUME/SELECT
+
B A
POWER
–
_ON
—OFF
FRONT VIEW
<Front Panel>
1 Phase button [PHASE ]
Press this button to set the picture hue adjustment mode.
Adjust the value with the VOLUME/SELECT buttons. Also
used as a control button in the menu function mode.
2 Chroma button [CHROMA ]
Press this button to set the picture colour density
adjustment mode. Adjust the value with the VOLUME/
SELECT buttons. Also used as a control button in the
menu function mode.
3 Brightness button [BRIGHT ]
Press this button to adjust picture brightness. Adjust the
value with the VOLUME/SELECT buttons. Also used as a
control button in the menu function mode.
4 Contrast button [CONTRAST ]
Press this button to adjust picture contrast. Adjust the
value with the VOLUME/SELECT buttons. Also used as a
control button in the menu function mode.
5 Menu button [MENU]
Displays and disappears the <MENU> screen.
Pressing the PHASE button with the Menu button
depressed will display the <SET-UP MENU> screen.
8 Input A button [INPUT SELECT A]
Selects the video signal input to the VIDEO A terminal
(BNC connector) and the audio signal input to the AUDIO
A terminal (RCA connector) on the rear panel. When
selected, the input A indicator w lights.
9 Power indicator
Lights in green when the power is ON.
Lit : When the power is on.
Unlit : When the power is off.
p Power switch [POWER ]
Press this switch to turn the power on or off.
_ON : Power is turned on.
—OFF : Power is turned off.
q Input B indicator
Lights in green when the Input B is selected.
w Input A indicator
Lights in green when the Input A is selected.
e Built-in speaker
The speaker is located inside.
6 Volume/Select buttons
[VOLUME/SELECT – +]
Adjusts the speaker volume. Also used as a control button
in the menu function mode.
7 Input B button [INPUT SELECT B]
Selects the video signal input to the VIDEO B terminal
and the audio signal input to the AUDIO B terminal (RCA
connector) on the rear panel. When selected, the input B
indicator q lights.
Note:
* The VIDEO B terminals include a video terminal (BNC
connector) and a Y/C terminal (mini-DIN 4-pin connector).
The Y/C (S-video) terminal is given priority.
4
IN
OUT
A
VIDEO AUDIO
IN
Y/C IN
OUT
IN
OUT
BAB
o
i
o
REAR VIEW
r t yu
IN
OUT
A
VIDEO AUDIO
IN
Y/C IN
OUT
IN
OUT
BAB
<Rear Panel>
To AC outlet
(230 V AC, 50 Hz/60 Hz)
For United Kingdom
For European countries
r Video A terminals [VIDEO A IN/OUT]
Video signal input (IN) and output (OUT) terminals.
The output terminal is bridge-connected.
IN : Video signal input terminal
OUT : Bridge-connected video signal output terminal
Notes:
* For corresponding audio signals, use the AUDIO A
terminals y.
* Also refer to the BASIC CONNECTION EXAMPLE on
page 11.
y Audio A terminals [AUDIO A IN/OUT]
Input (IN) and output (OUT) terminals for the audio signals
corresponding to the VIDEO A terminals r. The output
terminal is bridge-connected.
IN : Audio signal input terminal
OUT : Bridge-connected audio signal output terminal
Notes:
* For corresponding video signals, use the VIDEO A
terminals r.
* Also refer to the BASIC CONNECTION EXAMPLE on
ENGLISH
page 11.
t Video B terminals [VIDEO B IN/OUT]
[ BNC connector ]
Video signal input (IN) and output (OUT) terminals.
The output terminal is bridge-connected.
IN : Video signal input terminal
OUT : Bridge-connected video signal output terminal
[ Y/C connector ]
Y/C (S-Video) signal input (mini-DIN 4-pin connector)
terminal.
Y/C IN : Y/C signal input terminal.
Notes:
* For corresponding audio signals, use the AUDIO B
terminals u.
* There is no Y/C (S-video) signal output terminal.
* When both VIDEO B terminals are connected (input) at
the same time, the Y/C terminal is given priority.
* Also refer to the BASIC CONNECTION EXAMPLE on
page 11.
u Audio B terminals [AUDIO B IN/OUT]
Input (IN) and output (OUT) terminals for the audio signals
corresponding to the VIDEO B terminals t. The output
terminal is bridge-connected.
IN : Audio signal input terminal
OUT : Bridge-connected audio signal output terminal
Notes:
* For corresponding video signals, use the VIDEO B
terminals t.
* Also refer to the BASIC CONNECTION EXAMPLE on
page 11.
i AC Inlet [AC IN]
Power input connector. Connect the provided AC power
cord o to an AC outlet (230 V AC, 50 Hz/60 Hz).
o Power cord
Connects the provided power cord (230 V AC, 50 Hz/60 Hz)
to the AC IN connector.
5
Loading...