The rating plate and the safety caution are on the rear of the unit.
WARNING: DANGEROUS VOLTAGE INSIDE
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT
TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
When you are not using the recorder for a long period of time, it is recommended that you disconnect the
power cord from the mains outlet.
Dangerous voltage inside. Refer internal servicing to qualified service personnel. To prevent electric shock
or fire hazard, remove the power cord from the mains outlet prior to connecting or disconnecting any signal
lead or aerial.
CAUTION:
A DVD/VCR IS A CLASS 1 LASER PRODUCT. HOWEVER THIS DVD/VCR USES A VISIBLE LASER BEAM
WHICH COULD CAUSE HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE IF DIRECTED. BE SURE TO OPERATE
THE PLAYER CORRECTLY AS INSTRUCTED.
THE FOLLOWING CAUTION LABEL IS LOCATED ON THE REAR PANEL OF THE DVD/VCR.
CLASS 1
LASER PRODUCT
WHEN THIS DVD/VCR IS PLUGGED INTO THE WALL OUTLET, DO NOT PLACE YOUR EYES CLOSE TO
THE OPENING OF THE DISC TRAY AND OTHER OPENINGS TO LOOK INTO THE INSIDE OF THIS DVD/
VCR.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL.
IMPORTANT
Please read the various precautions on page 2 and 3 before installing or operating the recorder.
It should be noted that it may be unlawful to re-record pre-recorded tapes, records, or discs without the
consent of the owner of copyright in the sound or video recording, broadcast or cable programme and in
any literary, dramatic, musical, or artistic work embodied therein.
• Use only discs marked with the following.
DVD
[8 cm disc/12 cm disc]
Video CDs/Audio CDs
[8 cm disc/12 cm disc]
PAL
• Cassettes marked “VHS” (or “S-VHS”) can be used with this video cassette recorder. However, S-VHS recording
is not possible with this model.
• This model is equipped with SQPB (S-VHS QUASI PLAYBACK) that makes it possible to play back S-VHS
recordings with regular VHS resolution.
• HQ VHS is compatible with existing VHS equipment.
•SHOWVIEW is a registered trademark of Gemstar Development Corporation. The SHOWVIEW system is manufac-
tured under licence from Gemstar Development Corporation.
DIGITAL VIDEO
2
Safety Precautions
For ItaIy:
“It is declared that this product, brand JVC, conforms to the Ministry Decree n. 548 of 28 Aug.’95 published in
the Official Gazette of the Italian Republic n. 301 of 28 Dec.’95”
The STANDBY/ON button does not completely shut off mains power from the unit, but switches operating
current on and off. “
Video tapes recorded with this video recorder in the LP (Long Play) mode cannot be played back on a singlespeed video recorder.
When the equipment is installed in a cabinet or a shelf, make sure that it has sufficient space on all sides to allow
for ventilation (10 cm or more on both sides, on top and at the rear.)
When discarding batteries, environmental problems must be considered and the local rules or laws governing
the disposal of these batteries must be followed strictly.
Failure to heed the following precautions may result in damage to the recorder, remote control or video
cassette.
1.
DO NOT place the recorder ...
... in an environment prone to extreme temperatures or humidity.
... in direct sunlight.
... in a dusty environment.
... in an environment where strong magnetic fields are generated.
... on a surface that is unstable or subject to vibration.
DO NOT block the recorder’s ventilation openings or holes.
2.
(If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get
out.)
DO NOT place heavy objects on the recorder or remote control.
3.
DO NOT place anything which might spill on top of the recorder or remote control.
4.
(If water or liquid is allowed to enter this equipment, fire or electric shock may be caused.)
DO NOT expose the apparatus to dripping or splashing.
5.
DO NOT use this equipment in a bathroom or places with water. Also DO NOT place any containers filled
6.
with water or liquids (such as cosmetics or medicines, flower vases, potted plants, cups, etc.) on top of this
unit.
DO NOT place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.
7.
AVOID violent shocks to the recorder during transport.
8.
” shows electrical power standby and “ I ” shows ON.
MOISTURE CONDENSATION
Moisture in the air will condense on the recorder when you move it from a cold place to a warm place, or under
extremely humid conditions-just as water droplets form in the surface of a glass filled with cold liquid. Moisture
condensation on the head drum will cause damage to the tape. In conditions where condensation may occur,
keep the recorder turned on for a few hours to let the moisture dry.
• Real-Time Tape Counter with
ZERO RETURN-Function
• Digital AUTO Tracking (ATR
Function)
• Repeat/Scene Repeat
• On-Screen Display in 3
Languages
• AV-Front input jacks
• 2 Scart sockets for Premiere
• CE Symbol guaranteeing
Compliance to Currently
Effective European Standards
DVD Player
• Digital Audio Jack (Coaxial)
• Multi-Language
• Multi-Angle
• Surround audio
• Repeat Playback
• Memory/Random Playback
• Zoom
• Video Aspect Ratio
• Parental Control
• 3 Scenes memory
• Digital (Optical or Coaxial) output
for Dolby Digital (AC-3) and DTS
• Playback of DVD, Video-CD and
Audio-CD
• PAL & NTSC DVDs playback
• A-B Repeat playback
• MP3 CD playback
* This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S.
patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use
of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation or other rights owners
and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision
Corporation or other rights owners. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
* Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of
Counter display by hour/minute at VCR/DVD / by minute/second at CD
Track number display for CD
TV channel position display
3
78
6
4
5
A1/A2/A3
7
8
9
TRK
10
REC
Note:
Some discs may be displayed wrong or e.g. chapter number, playback time, etc. may not be displayed.
External input display
Timer recording display
Video tape is in the unit
Track display for CD
Normal recording display (flashes during
Instant Timer Recording - ITR
)
7
Remote control
JVC TV Remote Control
This Remote can control some functions
(
, NUMBER (0-9), TV∏, TV @ +/–,
TV PR +/– and OK) of a remote controllable
JVC TV by slide TV/VCR/DVD switch to TV.
NOTE:
• It’s not possible to operate a unit not
equipped with a remote sensor.
• This Remote can control a JVC TV only.
• When you operate the VCR or DVD, the
TV/VCR/DVD switch must be slided to
VCR/DVD again. Otherwise the DVD/
VCR may not operate properly.
• Since this unit is combined type of DVD
and VCR, the remote code of DVD is
individual. So please note that the DVDkeys on the RCU of the other JVC
RECEIVER/TV is not effective for this unit.
Page
TV/VCR/DVD switch
DVD MENUDisplay menu of DVD software49
MEMORYIndex for DVD46
RETURNRemove DVD set up menu50
OPEN/CLOSEOpen or Close the tray42
DISPLAYChange the front Display mode26
A.TRKDigital AUTO TRACKING24
SUB TITLESet Subtitle of a DVD disc48
C. RESETReset the counter to 00:0026
ANGLEChange playback angle of a DVD disc49
ZERO RETURN
(SP/LP)Sets the tape speed for recording28,30,39
PLAY MODESelect playback mode45,46
ZOOMZoom (for DVD playback)44
TITLESelect title of a DVD disc49
REPEAT A-BRepeat playback between A and B (DVD/CD) 45
0-9Direct channel selection of TV28,30
AUXScart input or AV-Front input34,39
PROG.S
•
TV ∏ (INPUT)Switch the connected TV to external mode8
TV/VCRSwitches between TV and VCR29
TV @ +/–Adjust the connected TV’s volume10
SKIP 6/7Skip chapter to forward or reverse direction43
INDEX 6/7Search for the INDEX mark of a tape27
TV/VCR PR +/–Select channel of the connected TV or VCR
C/DCursor buttons
SET –/+Setting buttons32~34
B/ACursor buttons - To move Up in the VCR menu
OK
SET UP MENUDisplay menu of setup14~21,41,50~59
CANCELDelete Timer program34
OSDDisplay VCR or DVD operation status 28~30,60
A.MONITORSwitches sound37,38
SLOWSlowmotion playback24,43
SKIP SEARCHSkip the unwanted short material of a tape24
Switch to operate TV or VCR or DVD14,41
Power on/off14
Turn the connected TV on or off8
Stop the tape when the counter reaches 00:00
Input setting15~18,31,33,46,47
Enter a password50
HOWVIEW-Recording31
Confirmation of Timer-Recording34
Set the unit to start recording at a preset time.
8,28,30,39
Manual tracking buttons in playback mode24
you press the A. To move Down in the VCR
menu you press the B.
Enter information in the menu/Select option in the menu
Cancel input data in the setting mode
Change sound track language of DVD48
18,21,46~50
26
32,34
8
How to install the batteries
Use micro batteries type R6.
Remote control
Open the battery compart-
123
ment cover in the direction of
the arrow.
Install two "AA" batteries (not
supplied),
polarity diagram in the battery
compartment.
paying attention to the
Replace the compartment
cover.
Battery precautions
The precautions below should be followed when using batteries in this device:
1.Use only the size and type of batteries specified.
2.Be sure to follow the correct polarity when installing the batteries as indicated in the battery compartment.
Reversed batteries may cause damage to the device. To avoid a potential short circuit, insert the “–” end first.
3. Do not mix different types of batteries together (e.g. Alkaline and Carbon-zinc) or old batteries with fresh ones.
4.If the device is not to be used for a long period of time, remove the batteries to prevent damage or injury from
possible battery leakage.
5.Do not try to recharge batteries not intended to be recharged; they can overheat and rupture.
Distance of Remote
Control Operation
Effective angle:
approx.
5m
approx. 60°
Point the remote
control directly at the
remote sensor.
Change the custom code for remote control
If you operate this DVD/VCR with another JVC’s VCR simultaneously arranging them side by side, the both
recorders will react to this remote control. In this case, you can change the remote control and DVD/VCR to
other frequency (“ ”). Then you can operate only this DVD/VCR with this changed remote control.
When you purchased, the DVD/VCR and remote control have been set to the frequency-“ ”.
Example: Change frequency to
Remote control:
While holding VCR, press 2 (code: b) of Number keys.
(in case of code: A, press 1). Then press OK.
NOTE:
• If the remote control has been set to b, the DVD/VCR also must be set to b. Otherwise, the DVD/VCR can not
be operated with this remote control.
• To reset to “A”, repeat above procedure. However press 1 instead of 2.
DVD/VCR:
In the POWER off mode, press and hold PLAY for
more than 5 seconds. The current code (“A” or “b”) will
appear on the display. Then press 3 on the remote
control. The current code of the remote control will be
transmitted to the unit and the unit will be adjusted to
the transmitted code. Then the code will disappear
after approx. 4 seconds.
9
Connections and Installation
Connect your DVD/VCR to your home's antenna and to your TV-set as shown in the illustration.
When you have finished these connections you connect your DVD/VCR to the 230 V / 50 Hz mains.
Antenna-Input
DVD/VCR
AC power cord 230V/50 Hz
TV
To Scart socket
Scart cable (not supplied)
Supplied Coaxial cable
Antenna
TV Scart Socket (A1)
VCR/DECODER
Scart Socket (A2)
RF-Input (from
house antenna)
RF-Output (to TV)
Connect a TV with the Scart socket
In addition to the coaxial cable connection, connect also with scart cable. The picture and sound will be transmitted
best through the scart cable. In this case, the TV need not be tuned to the video recorder. The AV-channel also need
not be tuned. The video recorder switch the television to video operation through the scart cable automatically.
stereo-playback is possible in only case through a scart cable!
If your TV-set does not switch to video-playback operation automatically, please
turn your TV's video switch to VIDEO position manually.
The
10
Playback connection
The exact arrangement you use to interconnect various video and audio components to the DVD/VCR is
dependent on the model and features of each component. Check the Owner's Manual provided with each
component for the location of SCART socket.
Connection to a Satellite Receiver
If a Satellite Receiver is used, we recommend the following configuration:
Satellite
Antenna
Satellite
Receiver
To record from Satellite Receiver press "AUX " on the remote control of DVD/VCR twice. "A2" will appear
on the front display. Select the desired TV-program at Satellite Receiver.
SCART-cable (not supplied)
TV
DVD/VCR
SCART-cable (not supplied)
Connect to a TV with S-Video Output
TV
S-Video Cord (not supplied)
DVD/VCR
Audio (L) Output
Audio (R) Output
S-Video Output
To S-Video Input
To Audio (R) Input
To Audio (L) Input
AUDIO Cord (not supplied)
Note:
• The S-VIDEO jack is useful only for DVD section.
• If you use the connection with S-Video Cord, set the "Video Out Select" (P.44) to "Video".
Connection to a Decoder (for Premiere Programs)
SCART-cable (not supplied)
DVD/VCR
Cable TVconnection
RF-Output
TV-unit
Decoder
SCART-cable (not supplied)
Note: Make sure that AV - mode in SYSTEM SETUP - menu has been set
to DEC .
SYSTEM SETUP
CLOCK SET
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
AV2[DEC]
SELECT :
ENTER
:OK
MENU
EXIT
:
11
Playback connection
Connect to a Stereo Amplifier with Audio Output
If your DVD/VCR is connected to a stereo amplifier, the video soundtrack can output through the loudspeakers of
the stereo system.
SCART-cable (not supplied)
To SCART
input
DVD/VCR
SCART-Socket
(for TV-RGB/Composite)
Stereo Amplifier
Audio (L) Output
Audio (R) Output
AUDIO Cord (not supplied)
To Audio (L) Input
To Audio (R) Input
TV
Connect to an AV Amplifier with built-in digital surround
If you are using an Amplifier with a built-in digital surround as follows, you can enjoy the various audio systems
such as Dolby Digital and DTS by using the Coaxial Digital Output.
Use this connection to connect an:
• AV amplifier with built-in *Dolby Digital decoder
• AV amplifier with built-in *DTS decoder
DVD/VCR
Coaxial digital
Audio Output
SCART-Socket
(for TV-RGB/Composite)
Coaxial digital cable
(not supplied)
SCART-cable (not supplied)
AV Amplifier with
built-in various
decoder as above
To SCART
input
TV
Connecting the optical digital cable
You may connect to an AV Amplifier with an Optical digital cable (not supplied) instead of a Coaxial digital
cable.
When you connect the optical digital cable (not supplied), remove the dust protection cap from the rear panel.
When not using the optical digital cable, attach the dust protection cap to protect against dust.
NOTES:
• The OPTICAL, COAXIAL jacks are useful only for DVD section.
VHS signal is output only from the SCART-sockets, AUDIO L/R jacks and RF OUT jack.
• When you make the connections above, do not set DOLBY DIGITAL to DOLBY DIGITAL or DTS to ON on the AV
Amplifier. If you do, a loud noise will suddenly come out from the speakers, affecting your ears or causing the
speakers to be damaged.
• DTS audio will be output only from the COAXIAL output. To hear DTS audio, DTS-Decoder is necessary.
When playing DTS-encoded CDs, only noise will be heard from the speakers or analogue stereo outputs.
• Some DTS decoders which do not support DVD-DTS interface may not work properly with the unit.
12
Setting the TV to the AV-Channel
We recommend that television and DVD/VCR are being connected with a scart cable.
In this case, the setting of AV-channel is not necessary. Picture and sound of video cassette will be transmitted to television through the scart cable automatically. Please read the next page.
In case of no scart cable connection,
you must set the television to the AVchannel. Pay attention to the following
notice:
A built-in TV-broadcast in DVD/VCR can
do the video playback through the supplied antenna cable. This broadcast is
sent on UHF, channel 36. To receive this
broadcast, you must tune your television to channel 36 in UHF-band.(see
step 2)
In case a broadcast has already sent
to channel 36 in your area or you connect a additional equipment (e.g. Satellite receiver) with a coaxial cable
(without a scart cable), you must tune
the sending channel in DVD/VCR (see
step 3). In your television store the both
equipment (the DVD/VCR and the satellite receiver) to 2 different program
positions.
Example: Your satellite receiver is sent
to channel 36. You tune the DVD/VCR
to channel 40 (see step 3).
(If your DVD/VCR is also sent to channel 36, the interference will occur.)
In your television store the channel 36
to e.g. program position 3 and store the
channel 40 to e.g. program position 4.
Note that the program position 4 must
be suitable for video-playback especially. Please see the owner's manual
for your television. If the playback picture is often distored, you must select
the other program position for DVD/
VCR.
Preparation
•
Turn on the TV.
•
Make sure the power of DVD/VCR has been
Press the DVD/VCR’s
1
control) and keep pressing it until the display shows rF:.
The number next to rF: is the channel in UHF-band to
which you must tune your TV-set.
Switch your television to the program position on which
2
the video playback is seen. Start the channel search of
your television until “TEST” appears. Store this tuning in
television like also the case of the reception for normal
television-channels you would store.
If you want to use your DVD/VCR, switch
your television to this program position.
If there is interference in the picture (you see 2 programs
3
simultaneously or what is called Ghosts), change the
sending channel in DVD/VCR. To do this, go back to the
step 1. Use PR button on the DVD/VCR to change the
number next to the rF:. Then return to step 2 and tune the
television newly.
Press button to turn off the DVD/VCR.
4
(not the one on your remote
turned off.
VCR
1,4
TEST
TEST
3
Note:
If you receive one TV-program on channel 35, 36 or 37, the interference can be occurred to the built-in TV
channel in DVD/VCR. If you use a scart cable for the transmission of picture and sound, you can cut off the
built-in TV-program. Then the video playback through the supplied antenna cable is not possible any more.
Press PR repeatedly (at step 1) until OFF will appear.(OFF appears after 69 or before 23)
13
TIMER REC SET
ATS (AUTO TUNING SYSTEM)
VCR EXTENSION
CHANNEL SETUP
SYSTEM SETUP
SELECT :
ENTER : OK
MENU
EXIT
:
VCR SETUP
Setting the On-screen language
CLOCK SET
SYSTEM SETUP
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
AV2[DEC]
SELECT :
ENTER : OK
MENU
EXIT
:
SELECT :
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
ENGLISH
DEUTSCH
OK:
OK
FRANCAIS
Turn on your TV and select the AVProgram position, on which you have
already set your DVD/VCR. (it will
happen automatically by Scart-cable
connection). So you can follow up the
all setting on TV screen.
Preparation:
• Press the
• Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then
press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator will light)
You can choose from three different languages (English,
French and German) for the on-screen displays.
Press SET UP MENU.
1
Press or to select the
SYSTEM SETUP option, then
press OK.
If you use the unit for the first time
and press SET UP MENU,
instead of the main menu screen
on the right the “LANGUAGE” set
up menu screen in step 2 may
appear.
Press or to select the
2
“LANGUAGE” option, then
press OK.
button to turn on the DVD/VCR.
NOTES:
• If the unit does not operate properly, or No key operation (by the unit
and/or the remote control): Static
electricity, etc., may affect the player's
operation. Disconnect the AC power
cord once, then connect it again.
• Both the VCR and the DVD have their
own menu option (See page 41).
• If no buttons are pressed for more than
60 seconds, the MENU screen will
return to normal TV-operation automatically.
14
Press
3
sired language: English (ENGLISH), German (DEUTSCH) or
French (FRANCAIS), then press
OK.
Press SET UP MENU repeatedly until the TV picture appears
4
on the screen.
or to select the de-
ATS Automatic Tuning System and Auto Time/Date Setting
This VCR has a built-in TV receiver
module. Before you can record a TV
program, all the available TV stations
must be tuned in and preset in the
memory. The ATS function (Automatic
Tuning System) allows all the locally
available TV stations to be automatically stored and sorted according to
the currently effective national station
list. To accomplish this, ATS will need
about 12 minutes. During this period
of time the VCR cannot be used. If you
wish to change the station sequence,
you can later perform a removing
procedure (see page 17).
Preparation:
• Press the
button to turn on the DVD/VCR.
• Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then
press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator will light)
Press SET UP MENU. Press
1
or repeatedly until the dot
before ATS (AUTO TUNING
SYSTEM) blinks. Then press OK.
ATS (AUTO TUNING SYSTEM)
TIMER REC SET
VCR EXTENSION
VCR SETUP
CHANNEL SETUP
SYSTEM SETUP
SELECT :
ENTER
:OK
MENU
EXIT
:
If no channel setting is done:
Press 1 of number keys at first, and then press SET UP MENU.
Press / or / to select
2
the desired country. Then press
the OK.
The ATS setting is completed when “CHANNEL MAPPING”
3
ATS (AUTO TUNING SYSTEM)
AREA
GERMANY
HOLLAND
AUSTRIA
SELECT :
OK : OK
DENMARK
ITALY
SWISS
EXIT :
MENU
indication and the current time display appears.
Press SET UP MENU repeatedly until the TV program will be
displayed.
CHANNEL MAPPING
1
ATS ACTIVE
ARD
2 6
ZDF
3
RTL
4
SAT1
SELECT
SKIP
CHANGE NAME
MOVE : 2
EXIT
VCR
PRO 7
5
BR3
SW3
7
8
N3
10
11
12
:
: CANCEL
:1
: MENU
9
HR3
WDR3
MDR3
TM3
If the CLOCK SET-menu appears and 00:00 appears in the display,
please set the clock manually. In this case, no station transmitting
time data can be received (see page 19).
Note: If ATS is done under the bad receiving condition, one or more
stations may not be found. In this case, set these stations
manually.(see page 20)
15
CH TUNING
CHANNEL SETUP
CHANNEL MAPPING
SELECT :
ENTER
:
EXIT
:
OK
MENU
ATS
Skipping unwanted TV stations
(Skip those TV stations that are not
wanted to be selected by pressing the
PR button.)
Preparation:
• Turn ON the TV and set to the video input mode.
• Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then
press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator will light)
Press SET UP MENU.
1
Press or to select
CHANNEL SETUP. Then press
OK.
Press or to select
2
ATS (AUTO TUNING SYSTEM)
TIMER REC SET
VCR EXTENSION
VCR SETUP
CHANNEL SETUP
SYSTEM SETUP
SELECT :
ENTER : OK
EXIT
MENU
:
CHANNEL MAPPING. Then
press OK.
Press / or / repeatedly
3
until the TV station to be skipped
blinks.
CHANNEL MAPPING
1 ARD
2 ZDF 6 BR3
3 RTL
4 SAT1
SELECT
SKIP
CHANGE NAME
MOVE
EXIT
5 PRO 7
7 SW3
8 N3
:
CANCEL
:
1
:
2
:
MENU
:
9 HR3
10 WDR3
11 MDR3
12 TM3
16
Then press CANCEL.
4
The number before the canceled
channel (e.g. 12) will be
bracketed.
CHANNEL MAPPING
1 ARD
2 ZDF 6 BR3
3 RTL
4 SAT1
SELECT
SKIP
CHANGE NAME
MOVE
EXIT
5 PRO 7
7 SW3
8 N3
:
CANCEL
:
1
:
2
:
MENU
:
9 HR3
10 WDR3
11 MDR3
12 TM3
Canceling the skip function:
Press / or / repeatedly until the skipped TV station blinks,
then press CANCEL.
The brackets will disappear.
Press SET UP MENU repeatedly until the TV picture appears
5
on the screen.
AT S
Reassigning TV station positions
Preparation:
• Turn ON the TV and set to the video input mode.
• Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then press VCR to select the VCR mode. (The
VCR indicator will light)
Example: Reassign the TV station under No. 6 to position No. 2.
Select the "CHANNEL MAPPING" in Menu-screen
1
in the same way as the step 1~2 on page 16. Then
press OK.
Press / or /
2
repeatedly until the TV
station to be reassigned
blinks.
Press "2" of number
3
keys. Then, the TV
station will be moved to
the first display line.
Press / or / repeatedly until the position
4
CHANNEL MAPPING
1 ARD
5 PRO 7
2 ZDF 6 BR3
3 RTL
7 SW3
8 N3
4 SAT1
SELECT
SKIP
CHANGE NAME
MOVE
EXIT
MOVE CHANNEL
1 ARD
2 ZDF 6
3 RTL
4 SAT1
POSITTION
MOVE
EXIT
:
:
CANCEL
:
1
2
:
MENU
:
5 PRO 7
7 SW3
8 N3
:
:OK
:
MENU
number blinks to which the selected TV station is to
be moved, then press OK.
MOVE CHANNEL
1 ARD
5 PRO 7
2 ZDF 6
3 RTL
7 SW3
8 N3
4 SAT1
9 HR3
10 WDR3
11 MDR3
12 TM3
6 BR3
9 HR3
10 WDR3
11 MDR3
12 TM3
6 BR3
9 HR3
10 WDR3
11 MDR3
12 TM3
After approx. 12
5
seconds the station
BR3 is set in new
position 2. The ZDF will
MOVE CHANNEL
1 ARD
5 PRO 7
2 ZDF 6
3 RTL
7 SW3
8 N3
4 SAT1
be extracted to the first
line.
Now to finish this procedure and at the same
time set the protruded
station (ZDF) to the
POSITTION
MOVE
EXIT
MOVE CHANNEL
1 ARD
2 BR36 ZDF
3 RTL
4 SAT1
:
:OK
:
MENU
5 PRO 7
7 SW3
8 N3
blank position 6, press
SET UP MENU
repeatedly until TV-
POSITTION
MOVE
EXIT
:
:OK
:
MENU
station appears.
Or you can of course select another station to set in
the protruded station(ZDF) in step 4.
Press SET UP MENU repeatedly until the TV picture
6
appears on the screen.
6 ZDF
9 HR3
10 WDR3
11 MDR3
12 TM3
9 HR3
10 WDR3
11 MDR3
12 TM3
WAIT blinks.
The data will be
ordered in the table
newly.
POSITTION
MOVE
EXIT
MOVE CHANNEL
1
2 6
3
4
POSITION :
MOVE
EXIT
ARD
ZDF
RTL
SAT1
:
:OK
:
PRO 7
5
SW3
7
8
N3
:OK
: MENU
MENU
WAIT
9
10
11
12
HR3
WDR3
MDR3
TM3
• A position number(6) will indicated near the protruded
station(ZDF) at the first line.
If any button is not pressed for more than 60 seconds,
this station(ZDF) will be set to this position number(6)
automatically.
17
AT S
Changing TV station names
For a number of TV stations (such as
MTV) no name code will be displayed
because these TV stations do not
provide the necessary information.
You can enter the respective names
yourself. Moreover, unwanted station
codes can be changed by the user.
Preparation:
• Turn ON the TV and set to the video input mode.
• Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then
press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator will light)
Example: MTV is assigned to station No. 10, but the code “MTV” will
not be displayed and will also not appear in the table.
Select the "CHANNEL MAPPING" in Menu-screen in the same
1
way as the step 1 ~ 2 on page 16. Then press OK.
Press / or / repeatedly
2
until the station number position
now to be named will blink.
• If you want to turn over the page
when the blinking spot is in the
left or right edge of on-screen,
press
the next page's 12 stations ap-
or repeatedly until
CHANNEL MAPPING
1
ARD
5
26
ZDFBR3
3
RTL
4
SAT1
SELECT
SKIP
CHANGE NAME
MOVE
EXIT
PRO 7
7
SW3N311
8
:
CANCEL
:
1
:
2
:
MENU
:
9
HR3
10
12
pears.
Press "1" of number keys. The
3
first display line will change to
"CHANGE BROADCAST
NAME".
CHANGE BROADCAST NAME
1 ARD
2 ZDF 6 BR3
3 RTL
4 SAT1
SELECT:
NAME
OK
CLEAR:
EXIT: MENU
5 PRO 7
7 SW3
8 N3
:
:OK
CANCEL
9 HR3
10
11
12
Note:
When a wrong character is entered,
press CANCEL and enter the correct
character.
Press or repeatedly until
4
the desired character appears.
Then press . Use or to
select the next character. Then
press . Up to four characters
can be used to create a station
name. The character “ ” stands
for a space.
CHANGE BROADCAST NAME
1 ARD
2 ZDF 6 BR3
3 RTL
4 SAT1
SELECT:
NAME
OK
CLEAR:
EXIT: MENU
5 PRO 7
7 SW3
8 N3
:
:OK
CANCEL
Then press OK.
Each press of will change the screen display as follows.
A, B, C, ... X, Y, Z 0, 1, 2, ... 7, 8, 9
– + / •
Press SET UP MENU repeatedly until the TV picture appears
5
on the screen.
9 HR3
10 M
11
12
18
Setting the Time and Date
If the time and date is not be displayed
for some reasons after the ATS
function has been completed, a manual
clock adjustment will be required.
Note:
• In case of a power failure the clock will
continue to operate for another 30 minutes with quartz-controlled precision. To
indicate that the power failure has lasted
for an excessive period of time “0:00” will
blink on the display. In this case readjust time and date.
If the clock does not have been adjusted
yet, the step 1 will appear automatically.
• The clock will only be automatically set
when the VCR is connected to the
Telecom CATV network. All the provided
CATV stations should be stored in the
VCR. This is the case when the ATS
function has been completed. The antenna system must be free of any defects, e.g. there should be no picture
noise. The clock will be re-adjusted every
30 minutes except the period between
23:00 and 1:00 o’clock. In case the total
difference between the indicated time
and the current time is more than 5 minutes, the clock will not be corrected. The
switching from winter time to summer
time will be considered.
The clock will not be adjust automatically when:
• timer activated.
• antenna not connected.
• only an outdoor antenna or a satellite
receiver connected.
Preparation:
• Turn ON the TV and set to the video input mode.
• Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then
press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator will light)
Example: Setting the clock to 11:30, 23rd October 2002.
Press SET UP MENU. Press
1
or repeatedly until the dot
before SYSTEM SETUP blinks.
Then press OK. Then press
or repeatedly until the dot
before CLOCK SET blinks. Then
press OK.
Press / repeatedly or
2
number keys until “23” appears.
Then press .
Set the month, year, hour and
3
minute in the same way as the
step 2. Then press .
Press or to select “ON” or “OFF”, then press OK. If “ON” is
4
selected, any required time corrections will be performed
SYSTEM SETUP
CLOCK SET
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
AV2[DEC]
SELECT :
ENTER : OK
EXIT
CLOCK SET
SELECT
SET
OK
CLOCK SET
SELECT
SET
OK
MENU
:
:
:
: OK
:
:
: OK
23
1
2002
0:00
ON
/ 0–9
EXIT : MENU
23
10
2002
11:30
ON
/ 0–9
EXIT : MENU
DAYWED
MONTH
YEAR
TIME
AUTO TIME
DAYWED
MONTH
YEAR
TIME
AUTO TIME
automatically (see left). In this case the personnel of the
appropriate TV station or of Telecom will be responsible for
correcting the time setting. If any
error occurs during such an
adjustment (e.g. switching from
summer time to winter time), your
clock will show the incorrect time.
To set the correct time select
“OFF” and follow the procedure
described above.
• In case of an erroneous input press
CLOCK SET
DAYWED
MONTH
YEAR
TIME
AUTO TIME
SELECT
SET
OK
:
:
: OK
23
10
2002
11:30
to go back to before
ON
EXIT : MENU
step and enter again.
Press SET UP MENU repeatedly until the TV picture appears
5
on the screen.
The clock will begin operation and the colon will blink on the
6
VCR display.
VCR
19
TIMER REC SET
ATS (AUTO TUNING SYSTEM)
VCR EXTENSION
CHANNEL SETUP
SYSTEM SETUP
SELECT :
ENTER : OK
MENU
EXIT
:
VCR SETUP
Manual TV station presetting
DEC OFF
ATS stores the broadcast automatically.
However if you do the ATS under
unfavorable receiving conditions,
some broadcasts happen to be not
finded by ATS. For these broadcasts,
you can store also by manual.
Preparation:
• Turn ON the TV and set to the video input mode.
• Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then
press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator will light)
Example: Preset the SAT1 on program position 5.
Press SET UP MENU.
1
Press or to select
CHANNEL SETUP. Then press
OK.
Press or to select CH
2
TUNING. Then press OK.
DEC OFF will blink. Press OK.
3
DEC OFF does not blink any
more. SEARCH will appear.
CHANNEL SETUP
CH TUNING
CHANNEL MAPPING
SELECT :
ENTER
:OK
MENU
EXIT
:
CH 1VPS
ARD
Note:
Occasionally, the auto search might catch
a weak signal and stop. If the TV station
signal is weak, you shouldn't store this
station.
In that case restart the auto search using
or .
20
Note:
If you wish to store the
PREMIERE manually, the
decoder must have been
connected as on the lower of p.11.
During DEC OFF is blinking, press
DEC ON will blink now.
Press OK.
Press (rising frequency) or
4
(falling frequency) once. The
search starts. It stops at each
broadcast automatically (" "
change to " 4 "). Press or
repeatedly until the SAT1
appears. Only in case of receiving
of the weak broadcast (drifting
picture), search dose not stop. If
you want to stop, press / or
/.
DEC OFF
SELECT :
OK
.
SEARCH :
EXIT
:
:
OK
MENU
EXIT :
CH 1
/ F. TUNE :
MENU
Loading...
+ 44 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.