JVC GZ-HM960 Instruction Manual [zh]
HD 高畫質記憶體攝影機
詳細操作手冊
LYT2339-003AT1.0
1
目錄表
入門指南···································································5
充電···············································································5
錄影···············································································5
播放···············································································5
拍攝提示·······································································5
節慶日/聖誕節·······························································6
婚禮···············································································7
旅行···············································································8
遊樂園·········································································10
入門
播放3D 影像的注意事項（用於GZ-HM960）·················12
確認附件·····································································13
連接核心濾波器·······················································14
電池充電·····································································15
握帶調整·····································································16
插入 SD 卡··································································16
可以使用的SD 卡類型············································17
使用 Eye-Fi 卡·························································18
使用觸控銀幕······························································18
液晶顯示器上的按鍵名稱和功能·····························19
時間設定·····································································20
重設時間··································································21
變更顯示語言······························································22
握持本機·····································································22
安裝三腳架··································································22
使用遙控器··································································23
使用藍芽相容裝置·························································24
登錄一個藍芽相容裝置············································25
連接已登錄的藍芽相容裝置·····································27
變更已登錄的藍芽相容裝置的設定··························28
傳送相片至藍芽相容裝置········································29
經由智慧型手機操作················································30
智慧型手機的藍芽應用程式·····································31
本產品使用無線電波················································38
在海外使用本機···························································39
在海外為電池充電···················································39
旅行期間按當地時間設定時間·································39
設定日光節約時間···················································40
選購附件·····································································40
錄影
在智慧型全自動模式下拍攝影片·································43
變焦·········································································46
在影片錄影過程中擷取相片·····································46
在智慧型全自動模式下拍攝相片·································46
變焦·········································································49
手動錄影·····································································50
場景選擇··································································51
手動調整聚焦··························································52
使用聚焦輔助··························································53
調整亮度··································································53
設定快門速度··························································54
設定光圈··································································54
設定白平衡······························································55
設定背光補償··························································55
近拍特寫鏡頭·························································· 56
建立動畫效果（動畫效果）········································ 56
登錄人臉人物辨認資料···············································58
設定微笑%/姓名顯示 ·············································· 60
編輯登錄的臉部資料···············································61
清楚地捕捉拍攝對象（觸碰優先AE/AF）··················63
自動捕捉笑臉（微笑拍攝）········································ 64
顯示選定臉部的放大圖期間進行錄影（臉部小視窗）······· 66
減輕攝影機振動··························································67
用 iTunes 格式拍攝影片··············································68
高速錄影（慢動作播放）············································ 69
延時錄影（間隔錄影）···············································70
自動錄影（利用感光變化自動錄影）··························72
拍攝團體照（自拍定時器）········································ 73
設定使用者按鈕··························································74
剩餘錄影時間/電池電力··············································75
播放
播放影片····································································· 78
播放 3D 影像（用於GZ-HM960） ·························80
播放管理資料不完整的影片····································80
播放相片····································································· 81
播放 3D 影像（用於GZ-HM960） ·························82
幻燈片播放······························································82
搜尋特定的影片/相片··················································83
搜尋日期·································································83
在電視機上觀賞··························································83
播放 3D 影像（用於GZ-HM960） ·························84
播放 2D 影像（用於GZ-HM960/GZ-HM860）······· 85
播放在本機上建立的DVD 或藍光光碟·······················88
編輯
刪除不需要的檔案·······················································89
刪除目前播放的檔案···············································89
刪除選定的檔案·······················································89
保護檔案····································································· 90
保護/取消保護目前顯示的檔案································ 90
保護/取消保護選定檔案··········································· 90
在播放過程中，從影片中擷取相片····························· 91
合併以無接縫錄影的影片············································ 91
擷取影片中的需要部分（修剪）································· 92
擷取要上傳到You Tube 的影片·································· 93
準備要傳送到iTunes 的影片 ······································94
複製
用外接 DVD 燒錄器錄建立光碟··································95
準備 DVD 燒錄器（CU-VD3TW）·························· 96
準備 DVD 燒錄器（CU-VD50TW）························97
建立光碟································································· 97
用外接 DVD 燒錄器播放······································· 101
複製後封片···························································· 101
用外接藍光燒錄器建立光碟······································ 102
準備一臺外接藍光燒錄器······································ 102
建立光碟······························································· 103
用外接藍光燒錄器播放·········································· 106
用藍光錄影機建立光碟············································· 107
連接 DVD 錄影機，將檔案複錄到光碟上·················· 107
2
連接 VCR，將檔案複製到 VHS 磁帶上·····················108
使用 USB 外接硬碟機···············································108
準備 USB 外接硬碟機············································109
複製所有檔案·························································109
播放 USB 外接硬碟機中的檔案·····························110
刪除 USB 外接硬碟機中的資料夾··························111
格式化 USB 外接硬碟機········································111
從 USB 外接硬碟機匯入檔案·································112
把檔案複製至SD 記憶卡··········································113
把檔案移動至SD 記憶卡··········································114
複製到 Windows PC ·················································115
確認系統要求（指標需求）···································115
安裝隨附軟體（內建）··········································116
備份所有檔案·························································117
編排(組織)檔案······················································118
把影片錄製到光碟上··············································119
在不用隨附軟體的情況下備份檔案························120
檔案和資料夾清單·················································121
複製到 Macintosh 電腦··········································122
選單設定
操作選單···································································123
操作主選單····························································123
操作共用選單·························································123
操作臉部快捷選單·················································124
影片錄影的主選單·····················································125
場景選擇································································127
聚焦·······································································127
輔助對焦································································127
輔助聚焦色彩·························································127
調整亮度································································127
快門速度································································127
光圈優先································································127
白平衡···································································127
背光補償································································127
近拍·······································································127
觸碰優先AE/AF ····················································127
攝影燈···································································128
手振補償································································128
增光·······································································128
風聲消除································································129
匯出拍攝································································129
動畫效果································································129
高速錄影································································129
延時錄影································································129
自動錄影································································129
臉部小視窗····························································129
快門模式································································130
連拍速度································································130
微笑拍攝································································131
微笑%/姓名顯示····················································131
臉孔登錄································································131
影片畫質································································131
變焦·······································································132
無接縫錄影····························································132
x.v.Color ································································133
變焦麥克風····························································133
設定使用者按鈕·····················································133
相片拍攝的主選單·····················································134
場景選擇······························································· 136
聚焦······································································· 136
輔助對焦······························································· 136
輔助聚焦色彩························································ 136
調整亮度······························································· 136
快門速度······························································· 136
光圈優先······························································· 136
白平衡··································································· 136
背光補償······························································· 136
近拍······································································· 136
觸碰優先AE/AF···················································· 136
閃光燈··································································· 137
自拍定時······························································· 137
ISO 感度(增益)
自動錄影······························································· 138
快門模式······························································· 138
連拍速度······························································· 138
微笑拍攝······························································· 139
微笑%/姓名顯示···················································· 139
臉孔登錄······························································· 139
相片大小······························································· 139
使用者按鈕設定····················································· 139
影片播放的主選單····················································· 140
搜尋日期······························································· 141
保護/取消······························································ 141
複製······································································· 141
移動······································································· 141
修剪······································································· 141
上傳設定······························································· 141
匯出設定······························································· 141
播放其他檔案························································ 141
無接縫錄影控制····················································· 141
K2 TECHNOLOGY··············································· 141
相片播放的主選單····················································· 142
搜尋日期······························································· 143
幻燈片放映效果（用於 GZ-HM860）························ 143
保護/取消······························································ 143
複製······································································· 143
移動······································································· 143
相片傳送································································· 143
共用選單··································································· 144
時間設定······························································· 146
日期顯示樣式························································ 146
LANGUAGE·························································· 146
顯示器亮度···························································· 146
影片的記錄媒體····················································· 147
相片的記錄媒體····················································· 147
操作聲音······························································· 148
自動關閉電源························································ 148
快速重新啟動························································ 149
遙控······································································· 149
演示模式······························································· 150
3D 程度調整（用於 GZ-HM960）························· 150
調整觸控銀幕························································ 151
3D 畫面警告（用於 GZ-HM960）························· 152
顯示於 TV 上·························································
影像輸出·······························································
色差輸出······························································· 153
HDMI 輸出 ···························································· 154
······················································
137
152
153
3
HDMI 控制·····························································155
藍芽·······································································155
自動封片································································155
出廠預設值····························································156
更新·······································································156
電腦軟體更新·························································156
格式化內建記憶體·················································156
格式化 SD 卡·························································157
刪除所有資料·························································157
各按鍵開關名稱
正面···········································································158
背面···········································································158
底部···········································································159
內部···········································································159
液晶顯示器································································160
液晶顯示器上的顯示
常見錄影顯示····························································161
影片錄影···································································161
相片拍攝···································································162
影片播放···································································162
相片播放···································································163
故障排除
電池···········································································164
錄影···········································································164
記憶卡·······································································165
播放···········································································165
編輯/複製··································································166
電腦···········································································166
畫面/影像··································································167
其他問題···································································167
錯誤提示? ·································································168
··············································································170
維護
··············································································171
規格
4
有用的拍攝技巧
充電
● 參閱詳細使用說明書中的操作說明。
錄影
● 參閱詳細使用說明書中的操作說明。
播放
● 參閱詳細使用說明書中的操作說明。
拍攝提示
握持攝影機的基本方式
~錄下穩定的影像~
3 用左手拿住液晶顯示器，進行相應的角度調整。
小心：
● 這種拍攝方式很難拍出穩定的影像，不到萬不得
已不要採用。
● 由於影像容易發生攝影機振動，所以盡量設為廣
角。
● 多為別人考慮。不要妨礙周圍的人。
蹲下，在眼部齊平位置拍攝。
這是站立時的標準拍攝方式。
務必掌握這一基本技巧，以便拍攝出穩定的影像。
■ 〔準備〕
1 雙腳平行分開，兩腳間距離不超過肩寬。
2 握住攝影機的右臂胳膊肘緊貼身體一側。
3 用左手拿住液晶顯示器，進行相應的角度調整。
伸出雙手拍攝
~高角度拍攝~
低位是拍攝年幼的孩子時常用的姿勢。
在孩子眼部齊平位置拍攝，能清晰地捕捉到孩子的所有
可愛表情。
■ 〔準備〕
1 左膝跪地，右腳踩在地上。
2 握住攝影機的右臂胳膊肘靠在右膝上。
3 用左手拿住液晶顯示器，進行相應的角度調整。
搖攝
● 參閱詳細使用說明書中的操作說明。
用這個方法拍攝寬廣的視角。
■ 〔準備〕
1 按上述基本方法握持攝影機，不要轉動手臂，而是一
邊轉動身體一邊拍攝。
2 面對將要停止轉動的方向站立。
3 上身向將要開始錄影的方向扭曲。
4 按開始鍵，錄影 2 秒鐘，然後慢慢轉回身體，面向前
方。面向前方時再錄影 2 秒鐘，然後按停止鍵。(90
度轉動應耗時5 秒左右，感覺像慢動作那樣。)
當拍攝對象處於一群人後面時，要伸手拍攝。
■ 〔準備〕
1 雙腳平行分開，兩腳間距離不超過肩寬。
2 伸出右手，把攝影機舉過您的頭頂。
5
節慶日/耶誕節
錄製全家歡度聖誕節的情景！
有用的拍攝技巧
■ 錄製聖誕派對
裝飾聖誕樹和準備晚餐
在聖誕節，裝飾聖誕樹和準備晚餐是歡樂的組成部份。
一定要拍下全家共享天倫之樂的情景。
■ 裝點聖誕樹
聖誕樹是營造聖誕氣氛的最重要的道具。
全家人用五彩繽紛的飾物裝點一顆樅樹，這情景本身就
充滿了歡樂。
■ 準備晚餐
一切準備就緒，終於到了聖誕派對時間。
您不僅應讓拍攝吹蠟燭的場面，還要拍下全家面帶笑容
團坐在美食前的情景，甚至還有爸爸喝過香檳後微醺的
樣子！
■ 發現禮物
對孩子們來說，聖誕節最高興的事情莫過於第二天早上
收到禮物。
在枕邊發現禮物時的驚喜表情，是不可不拍的畫面。在
孩子們醒來前做好拍攝準備！
拍下每個人幫助準備晚間大餐的情景。
您可以拍攝媽媽做飯，孩子們幫忙的情景，當然還有做
蛋糕的場面！
6
婚禮
有用的拍攝技巧
度和大小。
為新郎新娘製作一份絕妙的婚禮影片！
婚禮前的討論和規劃
在舉行婚禮招待會的前一天，務必與新娘新郎討論一應
細節，比如婚禮的順序，有沒有娛樂節目，換不換衣服
等。
了解新郎新娘的喜好，您將能拍出更適宜的畫面。
■ 查明出場線路
錄製來賓的表情和講話
■ 從眼部位置拍到胸部位置
您可以四處走動，錄下來賓的講話，要求來賓”請對新娘
新郎講幾句話”。在來賓等候室，當新娘新郎換衣服時，
或在娛樂節目過程中，可以進行這類拍攝。
致謝時新娘的臉部特寫
■ 觸及感人鏡頭
婚禮招待會的高潮是新娘新郎的出場。
事先從婚禮大廳的負責人那裡了解他們會從哪個門出
場，會走哪條線路。在您不必移動，能用變焦追蹤新婚
夫婦的地方，架好三腳架。
■ 換衣服的次數和時間
查明換衣服的時間，以便很好地捕捉新娘新郎再次出場
的畫面。
您也可以充分利用新郎新娘換衣服的時間，錄製來賓的
祝願。
找出捕捉新娘新郎的合適角度
■ 構圖時把新郎放在前面，來賓放在後面。
婚禮在新娘新郎致謝以及獻花時終於達到高潮。新娘用
動人的話語表達感激之情和父母滿杯喜悅地流淚是不能
不拍的場景。
先用變焦拍攝新娘臉部特寫。當新娘開始淚眼盈盈時，
再繼續拍一會兒。然後，慢慢把鏡頭拉到廣角，表現深
受感動的父母。
婚禮的主角當然是新娘和新郎。清晰地錄下新娘新郎在
祝酒、致詞、娛樂節目和其他場景中的表情。
另外，建議捕捉來賓的臉部鏡頭，然後對著新郎搖攝。
只有大群來賓的構圖寡然無味，所以務必要注意拍攝角
7
.39)
用兩部攝影機進行進階操作
如果事後要編輯影片，那麼可以用兩部攝影機錄影，這
樣就能製作出場景不斷變換的影片。您可以向家裡有攝
影機的好朋友借一部。
把借來的攝影機架在三腳架上，專門拍新娘新郎的特寫
鏡頭。這樣，就能舉著另一部攝影機四處走動，拍攝其
他場景，利用編輯整理，製成場景不斷變換的生動影片。
如今，大多數人都有至少一台數位攝影機，即使您真的
找不到多餘的攝影機，那麼把相片插入影片的不同點，
也是增加畫面變化的好方法。不妨一試！
■ <攝影機 1>
始終拍攝新娘和新郎的特寫
■ <攝影機 2>
同時錄製朋友的祝福
有用的拍攝技巧
旅行
抓住您在國內或海外旅途中的所有美好瞬間！
帶上必不可少的設備
旅途要帶的必備之物取決於您的旅行目的和目的地。
特別是出國旅行，您必須根據當地的條件，想好要帶的
東西。
這裡提供一些建議供您參考。
■ 攝影機
想一想您通常一天拍攝幾個小時。務必帶足記錄媒體，
長時間的海外旅行是如此。
如果您用SD 卡記錄，則要帶足 SD 卡，包括一些備用的
記憶卡。
■ 電池
要按一天預計製時間的兩佔準備電池。例如，如果您計
劃每天錄影2 小時，那麼要準備夠用4 小時(實際錄影時
間)的電池。
如果是一日遊，您可以準備一塊容量小的電池，但如果
是長時間旅行，則要準備幾塊容量大的電池。
■ 電源供應器(旅充)
JVC 電源供應器支援 100V到 240V 電壓，因此能在世界
上任何地方使用。
如果旅行時間長，則要帶上供應器。睡覺時為電池充電，
以便充足電後第二天拍攝。
■ 電源插座轉換器
電源插座的形狀各國不同。務必事先了解電源插座的形
狀，並帶上合適的電源插座轉換器。
“在海外為電池充池” (
p.23)
8
Loading...