JVC CU-VD3U User Manual
CU-VD3U
DVD Burner
INSTRUCTIONS
Graveur de DVD
MANUEL D'UTILISATION
Grabador de DVD
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
For Customer Use:
Enter the Model No. and Serial
No. (located on the bottom of the
burner) below. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.
This burner enables DVDs of videos
recorded with the JVC Hard Disk Camera to
be created without using a PC.
• If you want to edit videos recorded with the camera
and create your original DVDs, use the software
provided with the camera for editing and creating
DVD s.
• An optional data writing software Power2Go 5.5 Lite
can be used for writing data. However, it cannot be
used to edit videos or create DVDs.
• The burner does not include support for Macintosh.
Dear Customer,
Thank you for purchasing this burner. Before use,
please read the safety information and precautions
contained in pages 2 and 3 to ensu re safe use of this
product.
Safety Precautions
IMPORTANT:
In the event that any of the following occur, remove the
plug and make a request for repair to the dealer.
• Smoke or abnormal odor is emitted
• Damage from being dropped
• Water or an object enters inside
CAUTION:
A UNIT IS A CLASS 1 LASER PRODUCT.
HOWEVER THIS UNIT USES A VISIBLE LASER
BEAM WHICH COULD CAUSE HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE IF DIRECTED. BE SURE
TO OPERATE THE UNIT CORRECTLY AS
INSTRUCTED.
WHEN THIS UNIT IS PLUGGED INTO THE WALL
OUTLET, DO NOT PLACE YOUR EYES CLOSE TO
THE OPENING OF THE DISC TRAY AND OTHER
OPENINGS TO LOOK INTO THE INSIDE OF THIS
UNIT.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN
THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN
HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR
YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL.
CLASS 1 LASER PRODUCT
REPRODUCTION OF LABELS
WARNING LABEL INSIDE OF THE UNIT
CAUTION
CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO THE BEAM.
CLASSE 3B RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D'OUVERTURE.
ATTENTION
EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
KLASSE 3B SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET.
VORSICHT
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
ADVARSEL
KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
ADVARSEL
KLASS 3B SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD. STRÅLEN ÄR FARLIG.
VARNING
AVATTAESSA OLET ALTTIINA LUOKAN 3B NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.
VARO!
ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
This unit applies to the standard “IEC60825-1:2001”
for laser products.
The socket-outlet shall be installed near the
equipment and shall be easily accessible.
ATTENTION:
This unit contains microcomputers. External electronic
noise or interference could cause malfunctioning. In
such cases, switch the unit off and unplug the mains
power cord. Then plug it in again and turn the unit on.
Take out the disc. After checking the disc, operate the
unit as usual.
CAUTION:
To avoid electric shock or
damage to the unit, first firmly
insert the small end of the
power cord into the AC
Adapter until it is no longer
wobbly, and then plug the
larger end of the power cord into an AC outlet.
The mains plug shall remain readily operable.
• Remove the mains plug immediately if the burner
functions abnormally.
If malfunctioning occurs, stop using the unit
immediately and consult your local JVC dealer.
Declaration of Conformity (for owners in the U.S.A.)
Model Number : CU-VD3U
Trade Name : JVC
Responsible party : JVC AMERICAS CORP.
Address : 1700 Valley Road Wayne,
Telephone Number : 973-317–5000
This device complies with Part 15 of FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
(For owners in the U.S.A.)
Changes or modifications not approved by JVC could
void the user’s authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and
receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/ TV
technician for help.
(For owners in Canada)
• FOR USE WITH MODEL NO. AP-V3U
(AC ADAPTER).
• POUR UTILISER AVEC MODELE AP-V3U
(ADAPTATEUR C.A.).
This Class B digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à
la norme NMB-003 du Canada.
N. J. 07470
2
Safety Precautions for the Burner
Be sure to observe the following precautions. Failing to
do so may result in electric shock, fire, injury, or
malfunction.
• Do not disassemble, dismantle, or modify the
equipment. Requests for repair and inspection should
be made to the dealer.
• Do not insert metal or combustible objects or pour
water or other liquids inside the burner.
• Turn off the power when connecting equipment.
• Remove the plug when the burner will not be used for
a prolonged time or prior to cleaning (electricity flows
through the equipment even when the power is off).
• Do not block the ventilation holes of the burner.
• Do not use where there is condensation. Suddenly
carrying the burner from a cold location to a hot
location may result in the formation of drops, which
may cause a malfunction or failure.
• Do not cause the burner to vibrate when discs are in.
Safety Precautions for Accessories
• When using the AC adapter, the power cord, and the
USB cable, be sure to observe the following
precautions. Failing to do so may result in electric
shock, fire, injury, or malfunction.
• Do not insert or remove the plug when your hands
are wet.
• Fully insert the plug into the outlet.
• Keep dust and metal objects away from the plug.
• Do not damage the cord.
• Place the cord where it will not trip someone up.
• Do not use when thunder can be heard.
• Do not dismantle.
• Do not use for any product other than this one.
• Do not play the provided CD-ROM with an audio
player. Doing so may damage the circuits or speakers.
Safety Precautions for Discs
Do not use the following discs.
• Cracked di scs
• Deeply scratched discs
Installation
Do not install in any of the following locations.
• Humid location
• Location of 60 °C or above
• Location subject to direct sunlight
• Location where overheating is likely
• Dusty or smoky locations
• Locations subject to oily smoke or steam such as a
kitchen counter or beside a humidifier
• Unstable location
• Bathroom
• Dusty places
• Slanted location
ATTENTION:
On placing the unit:
Some TVs or other appliances generate strong
magnetic fields. Do not place such appliances on top
of the unit as it may cause picture disturbance.
When moving the product:
Remove the power cord and all connecting cables.
Cleaning Procedure
IMPORTANT:
• Be sure to unplug the burner before beginning
cleaning.
• Do not use liquid or aerosol cleaners.
• Ensure that no moisture or liquid comes into contact
with the drive during cleaning.
Exterior of the Burner:
Wipe dirt off with a dry cloth.
Disc Tray:
Wipe off dirt with a soft dry
cloth.
Do not touch the lens.
To clean the lens, use
commercially available lens
cleaning blower for cameras.
Using a lens cleaning disc will
cause malfunction.
Disc:
Gently wipe from the inner edge to the outer edge with
a soft cloth.
Storage:
Make sure that discs are kept in their cases. If discs are
piled on top of one another without their protective
cases, they can be damaged. Do not put discs in a
location where they may be exposed to direct sunlight,
or in a place where the humidity or temperature is high.
Avoid leaving discs in your car!
Region Codes
Region codes are numbers for restricting DVD video
playback. The world is separated into six regions and
each region is identified by a number. If the number for
a disc does not match the number for the player, the
disc cannot be played on the player.
Changing the region codes
You can change the region code to play a DVD that
has a different code. (The code cannot be changed for
some playback software.) When you insert the disc,
the Caution screen appears on the PC. Follow the onscreen instructions to change the code.
The region code for the burner can be changed
5times only. The code set the fifth time becomes the
final code, so be sure to set a frequently used code.
Take sufficient care when changing the code.
Disclaimer
JVC accepts no liability whatsoever for loss of data
resulting from inappropriate connections or handling.
Copyrights
Duplicating copyright protected material, for other than
personal use, without the permission of the copyright
holder is prohibited by copyright law.
Lens
Registered Trademarks and
Trademarks
• Other company and product names mentioned herein
are registered trademarks and/or trademarks of their
respective holders.
EN
FR
ES
3
Basic Guide
Getting ready to copy to a DVD!
Get ready a recommended disc
A
Use DVD-R, DVD-RW or DVD-R DL disc of the brands listed below.
DVD+R, DVD+RW and DVD-RAM cannot be used.
DVD-R DVD-RW DVD-R DL (Single-sided double layer)
Caution
B
Brand
JVC, TDK, Verbatim,
SONY
z Use a commercially available cleaning cloth to wipe the disc gently if there are any
fingerprints or dirt. Applying too much strength will result in scratches.
z Do not use discs that are scratched.
z DVD-R DL discs can be used only when the burner is connected to a high definition
Everio camera.
Connect
JVC JVC, Verbatim
CU-VD3
Power input
To DC jack
The power lamp lights
in green.
USB extension cable
USB cable
Use if necessary.
Use the AC adapter to
power on the Everio
camera.
Everio camera
To DC jack
Important!
z When the DVD created on this burner cannot be played on other devices, play
back using this burner. (A P. 8)
z If you encounter any problems, refer to “Troubleshooting”. (A P. 15)
z Follow the instructions in the instruction manual of the Everio camera when
connecting and operating the Everio camera.
4
Open the tray and insert the disc
C
1) Press the eject
button.
Close the tray
D
Push in until the tray
snaps in.
2) Pull out completely.
Open the LCD monitor
E
The Everio camera turns on.
3) Insert firmly into place.
Turn the Everio off and on
again if the following display
remains unchanged.
Pay attention to the followings!
z Do not touch the
recording side
z Do not place any
objects on top
z Do not topple
z Do not subject to
mechanical shock
¹Recording and playback may not function properly if the disc is
scratched or dirty.
Preparations
completed!
To copy images to DVD A P. 8 f13
To play back copied images A P. 8
5
Contents
z Safety Precautions .................................................................................................. 2
z Basic Guide.............................................................................................................. 4
z Getting Started......................................................................................................... 7
Taking out the USB Cable ....................................................................................... 7
Placing the Burner ................................................................................................... 7
z Copying to DVD ....................................................................................................... 8
3 Copy Options........................................................................................................ 8
Playing Back Copied Images................................................................................... 8
Copying All Files to the DVD ................................................................................... 9
Copying by Date .................................................................................................... 10
Copying by Event .................................................................................................. 12
Creating Data DVD from a PC (Optional) .............................................................. 14
z Troubleshooting .................................................................................................... 15
z Specifications ........................................................................................................ 17
Accessories
If there are any items missing, please consult your authorized dealer.
AC adapter
(AP-V3U)
Instruction manual
(this manual), other printed
material
Caution
z Use the AC adapter, power cord and USB extension cable supplied with
this burner. Using accessories other than those supplied may result in
electric shock or fire.
6
Power cord USB extension cable
Stand DVD-R (blank disc)
Loading...