Installations- und
Bedienungsanleitung
Kaminofen mit
Wasserwärmetauscher
Typ
Island AQUA I
Typgeprüft nach DIN EN 13240
Bauart 1
Österreich § 15a B- VG
Wirkungsgrad und Emissionen siehe beiliegende Konformitätserklärung !
Vor Installation und Betrieb unbedingt prüfen, ob evtl. beim Transport ent-
standene Beschädigungen an den Funktionsteilen ( Luftschieber, Ausmaue-
rung, Dichtungen, Feuertür, Rohrstutzen etc. ) festzustellen sind.
Bei Feststellung solcher Mängel bitte mit unserem Kundenservice in Verbin-
JUSTUS
GMBH - D-35075 Gladenbach - Telefon (06462) 923-601 - Telefax (06462) 923-609
Für den Schornsteinfegermeister:
Achtung !
dung setzen.
Die Feuerstätte darf nicht verändert werden !
Internet http://www.justus.de - e-mail: info@justus.de
2911270000 Stand 08.11
JUSTUS - Kundendienst
Serviceleistungen können innerhalb Deutschlands nur
über unsere Kundendienstzentrale in Anspruch genommen werden.
Weidenhäuser Strasse 1 – 7
35075 Gladenbach
Heiztechnik
Telefon (0049) 06462 923 360
Telefax (0049) 06462 923 369
E- mail - Adresse kundendienst@justus.de
telefonisch erreichbar:
Montag bis Donnerstag 7.30 bis 17.00 Uhr
Freitag 7.30 bis 15.00 Uhr
Ländervertretungen
Österreich
ORANIER Heiztechnik GmbH
Niederlassung Österreich
Dürrnbergerstraße 5
A-4020 Linz
Telefon 0043 0732/ 660188
Telefax 0043 0732/ 660223
Bitte beachten Sie
Damit unser Kundendienst Reparaturen sorgfältig vorbereiten und die benötigten Ersatzteile bereitstellen
kann, benötigen wir folgende Informationen:
1. Ihre genaue Anschrift
2. Ihre Telefon - und ggf. Telefaxnummer
3. Wann kann der Kundendienst Sie besuchen ?
4. Gerätekenndaten auf der Rückseite dieser Anleitung.
5. Alle auf dem Geräteschild enthaltenen Angaben
6. Kaufdatum / Kaufbeleg
7. Genaue Beschreibung des Problems oder Ihres
Service - Wunsches.
Ihr Beitrag zum Umweltschutz
Entsorgung der Verpackung
Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und recyclebar.
PRAKTISCH !
Der Holzanteil der Verpackung besteht aus
unbehandeltem, trockenem Nadelholz und
kann daher als Brennholz (Anheizholz) verwendet werden. Es lohnt sich, den Holzverschlag zu zerkleinern und auf die gewünsch-
Das Rückführen der übrigen Verpackung wie Verpackungsbänder, PE- Beutel etc. in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen.
Ihr Fachhändler nimmt diese Verpackungsteile im Allgemeinen zurück.
Sollten Sie selbst entsorgen, erfragen Sie bitte die
Anschrift des nächsten Wertstoff- und Recycling –
Centers.
Inhaltsverzeichnis
1.0 Hinweise auf Richtlinien und Normen
2.0 Technische Daten, Anschussschema, Installationshinweise
3.0 Aufstellung und Schornsteinanschluss
4.0 Wasserseitige Installation
5.0 Heizbetrieb
6.0 Pflege
7.0 Wartung
1.0 Wichtige Hinweise, Richtlinien und Normen
DIN EN 12828
Heizungssysteme in Gebäuden
DIN 13384
Wärme- und strömungstechnische Berechnungsverfahren für Abgasanlagen
DIN 18160
Hausschornsteine, Anforderungen, Planung u. Ausführung
VDI 2035
Verhütung von Schäden durch Korrosion und Steinbildung in WW- Heizungsanlagen
1. BImSchV
Verordnung über Kleinfeuerungsanlagen
FeuVo
Feuerungsverordnung
Heizraumrichtlinien
Landesbauordnung
Elektrische Anschlüsse müssen vom Elektro- Fachbetrieb nach VDE durchgeführt werden.
Ein Betrieb der Feuerstätte ohne ordnungsgemässen wasserseitigen
Anschluss und ohne Wasserfüllung ist nicht zulässig!
2.0 Technische Daten
Typ: Island Aqua nach DIN EN 13240, Bauart 1
Gesamtwärmeleistung
Wasserinhalt Liter
Gewicht Kg
Abgastemperatur °C
Abgasmassenstrom
Erf. Mindestförderdruck
Max. Vorlauftemperatur
Max. Betriebsdruck
Ø Abgasstutzen
Ø externe Verbrennungsluft mm 100
kW 10,0
202
225
g/sek.
Pa 12
°C
bar 3,0
mm 150
8,6
8,8
95
Das Heizgerät darf nur in Verbindung mit einem Pufferspeicher von mind. 300 l betrieben werden !