Jura IMPRESSA Z5 User Manual [ru]

IMPRESSA Z5 – Generation II
краткое руководство

»Руководство по эксплуатации кофе-машины IMPRESSA«
вместе с настоящим документом »IMPRESSA Z5 –
Generation II: краткое руководство» отмечены сертифи­катом качества независимого германского Союза
работников технического надзора TÜV SÜD за понят­ность, полноту изложения и охват аспектов техники
безопасности.

IMPRESSA Z5 – краткое руководство

Данное Краткое руководство не заменяет »Руководства по экс­плуатации кофе-машины IMPRESSA Z5 – Generation II«. Во избе­жание опасностей, прежде всего, прочтите указания по технике
безопасности и предупреждения и обязательно соблюдайте
их.

ВключениеВключение

При включении кофе-машины IMPRESSA автоматически появ­ляется запрос на промывку машины. Начать процесс промывки
можно нажатием кнопки обслуживания.
В режиме программирования эту установку можно изменить
так, что процесс промывки будет запускаться автоматически
(см. главу 7 »Долговременные установки в режиме программи­рования – промывка«).

Условие: включен главный выключатель кофе-машины
IMPRESSA, горит кнопка Вкл./Выкл. Q (режим ожидания).
Q T Для включения кофе-машины IMPRESSA нажмите кнопку

Вкл./Выкл.

ПРИВЕТСТВУЕТ JURA
ИДЕТ НАГРЕВАНИЕ
НАЖМИ ПРОМЫВКУ, загорается кнопка обслужи-

вания c .

T

Поставьте емкость под носик дозатора кофе.

c T Нажмите кнопку обслуживания.

Начинается промывка кофе-машины, процесс останав­ливается автоматически.
На дисплее появляется
машина IMPRESSA переходит в режим готовности к
работе.

КОФЕ ГОТОВ, Ваша кофе-

Латте маккиатоЛатте маккиато

2

Одно лишь нажатие на кнопку – и кофе-машина IMPRESSA
приготовит для Вас латте маккиато.

Пример: приготовление одной порции латте маккиато.
Условие: на дисплее показывается

T

Возьмите молочный шланг из упаковки термоконтей­нера для молока. Для подачи молока из пакета исполь­зуйте длинный шланг, для подачи молока из термокон­тейнера – короткий шланг.

КОФЕ ГОТОВ.

IMPRESSA Z5 – краткое руководство

T

Подсоедините молочный шланг к насадке.

T

Другой конец шланга вставьте в пакет молока или под­соедините его к термоконтейнеру для молока.

T

Поставьте чашку под насадку для приготовления капу­чино.
Поверните переключатель режимов насадки в положе-

T

ние »Молочная пена« p.

Процесс приготовления можно прервать в любой момент.

E

Для этого необходимо нажать любую кнопку.
Во время приготовления можно изменить заранее уста-

E

новленное количество напитка, поворачивая переключа­тель Rotary Switch.

q T Нажмите кнопку »Латте маккиато«.

На дисплее показывается
крепости кофе.

1 ЛАТТЕ МАК. и степень

1 ЛАТТЕ МАК./ПОРЦ МОЛОКА, идет приготовление

молочной пены.
Процесс автоматически останавливается после подачи
заранее установленного количества молока.

1 ЛАТТЕ МАК.

После этого следует короткая пауза, во время которой

E

молочная пена отделяется от горячего молока. Так полу­чаются слои, типичные для латте маккиато. Продолжи­тельность этой паузы можно определить в режиме про­граммирования.

1 ЛАТТЕ МАК./KОФE, начинается процесс приготов-

ления кофе.
Процесс автоматически останавливается после подачи
заранее установленного количества кофе. На дисплее
появляется

Чтобы насадка для приготовления капучино функционировала
безупречно, ее необходимо регулярно промывать и очищать.
Описание этих операций имеется в главе »Насадка для приго­товления капучино«.

КОФЕ ГОТОВ.

3

IMPRESSA Z5 – краткое руководство

Установка и

Установка и
активация фильтра

активация фильтра

Чистка кофе-машины IMPRESSA от накипи не потребуется, если
использовать сменный фильтр CLARIS plus.

Не прерывайте процесс »Установка фильтра«. Это обеспе-

E

чит оптимальную работу кофе-машины IMPRESSA.

Условие: на дисплее показывается
k T Нажмите и удерживайте поворотный переключатель

Rotary Switch до тех пор, пока на дисплее не появится

КОФЕ ГОТОВ.

ОБСЛУЖИВАНИЕ.

g T Поворачивайте поворотный переключатель Rotary

Switch до тех пор, пока не появится

ФИЛЬТР

I.P.W.S..

k T Для входа в программный пункт нажмите поворотный

переключатель Rotary Switch.

ФИЛЬТР НЕТ

g T Поворачивайте поворотный переключатель Rotary

Switch до тех пор, пока не появится

k T Нажмите поворотный переключатель Rotary Switch,

чтобы подтвердить установку.
На дисплее ненадолго появляется
подтверждения установки.

ФИЛЬТР ДА.

СОХРАНЕНО √ для

ВСТАВЬТЕ ФИЛЬТР/НАЖМИ КНОПКУ, загорается

кнопка обслуживания.
Из комплекта Welcome Pack возьмите сменный фильтр

T

CLARIS plus и насадку для сменного фильтра.
Установите насадку сверху на сменный фильтр.

T

Снимите бункер для воды и опорожните его.

T

Отогните держатель фильтра и, слегка надавив, вставьте

T

фильтр в бункер для воды.
Защелкните держатель фильтра. Вы услышите щелчок.

T

Наполните бункер свежей холодной водой и установите

T

его в машину.

4