de
en
fr
it
nl
Compressor Cooler Pro
Bedienungsanleitung
Instructions for Use
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing
Manual
Manual de instruções
Bruksanvisning
Руководство по эксплуатации
Typ JURA 570
es
pt
sv
ru
Compressor Cooler Pro
Din Compressor Cooler Pro
Symbolbeskrivning ...............................................................................................................................................61
Manöverorgan ......................................................................................................................................................62
Viktig information 63
Användning för avsett ändamål ........................................................................................................................63
För din säkerhet ...................................................................................................................................................63
1 Förberedelse 64
Leverans .................................................................................................................................................................64
Installation och anslutning.................................................................................................................................64
Ansluta apparaten till IMPRESSA X9.................................................................................................................64
Ansluta apparaten till IMPRESSA X7 .................................................................................................................65
2 Kylning av mjölk 65
3 Rengöring och skötsel 66
Rengöring ..............................................................................................................................................................66
Skötsel ...................................................................................................................................................................66
4 Felavhjälpning 66
5 Transport och miljövänlig avfallshantering 66
Tr ansport ...............................................................................................................................................................66
Avfallshantering ...................................................................................................................................................66
6 Tekniska data 67
de
Symbolbeskrivning
Varningar:
OBSERVERA
Följ alltid de anvisningar som är märkta
med OBSERVERA eller VARNING och en
varningssymbol. Signalordet VARNING
används när det finns risk för allvarlig
personskada och signalordet OBSERVERA när det finns risk för mindre
allvarliga personskador.
Symboler som används:
Information och tips som gör det ännu
E
lättare för dig att använda din Compressor Cooler Pro.
Uppmaning till åtgärd. Du blir
T
uppmanad att vidta en åtgärd.
sv
61
Compressor Cooler Pro
Manöverorgan
1
2
6
3
4
5
1 Compressor Cooler Pro
2 Knapp Till/Från Q med driftsindikering
3 Kassett med frontpanel X9
4 Frontpanel X7
5 Frontlucka
6 Sidoöppning
7 Rengöringsbehållare med lock
8 Styrflik
9 Mjölkbehållare med lock och insatta
flottörer
7
8
9
62